stringtranslate.com

Brocado

Capa pluvial y casulla; brocado de Lyon. Siglo XIX
Tejido de brocado de seda, Lyon, Francia , 1760-1770.
Detalle de una banda para el cabello siendo brocada en un telar de cintura maya de Jakaltek .
Gran telar de brocado Yunjin , Nanjing , China, 2010

El brocado ( / b r ˈ k d / ) es una clase de telas tejidas con lanzadera ricamente decorativas , a menudo hechas en sedas de colores y a veces con hilos de oro y plata . [1] El nombre, relacionado con la misma raíz que la palabra " brócoli ", proviene del italiano broccato que significa 'tela en relieve', originalmente participio pasado del verbo broccare 'tachonar, fijar con clavos', de brocco , 'clavo pequeño', del latín broccus , 'sobresaliente, puntiagudo'. [2]

El brocado se teje normalmente en un telar de tiro . Es una técnica de trama complementaria ; es decir, el brocado ornamental se produce mediante una trama complementaria, no estructural, además de la trama estándar que mantiene unidos los hilos de urdimbre . El propósito de esto es dar la apariencia de que el tejido fue realmente bordado.

En Guatemala , el brocado es la técnica más popular utilizada para decorar las telas tejidas por los tejedores mayas en telares de cintura .

Los elementos ornamentales del brocado se enfatizan y se forjan como añadidos a la tela principal, a veces dándole rigidez, aunque con más frecuencia produciendo en su cara el efecto de bajo relieve. En algunos brocados, pero no en todos, estos añadidos presentan una apariencia distintiva en la parte posterior del material, donde la trama suplementaria o los hilos flotantes de las partes brocadas o brochadas cuelgan en grupos sueltos o están recortados. [1] Cuando la trama está flotando en la parte posterior, esto se conoce como brocado continuo; la trama suplementaria va de orillo a orillo. Los hilos se cortan en calados y brochados. Además, un brocado discontinuo es aquel en el que el hilo suplementario solo se teje en las áreas estampadas.

Historia

Porcelana

La fabricación de brocado comenzó durante el período de los Reinos Combatientes de China. [3] Se han encontrado muchos productos de brocado en tumbas de la época. [3] [4] Se han desarrollado varios estilos distintos de brocado en China, siendo los más famosos el brocado Yunjin (Nube) de Nanjing , el brocado Song de Suzhou y el brocado Shu de Chengdu .

Sudeste asiático

Songket es un tipo de brocado del mundo malayo (Indonesia, Malasia, Singapur, Brunei, etc.)

Bizancio

El brocado, que se remonta a la Edad Media , era uno de los pocos tejidos de lujo que usaba la nobleza en China , India , Persia , Grecia , Japón , Corea y Bizancio . Los brocados, tejidos por los bizantinos, eran un tejido especialmente codiciado. Desde el siglo IV al VI, la producción de seda parecía inexistente, ya que el lino y la lana eran los tejidos predominantes. Durante este período, no había conocimiento público de la producción de tejidos de seda, excepto el que los chinos mantenían en secreto. Con el paso de los años, el conocimiento de la producción de seda se hizo conocido entre otras culturas y se extendió hacia Occidente. A medida que la producción de seda se hizo conocida en las culturas occidentales, el comercio desde Oriente comenzó a disminuir. Los historiadores bizantinos descubrieron que en el siglo VI un par de monjes llevaron el secreto de la sericultura (la producción de seda) al emperador bizantino. Como resultado, las culturas occidentales pudieron aprender a criar, criar y alimentar gusanos de seda . Desde este punto hasta el siglo IX, Bizancio se convirtió en el mayor y más central productor de todo el mundo occidental en la producción de todo tipo de motivos de seda, incluidos brocados, damascos , brocatelles y tejidos tipo tapiz. [5]

Durante la Alta Edad Media , los tejidos de brocado solo estaban disponibles para las personas más ricas, ya que el emperador bizantino cobraba precios extremos por ellos. Los diseños tejidos en los tejidos de brocado eran a menudo de origen persa . También era común ver temas cristianos representados en los complejos tejidos de la tela. Cuando estos lujosos tejidos se convertían en ropa o tapices, a veces se adornaban con piedras preciosas y semipreciosas, pequeños medallones de esmalte , bordados y apliques . [5]

La Baja Edad Media

Los nobles y las nobles adinerados se vestían con brocados de seda de Italia y terciopelos ribeteados con pieles de Alemania . Durante los siglos XIV y XV, la corte de Borgoña se hizo famosa por su gusto por la moda y sus lujosos vestidos. [6]

Italia renacentista

El condotiero del pintor renacentista italiano Giovanni Bellini

Los brocados también fueron un tejido importante durante el Renacimiento , y especialmente en el Renacimiento italiano . Como la lana y la seda fueron los principales tejidos utilizados por los europeos durante el Renacimiento, y a pesar de la falta de evidencia documental, se dice [ ¿según quién? ] que debido al aumento de la complejidad de la decoración de los tejidos de seda italianos del siglo XV, debe haber habido mejoras en los telares para tejer seda en esta época. [¿ Investigación original? ] La complejidad y la alta calidad de los lujosos tejidos de seda hicieron que Italia se convirtiera en el fabricante más importante y superior de los mejores tejidos de seda para toda Europa. [ cita requerida ] Las líneas casi escultóricas de las modas durante el Renacimiento se combinaron perfectamente con la exquisita belleza y elegancia del brocado, el damasco y otros textiles de seda superiores. [7]

Usos modernos

Las telas de brocado se utilizan principalmente para tapicería y cortinas . También se utilizan para ropa de noche y formal, para vestimentas , así como para disfraces. En la India, el brocado de Banarasi se utiliza ampliamente para decorar saris , vestidos y dupattas de Banarasi . El uso de piedras preciosas y semipreciosas en el adorno de brocados no es común, pero ha sido reemplazado por el uso de lentejuelas y abalorios . Las telas de brocado ahora se tejen en gran medida en un telar Jacquard que puede crear muchos diseños complejos similares a tapices utilizando la técnica Jacquard . Aunque muchas telas de brocado parecen tapices y se anuncian en algunas promociones de moda como tales, no deben confundirse con tapices verdaderos . Los patrones como el brocado, el brocatel, el damasco y las telas similares a tapices se conocen como patrones jacquard. [8]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Brocade". Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 620–622.
  2. ^ brocado: EtimologíaOnline
  3. ^ ab Ye, Lang; Fei, Zhengang; Wang, Tianyou, eds. (2007). China: cinco mil años de historia y civilización . Hong Kong: City University of Hong Kong Press. pág. 410. ISBN 978-962-937-140-1.
  4. ^ Sullivan, Michael (1999). Las artes de China (4.ª ed.). Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-21876-0.
  5. ^ ab Tortora, Phyllis G. (2009). Encuesta sobre vestuario histórico . Nueva York: Fairchild Books. pág. 110.
  6. ^ Tortora, Phyllis G. (2009). Encuesta sobre vestimenta histórica . Nueva York: Fairchild Books. págs. 147–148.
  7. ^ Tortora, Phyllis G. (2009). Encuesta sobre vestimenta histórica . Nueva York: Fairchild Books. págs. 183–184.
  8. ^ Collier, Billie J. (2009). Entendiendo los textiles . Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall. pág. 303.

Lectura adicional

Enlaces externos