stringtranslate.com

Relaciones entre la India y la Unión Europea

Las relaciones entre la Unión Europea y la República de la India se definen actualmente por el Acuerdo de Cooperación UE-India de 1994. La UE es un socio comercial importante para la India y las dos partes han estado intentando negociar un acuerdo de libre comercio desde 2007. [1] El comercio bilateral entre la India y la UE (excluido el comercio de servicios) ascendió a 104.300 millones de dólares en el ejercicio económico 2018-2019. [2]

Comercio

La UE es el mayor socio comercial de la India, con un 12,5% del comercio total de la India entre 2015 y 2016, por delante de China (10,8%) y Estados Unidos (9,3%). La India es el noveno socio comercial más importante de la UE, con un 2,4% del comercio total de la UE. El comercio bilateral (tanto de bienes como de servicios) alcanzó los 115 000 millones de euros en 2017 [3]. Las exportaciones de la UE a la India han crecido de 24 200 millones de euros en 2006 a 45 700 millones de euros en 2018. Las exportaciones de la India a la UE también crecieron de forma constante de 22 600 millones de euros en 2006 a 45 820 millones de euros en 2018 [2] , siendo los sectores más importantes los bienes de ingeniería, los productos farmacéuticos, las gemas y la joyería, otros productos manufacturados y los productos químicos. El comercio de servicios también se ha triplicado entre 2005 y 2016, alcanzando los 28 900 millones de euros. La India es una de las pocas naciones del mundo que tiene superávit en el comercio de servicios con la UE. Las inversiones de Europa en la India alcanzaron los 51.200 millones de euros en 2015. [4]

A partir de 2021, la UE es el tercer socio comercial más importante de la India, representando un comercio de bienes por valor de 88 mil millones de euros o el 10,8% del comercio total de la India.

Francia, Alemania, el Reino Unido y los Países Bajos representan colectivamente la mayor parte del comercio entre la UE y la India. [5]

Fondo

El primer ministro indio, Narendra Modi, con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk , y el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker , en la Cumbre UE-India, Bruselas , 2016

Las relaciones entre la India y la Comunidad Económica Europea (CEE) se establecieron a principios de la década de 1960. [6]

La Declaración Política Conjunta de 1993 y el Acuerdo de Cooperación de 1994 fueron los acuerdos fundacionales de la asociación bilateral. En 2004, la India y la Unión Europea se convirtieron en "socios estratégicos". En 2005 se acordó un Plan de Acción Conjunto, que se actualizó en 2008. En 2009 y 2012 se publicaron Declaraciones Conjuntas entre la India y la Unión Europea tras las Cumbres entre la India y la Unión Europea. [7] La ​​relación entre la UE y la India [8] ha sido calificada de retórica [9] y de escasa sustancia. [10] [11] [12]

Negociaciones de libre comercio

La India y la UE han estado trabajando en un Acuerdo de Comercio e Inversión de Base Amplia (BTIA, por sus siglas en inglés) desde 2007, pero el régimen comercial y el entorno regulatorio de la India siguen siendo comparativamente restrictivos. Se han completado siete rondas de negociaciones sin llegar a un Acuerdo de Libre Comercio [4] [13] Las conversaciones sobre un Acuerdo Bilateral de Comercio e Inversión entre la UE y la India se han estancado después de no poder resolver las diferencias relacionadas con cuestiones como el nivel de IED y acceso al mercado , fabricación de medicamentos genéricos, emisiones de gases de efecto invernadero, energía nuclear civil, subsidios agrícolas, regulación y salvaguardas del sector financiero, cooperación en evasión fiscal, financiamiento extranjero de ONG en la India, controles comerciales, restricciones a la transferencia de tecnología y cooperación en embargos (Rusia). [14]

En enero de 2015, la India rechazó [15] [16] una resolución no vinculante aprobada por el Parlamento Europeo [17] relativa a los incidentes marítimos ocurridos dentro de la Zona Contigua de la India . [18] El embajador de la Unión Europea en la India, Joao Cravinho, restó importancia a la resolución diciendo que el caso se resolverá de conformidad con las leyes indias e internacionales. [19] [20] [21]

Las negociaciones del TLC entre India y la UE se reanudaron en julio de 2022. [22] Ambas partes aspiran a concluir las negociaciones en 2024. [23]

Energía nuclear

El 29 de septiembre de 2008, en la cumbre UE-India celebrada en Marsella , la UE y la India acordaron ampliar su cooperación en los ámbitos de la energía nuclear y la protección del medio ambiente y profundizar su asociación estratégica. El presidente francés , Nicolas Sarkozy , presidente rotatorio de la UE, dijo en una conferencia de prensa conjunta en la cumbre que "la UE da la bienvenida a la India, como país grande, a participar en el desarrollo de la energía nuclear, añadiendo que esta energía limpia será útil para que el mundo afronte el cambio climático global". Sarkozy también dijo que la UE y el Primer Ministro indio, Manmohan, se comprometieron a acelerar las conversaciones sobre un acuerdo de libre comercio y esperaban finalizar el acuerdo en 2009. [24]

El primer ministro indio también se mostró cautamente optimista sobre la cooperación en materia de energía nuclear. "Mañana tenemos una cumbre bilateral con Francia. Este asunto se tratará y espero que de esa reunión surjan algunos buenos resultados", dijo Singh cuando se le preguntó sobre el tema. Singh dijo que estaba "muy satisfecho" con los resultados de la cumbre. Añadió que la UE y la India tienen "valores comunes" y que las dos economías son complementarias entre sí.

El Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, expuso el plan de acción conjunto sobre los ajustes de la asociación estratégica de la UE con la India, diciendo que las dos partes fortalecerán la cooperación en materia de paz y seguridad mundial, desarrollo sostenible, cooperación en ciencia y tecnología e intercambios culturales.

Al examinar los esfuerzos de ambas partes para desarrollar la asociación estratégica bilateral, el plan de acción conjunto considera que en política, el diálogo y la cooperación han mejorado gracias a las cumbres periódicas y los intercambios de visitas y que en economía, las inversiones mutuas han aumentado drásticamente en los últimos años, se ha establecido un diálogo sobre políticas macroeconómicas y servicios financieros y se ha iniciado la cooperación en materia de energía, ciencia y tecnología y medio ambiente. En virtud del plan de acción conjunto, la UE y la India mejorarán las consultas y el diálogo sobre derechos humanos en el marco de las Naciones Unidas, fortalecerán la cooperación en las misiones de mantenimiento de la paz mundial, lucharán contra el terrorismo y la no proliferación de armas, promoverán la cooperación y el intercambio en el desarrollo de la energía nuclear civil y alcanzarán un acuerdo de libre comercio lo antes posible. Se espera que Francia, que depende en gran medida de la energía nuclear y es un importante exportador de tecnología nuclear, firme un acuerdo que le permita suministrar combustible nuclear a la India.

12ª Cumbre UE-India

En vísperas de la Cumbre, el Presidente Van Rompuy declaró: "La 12ª cumbre UE-India confirmará que la UE y la India están fortaleciendo y reequilibrando su asociación en su dimensión política, llevando así nuestra relación a nuevas alturas. Demostrará que una mayor cooperación entre la India y la UE puede marcar la diferencia para la seguridad y la prosperidad de nuestros continentes". [25] Aunque hubo algunas aprensiones [26] con respecto al impuesto al carbono impuesto por la UE a todos los aviones que aterrizan o pasan por los cielos europeos, al que se opusieron muchos otros países, incluidos India , China , los EE. UU. y Rusia , la Unión Europea y la India celebraron su duodécima cumbre anual en Nueva Delhi el 10 de febrero de 2012. Varios representantes de la UE estuvieron presentes, como el Presidente Herman Van Rompuy y el Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso . El comisario de Comercio de la UE, Karel De Gucht, también asistió a la cumbre. La República de la India estuvo representada por el Primer Ministro Manmohan Singh , el Ministro de Asuntos Exteriores SM Krishna , el Ministro de Comercio A. Sharma y el Asesor de Seguridad Nacional, SS Menon . [27]

La agenda de la cumbre abarcó cuestiones bilaterales, regionales y globales . Los dirigentes destacaron la importancia de la Asociación Estratégica UE-India. Se esforzaron por reforzar la cooperación en materia de seguridad, en particular la lucha contra el terrorismo, la ciberseguridad y la lucha contra la piratería, así como en materia de comercio, energía, investigación e innovación. [27]

Cumbres entre la India y la UE[28]

Los diálogos anuales a nivel de cumbre han sido la piedra angular de las relaciones entre la India y la UE. La primera cumbre entre la India y la UE, celebrada en Lisboa en 2000, fue una iniciativa exitosa que sentó las bases para la futura asociación. La quinta cumbre entre la India y la UE elevó las relaciones a la categoría de asociación estratégica. Simultáneamente, tras la sexta cumbre entre la India y la UE celebrada en Nueva Delhi, ambas partes adoptaron el Plan de Acción Conjunto (PAC), que establecía la hoja de ruta para una asociación estratégica entre ambas partes. El PAC incluía el fortalecimiento de los mecanismos de diálogo y consulta, la profundización del diálogo y la cooperación políticos y la mejora del diálogo y la cooperación en materia de política económica. Durante la novena cumbre, la India y la UE revisaron el PAC y se adoptó un PAC revisado que añadía 40 nuevos elementos a la cooperación entre la India y la UE. Durante la 15ª cumbre entre la India y la UE celebrada virtualmente en 2020, se adoptó un ambicioso documento de la Hoja de Ruta hasta 2025. La 16ª Cumbre India-UE está prevista para mayo de 2021. Estas reuniones a nivel de cumbre han proporcionado una plataforma para que tanto la India como la UE lleguen a acuerdos o desacuerdos sobre una amplia gama de cuestiones.

Cooperación marítima[29]

La seguridad marítima se ha convertido en un ámbito crítico de cooperación entre la India y la Unión Europea. El Plan de Acción Conjunto adoptado en 2005 destacó y enfatizó la cooperación marítima. En las últimas décadas, tanto la India como la UE han hecho hincapié en la idea de la libertad de navegación, la piratería marítima y la adhesión a las Convenciones de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) y el desarrollo de la economía azul y la infraestructura marítima. Ambos han identificado el Indo-Pacífico como la nueva vía para la cooperación marítima. En enero de 2021, la India y la UE organizaron el primer diálogo sobre seguridad marítima en formato virtual.

Cooperación entre la India y la UE en materia de cambio climático[30]

En el ámbito del cambio climático, las relaciones entre la India y la UE han sido testigos de un compromiso con acuerdos internacionales como el Protocolo de Kioto y el acuerdo de París. Han estado presionando colectivamente para un marco integral para la gobernanza global sobre el cambio climático. La UE también ha invertido en numerosos programas como la asociación India-UE para el agua, el programa de parques solares y la facilitación de la energía eólica marina en la India (FOWIND). Una de las principales inversiones fue la firma del acuerdo de préstamo de 200 millones de euros entre el BEI y la Agencia India para el Desarrollo de Energías Renovables. A pesar de todos los avances logrados hasta ahora, el potencial de cooperación entre la India y la UE en materia de energía solar e hidrógeno verde sigue en gran medida sin explotar. [31]

Cooperación entre la India y la UE en materia de protección y regulación de datos[28]

En la 15ª Cumbre India-UE, ambas partes destacaron la necesidad de impulsar una transformación digital "centrada en el ser humano". El documento de la Hoja de Ruta 2025 reflejó por primera vez la necesidad de construir una cooperación efectiva en materia de protección y regulación de datos. Las diferencias en los marcos regulatorios de protección de datos en India y la UE salieron a la luz durante las negociaciones comerciales, en las que la UE se negó a otorgar a India el estatus de "protección de datos".

India y la UE se han comprometido a trabajar juntos en el desarrollo de nuevos estándares y enfoques para la estandarización internacional de las TIC desde 2015. Durante la 15ª Cumbre India-UE, ambas partes acordaron una mayor convergencia de los marcos regulatorios a través de la decisión de adecuación de datos para la facilitación del flujo de datos transfronterizos, así como entablar un diálogo sobre el uso seguro y ético de la IA y el 5G.

Galileo

La India ha contribuido al sistema de navegación por satélite de la UE . [32]

Consejo de Comercio y Tecnología

En abril de 2022, la UE y la India acordaron crear un Consejo de Comercio y Tecnología (TTC) para intensificar la cooperación. [33] Se ha establecido como una plataforma de coordinación para abordar los principales desafíos en materia de comercio, tecnología confiable y seguridad. El 16 de mayo de 2023, la Unión Europea y la India celebraron su primera reunión ministerial del TTC en Bruselas. Las reuniones ministeriales del TTC se llevarán a cabo al menos una vez al año, y la sede se alternará entre la UE y la India. La próxima reunión ministerial está programada para principios de 2024 en la India. [34]

Relaciones exteriores de la India con los estados miembros de la UE

Véase también

Referencias

  1. ^ Relaciones entre la UE y la India, hoja informativa, Servicio Europeo de Acción Exterior
  2. ^ ab http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_122530.pdf Archivado el 17 de enero de 2017 en Wayback Machine [ URL básica PDF ]
  3. ^ "India - Comercio - Comisión Europea".
  4. ^ ab Comercio entre la UE y la India, Comisión Europea
  5. ^ "Un conjunto de estadísticas para comparar la UE con Brasil, Rusia, India y China". EUROPA . 2010 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  6. ^ Bava, Ummu Salma (2010). "India y la Unión Europea: del compromiso a la asociación estratégica". Estudios internacionales . 47 (2–4): 373–386. doi :10.1177/002088171104700419. S2CID  154743467.
  7. ^ Historia de la asociación entre la Unión Europea y la República de la India (SEAE)
  8. ^ Kumar, Krishna (9 de febrero de 2015). «India, multialineada y en desacuerdo con la UE». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  9. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Los lazos entre la UE y la India se ven empañados por 'la retórica que no coincide con la acción' | DW | 15 de enero de 2015". DW.COM . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  10. ^ "'Es hora de descongelar' las relaciones entre la UE y la India". www.theparliamentmagazine.eu . 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  11. ^ "Corregido: India insta a las aerolíneas a boicotear el plan de carbono de la UE". Reuters . 27 de abril de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  12. ^ Diplomático, Ritesh Kumar Singh y Prachi Priya, The. "¿Qué está frenando el TLC entre India y la UE?". The Diplomat . Consultado el 10 de mayo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  13. ^ "Cooperación comercial, económica y tecnológica entre la India y la UE (sitio web de la Misión de la India ante la UE)". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  14. ^ Embajador de la Unión Europea en India, Joao Cravinho: Cuestión de Ucrania: la UE quiere que India aproveche sus vínculos con Rusia
  15. ^ "El Parlamento Europeo adopta una resolución sobre los marines italianos, India la desaprueba". The Economic Times . 16 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  16. ^ "India desaprueba la resolución del Parlamento Europeo sobre los marines italianos". The Hindu . 16 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  17. ^ «Resolución del Parlamento Europeo, de 15 de enero de 2015, sobre el caso de los dos 'marò' italianos». Parlamento Europeo (Estrasburgo). 15 de enero de 2015.
  18. ^ "UE e India ampliarán su cooperación_Inglés_Xinhua". News.xinhuanet.com. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  19. ^ Joao Cravinho, embajador de la Unión Europea en India: la UE espera una rápida resolución del problema de los marines italianos
  20. ^ Joao Cravinho, embajador de la Unión Europea en India: la UE espera una rápida resolución del problema de los marines italianos
  21. ^ La UE espera una rápida resolución del problema de los marines italianos
  22. ^ "India y la UE concluyen la primera ronda de negociaciones para los acuerdos comerciales y de inversión entre la India y la UE"; pib.gov.in . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  23. ^ "La UE y la India iniciarán negociaciones comerciales con el objetivo de alcanzar el objetivo en 2024". www.euractiv.com . 10 de junio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  24. ^ Nivedita Sen y Balu G. Nair, "Disposiciones sobre derechos humanos en el próximo acuerdo de libre comercio entre la India y la UE", NUJS Law Review , 2 de enero de 2015
  25. ^ "Cumbre UE-India: una asociación para la prosperidad". EUROPA . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  26. ^ "El impuesto sobre el carbono de la aviación de la UE es un factor decisivo". The Times of India . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  27. ^ ab "12ª Cumbre UE-India, Nueva Delhi, 10 de febrero de 2012". Acción exterior de la Unión Europea . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  28. ^ ab Poojary, PV (2021). Compromiso constructivo en tiempos de confusión estratégica: mapeo de las relaciones entre India y la UE. En N. Inamdar, PV Poojary y P. Shetty, Contornos de los compromisos entre India y la UE: multiplicidad de experiencias (pp. 1-27). Manipal: Manipal Universal Press.
  29. ^ Dutta, A. (2021). Listos para un gran avance: perspectivas de cooperación marítima entre la India y la UE. En N. Inamdar, PV Poojary y P. Shetty, Contornos de los compromisos entre la India y la UE: multiplicidad de experiencias (pp. 43-76). Manipal: Manipal Universal Press.
  30. ^ Martins, A. (2021). Cooperación entre la India y la UE en materia de cambio climático: intereses convergentes o divergentes. En N. Inamdar, PV Poojary y P. Shetty, Contornos de los compromisos entre la India y la UE: multiplicidad de experiencias (pp. 72-93). Manipal: Manipal Universal Press.
  31. ^ Kachiar, Yatharth; Chauhan, Aditya (16 de mayo de 2022). "El lugar de la India en la búsqueda de energía renovable por parte de la UE". Financial Express . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  32. ^ La familia GALILEO sigue ampliándose: la UE y la India sellan su acuerdo, Comisión Europea, 7 de septiembre de 2005
  33. ^ "India y la UE acuerdan ampliar sus vínculos mientras la guerra en Ucrania ensombrece las conversaciones". aljazeera.com . 25 de abril de 2022.
  34. ^ "El primer Consejo de Comercio y Tecnología UE-India se centró en profundizar el compromiso estratégico en materia de comercio y tecnología | SEAE". www.eeas.europa.eu . Consultado el 3 de julio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos