stringtranslate.com

Puroresu

Puroresu (プロレス) es un término japonés utilizado para la lucha libre profesional dentro y fuera de Japón . El término proviene de la pronunciación japonesa de "lucha libre profesional" (プロフェッショナル・レスリング, purofesshonaru resuringu ) , que en japonés se abrevia como "puro" (プロ- "pro") y "resu" (-レス, una abreviatura de "wrest). ling” ). El término se hizo popular entre los fanáticos de habla inglesa debido a las actividades de Hisaharu Tanabe en la comunidad en línea de Usenet . [1] [2] Surgió de sus orígenes en el estilo de lucha tradicional estadounidense y se ha convertido en una entidad en sí misma. La lucha libre profesional japonesa se distingue por su psicología y presentación del deporte y su funcionamiento, en función de la cultura japonesa. [2] Se la trata de forma más parecida a una competición legítima, con menos teatralidad ; las historias que se cuentan en los combates japoneses tratan sobre el espíritu y la forma de actuar de un luchador. perseverancia. [2] La lucha libre profesional en Japón condujo al desarrollo de la lucha libre de disparos y ha estado estrechamente relacionada con las artes marciales mixtas (MMA) comenzando con Shooto y Pancrase , organizaciones que anteceden al Ultimate Fighting Championship (UFC), además de influir en las promociones posteriores. como RINGS y PRIDE . Es común que los luchadores profesionales y los artistas marciales mixtos en Japón se crucen .

Descripción general

A pesar de algunas similitudes con el estilo popular de lucha libre profesional en los Estados Unidos , la lucha libre japonesa es conocida por muchas diferencias con el estilo occidental. El Puroresu en Japón es conocido por su " espíritu de lucha " (闘魂, tōkon ), y los luchadores son conocidos por sus golpes de contacto total . Muchos luchadores japoneses tienen cierto grado de conocimiento en muchas artes marciales y estilos de lucha diferentes ; debido a esto, generalmente hay médicos y entrenadores en el ringside para ayudar a los luchadores después de un combate. [3] La mayoría de los combates tienen finales limpios y muchas de las promociones no usan ángulos ni trucos . La lucha libre japonesa también es conocida por su relación con otras promociones de artes marciales mixtas . El Puroresu sigue siendo popular y atrae a grandes multitudes de las principales promociones. Con esto y su relación con otras disciplinas de artes marciales , el público y los luchadores tratan al puroresu como un deporte de combate . [4]

También cabe señalar que el término "Puroresu" en Japón se refiere a toda la lucha libre profesional, independientemente del país de origen. Por ejemplo, las promociones estadounidenses WWE y Ring of Honor se conocen como "Puroresu" en Japón. El historiador de lucha libre japonesa Fumi Saito señaló: "Puroresu es completamente japonés-inglés, y en los EE. UU. se usa la misma palabra para la lucha libre profesional y amateur. Puede ser más fácil de entender si piensas que la lucha libre en los EE. UU. tiene el mismo matiz que ' sumo ' en japonés. Llamas a ambos 'lucha libre' incluso si es lucha libre competitiva o profesional". [5]

Normas

El puroresu tiene una variedad de reglas diferentes, que pueden diferir mucho de las de la lucha libre en otros países. Si bien no existe una autoridad que lo rija, existe un estándar general que se ha desarrollado. Cada promoción tiene su propia variación, pero todas son lo suficientemente similares como para evitar confusiones. Cualquier convención descrita aquí es simplemente un estándar y puede o no corresponder exactamente con las reglas codificadas de cualquier promoción en particular.

Estructura general

Los combates se llevan a cabo entre dos o más bandos ("esquinas"). Cada esquina puede estar formada por un luchador o por un equipo de dos o más. La mayoría de los combates por equipos se rigen por las reglas de equipos (ver a continuación).

El combate se gana al anotar una "caída", lo que generalmente es consistente con la lucha libre profesional estándar:

Existen reglas adicionales que rigen cómo se debe determinar el resultado del combate. Un ejemplo de ello sería la Federación Universal de Lucha Japonesa , ya que no permite victorias por pinfall en favor de sumisiones y nocauts; esto se considera una influencia temprana de las artes marciales mixtas , ya que algunos luchadores se alejaron de los finales de lucha tradicionales para los combates en favor de resultados legítimos . Otro ejemplo es que la mayoría de las promociones no permiten puñetazos, por lo que muchos luchadores utilizan golpes con las manos abiertas y antebrazos rígidos; esta regla también se aplicó en las primeras etapas de Pancrase .

Estilos

Estilo fuerte

New Japan Pro-Wrestling , dirigida por Antonio Inoki , utilizó el enfoque de "estilo fuerte" de Inoki de la lucha libre como un deporte de combate, fuertemente influenciado por los estilos de los luchadores de catch como Lou Thesz , Karl Gotch y Billy Robinson . Los luchadores incorporaron patadas y golpes de las disciplinas de las artes marciales , y se hizo un fuerte énfasis en la lucha de sumisión . Inoki se hizo conocido por las "luchas de diferentes estilos", que eran combates predeterminados contra practicantes de varias artes marciales. Esto condujo a una pelea real contra Muhammad Ali en 1976 que fue vista por aproximadamente 1.4 mil millones de personas en todo el mundo. Muchos de los luchadores del Nuevo Japón, incluidas las principales estrellas como Seiji Sakaguchi , Tatsumi Fujinami , Akira Maeda , Satoru Sayama , Yoshiaki Fujiwara , Nobuhiko Takada , Masakatsu Funaki , Masahiro Chono , Shinya Hashimoto , Riki Choshu , Minoru Suzuki , Shinsuke Nakamura y Keiji Mutoh , provenían de un trasfondo legítimo de artes marciales. Este estilo condujo al desarrollo de shoot wrestling y al spin-off Universal Wrestling Federation . Sayama desarrolló y fundó Shooto , una organización pionera de artes marciales mixtas (MMA), en 1985. Ese mismo año, el estudiante de Sayama, Caesar Takeshi, fundó Shootboxing . Funaki, Suzuki y otros fundarían Pancrase y celebrarían su primer evento casi dos meses antes de UFC 1 . Maeda fundó RINGS en 1991 como una promoción de estilo shoot-out, que comenzó a hacer la transición a una competencia legítima de MMA en 1995. Takada fue cofundador de PRIDE y Rizin .

Odo("Camino del Rey")

Ōdō (王道, "Camino del Rey"; también traducido como "Camino Real") es un estilo que se originó en All Japan Pro Wrestling , y está más estrechamente asociado con los Cuatro Pilares (四天王, Shitennō ) , la nomenclatura informal de los fanáticos occidentales para los luchadores de AJPW de los años 1990 Toshiaki Kawada , Kenta Kobashi , Mitsuharu Misawa y Akira Taue . [7] Sin embargo, los combates que involucran a estos cuatro también se han denominado en Japón Shitennō puroresu (四天王プロレス) . [8] A diferencia deeuropeas del catch wrestling del estilo fuerte , ōdō optó por un estilo más "narrativo", [7] derivado del modelo estadounidense de lucha libre profesional como narración física. [9] Sin embargo, el ōdō se distinguía de la lucha libre profesional estadounidense al evitar en gran medida muchos de sus recursos narrativos. Los ángulos y los trucos eran prácticamente inexistentes, ya que toda la narración en el ōdō se desarrollaba a través de los propios combates. [9] El blading también estaba prohibido por completo. [10] Debido a que a Baba no le gustaban las sumisiones, [11] también se evitaban para los pinfalls decisivos. [12] En 2011, la revista de lucha japonesa G Spirits citóla defensa del título del Campeonato Peso Pesado de la Triple Corona de Misawa del 29 de julio de 1993 contra Kawada como el primer combate en el estilo Shitennō , [13] y la final de la World's Strongest Tag Determination League de 1993 , en la que Misawa y Kobashi lucharon contra Kawada y Taue , fue mencionada como la "forma completa" del estilo por Tokyo Sports en 2014. [14] Según Kawada, los combates de ōdō , que pusieron un gran énfasis en el espíritu de lucha , se trataban de "romper el límite que estableciste en el último". [12] [11] El árbitro de AJPW Kyohei Wada , quien contó que Baba le dijo a su talento "lo que quieras hacer, hazlo, y lo que puedas mostrarle a la gente, muéstralo", luego compararía su trabajo como árbitro de estos combates con "dirigir una sinfonía". [15]

Sin embargo, esta escalada eventualmente se manifestó a través del uso de maniobras peligrosas que se enfocaban en la cabeza y el cuello, [8] particularmente durante los tramos finales de los combates de ōdō . [12] Las consecuencias físicas de este estilo, o al menos su uso de caídas de cabeza, a menudo se han citado como la razón subyacente de la muerte de Misawa después de un accidente en el ring en 2009. [12] [16] El periodista e historiador de lucha libre profesional Dave Meltzer señaló, después de su muerte, que Misawa "regularmente recibía golpes psicóticos", incluidos suplexes en la espalda donde aterrizaba sobre su cabeza. [17] [nb 1] AJPW se alejaría del ōdō después de que Misawa liderara un éxodo masivo para formar Pro Wrestling Noah , particularmente cuando Motoko Baba vendió sus acciones a Keiji Mutoh, pero Noah continuaría practicando ōdō (conocido como Royal Road with Ark por la promoción) en su reserva. [12] Este elemento del ōdō ha sido criticado por su influencia negativa en la lucha libre profesional, [20] y la All Japan de los años 1990 ha sido citada como una advertencia en respuesta a maniobras legítimamente peligrosas. [21] Meltzer escribió en 2009 que las caídas de cabeza "nunca fueron necesarias" ya que Misawa y sus pares en AJPW ya estaban "teniendo los mejores combates en la lucha libre" antes de que incorporaran estas maniobras a su estilo. [18]

Otros estilos

A lo largo de la década de 1990, tres estilos individuales ( shoot style , lucha libre y hardcore ) fueron las divisiones principales de las promociones independientes , pero como resultado de la promoción interconectada, no es inusual ver los tres estilos en la misma cartelera.

Joshi puroresu

La lucha libre profesional realizada por luchadoras se llama joshi puroresu, o lucha libre femenina, y generalmente es promovida por empresas que se especializan en lucha femenina, en lugar de divisiones de promociones dominadas por hombres como es el caso en los Estados Unidos (una excepción importante fue FMW , una promoción masculina que tenía una pequeña división femenina, pero incluso entonces dependía del talento de las federaciones femeninas para brindar competencia). Sin embargo, las promociones de joshi puroresu generalmente tienen acuerdos con las promociones de puroresu masculinas de modo que reconocen los títulos de cada una como legítimos y pueden compartir tarjetas .

All Japan Women's Pro-Wrestling fue la organización joshi dominante desde la década de 1970 hasta la de 1990. La primera gran estrella de AJW fue Mach Fumiake en 1974, seguida en 1975 por Jackie Sato y Maki Ueda, conocidas como "Beauty Pair". A principios de la década de 1980, Jaguar Yokota y Devil Masami , grandes estrellas de la segunda ola de excelentes trabajadoras que tomaron el lugar de la generación "Beauty Pair" basada en el glamour, alcanzaron la fama. Esa década vería más tarde el ascenso de Chigusa Nagayo y Lioness Asuka , conocidas como " Crush Gals ", quienes como equipo lograron un nivel de éxito sin precedentes en Japón, inaudito por cualquier luchadora femenina en la historia de la lucha libre profesional en todo el mundo. [22] [23] [24] [25] Su larga disputa con Dump Matsumoto y su grupo "Gokuaku Domei" ("Alianza Atroz") se volvería extremadamente popular en Japón durante la década de 1980, con sus combates televisados ​​resultando en algunas de las transmisiones de mayor audiencia en la televisión japonesa, así como la promoción vendiendo regularmente estadios. [26]

En 1985, se formó la segunda promoción de lucha libre femenina de Japón, Japan Women's Pro-Wrestling . La promoción realizó su primer espectáculo el 17 de agosto de 1986. Contó con la participación de Jackie Sato , quien regresó del retiro, y futuras estrellas como Shinobu Kandori , Mayumi Ozaki , Cutie Suzuki y Dynamite Kansai , quienes se convertirían en las principales estrellas de LLPW y JWP . [27] [28]

En 1992, Japan Women's Pro-Wrestling se disolvió, dividiéndose en LLPW y JWP . [29] Estas promociones trabajaron junto con FMW y All Japan Women's Pro-Wrestling para crear una era aclamada por la crítica con varios combates clásicos autorizados por la publicación de lucha libre estadounidense Wrestling Observer Newsletter con luchadoras como Manami Toyota , Aja Kong , Kyoko Inoue , Bull Nakano , Mayumi Ozaki , Megumi Kudo , Dynamite Kansai , entre otras. Esta era también fue notable por el regreso de varias luchadoras del retiro, como Chigusa Nagayo , Lioness Asuka , Jaguar Yokota , Devil Masami y Bison Kimura, lo que aumentó el interés.

En 2022, New Japan Pro Wrestling inauguró su propio Campeonato Femenino IWGP .

Véase también

Notas

  1. ^ Meltzer atribuye la popularización del "head dropping back suplex" en ōdō a una lucha por el título de la Triple Corona entre Kobashi y Steve Williams el 3 de septiembre de 1994. [18] [19]

Referencias

  1. Tanabe, Hisaharu (12 de noviembre de 1992). «Chono vs. Takada (una de las primeras referencias a «puroresu» por parte de Hisaharu Tanabe)». Grupos de Google . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  2. ^ abc "Introducción a Puroresu Dojo". Puroresu.com. 1995 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  3. ^ "Puroresu - Lucha libre profesional al estilo japonés". BBC - h2g2. 5 de agosto de 2003.
  4. ^ Allen, Ethan. "Viajar, enseñar, vivir en Japón: lucha libre profesional en Japón: una breve historia del Puroresu". ESL Teachers Board.
  5. ^ Saito, Fumi (18 de noviembre de 2021). "Preguntas y respuestas: Fumi Saito, para la revista DROPKICK". Puroresu Mensual . Revista Mensual Puroresu/Dropkick . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Kazuchika Okada gana el NJPW G1 Climax 31 tras la lesión de Kota Ibushi". 21 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  7. ^ de Charlton, Chris (17 de julio de 2018). EGGSHELLS: Lucha libre profesional en el Tokyo Dome (edición Kindle). ISBN 9784990865856.
  8. ^ ab "現場責任者・渕正信が語る四天王プロレスの深層". Sportsnavi (en japonés). 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  9. ^ ab Lindsay, Mat (15 de agosto de 2016). "King's Road: El ascenso y la caída de All Japan Pro Wrestling - Parte 1". VultureHound . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Meltzer, Dave (26 de febrero de 1996). "UFC IX casi se cancela, Tommy Morrison y el problema de la sangre en la lucha libre profesional, el último PPV In Your House de la WWE, y mucho más". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 13 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  11. ^ ab "90 Nendai no Zen Nihon Puroresu". Espíritus G (en japonés). Editorial Tatsumi. 5 de agosto de 2011.
  12. ^ abcde Charlton 2018.
  13. ^ G Spirits Vol.20 (en japonés). Tatsumi Publishing. Diciembre de 2011. pág. 8. ISBN 978-4777809219.
  14. ^ "「すごい試合だった…」馬場さんが絶句した"四天王プロレス"の完成形". Deportes de Tokio (en japonés). 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  15. ^ Wada, Kyohei (25 de diciembre de 2004). Jinsei ha Mitsu Oshiete Choudo Ii (en japonés). Fábrica de medios. ISBN 484011188X.
  16. ^ Lindsay, Mat (21 de agosto de 2016). "King's Road: El ascenso y la caída de All Japan Pro Wrestling - Parte 2". VultureHound . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  17. ^ Meltzer, Dave (22 de junio de 2009). «La trágica muerte de Misawa, UFC 99, el ángulo de Trump, TripleMania, Sylvia». Boletín de noticias de Wrestling Observer . ISSN  1083-9593 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  18. ^ ab Meltzer, Dave (1 de julio de 2009). "Parte II de la biografía de Misawa, historial de grandes combates, actualizaciones de noticias sobre TNA, WWE". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 8 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  19. ^ Meltzer, Dave (21 de mayo de 2013). «Historial de retiro y carrera de Kenta Kobashi, historia del Budokan Hall, directorio anual de la WWE, mucho más, segundo número de la semana». Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .(se requiere suscripción)
  20. ^ G Spirits Vol. 13 (en japonés). Tatsumi Publishing Co., Ltd. 30 de septiembre de 2009. ISBN 978-4777807154.
  21. ^ Meltzer, Dave (17 de junio de 2019). "INCIDENTES TERRORÍFICOS EN EL RING, RESEÑA DE NJPW DOMINION, MÁS". Boletín de noticias de Wrestling Observer . Consultado el 28 de enero de 2020 .(se requiere suscripción)
  22. ^ Von Bandenburg, Heather (2019). Unladylike: Guía de lucha libre para chicas. Unbound Digital.
  23. ^ Bryan Alvarez , Dave Meltzer (26 de marzo de 2024). "Wrestling Observer Radio: RAW con un increíble ángulo final, Wheeler Yuta, toneladas más" . Boletín de noticias de Wrestling Observer (podcast). El evento ocurre a las 4:17 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  24. ^ Pat Laprade ; Murphy, Dan. Hermandad del Círculo Cuadrangular: La historia y el ascenso de la lucha libre femenina.
  25. ^ Solomon, Brian (2015). Preguntas frecuentes sobre lucha libre profesional: todo lo que queda por saber sobre el espectáculo más entretenido del mundo.
  26. ^ "Toda la lucha libre femenina de Japón". Dojo Puroresu. Agosto de 2001.
  27. ^ "【無料公開】僕たちはハーレー斉藤を忘れない…". Lady's Ring Online (en japonés). 31 de marzo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  28. ^ "VICTORIA ア ス リ ー ト名鑑". Noticias deportivas de victoria (en japonés). y . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Lucha profesional femenina en Japón". wrestling-titles.com . Consultado el 16 de marzo de 2019 .

Enlaces externos