stringtranslate.com

Karshapana

Karshapanas de Kosala . Hacia el 525-465 a. C. Diámetro medio de 25 mm, peso medio de 2,70 g. Cada pieza presenta una variedad de marcas de perforación independientes aplicadas en ambos lados.
Moneda de plata de 1 karshapana del rey Pushyamitra Sunga (185-149 a. C.) de la dinastía Sunga (185-73 a. C.), taller de Vidisa (?). Anv.: 5 símbolos, incluido un sol Rev.: 2 símbolos Dimensiones: 19,7 x 13,87 mm Peso: 3,5 g.
Moneda de plata de 1 karshapana del imperio Maurya, período de Bindusara (c. 297–272 a. C.), taller de Pataliputra. Anv.: Símbolos con un Sol Rev.: Símbolo Dimensiones: 14 x 11 mm Peso: 3,4 g.

Según el Ashtadhyayi de Panini , Karshapana ( sánscrito : कार्षापण , IAST : Kārṣāpaṇa ) se refiere a las antiguas monedas indias que circularon a partir del siglo VI a. C. [ cita requerida ] , que eran piezas metálicas sin sello y con sello ( āhata ) cuya validez dependía de la integridad de la persona que las autentificaba. Los eruditos suponen comúnmente que fueron emitidas primero por comerciantes y banqueros en lugar del estado. Contribuyeron al desarrollo del comercio, ya que obviaron la necesidad de pesar el metal durante el intercambio. Las kārṣāpaṇas eran básicamente piezas de plata estampadas con uno a cinco o seis rūpas ('símbolos') originalmente solo en el anverso de las monedas emitidas inicialmente por los Janapadas y Mahajanapadas , y generalmente llevaban una o más marcas de un minuto para dar testimonio de su legitimidad. Las monedas de plata marcadas con punzón dejaron de acuñarse en algún momento del siglo II a. C., pero ejercieron una amplia influencia durante los siguientes cinco siglos. [1] [2]

Etimología

Las monedas marcadas con punzón se llamaban " Kārṣāpaṇa " porque pesaban un kārsha cada una. [3]

Historia

Aún no se conoce el período de origen de las monedas marcadas con punzón , pero su origen fue indígena. [ cita requerida ]

Referencias literarias

La palabra Kārṣāpaṇa aparece por primera vez en la literatura de los sutras , en el Samvidhān Brāhmana . Las monedas que llevan este nombre estuvieron en circulación durante el período de los sutras y los bráhmanas y también se mencionan en el Dhammapada budista temprano ( verso 186): [4]

Na kahapana vassena titti kamesu vijjati appassada dukha kama iti vinnaya pandito.
"No con una lluvia de monedas se pueden saciar los deseos sensuales; los deseos sensuales dan poco placer y están plagados de malas consecuencias (dukkha)".

y textos persas de ese período. [ cita requerida ]

El comentario de Patanjali de mediados del siglo II a. C., Mahabhashya , sobre los vārttikas de Kātyāyana , sobre el Aṣṭādhyāyī de Pāṇini , c. 400 a. C. , [5] probablemente compuesto en Salatura , en la satrapía aqueménida de Gandāra , utiliza la palabra " Kārṣāpaṇa " para significar una moneda.

कार्षापणशो ददाति
"Él da con la moneda Kārṣāpaṇa" o
कार्षापणम् ददाति
"Él da un Kārṣāpaṇa",

al explicar el uso del sufijo – शस् retomado por Pāṇini en el Sutra V.iv.43, en este caso, कार्षापण + शः para indicar distributividad. [6]

El Shatapatha Brahmana habla de Kārṣāpaṇas que pesaban 100 ratis y que fueron encontrados enterrados en Taxila por John Marshall en 1912.

Hallazgos

El hallazgo de Golakpur ( Patna ) pertenece al período de Ajatashatru . [7]

Los hallazgos del túmulo Bhir (1924-1945), en Taxila (actual Pakistán), incluyen monedas Maurya y una moneda de Diodoto I (255-239 a. C.) emitida en 248 a. C. [8]

El tesoro de Chaman Hazuri (Kabul) , de alrededor del 380 a. C., incluye dos variedades de monedas indias marcadas con punzón junto con numerosas monedas griegas del siglo V y principios del IV a. C. [9], lo que indica que ese tipo de Kārṣāpaṇas eran contemporáneas a las monedas griegas y estaban en circulación como moneda de curso legal. [10]

Período Maurya

Durante el Período Maurya , la moneda marcada con punzón llamada Rūpyārūpa , que era lo mismo que Kārṣāpaṇa o Kahāpana o Prati o Tangka , estaba hecha de una aleación de plata (11 partes), cobre (4 partes) y cualquier otro metal o metales (1 parte). Las primeras monedas indígenas indias se llamaban Suvarṇa (hechas de oro), Purāṇa o Dhārana (hechas de plata) y Kārṣāpaṇa (hechas de cobre). El hallazgo de Golakpur (Patna) es principalmente anterior a Maurya, posiblemente de la era Nanda , y parece haber sido revalidado para convertirlas en kośa-praveśya (de curso legal); se cree que las monedas que tienen un mayor número de marcas son de origen más antiguo. El Imperio Maurya definitivamente se basó en la economía monetaria. [11] Las monedas de cobre marcadas con punzón se llamaban paṇa . [12] Este tipo de monedas estaban en circulación mucho antes de la ocupación de Punjab por los griegos [13] quienes incluso las llevaron a su propia tierra natal. [14] Originalmente, eran emitidas por comerciantes como barras o piezas de plata dobladas en blanco; el Kārṣāpaṇa de plata de Magadha marcado con punzón de Ajatashatru de la dinastía Haryanka era una emisión real que llevaba cinco marcos y pesaba cincuenta y cuatro granos, el peso védico llamado kārsha igual a dieciséis māshas . [15]

Incluso durante el Período Harappa (aproximadamente 2300 a. C.) se extraía plata de la galena argentífera . Los Kārṣāpaṇas de plata presentan impurezas de plomo, pero no están asociados al oro.

No se conoce la cronología interna de Kārṣāpaṇa ni las marcas de distinción entre las monedas emitidas por los Janapadas y las emisiones de Magadhan, el Arthashastra de Kautilya habla sobre el papel del Lakshanadhyaksha ('el Superintendente de la Casa de la Moneda') que conocía los símbolos y el Rupadarshaka ('Examinador de Monedas'), pero ha permanecido en silencio con respecto a la construcción, orden, significado y fondo de los símbolos perforados en estas monedas, por lo que no ha sido posible su identificación y datación exactas. [16]

El término Kārṣāpaṇa se refería a las monedas de oro, plata y cobre que pesaban 80 ratis o 146,5 granos; estas monedas, las primeras de forma cuadrada, seguían el antiguo sistema indio de monedas de oro descrito en el Manu Smriti . [17] El uso del dinero era conocido por los pueblos védicos mucho antes del año 700 a. C. Las palabras Nishka y Krishnala denotaban dinero, y las Kārṣāpaṇas , como monedas estándar, se almacenaban regularmente en los tesoros reales. [18]

Las monedas de plata locales con marcas de punzón, incluidas en los hallazgos de Bhabhuā y Golakpur, fueron emitidas por los Janapadas y estuvieron en circulación durante el gobierno de la dinastía Brihadratha, a la que sucedió la dinastía Haryanka en 684 a. C.; estas monedas muestran cuatro marcas de punzón: la marca del sol, el símbolo de seis brazos, flechas (tres) y taurina (tres), que eran comunes incluso durante el gobierno de Bimbisara (c. 492-c. 460 a. C.). Ajatashatru (552-520 a. C.) emitió las primeras monedas imperiales de seis marcas de punzón con la adición del toro y el león. Los sucesores de Ajatashatru, que gobernaron entre 520 y 440 a. C. y la posterior dinastía Shishunaga y la dinastía Nanda, emitieron monedas de cinco símbolos: la marca del sol, el símbolo de seis brazos y tres de los 450 símbolos. Las monedas de Maurya también tienen cinco símbolos: la marca del sol, el símbolo de seis brazos, una colina de tres arcos con una medialuna en la parte superior, una rama de un árbol en la esquina de una barandilla de cuatro cuadrados y un toro con taurina al frente. Las monedas de cobre marcadas con punzón se emitieron por primera vez durante el gobierno de Chandragupta Maurya o Bindusara .

Referencias

  1. ^ Parmeshwari Lal Gupta. Monedas. National Book Trust. págs. 7-11. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  2. ^ Ghosh, Amalananda (1990), Una enciclopedia de arqueología india, BRILL, p. 10, ISBN 90-04-09264-1
  3. ^ AVNarsimha Murthy (1975). Las monedas de Karnataka. Geetha Book House. pág. 19.
  4. ^ "El Dhammapada: versos e historias". www.tipitaka.net . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  5. ^ Scharf, Peter M. (1996). La denotación de términos genéricos en la filosofía india antigua: gramática, nyāya y mīmāṃsā. Sociedad Filosófica Estadounidense. ISBN 978-0-87169-863-6.
  6. ^ El Ashtadhyayi de Panini Vol.2. Motilal Banarsidass. 1962. pág. 998.ISBN 9788120804111.
  7. ^ Anand Singh (1995). Bhārat kī prāchīn mudrāyen (Monedas antiguas de la India) Edición de 1998 . Sharda Pustak Bhavan, Allahabad. págs. 41–42. ISBN 8186204091.
  8. ^ Parmeshwari Lal Gupta. Monedas. National Book Trust. págs. 17-20, 239-240. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  9. ^ Bopearachchi y Cribb, Monedas que ilustran la historia de las encrucijadas de Asia 1992, pp. 57-59: "El más importante e informativo de estos tesoros es el tesoro de Chaman Hazouri de Kabul descubierto en 1933, que contenía sigloi reales aqueménidas de la parte occidental del Imperio aqueménida, junto con una gran cantidad de monedas griegas que datan del siglo V y principios del IV a. C., incluida una imitación local de un tetradracma ateniense, todas aparentemente sacadas de la circulación en la región".
  10. ^ Registro del progreso de la historia de la India. Primus Books. 2012. ISBN 9789380607283.
  11. ^ Radhakumud Mookerji (1966). Chandragupta Maurya y su época. Motilal Banarsidass. págs.106, 107, 215, 212. ISBN 9788120804050.
  12. ^ Escultura india. Prensa de la Universidad de California. Enero de 1986. Pág. 67. ISBN 9780520059917.
  13. ^ Alexander Cunnigham (diciembre de 1996). Monedas de la antigua India. Asian Educational Services. pág. 47. ISBN 9788120606067.
  14. ^ Frank L. Holt (2005). En la tierra de los huesos . University of California Press. pág. 161. ISBN 9780520245532.carshapana .
  15. ^ DDKosambi (1994). La cultura y civilización de la antigua India en un esquema histórico. pág. 124,129. ISBN 9780706986136.
  16. ^ Hari C. Bhardwaj (1979). Aspectos de la tecnología india antigua. Motilal Banarsidass. págs.140, 142. ISBN 9788120830400Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  17. ^ SNNaskar (1996). Impacto extranjero en la vida y la cultura indias. Abhinav Publications. pág. 186, 203. ISBN 9788170172987Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  18. ^ DRBhandarkar (1990). Conferencias sobre numismática india antigua. Asian Educational Services. págs. 55, 62, 79. ISBN 9788120605497Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .

Fuentes