Alojamientos públicos en los Estados Unidos

Término legal estadounidense para instalaciones públicas o privadas utilizadas por el público en general.

En la legislación de los Estados Unidos , los alojamientos públicos se definen generalmente como instalaciones, ya sean de propiedad pública o privada, que son utilizadas por el público en general. Los ejemplos incluyen tiendas minoristas , establecimientos de alquiler y establecimientos de servicios, así como instituciones educativas , instalaciones recreativas y centros de servicios. ^{[ cita necesaria ]}

Según la ley federal de EE. UU ., los alojamientos públicos deben ser accesibles para las personas discapacitadas y no pueden discriminar por motivos de "raza, color, religión u origen nacional". ^{[1] [2]} Los clubes privados estaban específicamente exentos según la ley federal ^[3] , así como las organizaciones religiosas. ^[4] La definición de alojamiento público contenida en el Título II de la Ley de Derechos Civiles de 1964 se limita a "cualquier posada, hotel, motel u otro establecimiento que proporcione alojamiento a huéspedes transitorios" y, por lo tanto, no es aplicable a iglesias, mezquitas y sinagogas. , et al. La sección 12187 de la ADA también exime a las organizaciones religiosas de las leyes de alojamiento público, ^[5] pero se anima a las organizaciones religiosas a cumplirlas.

La mayoría de los estados de EE. UU. tienen varias leyes (no uniformes ) que prevén la no discriminación en lugares públicos, y algunas pueden ser más amplias que la ley federal.

Ley Federal

La legislación federal que trata sobre alojamientos públicos incluye lo siguiente:

• Título II de la Ley de Derechos Civiles de 1964
• Título III de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990

leyes estatales

Muchos estados y sus subdivisiones prohibían la discriminación en lugares de alojamiento público antes de la promulgación del Título II de la Ley de Derechos Civiles de 1964. ^{[6] [7]} En 1964, 31 estados tenían tales leyes, muchas de las cuales se remontaban a finales del siglo XIX. . ^[8] A partir de 2015, 45 estados tienen una ley de alojamiento público antidiscriminación para personas no discapacitadas. ^[9] Todas las leyes protegen contra la discriminación basada en raza, género, etnia y religión. ^[9] Hay 19 estados que prohíben la discriminación en los lugares públicos por motivos de edad. ^[9]

Debido a que en la ley federal no existe el derecho a alojamiento público para personas homosexuales y transgénero, en más de la mitad de los estados de EE. UU., la discriminación en alojamiento público contra personas LGBT sigue siendo legal. ^[10]

Varios estados también tienen protecciones para la lactancia materna en público . ^[11] Además, varios estados establecen la no discriminación en los alojamientos públicos cuando se basa en la orientación sexual y/o la identidad de género. ^[12]

Los clubes privados estaban exentos según la ley federal ^[3] pero no según las leyes de muchos estados. Por ejemplo, al interpretar una ley de Minnesota en su fallo de 1984 Roberts v. United States Jaycees , la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró que la Cámara Júnior de los Estados Unidos , antes exclusivamente masculina , una organización de cámara de comercio para hombres de entre 18 y 36 años, ser un alojamiento público, lo que le obliga a admitir mujeres. ^[13]

Ver también

• Ley antidiscriminación
• Ley de derechos civiles de 1875
• Lista de ciudades y condados de los Estados Unidos que ofrecen una ordenanza de no discriminación LGBT
• Acomodación razonable

Referencias

1. La ADA: preguntas y respuestas, Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo de EE. UU., 17 de enero de 1997 , consultado el 23 de julio de 2012
2. Ley de derechos civiles de 1964: Título II - Alojamiento público , consultado el 23 de julio de 2012
3. seg. 201(e), Ley de Derechos Civiles de 1964
4. Las organizaciones e instituciones religiosas no fueron mencionadas en el Título II de la Ley de Derechos Civiles de 1964 , pero recibieron una exención en virtud del Título VII. Véase Corporación del Obispo Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días v. Amos , 483 US 327 (1987).
5. "Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990, ENMENDADA con la Ley de Enmiendas de la ADA de 2008". www.ada.gov . Consultado el 6 de julio de 2016 .
6. Para obtener una lista de estados y localidades que tenían legislación de alojamiento público contra la discriminación en ese momento, consulte Heart of Atlanta Motel, Inc. contra Estados Unidos , 379 US 241, página 259 nota 8 (1964) (enumeración de estatutos) y Bell Maryland , 378 US 226, páginas 284–285 (1964) (enumerando estados y localidades).
7. Lerman, Lisa G.; Sanderson, Annette K. (1978). "Comentario, discriminación en el acceso a lugares públicos: un estudio de las leyes estatales y federales sobre alojamiento público". Revista de derecho y cambio social de la Universidad de Nueva York . 7 : 215–311.
8. Caldwell, Wallace F. (1965). "Leyes estatales sobre alojamiento público, libertades fundamentales y programas de aplicación". Lavado. L. Rev. 40 : 841–843.
9. Alabama, Georgia, Mississippi, Carolina del Norte y Texas no tienen tales leyes. "Leyes estatales de alojamiento público". Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
10. https://www.lgbtmap.org/file/Spotlight-Public-Accommodations-FINAL.pdf ^{[ URL básica PDF ]}
11. Leyes de lactancia materna, Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales, mayo de 2011 , consultado el 4 de abril de 2013
12. Chapman, Kelly Catherine (2012). "Los derechos de los homosexuales, la Biblia y las adaptaciones públicas: un enfoque empírico de las exenciones religiosas para los estados que se resisten" (PDF) . Revista de derecho de Georgetown . 100 (5): 1783–827. SSRN  2086954. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015.
13. "Los Jaycees votan para admitir mujeres como miembros". Los New York Times . 17 de agosto de 1984 . Consultado el 20 de enero de 2015 .

Otras lecturas

• Cortner, Richard C. (2001). Derechos civiles y alojamiento público: los casos del motel Heart of Atlanta y McClung . Lawrence, Kansas: University Press de Kansas. ISBN 978-0-7006-1077-8.
• Carothers, Leslie A. (1968). La Ley de Alojamiento Público de 1964: argumentos, cuestiones y actitudes en un debate jurídico . Northampton, Massachusetts: Smith College. OCLC  160269.
• Mook, Jonathan R. (2009). Ley de enmiendas a la ADA de 2008 y su impacto en los alojamientos públicos y las instalaciones comerciales . Newark, Nueva Jersey: Matthew Bender (Lexis-Nexis). OCLC  428087829.
• Oficina de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, Departamento de Justicia de los Estados Unidos (1992). Manual de asistencia técnica del Título III de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Washington, DC: Gobierno de Estados Unidos.
• Gottry, James M. (2011). "Simplemente dispárame: las leyes antidiscriminatorias de alojamiento público apuntan a la libertad de expresión de la Primera Enmienda". Revisión de la ley de Vanderbilt . 64 (3): 961–1003.
• Cantante, Joseph William (2015). "Aquí no servimos a los de su especie: alojamiento público y la marca de Sodoma" (PDF) . Revista de derecho de la Universidad de Boston . 95 : 929–50. SSRN  2615153.
• Sepinwall, Amy J. (2015). "Conciencia y complicidad: evaluación de las peticiones de exenciones religiosas a raíz del 'Hobby Lobby'" (PDF) . Revista de derecho de la Universidad de Chicago . 82 (4): 1897–980. JSTOR  43655477.
• McClain, Linda C. (2011). "¿Virtudes y valores religiosos y políticos en congruencia o conflicto?: Sobre Smith, la Universidad Bob Jones y la sociedad jurídica cristiana" (PDF) . Revista de Derecho Cardozo . 32 (5): 1959-2007. SSRN  1833518.
• Tevis, Britt P. 2021. "“Judíos no admitidos”: antisemitismo, derechos civiles y leyes de alojamiento público". Journal of American History , volumen 107, número 4, páginas 847–870.