stringtranslate.com

Escarapela

Una mujer sujetando una escarapela roja y blanca a la gorra rogatywka de forma cuadrada de un insurgente polaco durante el levantamiento de enero de 1863-1864.
Charles Edward Stuart con sombrero con escarapela blanca ( jacobita )
Juan de Austria luciendo como brasero la escarapela roja de los ejércitos españoles

Una escarapela es un nudo de cintas u otro símbolo de forma circular u ovalada de colores distintivos que generalmente se usa en un sombrero o gorra .

La palabra escarapela deriva del francés cocarde , del francés antiguo coquarde , femenino de coquard (vanidoso, arrogante), de coc (gallo), de origen imitativo. El primer uso documentado fue en 1709. [1] [2]

Siglo dieciocho

General André Masséna del Ejército Revolucionario Francés vistiendo un bicornio con escarapela tricolor

En los siglos XVIII y XIX, las escarapelas de colores se utilizaban en Europa para mostrar la lealtad de sus portadores a alguna facción política, o para mostrar su rango o para indicar la librea de un sirviente. [3] [4] Debido a que los ejércitos individuales podían usar una variedad de uniformes de regimiento diferentes , las escarapelas se utilizaron como un medio eficaz y económico de identificación nacional. [5]

Se prendía una escarapela en el costado del tricornio o sombrero de tres picos de un hombre , o en su solapa. Las mujeres también podían llevarlo en el sombrero o en el pelo.

En la Francia prerrevolucionaria, la escarapela de la dinastía Borbón era toda blanca. [6] [7] [8] En el Reino de Gran Bretaña, los partidarios de una restauración jacobita llevaban escarapelas blancas, mientras que la recientemente establecida monarquía de Hannover usaba una escarapela negra. [9] [10] [11] [12] Los hannoverianos también otorgaron el derecho a toda la nobleza alemana a usar la escarapela negra en el Reino Unido.

Durante los disturbios de Gordon de 1780 en Londres, la escarapela azul se convirtió en un símbolo de sentimientos antigubernamentales y fue usada por la mayoría de los alborotadores. [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

Durante la Revolución Americana , el Ejército Continental inicialmente usó escarapelas de varios colores como una forma ad hoc de insignia de rango, como escribió el general George Washington :

Como lamentablemente el Ejército Continental no tiene uniformes y, en consecuencia, deben surgir muchos inconvenientes al no poder distinguir a los oficiales comisionados de los soldados rasos, es deseable que se proporcione inmediatamente alguna insignia de distinción; por ejemplo, que los oficiales de campo pueden tener escarapelas de color rojo o rosa en sus sombreros, los capitanes de color amarillo o ante y los subalternos de color verde. [21] [22]

Sin embargo, al poco tiempo, el ejército continental volvió a llevar la escarapela negra que heredó de los británicos. Más tarde, cuando Francia se convirtió en aliada de los Estados Unidos , el Ejército Continental fijó la escarapela blanca del Antiguo Régimen francés en su antigua escarapela negra; los franceses clavaron recíprocamente la escarapela negra en su escarapela blanca, como marca de la alianza franco-estadounidense. La escarapela en blanco y negro pasó a ser conocida como "Escarapela de la Unión". [23] [24] [25] [26] [27]

En la toma de la Bastilla , Camille Desmoulins inicialmente animó a la multitud revolucionaria a vestirse de verde. Este color fue posteriormente rechazado por estar asociado al Conde de Artois . En cambio, los revolucionarios usarían escarapelas con los colores tradicionales de las armas de París : rojo y azul. Posteriormente, a esta escarapela se le añadió el blanco Borbón, produciéndose así la escarapela original de Francia . [26] Más tarde, los colores y estilos distintivos de la escarapela indicarían la facción del portador; aunque los significados de los distintos estilos no eran del todo consistentes y variaban algo según la región y el período.

militar europeo

Juan VI de Portugal vistiendo la escarapela azul y roja de Portugal sobre un tricornio militar
Una escarapela de metal en el pivote de un casco Pickelhaube .

Desde el siglo XV, varios reinos monárquicos europeos utilizaron escarapelas para indicar las nacionalidades de sus ejércitos. [28] [29] Su origen se remonta a la banda o cinta de color distintiva que usaban los ejércitos de finales de la Edad Media o los caballeros de las justas en sus brazos o tocados para distinguir a amigos de enemigos en el campo de batalla. Las escarapelas estilo cinta se usaron más tarde sobre cascos y sombreros de ala o tricornios y bicornios tal como lo hacían los franceses, y también sobre tricornios y shakoes . Se llevaban escarapelas de metal de colores en el lado derecho de los cascos ; mientras que se usaban pequeñas escarapelas tipo botón en la parte delantera de los quepis y las gorras con visera. [30] [31] Además de la importancia de estos símbolos para denotar lealtad a un monarca en particular, la escarapela de color sirvió para proporcionar una señal de campo común y económica en un momento en que los colores de los abrigos uniformes podían variar ampliamente entre regimientos en un un solo ejército. [32]

Durante las guerras napoleónicas , los ejércitos de Francia y Rusia tenían la escarapela imperial francesa o la escarapela más grande de San Jorge prendida en el frente de sus shakos . [33]

El Segundo Imperio Alemán (1870-1918) utilizó dos escarapelas en cada casco del ejército: una (negra, blanca y roja) para el imperio; el otro para una de las monarquías que componían el imperio, que había usado sus propios colores mucho antes. Las únicas excepciones fueron los Reinos de Baviera y Württemberg, que conservaron el derecho a mantener sus propias fuerzas armadas que no estaban integradas en el Ejército Imperial. Sus únicas escarapelas eran blanco-azul-blanco (Baviera) o negro-rojo-negro (Württemberg). [34] [3] [35]

La República de Weimar (1919-1933) los eliminó, ya que podrían promover el separatismo que conduciría nuevamente a la disolución del Estado-nación alemán en países regionales. [36] Cuando los nazis llegaron al poder, rechazaron los colores democráticos alemanes de negro, rojo y oro utilizados por la República de Weimar. Los nazis reintrodujeron los colores imperiales (en alemán: die kaiserlichen Farben o Reichsfarben ) de negro en el exterior, blanco al lado y rojo en el centro. El gobierno nazi utilizó negro, blanco y rojo en todas las gorras militares. [37] Estos colores representaban los países más grandes y más pequeños del Reich: la gran Prusia (blanco y negro) y las pequeñas ciudades-estado de la Liga Hanseática de Hamburgo, Bremen y Lübeck (blanco y rojo).

Francia inició el primer Servicio Aéreo en 1909 y pronto eligió la tradicional escarapela francesa como primer emblema nacional, ahora habitualmente denominado círculo , en los aviones militares. Durante la Primera Guerra Mundial, otros países adoptaron escarapelas nacionales y utilizaron estos emblemas de colores como círculos en sus aviones militares. Estos diseños suelen llevar un dispositivo o emblema central adicional para identificar mejor los aviones nacionales, los de la marina francesa que llevan un ancla negra dentro de la escarapela francesa. [38]

Los revolucionarios húngaros usaron escarapelas durante la revolución húngara de 1848 y durante la revolución de 1956 . Por esta razón, los húngaros tradicionalmente usan escarapelas el 15 de marzo. [39] [40]

Estados Confederados

Haciendo eco de su uso cuando los estadounidenses se rebelaron contra Gran Bretaña, las escarapelas (generalmente hechas con cintas azules y usadas en ropa o sombreros) fueron muestras generalizadas del apoyo del Sur a la secesión antes de la Guerra Civil estadounidense de 1861-1865. [41]

Lista de escarapelas nacionales

Escarapela en las gorras de personas certificadas que sirven en el servicio de pilotos de Finlandia , 1913.

A continuación se muestra una lista de escarapelas nacionales (colores enumerados desde el centro hasta el anillo): [42] [43]

Estados componentes del Imperio alemán (1871-1918)

Escarapelas del Imperio Alemán

El Imperio Alemán tenía, además de la escarapela nacional, también escarapelas para varios de sus estados , [44] como se ve en la siguiente tabla:

Ver también

Referencias

  1. ^ "Escarapela".
  2. ^ "Entrada del American Heritage Dictionary: Escarapela".
  3. ^ ab Maxwell, A. (2014). Patriotas contra la moda: vestimenta y nacionalismo en la era de las revoluciones en Europa. Palgrave Macmillan Reino Unido. ISBN 9781137277145. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  4. ^ Newman, SP (2010). Desfiles y política de la calle: cultura festiva en la temprana república americana. Prensa de la Universidad de Pennsylvania, incorporada. pag. 161.ISBN _ 9780812200478. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  5. ^ Molló, John (1972). Moda militar . pag. 22.ISBN _ 0-214-65349-8.
  6. ^ La escarapela blanca; O, cantante borbónico: una colección patriótica de canciones sobre la caída de la tiranía y la restauración de Luis XVIII, etc. [Un libro de capítulos]. J. Evans e hijo. 1814. pág. 2 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  7. ^ Cobbett, W. (1814). Registro político de Cobbett. vol. 25. William Cobbett . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  8. ^ Jones, C. (2006). París: biografía de una ciudad. Libros de pingüinos limitados. ISBN 9780141941912. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  9. ^ Cormack, WS (2002). Revolución y conflicto político en la marina francesa 1789-1794. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 65.ISBN _ 9780521893756. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  10. ^ Hofschröer, P.; Fosten, B. (2012). El ejército hannoveriano de las guerras napoleónicas. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781780965178. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  11. ^ Jones, GM (1827). Viaja por Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia y Turquía: también por las costas del mar de Azof y del mar Negro; con una revisión del comercio en esos mares, y de los sistemas adoptados para tripular las flotas de las diferentes potencias de Europa, en comparación con la de Inglaterra. J.Murray. pag. 22 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  12. ^ Franklin, C. (2012). Uniformes del ejército británico de la revolución americana 1751-1783. Libros Pen & Sword limitados. pag. 111.ISBN _ 9781848846906. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  13. ^ Babington, A. (2015). Intervención militar en Gran Bretaña: de los disturbios de Gordon al incidente de Gibraltar. Taylor y Francisco. pag. 21.ISBN _ 9781317397717. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  14. ^ Stockdale, JJ (1810). El diario de Covent Garden... JJ Stockdale. pag. 130 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  15. ^ Livingston, DW (1998). Melancolía filosófica y delirio: la patología de la filosofía de Hume. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 275.ISBN _ 9780226487175. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  16. ↑ Educador popular (1767). El educador popular. pag. 254 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  17. ^ Floración, C. (2012). Riot City: protesta y rebelión en la capital. Palgrave Macmillan. pag. 147.ISBN _ 9781137029362. Consultado el 5 de marzo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ Caminante, G.; Verhoeven, WM (2004). El vagabundo. Prensa Broadview. pag. 253.ISBN _ 9781460404256. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  19. ^ CLIFFORD, H.; Brandon, J. (1809). ¡Clifford por siempre! OP y no PB El juicio entre H. Clifford, demandante, y J. Brandon, demandado, por agresión y encarcelamiento falso, etc. John Fairburn. pag. 19 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  20. ^ Haywood, yo; Semilla, J. (2012). Los disturbios de Gordon: política, cultura e insurrección en la Gran Bretaña de finales del siglo XVIII. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 107.ISBN _ 9780521195423. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  21. ^ "Artículo de noticias de Defense.gov: Insignia: la forma de saber quién es quién en el ejército". archive.defense.gov. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  22. ^ Fuerza, P. (1844). Archivos americanos. Рипол Классик. págs. 2-1745. ISBN 9785885286961. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  23. ^ Campo, R.; Gancho, A. (2013). Voluntarios de 90 días de Lincoln 1861: de Fort Sumter al primer encierro. Publicación de Bloomsbury. pag. 47.ISBN _ 9781782009214. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  24. ^ Richards, JH (1997). Drama americano temprano. Grupo Editorial Penguin. pag. 68.ISBN _ 9781101177211. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  25. ^ Winkle, KJ (2013). La ciudadela de Lincoln: la guerra civil en Washington, DC. WW Norton. ISBN 9780393240573. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  26. ^ ab Maxwell, A. (2014). Patriotas contra la moda: vestimenta y nacionalismo en la era de las revoluciones en Europa. Palgrave Macmillan Reino Unido. ISBN 9781137277145. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  27. ^ Fahs, A. (2010). La guerra civil imaginada: literatura popular del norte y del sur, 1861-1865. Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 43.ISBN _ 9780807899298. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  28. ^ ADYE, RW (1802). El pequeño bombardero y el artillero de bolsillo. Por Ralph Willett Adye. T.Egerton. pag. 271 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  29. ^ Troiani, D.; Kochan, JL; Coates, J.; Kochan, J. (1998). Los soldados de Don Troiani en América, 1754-1865 . Libros Stackpole. pag. 99.ISBN _ 9780811705196. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  30. ^ Piedra, D. (2015). El ejército del Kaiser: el ejército alemán en la Primera Guerra Mundial. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781844862924. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  31. ^ Kidd, RS (2013). UNIFORMES MILITARES EN EUROPA 1900 - 2000 Volumen Uno. Prensa LULU. pag. 128.ISBN _ 9781291187441. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  32. ^ Molló, John (1972). Moda militar . págs. 30-31. ISBN 0-214-65349-8.
  33. ^ Dempsey, G. (2002). Mercenarios de Napoleón: unidades extranjeras en el ejército francés bajo el consulado y el imperio, 1799-1814. Libros Greenhill. pag. 267.ISBN _ 9781853674884. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  34. ^ Kidd, R. Spencer (octubre de 2013). Uniformes militares en Europa 1900-2000 vol. Uno . pag. 5.ISBN _ 978-1-291-18744-1.
  35. ^ D, DTZP (2014). Alemania en guerra: 400 años de historia militar [4 volúmenes]: 400 años de historia militar. ABC-CLIO. pag. 494.ISBN _ 9781598849813. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  36. ^ Williamson, G.; Pavlovic, D. (2012). Tripulaciones de submarinos 1914-1945. Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781780967905. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  37. ^ de Quesada, A.; Dale, C.; Walsh, S. (2013). Tropas imperiales alemanas coloniales y de ultramar 1885?1918. Publicación de Bloomsbury. pag. 47.ISBN _ 9781780961651. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  38. ^ Cooke, JJ (1996). El servicio aéreo de Estados Unidos en la Gran Guerra, 1917-1919. Preger. pag. 202.ISBN _ 9780275948627. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  39. ^ Woll, A.; Wydra, H. (2007). Democracia y mito en Rusia y Europa del Este. Taylor y Francisco. pag. 182.ISBN _ 9781134089086. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  40. ^ Gyarfasova, O.; Liebhart, K. (2014). Construir y comunicar Europa. Editorial iluminada. pag. 202.ISBN _ 9783643905154. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  41. ^ Buen corazón, Adam (15 de noviembre de 2010). "Mujeres partisanas" (blog) . Los New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  42. ^ "Tableau comparatif de la superficie, población totale et pop. par m. géogr. de tous les Etats du monde, avec les cocardes et pavillons les plus connus / dressé d'après Malte-Brun, Hassel, Balbi et autres sources authentiques par C. Desjardins; A. Haas, guión" (en francés). Gallica. 1833 . Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de gallica.bnf.fr.
  43. ^ "Tableau comparatif de la superficie et de la población absoluta y relativa de tous les Etats du monde avec leurs pavillons et cocardes / dressé d'après les documens les plus récens par Ct. Desjardins,...; Lith. de Mantoux,. .." (en francés). Gallica. 1842 . Consultado el 5 de marzo de 2017 a través de gallica.bnf.fr.
  44. ^ Hein. Das kleine Buch vom Deutschen Heere 1901 .

Otras lecturas

enlaces externos