stringtranslate.com

Enfrentamientos en la frontera entre Siria y Turquía en 2018

Los enfrentamientos fronterizos entre Siria y Turquía comenzaron el 31 de octubre de 2018, cuando las Fuerzas Armadas turcas comenzaron a bombardear las posiciones de las Unidades de Protección Popular (YPG) cerca de las ciudades de Kobani y Tell Abyad , así como de las aldeas circundantes. Turquía considera a las YPG como una extensión del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que ha liderado un movimiento separatista y ha llevado a cabo decenas de ataques terroristas en Turquía durante más de 40 años.

Fondo

El periodista Ahmet S. Yayla afirmó que la operación de Turquía podría haber sido llevada a cabo para reubicar a Hayat Tahrir al-Sham y elementos de Al Qaeda de Idlib a la luz del acuerdo de desmilitarización entre Rusia y Turquía. Salih Muslim , ex copresidente del Partido de la Unión Democrática , afirmó que Rusia y Turquía estaban conspirando para enviar yihadistas para luchar contra las YPG como parte del acuerdo. [5] El 30 de octubre de 2018, el ministro de Defensa turco, Hulusi Akar, dijo en una reunión pública antes de la operación: "El plan es eliminar a las YPG, recoger su armamento pesado y finalmente permitir que el verdadero pueblo de Manbij tenga el control total de su ciudad". [6]

Enfrentamientos

Ubicaciones de enfrentamientos marcadas dentro de círculos sombreados

El ejército turco informó que cuatro terroristas kurdos murieron y otros seis resultaron heridos en el bombardeo de posiciones del YPG. [7] Las Fuerzas Democráticas Sirias afirman que el ataque había detenido temporalmente las operaciones contra el EIIL cerca de la frontera iraquí . Las Fuerzas Democráticas Sirias también afirmaron que los ataques turcos no se limitaron a Kobani, sino a las áreas circundantes a lo largo de la frontera entre Siria y Turquía en poder de Rojava. El 30 de octubre de 2018, el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan prometió limpiar la región oriental del Éufrates de separatistas kurdos, mientras que el 29 de octubre las fuerzas turcas habían atacado posiciones del YPG a lo largo del río Éufrates . [8] En respuesta al ataque, las SDF redistribuyeron múltiples unidades de la región de Deir Ez Zor para enfrentarse a las fuerzas turcas. [9] En represalia, el YPG declaró que destruyó un vehículo turco y publicó un video del ataque; [10] sin embargo, la declaración no ha sido reconocida por el gobierno turco. [11] Un vehículo militar turco disparó contra la estación fronteriza en la ciudad de Tell Abyad , dejando un muerto de las Fuerzas de Autodefensa de las SDF. [12]

Dado que Estados Unidos mantiene relaciones positivas tanto con Turquía como con las Fuerzas Democráticas Sirias, una delegación militar estadounidense habría llegado a Tell Abyad para intentar mediar entre las dos partes y tratar de resolver el conflicto. [13]

El 1 de noviembre de 2018, el ejército turco atacó Kobani con helicópteros y obuses en preparación para una ofensiva [14] y coordinó planes para una ofensiva con grupos de oposición aliados con base en Afrín . [15]

Los enfrentamientos continuaron con bombardeos esporádicos y el 6 de noviembre Turquía atacó la ciudad de Ras al-Ayn , un punto de suministro del YPG. [16]

Secuelas

El 21 de noviembre, el secretario de Defensa de los Estados Unidos, Jim Mattis, anunció que Estados Unidos establecerá nuevos puestos de observación a lo largo de la frontera turca en el norte de Siria con el fin de reducir incidentes similares entre las fuerzas turcas y los grupos terroristas kurdos en la región. La iniciativa se considera una forma de aliviar las tensiones entre los dos aliados de la OTAN y no requiere el despliegue de tropas estadounidenses adicionales en Siria. [17] La ​​medida es controvertida debido a que los legisladores estadounidenses expresaron su preocupación por la expansión de la misión en Siria en las últimas semanas y meses. [18] Se establecerían un total de tres puestos de observación en Tal Abyad y dos en Kobani. El primer puesto de Tal Abyad se completó el 27 de noviembre. [19] Se establecieron tres puestos de observación en total para el 12 de diciembre. "Las posiciones estaban claramente marcadas y cualquier fuerza que las atacara definitivamente sabría que estaba atacando a los Estados Unidos", dijo un funcionario estadounidense. [20]

El 12 de diciembre de 2018, el gobierno turco anunció que comenzaría las operaciones contra Rojava "en unos días", en un aparente rechazo a los esfuerzos de Estados Unidos por garantizar la seguridad fronteriza turca en la zona. [21] En respuesta, el Pentágono dijo que cualquier acción militar unilateral adoptada en el norte de Siria, donde operan las fuerzas estadounidenses, sería "inaceptable". [22] Sin embargo, varios días después, Estados Unidos anunció la retirada de sus tropas de Siria, tras lo cual Turquía pospuso el ataque planeado. [23]

El 25 de diciembre, las SDF entregaron la ciudad de Arima , al oeste de Manbij, a las tropas del gobierno sirio. [24]

Entre el 27 y el 28 de diciembre, el Consejo Militar de Manbij invitó a las tropas sirias a entrar en la ciudad para evitar un futuro avance turco. Las fuerzas sirias se fueron desplegando gradualmente en la zona rural circundante mientras las tropas estadounidenses seguían patrullando el interior de la ciudad y a lo largo de las líneas de contacto con el Ejército Nacional Sirio , cuyas unidades seguían desplegándose y movilizándose a lo largo de la frontera de Manbij. [25]

Tras las críticas a la retirada planeada de sus tropas, el 6 de enero Estados Unidos impuso la seguridad de sus aliados liderados por los kurdos como condición para la retirada. [26]

Referencias

  1. ^ Leith Aboufadel (31 de octubre de 2018). «El ejército turco ataca a las fuerzas kurdas en el norte de Raqqa en medio de informes de una nueva ofensiva al este del Éufrates». Al-Masdar News . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "La milicia kurda está furiosa por la indiferencia de Estados Unidos ante las amenazas de Ankara en el este del Éufrates". Muraselon News . 4 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  3. ^ "Las YPG toman represalias en Kobane y destruyen un vehículo militar turco". Rudaw . Erbil. 31 de octubre de 2018.
  4. ^ ab "Tras matar a seis ciudadanos y combatientes en operaciones previas de ataque, las fuerzas turcas abren fuego con sus ametralladoras contra el oeste de Tal Abyad y el este de Ayn Al-Arab (Kobani)". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 7 de noviembre de 2018.
  5. ^ Yayla, Ahmet (8 de octubre de 2018). "El presidente turco Erdogan tiene grandes planes para la escisión siria de Al Qaeda". The Daily Beast .
  6. ^ Kajjo, Sirwan (31 de octubre de 2018). "Kurdos en Siria: tenemos derecho a responder a los ataques turcos". Voice of America .
  7. ^ "El ejército turco vuelve a bombardear posiciones kurdas en Siria". Associated Press. 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  8. ^ "Fuerzas turcas bombardean el norte de Siria y las fuerzas kurdas responden". Reuters. 31 de octubre de 2018.
  9. ^ Leith Aboufadel (31 de octubre de 2018). "El Éufrates oriental vuelve a estar bajo la amenaza de Daesh mientras las tropas de las SDF se ven obligadas a enfrentarse al ejército turco en el norte de Siria". Al-Masdar News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  10. ^ @defenseunits (31 de octubre de 2018). ( Tweet ) https://x.com/defenseunits/status/1057598043598606336 – vía Twitter . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace roto ] [ enlace roto ]
  11. ^ Leith Aboufadel (31 de octubre de 2018). "Última hora: fuerzas respaldadas por Estados Unidos afirman que un vehículo militar turco fue destruido en un ataque de represalia". Al-Masdar News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "الاحتلال التركي يستهدف كري سبي هذه المرة واستشهاد مقاتل - ANHA - وكالة أنباء هاوار". Agencia de noticias Hawar .
  13. ^ Mohammad Abdulssattar Ibrahim; Alice Al Maleh (31 de octubre de 2018). "Continúan los combates entre el ejército turco y las fuerzas lideradas por los kurdos en el noreste de Siria a pesar de los esfuerzos estadounidenses por reducir la escalada". Syria Direct .
  14. ^ Leith Aboufadel (1 de noviembre de 2018). «El ejército turco aumenta la apuesta en el norte de Siria con un nuevo ataque al bastión de las YPG». Al-Masdar News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  15. Leith Aboufadel (2 de noviembre de 2018). «La inteligencia turca informa a los rebeldes que se preparen para la batalla al este del Éufrates: monitor». Al-Masdar News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Leith Aboufadel (6 de noviembre de 2018). «El ejército turco ataca a las fuerzas del YPG en el noroeste de Al-Hasakah». Al-Masdar News . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Estados Unidos establecerá puestos de observación en la frontera entre Siria y Turquía: Mattis". Rudaw Media Network . 21 de noviembre de 2018.
  18. ^ "El ejército estadounidense está construyendo nuevos puestos de observación en el norte de Siria". 21 de noviembre de 2018.
  19. ^ "Kurdistan 24 capta la finalización del primer puesto de observación estadounidense en la frontera entre Siria y Turquía". Kurdistan 24 . 27 de noviembre de 2018.
  20. ^ Erkoyun, Ezgi (12 de diciembre de 2018). "Turquía lanzará una operación contra los kurdos apoyados por Estados Unidos en Siria 'en unos días'". Reuters – vía www.reuters.com.
  21. ^ "Turquía iniciará operaciones al este del Éufrates en Siria en 'unos días'". The Jerusalem Post | JPost.com . 12 de diciembre de 2018.
  22. ^ "La acción militar unilateral en el noreste de Siria es 'inaceptable', dice el Pentágono". Reuters . 12 de diciembre de 2018.
  23. ^ "Turquía limpiará Siria de YPG y de ISIL: Erdoğan". Hürriyet Daily News . 21 de diciembre de 2018.
  24. ^ "Última hora: las fuerzas kurdas entregan una ciudad cercana a Manbij al ejército sirio". Al-Masdar News . 25 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "Lo último: los sirios respaldados por Turquía se preparan para un enfrentamiento clave en una ciudad". wsfa.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  26. ^ "Asesor de Trump: Estados Unidos abandonará Siria una vez que el EI sea derrotado y los kurdos estén a salvo". New York Times . 6 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2019 .