Título breve de la legislación electoral del Parlamento del Reino Unido
La Ley de Representación del Pueblo es un título abreviado utilizado en Antigua y Barbuda , Bahamas , Bangladesh , Barbados , Belice , Ghana , Granada , Guyana , India , Jamaica , Mauricio , Pakistán , San Vicente y las Granadinas , Trinidad y Tobago , Reino Unido y Vanuatu para la legislación relativa al sistema electoral . [1] Las Leyes de Representación del Pueblo son un título colectivo para la legislación relativa a la representación del pueblo, incluidas las Leyes de Calificación y otras Leyes de Registro. [2] El título se utilizó por primera vez en el Reino Unido en la Gran Ley de Reforma de 1832 y fue adoptado en otros países del Imperio Británico , o que anteriormente formaban parte de él, a través de la difusión del sistema parlamentario de Westminster .
Antigua y Barbuda
- Ley de Representación del Pueblo de 1975 (Nº 19) [3] [4]
bahamas
- Ley de Representación del Pueblo de 1969 (Nº 40)
- Ley de enmienda de la Representación del Pueblo, 1975 (núm. 25) [5] [6]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda), 1977 (Nº 3) [7]
- Ley de enmienda sobre la representación del pueblo, 1981 (n.º 6) [8]
- Ley de enmienda de la Representación del Pueblo, 1982 (Nº 1) [9] [10]
Bangladesh
- Orden de Representación del Pueblo, 1972 [11]
- Ley de enmienda de la Representación del Pueblo de 1981 (XVI) [12] [13]
Barbados
Una ley de Barbados aprobada el 6 de junio de 1840 tenía el título "Ley para modificar la representación del pueblo de esta isla y declarar quién será responsable de formar parte de los jurados". [14] El 30 de diciembre de 1842 se aprobó una ley complementaria a esta ley. [15]
- Ley de Representación del Pueblo de 1891 (No 54) (c 64) [16] [17]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1896 (Ley 36) [18]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1897 (Ley 6)
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1898 (Nº 13), también denominada Ley de Representación del Pueblo de 1898 [19] [20]
- Ley de Representación del Pueblo de 1901 (Nº 2)
- Ley de Representación del Pueblo (1951) (Nº 40) [21]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1953 [22] [23] [24]
- The Representation of the People Act, 1955 (No 46)[25][26]
- The Representation of the People (Amendment) Act, 1956 (No 52)[27][28]
- The Representation of the People Act, 1957 (No 50)[29][21][30][31]
- The Representation of the People Act, 1971 (No 15)[32][33][34][21][35]
Belize
- The Representation of the People Ordinance, 1953 (No 13)[36]
- The Representation of the People (Amendment) Ordinance, 1953 (No 25)[37][38]
- The Representation of the People (Amendment) Ordinance, 1960 (No 8)[39][40][41]
- The Representation of the People (Amendment) Ordinance, 1968 (No 8)
- The Representation of the People Ordinance 1978[42][43]
- The Representation of the People Act 1980[44][45]
Ghana
- The Representation of the People (Women Members) Act, 1959 (No 72)
- The Representation of the People (Women Members) Act, 1960 (No 8)
- The Representation of the People Decree, 1968 (NLCD 255)[46][47]
- The Representation of the People (Amendment) Decree, 1968 (NLCD 270)[48]
- The Representation of the People (Amendment) Decree, 1969 (NLCD 350)[49][50]
- The Representation of the People (Amendment) (No. 2) Decree, 1969 (NLCD 363)
- The Representation of the People (Amendment) Decree, 1979 (SMCD 230)[51]
- The Representation of the People Law, 1992 (PNDCL 284)[52][53]
- The Representation of the People (Amendment) Law, 1992 (PNDCL 296)[54][55]
Grenada
- The Representation of the People Act 1993 (No 35) (Cap 286A)[56][57]
Guyana
- The Representation of the People Ordinance, 1953 (No 5)[58]
- The Representation of the People Ordinance, 1957 (No 3)[59][60]
- The Representation of the People (Amendment) Ordinance, 1961[61]
- The Representation of the People Act (1964) (Cap 1.03)[62][63]
- The Representation of the People (Adaptation and Modification of Laws) Act 1968 (No 16)[64][65]
India
- The Representation of the People Act, 1951 (No 43)
- The Representation of the People (Amendment) Act, 1956 (No 2)[66][67]
- The Representation of the People (Amendment) Act 1963 (No 2)[68][69][70]
- The Representation of the People (Amendment) Act 1966 (No 47)[71][72]
- The Representation of the People (Amendment) Act, 1975[73][74][75]
- Ley de Representación del Pueblo (enmienda) de 1992 [76] [77]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo (enmienda) de 1955 (n.º 7) [78] [79] [80]
- Ley de Representación del Pueblo de Jammu y Cachemira de 1957 (Ley 4) [81] [82] [83]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo de Jammu y Cachemira (enmienda), 1961 (n.º 1) [84] [85] [86]
- Ley de Representación del Pueblo de Jammu y Cachemira (enmienda), 1982 (Nº 1) [87] [88]
Jamaica
- Ley de Representación del Pueblo de 1944 (Cap 342) (Ley 44)
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1950 (Ley 10) [89]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1955 (Ley 44) [90] [91]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda), 1958 (Nº 44) [92] [93] [94]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1963 (Nº 54) [95] [96]
- Ley de representación del pueblo (disposiciones especiales) (enmienda) de 1965 [97]
- Ley de Representación del Pueblo (enmienda) de 1966 [98]
- Ley de Representación del Pueblo (Listas Oficiales) (Disposiciones Especiales) de 1972 (Nº 10) [99]
- Ley de Representación del Pueblo (Reforma Electoral Provisional) de 1979 (Nº 20) [100] [101]
- Ley de Representación del Pueblo (Validez de la Lista Oficial de Electores) de 1982
- Ley de Representación del Pueblo (Listas Oficiales) (Disposiciones Especiales) de 1983 (Nº 11) [102]
- Ley de Representación del Pueblo (Reforma Electoral Provisional) (Enmienda) de 1984 [103]
- Ley de Representación del Pueblo (Reforma Electoral Provisional) (Enmienda) de 1990 [104]
- Ley de enmienda de la Ley de representación del pueblo (reforma electoral provisional) de 1995 [105]
Mauricio
- Ley de Representación del Pueblo de 1958 [106], también denominada Ordenanza sobre la Representación del Pueblo de 1958 (n.º 14) [107] [108]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo (enmienda) (1960) (n.º 7) [109]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo (enmienda) (1961) (núm. 70) [110]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo (enmienda) de 1965 (n.º 40) [111] [112]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) (1968) (Nº 12) [113]
Pakistán
- Ley de Representación del Pueblo de 1957 (Nº XXXI) [114] [115] [116]
- Ley de Representación del Pueblo de 1976 [117]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda), 1977 (Nº XVI) [118] [119]
- Ordenanza sobre la representación del pueblo (enmienda) de 1980 (Ordenanza XVII) [120] [121] [122]
San Vicente y las Granadinas
- Ley de Representación del Pueblo de 1982 (núm. 7) [123] [124] [125]
- Ley de Representación del Pueblo (enmienda), 1984 (núm. 8) [126]
- Ley de Representación del Pueblo (enmienda), 1992 (núm. 10) [127]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda), 1998 (Nº 1)
Trinidad y Tobago
- Ordenanza sobre la representación del pueblo, 1961 (núm. 33) [128] [129] [130]
- Ley de Representación del Pueblo (enmienda) de 1966 [131]
- Ley de Representación del Pueblo de 1967 (Nº 41) (Cap 2:01) [132] [133]
- Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 2000
Reino Unido
La expresión "Ley para modificar la Representación del Pueblo" aparece en el título de la Ley que posteriormente recibió el título abreviado de "Ley de Representación del Pueblo de 1832", y a esa Ley se hizo referencia con esa expresión en 1832. [ 134 ] Algunas leyes de representación del pueblo se consideran leyes de reforma . [135] Aunque no tiene un estatus o prioridad especial en la ley, la Ley de 1918, que trata del voto universal y otras cuestiones de representación política, podría verse como parte de un cuerpo de leyes que constituye la Constitución del Reino Unido . [136] El título fue adoptado en otros países del Imperio Británico o que anteriormente formaban parte de él a través de la difusión del sistema parlamentario de Westminster . [137] [138]
Vanuatu
- Ley de Representación del Pueblo de 1982 (Nº 13) (Cap. 146) [139] [140] [141]
Ver también
Notas
Referencias
- ^ Aliso y Syrett. Derecho Constitucional y Administrativo. (Maestros en Derecho Palgrave). 11ª edición. 2017. p 294. Abedul. El sistema de gobierno británico. Décima edición. Rutledge. 1998. Biblioteca electrónica Taylor & Francis. 2006. pág.17.
- ^ Véase, por ejemplo, la definición del artículo 8 (1) de la Ley de Representación del Pueblo de 1884 , leída con la definición de las Leyes de Registro en el artículo 8 (2).
- ^ Informes de las Indias Occidentales, volumen del índice, volúmenes 31 a 55, p.237
- ^ Dundas. Compendio de leyes, prácticas y casos electorales de países seleccionados de la Commonwealth. Vol 1, parte 2. 1998. p 1127.
- ^ Actas de la Commonwealth de las Bahamas para el año 1975, págs. 324 a 329
- ^ 8 Abogado de las Américas 402
- ^ Actas de la Commonwealth de las Bahamas, 1977
- ^ Leyes de la Commonwealth de las Bahamas para el año 1981
- ^ Leyes de la Commonwealth de las Bahamas para el año 1982
- ^ "Legislación" (1983) 6 West Indian Law Journal 193
- ^ "Orden de Representación del Pueblo" (PDF) . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ) - ^ La Union Parishad y las leyes y normas electorales parlamentarias en Bangladesh. 1997. pág.221.
- ^ Rahmán. Ley de elecciones en Bangladesh. 1995. pág.61
- ^ Leyes de Barbados para las sesiones 1875 y 1875-76. pág.33
- ^ Leyes de Barbados para el período de sesiones 1891-92, parte 1, p.55
- ^ Leyes de Barbados. Por Autoridad. Revisado y consolidado por los comisionados Henry A Bovell y W Herbert Greaves. Impreso por TE King & Co. Roebuck Street, Barbados. 1893. Tomo 3. Páginas 238 a 269.
- ^ Leyes de Barbados para el período de sesiones 1891-92. Parte 2. TE King & Co. Barbados. 1892. 1891 c 64.
- ^ "Legislación del Imperio, 1896" (1897) 2 Revista de la Sociedad de Legislación Comparada 238
- ^ Leyes de Barbados, TE King, 1899, vol 4, p 438 e índice
- ^ "Franquicia" en "West Indies: Barbados" (1899) 1 Revista de la Sociedad de Legislación Comparada 561
- ^ abcEmmanuel. Elecciones generales en el Caribe oriental: un manual. 1979. pág.188.
- ^ Leyes de Barbados 1953
- ^ Informe anual sobre Barbados, p.55
- ^ Esta ley no debe confundirse con el proyecto de ley 13A de la India: The Gazette of India Extraordinary, p 1029.
- ^ 1 Informes sobre la ley de Barbados 71 y 72
- ^ "Reglamento de 1957 para funcionarios electorales (remuneración y subsidios de viaje), Legislación subsidiaria para el año 1957 con índice, p. 10.
- ^ 1 Informes legales de Barbados xii, 71 y 72
- ^ Leyes de Barbados 1957, p 246
- ^ "Ley de Representación del Pueblo de 1957". Leyes de Barbados de 1957.
- ^ (1964) 4 Informes legales de Barbados xii, 179 y 182
- ^ Peaslee, Constituciones de las Naciones, tercera edición revisada, Martinus Nijoff, 1970, vol 4, p 59
- ^ Re Harewood (1972) 20 informes de las Indias Occidentales 28 y 29
- ^ Laing, "Estatutos electorales y el concepto de nulidad (1975) 4 Anglo-American Law Review 80, nota al pie 5
- ^ Anuario de derechos humanos de 1971, pág.17
- ^ Emanuel. Elecciones y sistemas de partidos en la Commonwealth del Caribe, 1944-1991. 1992. pág.102.
- ^ Gaceta de Honduras Británica, 6 de agosto de 1960, p.406
- ^ Ordenanza "Representación del Pueblo (Enmienda)" Ordenanzas de Honduras Británica aprobadas en el año 1953. p 317.
- ^ Gaceta de Honduras Británica, 25 de julio de 1959, p.356
- ^ Honduras Británica: Informe de los años 1959-61. 1963. pág.66
- ^ Ordenanzas de Honduras Británica aprobadas en el año 1960, p.37
- ^ Gaceta de Honduras Británica, 6 de agosto de 1960, p.410
- ^ La Constitución de Belice, 1981, p.49
- ^ Fernández. Belice: estudio de caso para la democracia en Centroamérica. 1989. pág.73
- ^ Belice Gazette, 8 de noviembre de 1991, págs. 1021 a 1027
- ^ Estimaciones de ingresos y gastos, 1997, p.317
- ^ "Statute Citator" (1979) 11 Revisión de la ley 135 de Ghana
- ^ The Ghana Law Reports, índice 1971-1976, págs. 196 y 422
- ^ Derogado por la Ley de Representación del Pueblo de 1992
- ^ Un libro de consulta del derecho constitucional de Ghana.
- ^ (1969) 3 Estudio anual sobre el derecho africano xxv
- ^ "Estatutos" (1979) 11 Revisión de la ley 138 de Ghana
- ^ "Ley de Representación del Pueblo, 1992", Leyes del Consejo Provisional de Defensa Nacional
- ^ [2013] Informes legales 160 y 238 del Tribunal Supremo de Ghana [1]
- ^ "Ley de Representación del Pueblo (Enmienda) de 1992". Leyes del Consejo Provisional de Defensa Nacional
- ^ [2013] Informes legales 238 de la Corte Suprema de Ghana [2]
- ^ Granada: índice consolidado de estatutos y legislación subsidiaria
- ^ "Legislación" (1998) 3 Boletín de Derecho del Caribe 225
- ^ Informe sobre la Guayana Británica para el año 1953, p. 108: [3] [4]
- ^ Guayana Británica, Ordenanzas del año 1957
- ^ Anuario de Derechos Humanos de 1957. p 284
- ^ Informe sobre la Guayana Británica para el año 1961. págs. 167 y 168.
- ^ Ramcharan. El Tribunal de Apelaciones de Guyana. pág.65.
- ^ Phillips. Libertad en el Caribe: un estudio sobre el cambio constitucional. Publicaciones Oceana. 1977. pág.187
- ^ Brandt contra el Fiscal General de Guyana (1971) 71 Informes de derecho internacional 450 en 479
- ^ James y Lutchman. El derecho y el entorno político en Guyana. Instituto de Estudios del Desarrollo, Universidad de Guyana. 1984. pág. xxiii.
- ^ Rama Devi y Mendiratta. Cómo vota la India. 2da edición. LexisNexis Butterworths. 2007. pág.481.
- ^ (1976) 10 Revista de ciencias políticas de la India 84
- ^ Compendio de Actas Centrales y Casos Constitucionales. Secretaría de Lok Sabha. 1963. vol 1. p 2.
- ^ The Gujarat Government Gazette, Parte VI, 21 de febrero de 1963, p.239
- ^ Leyes del Parlamento de 1963, p.5
- ^ Leyes del Parlamento de 1966, p.416
- ^ R Mohan Krishnapuram. Soberanía del Parlamento en la India. Publicaciones profundas y profundas. 1985. págs. 84 a 86.
- ^ "Huellas del arte de gobernar judicial marshalliano" (1980) 22 Revista del Instituto de Derecho Indio 255
- ^ (1996) 30 Revista de estudios constitucionales y parlamentarios 230
- ^ (1975) 46 Registro de Asuntos Exteriores de Australia 648
- ^ Leyes del Parlamento de 2001, págs. 208 y 209
- ^ Dios mío. Leyes electorales. Editores de derecho (India). 3ra edición. 2001. págs. 3 y 7.
- ^ Los estatutos indios actuales. 1956. p 63. Ley nº 3 de 1956, artículo 29.
- ^ Debates de Lok Sabha, 18 de febrero de 1956, columna 222
- ^ Hans Raj. Enciclopedia del Parlamento indio. Anmol. 1996. vol 1. p 152
- ^ El reportero de toda la India 1960, pág.308
- ^ Bashir Ahmad Magrey contra Ghulam Quadir Mir [1977] 2 Informes de la Corte Suprema 303
- ^ Manual de la ley electoral de Jammu y Cachemira. Gobierno de Jammu y Cachemira, Departamento de Derecho, Subdivisión de Codificación. 3ra edición. 1977. pág.30.
- ^ Resumen de la legislación de la India 1962. Ministerio de Derecho. pág.80
- ^ Asamblea Legislativa de Jammu y Cachemira. Boletín. Undécima Sesión. 1962. pág.3.
- ^ Debates del Consejo Legislativo de Jammu y Cachemira. 26 de febrero de 1962. p 3.
- ^ Informe sobre las elecciones al cargo de Presidente de la India, 1982 y las Asambleas Legislativas, Consejo Metropolitano de Delhi, 1982-83. Comisión Electoral de la India. 1983. pág.101.
- ^ Debates del Consejo Legislativo de Jammu y Cachemira, 20 de febrero de 1982, p.16
- ^ "Legislación", Colonial Reports: Jamaica: 1950, p 73
- ^ Las leyes de Jamaica aprobadas en el año 1955.
- ^ Informe sobre Jamaica para el año 1955, p.271
- ^ Jamaica: Informe del año 1958, p.72
- ^ Las leyes de Jamaica aprobadas en el año 1958.
- ^ "Derecho y administración electoral en Jamaica" (1969) Estudios sociales y económicos 17
- ^ Barnett. La ley constitucional de Jamaica. 1977. págs. 199 y 202
- ^ (1975) 7 Abogado de las Américas 600
- ^ Estudio anual de la legislación del Commonwealth de 1966, págs. xxxii y 92
- ^ Estudio anual de la Ley del Commonwealth de 1966, págs. xxxii y 132
- ^ "Jamaica" en "Desarrollos Jurídicos Interamericanos" (1973) 5 Abogado de las Américas 73
- ^ Jamaica: índice consolidado de estatutos y legislación subsidiaria hasta el 1 de enero de 1982, p.122
- ^ Emanuel. Gobernanza y democracia en el Caribe de la Commonwealth: una introducción. 1993. pág.116
- ^ 8 Revista de derecho de las Indias Occidentales 130
- ^ (1984) 8 Revista de derecho de las Indias Occidentales 234
- ^ Estudio económico y social, Jamaica
- ^ (octubre de 1996) 1 Boletín de derecho del Caribe 148 y 166
- ^ "Ley de Representación del Pueblo" (PDF) . 1958. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ) - ^ Mauricio: Informe del año 1957, p.169
- ^ Elecciones generales de Mauricio de 1967, p.9
- ^ Informe sobre Mauricio 1960, p.77
- ^ Informe sobre Mauricio 1961, p. 78, ver análisis de los informes de 1960 y 1961
- ^ Estudio anual de la legislación del Commonwealth de 1966, págs. xxxii y 132
- ^ Mauricio: Informe del año 1966
- ^ (1968) 4 Compendio de leyes africanas 177
- ^ "Ley (derogación) de representación del pueblo de 1963". Colección de leyes y ordenanzas centrales del año 1963.
- ^ Qureshi contra la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (1981) 33 The All Pakistan Legal Decisions 422; 64 Informes de Derecho Internacional 622
- ^ Nasim Zakaria. Gobierno parlamentario en Pakistán. Nuevos editores. 1958. pág.186.
- ^ "Ley de Representación del Pueblo" (PDF) . 1976. Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace ) - ^ Colección de leyes, ordenanzas, órdenes presidenciales y reglamentos federales para el año 1977. La Gaceta de Pakistán, Extra. 9 de mayo de 1977. p 239.
- ^ El Código de Pakistán. volumen 19.
- ^ (1980) 32 Las decisiones legales de todo Pakistán 152
- ^ Colección de leyes, ordenanzas, órdenes presidenciales y reglamentos federales para el año 1980
- ^ Compendio de la ley anual de Pakistán. 1980. El resumen anual, 1980. p 1528
- ^ San Vicente y las Granadinas: Índice consolidado de estatutos y legislación subsidiaria, p.81
- ^ Resúmenes de CARISPLAN
- ^ Normas y órdenes estatutarias
- ^ SR & O 1991/23, 13 de septiembre de 1991, Normas y órdenes estatutarias para el año 1991, p. 395: consulte el escaneo de los volúmenes de "Reglas y órdenes estatutarias para el año"
- ^ San Vicente y las Granadinas: Actas del año 1992, p 27
- ^ Ordenanza sobre la representación del pueblo de 1961
- ^ 130 Trinidad Royal Gazette 747 y 844 (23 de septiembre y 2 de noviembre de 1961)
- ^ (1965) 8 Informes de las Indias Occidentales 477 y 519
- ^ Informe sobre las elecciones generales parlamentarias de 1966
- ^ "Ley de Representación del Pueblo". Trinidad y Tobago: Índice Consolidado de Estatutos y Legislación Subsidiaria. págs. 111 y 112.
- ^ Constituciones de los países del mundo. Suplemento de Trinidad y Tobago. 1977.
- ^ (octubre de 1832) 56 Revisión de Edimburgo 245
- ^ Como la Ley de Representación del Pueblo de 1832 : Véase Fátima, Utilización del derecho internacional en los tribunales nacionales, Hart Publishing, 2005, p.56; Wilding y Laundy, "Reform Act", An Encyclopaedia of Parliament, tercera edición, Frederick A Praeger, 1968, págs. 622 y 623
- ^ "Biblioteca Británica". www.bl.uk. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
- ^ "Cómo se exportó el sistema parlamentario de Westminster a todo el mundo". Universidad de Cambridge . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
- ^ Julián va (2007). "¿Un constitucionalismo globalizador? Visiones desde la poscolonia, 1945-2000". En Arjomand, Saïd Amir (ed.). Constitucionalismo y reconstrucción política . Rodaballo. págs. 92–94. ISBN 978-9004151741.
- ^ Ghai (ed.). Derecho, gobierno y política en los estados insulares del Pacífico. Universidad del Pacífico Sur, Instituto de Estudios del Pacífico. 1988. pág.61.
- ^ Premdas y Steeves. Política y gobierno en Vanuatu. 1989. págs. 108 y 179.
- ^ República de Vanuatu. VI Informe de Elecciones Generales. 2 de mayo de 2002.
Otras lecturas
- Pilkington, Colin. "Ley(es) de Representación del Pueblo". El compañero de la política actual de la Constitución británica. Prensa de la Universidad de Manchester. 1999. Páginas 133 y 134.
- Briggs, Asa La era del mejoramiento 1783-1867 (1959)
- Woodward, Llewellan. La era de las reformas, 1815-1870 (2ª ed. 1961)
- Johnston, Neil (1 de febrero de 2021). "La Historia del Franquicia Parlamentaria".