stringtranslate.com

Órdenes ejecutivas

Executive Orders es unanovela de suspenso tecnológico escrita por Tom Clancy y publicada el 1 de julio de 1996. Retoma la trama inmediatamente después de los acontecimientos finales de Debt of Honor (1994) y presenta al actual presidente de los Estados Unidos , Jack Ryan , mientras intenta lidiar con amenazas nacionales e internacionales. El libro está dedicado al expresidente de los Estados Unidos Ronald Reagan , quien ayudó a lanzar el éxito mundial de Clancy como novelista. El libro debutó en el número uno de la lista de los más vendidos del New York Times . [1]

Trama

Después de que un ataque terrorista matara a casi todas las figuras ejecutivas, legislativas y judiciales de Estados Unidos , el vicepresidente previamente confirmado Jack Ryan ha sido juramentado como presidente de los Estados Unidos . Como Ryan debe representar a los Estados Unidos por sí solo, debe lidiar con múltiples crisis: reconstituir su propio gabinete , la Cámara de Representantes , el Senado y toda la Corte Suprema ; un desafío a la legitimidad de su sucesión por parte del ex vicepresidente Ed Kealty , lo que lleva a novatadas de la prensa; y una guerra que se está gestando en el Medio Oriente .

Cuando el presidente iraquí (que se supone que es Saddam Hussein ) es asesinado por un agente encubierto iraní, el líder iraní, el ayatolá Mahmoud Haji Daryaei, aprovecha el vacío de poder lanzando una invasión sin oposición de Irak y luego uniéndolo con su país, llamando a la nueva entidad la "República Islámica Unida" (UIR). Daryaei luego desata en secreto un plan maestro para "debilitar" a los Estados Unidos a través de una serie de ataques terroristas: un ataque biológico en el país utilizando una cepa armada del virus del Ébola , un intento de secuestro de la hija menor de Ryan, Katie, y un intento de asesinato del propio presidente por parte de un guardaespaldas del Servicio Secreto que es un agente encubierto iraní .

China e India ayudan en secreto a Daryaei, primero provocando una crisis diplomática entre China continental y Taiwán cuando un avión de la PLAAF derriba "accidentalmente" un avión de pasajeros taiwanés. El incidente arrastra a un grupo de portaaviones de la Armada estadounidense desde el Océano Índico hasta el Mar de China Meridional y permite que el portaaviones de la Armada india se desplace sin ser detectado hasta el Estrecho de Ormuz , cortando el acceso a la única vía marítima hacia la UIR y Arabia Saudita . Daryaei cree que, con el gobierno y el ejército de los EE. UU. abrumados por una multitud de crisis, ahora es libre de invadir Arabia Saudita y reclamar el estatus de superpotencia para la UIR.

El ataque a la hija de Ryan, así como el intento de asesinato del presidente, son rápidamente evitados por el FBI y el Servicio Secreto. Sin embargo, la epidemia de ébola hace que Ryan declare la ley marcial y aplique una prohibición de viajes para contener el virus. La epidemia luego se extingue debido a que el virus es tan frágil que no puede propagarse de manera efectiva. Mientras tanto, los agentes de la CIA John Clark y Domingo Chávez tienen la tarea de investigar el origen del virus en África , donde más tarde descubren la participación de Daryaei, conectando el rompecabezas de crisis globales aparentemente no relacionadas. Ryan luego despliega lo que queda del ejército de los Estados Unidos (el virus inmovilizó casi todo el aparato militar a excepción de un ala de combate , dos regimientos de caballería blindada y una brigada de blindados de la Guardia Nacional que había estado entrenando en el aislado Fort Irwin ) para ayudar a las fuerzas militares saudíes y kuwaitíes a repeler una invasión de la UIR a Arabia Saudita.

La marea pronto se vuelve contra la UIR, con sus fuerzas aniquiladas por la potencia de fuego combinada de los Estados Unidos, Arabia Saudita y Kuwait. El presidente Ryan había enviado a Clark y Chávez a Teherán , la capital de facto de la UIR, para atacar a Daryaei con la ayuda de la inteligencia rusa. El ayatolá es asesinado más tarde en su residencia por municiones guiadas de precisión lanzadas desde F-117 Nighthawks . Ryan luego amenaza con lanzar un ataque nuclear táctico sobre Teherán a menos que los responsables de los ataques sean extraditados inmediatamente a los EE. UU. para enfrentar cargos, y la instalación donde se cultivó el ébola armado sea neutralizada. Anuncia una nueva doctrina de política exterior, la "Doctrina Ryan", bajo la cual Estados Unidos hará personalmente responsable a cualquier líder extranjero que ordene ataques contra ciudadanos, territorio o posesiones estadounidenses en el futuro.

El desafío de Kealty a la legitimidad de Ryan fracasa en los tribunales; debido a la forma en que se redactó la demanda legal de Kealty, el juez federal que escucha el caso confirma inadvertidamente que Ryan es el presidente. A raíz de la crisis, el reconocimiento público del presidente no electo crece.

Personajes

El gobierno de los Estados Unidos

Agencia Central de Inteligencia

El ejército de los Estados Unidos

La República Islámica Unida

Otros personajes

Temas

La novela se compone de tres grandes líneas argumentales. La primera parte es un retrato realista de la vida del presidente de los Estados Unidos , con "un placer casi fetichista al detallar las formas en que [el jefe ejecutivo] se ve privado de su vida privada cada minuto del día", según el ensayo del novelista Marc Cerasini sobre el libro. La segunda parte trata de los críticos y enemigos nacionales - "políticos venales, peces gordos y tipos corruptos de los medios de comunicación", según la reseña de la novela de Publishers Weekly [2] - que causan problemas al presidente Ryan mientras intenta reconstruir todo el gobierno de los EE. UU. con su política de centroderecha y sus valores estadounidenses de base. La tercera parte presenta la búsqueda de la República Islámica Unida para convertirse en una superpotencia, lo que convierte la novela en un thriller médico "tenso y desgarrador" que culmina en una confrontación militar en tierra, mar y aire que se considera un recordatorio de la novela de guerra de Clancy Red Storm Rising (1986).

Clancy también analiza si los outsiders políticos, en este caso el propio Jack Ryan, son mejores reformadores que aquellos que han trabajado dentro del sistema, un tema explorado en películas como Mr. Smith Goes to Washington (1939) y Dave (1993). [3]

Recepción

Promocionada por la editorial Putnam en una campaña de marketing de 800.000 dólares que promocionaba a Jack Ryan como candidato a la presidencia, Executive Orders vendió 56.000 copias en su primera semana en Barnes & Noble . [4] Finalmente vendió 2,3 millones de copias. [5]

El libro recibió críticas generalmente positivas. Publishers Weekly elogió a Clancy como "un jugador de guerra sin igual, y su trama aquí es magistral, como lo es su toque de las fibras sensibles patrióticas"; concluyeron: "Este es un entretenimiento de peso pesado, y cuando se publique será el campeón mundial de las listas de los más vendidos". [6] El Washington Post elogió la novela como "entretenimiento convincente", explicando: "[muestra] que, a pesar del final de la Guerra Fría y la tentación de dejarse llevar por el éxito convencional, Clancy no ha perdido nada de su brío. Como artefacto cultural, el libro sugiere una América doméstica que es peligrosa y sombría". [7] En una reseña mixta escrita por Oliver Stone para The New York Times , Stone elogió la trama "diabólicamente inventiva" de Clancy y "un dominio técnicamente agudo del detalle realista"; Sin embargo, criticó su extensión, cuestionando si las obras de Clancy son editadas o se mantienen en su lugar: "El realismo se produce a expensas del flujo de la historia, y aquí debo preguntar si alguien realmente edita al Sr. Clancy, o si hay algún adicto al trabajo vivo que realmente lea cada párrafo cibernético, con sus expresiones obligatorias de dolor, ira, miedo y ese poquito de amor que en el mundo del Sr. Clancy puede tomarse como responsabilidad " . [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Lista de los libros más vendidos del New York Times del 1 de septiembre de 1996" (PDF) . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Reseña de libro de ficción: Órdenes ejecutivas de Tom Clancy". Publishers Weekly . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Greenberg, Martin H. The Tom Clancy Companion (edición revisada). págs. 33–36.
  4. ^ Colford, Paul D. (22 de agosto de 1996). "Una forma poco convencional de vender libros". Los Angeles Times . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Arnold, Martin (29 de octubre de 1997). "Making Books; Second String Gets Its Chance". The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  6. ^ "Reseña de libro de ficción: Órdenes ejecutivas de Tom Clancy". www.publishersweekly.com . 1 de agosto de 1996 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  7. ^ Beschloss, Michael R. "EL PRESIDENTE JACK RYAN". The Washington Post . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "¿Quién es ese en la Oficina Oval?". The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos