El Cascanueces , también conocida como El cascanueces de George Balanchine , es unapelícula de ballet navideña estadounidense de 1993 basada en la producción teatral de Peter Martins y dirigida por Emile Ardolino . Está protagonizada por Darci Kistler , Damian Woetzel , Kyra Nichols , Bart Robinson Cook, Macaulay Culkin , Jessica Lynn Cohen, Wendy Whelan , Margaret Tracey, Gen Horiuchi , Tom Gold y el New York City Ballet .
La película fue estrenada por Warner Bros. bajo su sello Warner Bros. Family Entertainment el 24 de noviembre de 1993, cuatro días después de la muerte del director Ardolino. Recibió críticas mixtas y fue un fracaso de taquilla , recaudando solo 2 millones de dólares.
La película sigue la trama tradicional de El Cascanueces .
Escena 1: La casa de los Stahlbaum
Es Nochebuena. La familia y los amigos se han reunido en el salón para decorar el hermoso árbol de Navidad en preparación para la fiesta. Una vez que está terminado, se envía a buscar a los niños. Se quedan mirando con asombro cómo brilla con velas y adornos.
Comienza la fiesta. [2] Se toca una marcha. [3] Se reparten regalos a los niños. De repente, cuando el reloj de pared con la cabeza en forma de búho marca las ocho, una figura misteriosa entra en la habitación. Es Herr Drosselmeyer, un concejal local, mago y padrino de Marie. También es un talentoso fabricante de juguetes que ha traído regalos para los niños, entre ellos cuatro muñecos realistas que bailan para el deleite de todos. [4] Luego los guarda para que estén a buen recaudo.
Marie y su hermano Fritz se ponen tristes al ver que les quitan las muñecas, pero Drosselmeyer tiene otro juguete para ellos: un cascanueces de madera tallado en forma de hombrecito. Los otros niños lo ignoran, pero Marie se enamora inmediatamente de él. Fritz, sin embargo, lo rompe y ella queda destrozada.
Por la noche, cuando todos se han ido a dormir, Marie vuelve a la sala para ver cómo está su amado cascanueces. Cuando llega a la pequeña cama en la que lo puso, el reloj marca la medianoche y mira hacia arriba para ver a Drosselmeyer encaramado en él. De repente, los ratones comienzan a llenar la habitación y el árbol de Navidad comienza a crecer hasta alcanzar alturas vertiginosas. El cascanueces también crece hasta alcanzar el tamaño real. Marie se encuentra en medio de una batalla entre un ejército de soldados de jengibre y los ratones, liderados por su rey. Comienzan a comerse a los soldados.
El cascanueces parece liderar a los soldados, a los que se unen soldados de plomo y muñecos que sirven como médicos para llevarse a los heridos. Mientras el Rey Ratón avanza hacia el cascanueces aún herido, Marie le arroja su zapatilla, distrayéndolo el tiempo suficiente para que el cascanueces lo apuñale. [5]
Escena 2: Un bosque de pinos
Los ratones se retiran y el cascanueces se transforma en un apuesto príncipe. [6] Conduce a Marie a través de la noche iluminada por la luna hasta un bosque de pinos en el que los copos de nieve cobran vida y bailan a su alrededor, atrayéndolos a su reino mientras termina el primer acto. [7] [8]
La tierra de los dulces
Marie y el Príncipe viajan a la hermosa Tierra de los Dulces, gobernada por el Hada de Azúcar en el lugar del Príncipe hasta su regreso. Él le cuenta cómo Marie lo salvó del Rey Ratón y lo transformó nuevamente en él mismo. En honor a la joven heroína, se produce una celebración de dulces de todo el mundo: chocolate de España , café de Arabia , [9] [10] té de China , [11] y bastones de caramelo de Rusia [12] todos bailan para su diversión; Pastoras de mazapán tocan sus flautas; [13] Madre Ginger hace que sus hijos, los Polichinelles, salgan de debajo de su enorme falda de aro para bailar; una cadena de hermosas flores interpreta un vals. [14] [15] Para concluir la noche, el Hada de Azúcar y su Cavalier realizan un baile. [16] [17]
Todos los dulces interpretan un último vals, tras lo cual el Hada de Azúcar hace descender a Marie y al Príncipe de su trono. Él le hace una reverencia, ella le da un beso de despedida a Marie y los conduce hasta un trineo tirado por renos. Este despega mientras ellos se despiden con la mano de todos los súbditos, que les devuelven el saludo.
El desarrollo de El cascanueces comenzó alrededor de la Navidad de 1989, cuando Peter Martins, maestro en jefe del Ballet de la Ciudad de Nueva York , se enteró de que el presidente de Time Warner Entertainment, Steve Ross, quería producir una película con la compañía. [18] Bob Krasnow , un ávido fanático del ballet y ejecutivo de la subsidiaria de Time Warner, Elektra Records , trabajó en la película como productor. [18] El fideicomiso de George Balanchine contrató a Emile Ardolino para dirigir la película y Macaulay Culkin fue elegido como El Príncipe Cascanueces debido a su estrellato y su experiencia bailando como "Fritz" para la Escuela de Ballet Americano durante las temporadas de 1989 y 1990. [18] Inicialmente se había hablado de contratar a una gran estrella como Dustin Hoffman para el papel de Drosselmeyer, pero el papel finalmente fue para el bailarín Bart Robinson Cook. [18] Ralf D. Bode vio todas las versiones cinematográficas de El cascanueces que se habían producido para decidir cómo filmaría la película. [18] Durante la producción, el padre y manager de Culkin, Kit Culkin, se peleó repetidamente con los productores, a menudo amenazando con retirar la imagen y el apoyo de su hijo en todos los materiales promocionales debido a la negativa de Milchan a volver a filmar el metraje y remezclar el audio, así como a eliminar la narración proporcionada por Kevin Kline . [18] A pesar de las objeciones y demandas de Kit Culkin, la narración se mantuvo a instancias de la fiduciaria de George Balanchine, Barbara Horgan. [18]
La película recibió críticas generalmente mixtas de los críticos. Basándose en ocho reseñas, tiene una calificación podrida del 50% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 6/10. [19] La película fue criticada por James Berardinelli por no capturar la emoción de una actuación en vivo; escribió que "opta por presentar una versión relativamente mundana de la producción teatral... utilizando casi ninguna de las ventajas que ofrece el medio (cinematográfico)". [20] Roger Ebert del Chicago Sun-Times tuvo opiniones mixtas y le dio 2 de 4 estrellas, criticándola por no adaptar el baile para una audiencia cinematográfica y también por su casting de Culkin, quien, escribe, "parece periférico a toda la acción, como un invitado famoso o una realeza visitante, asintiendo benévolamente desde las esquinas de las tomas". [21] En The Washington Post , Lucy Linfield se hizo eco de la crítica de Ebert a Culkin, afirmando que "no es tanto que no pueda actuar o bailar; más importante aún, el chico parece haber olvidado cómo sonreír... todo lo que el pequeño Mac puede hacer es una mueca hosca". Sin embargo, elogió el baile como "fuerte, fresco y en perfecta sincronía" y al Hada de azúcar de Kistler como "el ideal balanchineano de una belleza romántica, aparentemente frágil combinada con una técnica de fuerza, velocidad y precisión casi sorprendentes". [22] Stephen Holden del New York Times también criticó a Culkin, llamando a su actuación el "único defecto grave" de la película, pero elogió la cinematografía como "muy escrupulosa en la forma en que establece un estado de ánimo de emoción participativa, luego se aleja lo suficiente para que las secuencias de ballet clásicas coreografiadas por Balanchine y puestas en escena por Peter Martins se puedan ver en todo su esplendor". [23]
Durante su exhibición en cines, la película recaudó $2,119,994. [1] En América del Norte, se estrenó en el puesto número 16 en su primer fin de semana con $783,721. [24]
El Cascanueces de George Balanchine fue lanzado en VHS el 25 de octubre de 1994 y en DVD el 19 de noviembre de 1997, por Warner Home Video .
La película fue lanzada en DVD el 11 de agosto de 2015, por 20th Century Fox Home Entertainment (ahora propiedad de Disney ) a través de su asociación exclusiva con Regency Enterprises .