stringtranslate.com

Torre Għajn Ħadid

La Torre Għajn Ħadid ( maltés : Torri ta' Għajn Ħadid ), originalmente conocida como Torre di Salomone [1] y conocida por los lugareños como Torre Xagħra ( maltés : It-Torri tax-Xagħra ), [2] es una torre de vigilancia en ruinas en Selmun. Límites de Mellieħa , Malta . Fue construida en 1658 como la primera de las torres De Redin . La torre ha estado en ruinas desde que su piso superior se derrumbó en un terremoto en 1856.

Historia

Vista de la Torre Għallis , que muestra cómo era la Torre Għajn Ħadid antes de su colapso

La Torre Għajn Ħadid fue la primera torre De Redin que se construyó y se construyó entre marzo y mayo de 1658. El costo total de construcción fue 529 escudos, 2 tari y 8 uqija. Fue construido sobre un acantilado que domina la bahía de Mġiebaħ y tiene vistas de l-Aħrax tal-Mellieħa, Comino , Gozo , la bahía de St. Paul y Baħar iċ-Ċagħaq .

El diseño de la torre se basó en la Torre Sciuta , que fue construida en 1638 en Wied iż-Żurrieq. Tenía planta cuadrada con dos plantas y un torreón en la cubierta, siendo la entrada una puerta situada en el primer piso, a la que sólo se podía acceder mediante una escalera retráctil. El diseño se siguió utilizando para todas las demás torres De Redin en Malta.

Según un informe de 1743 en el que se inspeccionaron todas las torres costeras por temor a una plaga, la torre estaba armada con dos cañones de bronce, ruedas de cañón y culata, dieciocho balas de cañón, quince rotolos de pólvora, cuatro mosquetes y doce rotolos de balas de mosquete. . Estaba tripulado por seis personas.

El área alrededor de la torre contiene una serie de campos con paredes de escombros que se utilizaban para cultivar y albergar animales. A un par de metros de la torre también se encuentra un pozo excavado en roca sólida. Tanto los campos como el pozo probablemente fueron utilizados por la milicia estacionada en la torre, ya que la torre se encontraba en un lugar remoto y era difícil de abastecer. Por tanto, la torre era autosuficiente. Cerca se encuentra una pequeña sala defendible atravesada por aspilleras, pero no se sabe si es anterior a la torre o si fue construida después de ella. En la zona también se pueden observar restos de una pequeña sala de vigilancia. Todas estas características son exclusivas de la Torre Għajn Ħadid. [3]

Colapsar

La torre en ruinas y la cercana sala defendible.

La torre Għajn Ħadid sufrió graves daños en un terremoto el 12 de octubre de 1856, cuando su piso superior se derrumbó. Luego se quitaron la mayoría de las piedras para usarlas en otros edificios, pero aún existe parte de la base escarpada. La sala defendible cerca de la torre sobrevivió al terremoto y todavía existe hoy. A pesar del colapso de la torre, sus ruinas siguen siendo importantes ya que muestran claramente elementos de la arquitectura de la torre que normalmente no son visibles en las torres que aún están en pie. Dado que las otras torres De Redin son casi idénticas, se puede encontrar más información sobre su construcción estudiando la Torre Għajn Ħadid. [4]

La placa conmemorativa que originalmente estaba en la torre está expuesta al público en un jardín de la plaza Tas-Salib en Mellieħa. El cañón de 6 libras de la torre fue recuperado en 1975 por la Sociedad Histórica de Mellieħa y ahora se exhibe junto con la placa en el mismo jardín. [5]

En la placa está escrito:

FR. D. MARTINVS DE REDIN MAGNO SRH MAGISTRO

SEXTAM SPEULAM. PRO GARINARVM. AC INCOLARVM TUTIORI
STATIONE, ERIGENTI, MELITEN S. POPVLVS PRINCIPI SVO CLEMENT
PRO. VT EN CORDE. SIC EN L…RIDE GRATAS
DEBITAS REDDEBAT AN. 1658.

Referencias

  1. ^ Ġrajjet Malta - It-Tielet Ktieb (en maltés) (4 ed.). Sliema : Departamento de Educación. 2006. pág. 81.
  2. ^ Camilleri, Alex. "Il-Mellieha u Madwara" Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine . It-Topografija ta' Malta. Melitensia. pag. 173.
  3. ^ Mifsud, Simon (24 de diciembre de 2012). "Torre Għajn Ħadid y Torre Aħrax". ArquitecturaMilitar.com . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  4. ^ Camilleri, Alex. "Il-Mellieha u Madwara" Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine . It-Topografija ta' Malta. Melitensia. pag. 173.
  5. ^ Debono, Charles. "Fortificaciones - Torre Ghajn Hadid". Mellieha.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .

enlaces externos