stringtranslate.com

Topografía de la antigua Roma

Mapa de Roma de Platner para La topografía y los monumentos de la antigua Roma (1911).

La topografía de la antigua Roma es la descripción del entorno construido de la ciudad de la antigua Roma . Es un campo de estudio multidisciplinar que bebe de la arqueología , la epigrafía , la cartografía y la filología . La palabra "topografía" aquí tiene su sentido más antiguo de descripción de un lugar, [1] ahora a menudo considerado como historia local , [2] en lugar de su significado moderno habitual, el estudio de las formas del relieve .

La obra académica clásica en inglés es A Topographical Dictionary of Ancient Rome (1929), escrito por Samuel Ball Platner , completado y publicado después de su muerte por Thomas Ashby . Nuevos hallazgos e interpretaciones han hecho que muchas de las conclusiones de Platner y Ashby no sean confiables, pero cuando se utiliza con otras fuentes, el trabajo aún ofrece ideas e información complementaria.

En 1992, Lawrence Richardson publicó Un nuevo diccionario topográfico de la antigua Roma , que se basa en Platner y Ashby. [3] El Lexicon Topographicum Urbis Romae (1993-2000) , multilingüe, en seis volúmenes, es la obra moderna más importante en este campo.

Historia de la disciplina

Inicios del renacimiento

La topografía romana antigua como campo de estudio sistemático se inició con el Renacimiento italiano . Los humanistas expresan tanto un sentimiento de ruptura con el pasado clásico provocado por la " Edad Oscura " como un deseo de redescubrir la antigüedad. El renovado interés por los textos clásicos, facilitado por la nueva tecnología de la imprenta , fue paralelo a la investigación de los monumentos físicos de la antigua Roma , coincidiendo con un auge de la construcción contemporánea en la ciudad. [4]

Entre los primeros topógrafos de la antigua Roma se encontraban los humanistas del siglo XV Poggio Bracciolini y Flavio Biondo . De varietate fortunae de Poggio ("Sobre los caprichos de la fortuna") fue una evocación nostálgica y moralizante de una Roma perdida de triunfos , espectáculos y grandes monumentos, pero también contenía descripciones detalladas de templos , baños , arcos , anfiteatros y otros lugares emblemáticos como artefactos sujetos a investigación intelectual, en contraste con la literatura medieval mirabilia . [5] Poggio investigó textos antiguos como la obra de Frontino Sobre el suministro de agua de la ciudad de Roma y examinó inscripciones, compilando un volumen de epigrafía de monumentos antiguos: "A través de tal diligencia, Poggio fue pionero en la forma de reconstruir en términos históricamente precisos la realidad topográfica de la ciudad antigua." [6]

Biondo, al igual que Poggio, un secretario apostólico , produjo una serie de volúmenes que examinan la topografía de la ciudad antigua, así como de la Italia romana : Roma instaurata (1440–46), Italia illustrata (1448–53) y Roma triunfans (1456–60). . En estas obras, Biondo adoptó un enfoque anticuario o arqueológico, a diferencia de sus escritos históricos en las décadas que influyeron en Gibbon . [7]

Organizó su material por temas, y no sólo describió e identificó puertas, obeliscos , baños, circos y otros monumentos, sino que explicó su función y propósito. Entre sus fuentes literarias y documentales se encuentran la historia de Roma de Livio , las cartas de Plinio , De lingua latina de Varrón , Festo , los catálogos regionales y los manuscritos recién descubiertos de Tácito y Frontino . [8]

Aunque los investigadores del Renacimiento no se dedicaron a excavaciones arqueológicas, la perspectiva arqueológica y topográfica fue fundamental para el humanismo , y estuvieron atentos a los hallazgos de antigüedades . Biondo, por ejemplo, pudo localizar el atrio del Teatro de Pompeyo después de que un abogado romano que estaba ampliando su bodega encontró un enorme bloque de piedra labrada con letras de un codo de alto que decían Genius theatri Pompeiani . [9]

La metodología de Biondo y el uso de fuentes textuales influyeron en el estudio arqueológico, anticuario y topográfico de la antigua Roma entre sus compañeros humanistas durante los siguientes 80 años. Entre ellos se encontraba Pomponius Leto , quien editó la Notitia regionum Urbis basándose en parte en su experiencia como guía turístico; Bernardo Rucellai , con su recopilatorio De Urbe Roma ; y Andrea Fulvio , que publicó su enorme Antiquitates Urbis en la primavera de 1527, justo antes del saqueo . [10] El sucesor de la obra de Biondo fue la topografía Antiquae Romae en siete volúmenes de Bartolomeo Marliani , publicada por primera vez en mayo de 1534, [11] pero plagada de errores tipográficos. Bartolomeo acreditó la colaboración de diversos estudiosos, destacando a Annibale Caro . La obra se volvió a publicar en una segunda edición corregida y aumentada en 1544, como Urbis Romae topographia y se volvió a dedicar, esta vez a Francisco I de Francia . Fue esta segunda edición la que a menudo se reimprimió, completa y resumida, y se tradujo a los idiomas modernos de Europa. Pero la primera edición fue la base para una edición publicada el mismo año en Lyon , que fue revisada y ampliada minuciosamente por François Rabelais y dedicada a Jean du Bellay , con quien Rabelais había estado en Roma de marzo a abril de 1534, justo antes de la llegada de Marliani. Apareció la topografía ; parece que Rabelais tuvo contacto con Marliani. [12]

Ver también

Se puede encontrar una categoría de artículos que tratan este tema en Categoría: Topografía de la antigua ciudad de Roma .

Liza:

Notas

  1. ^ "topografía (1a)". Diccionario de ingles Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. 1913.
  2. ^ "La topografía como estudio del lugar - GIS Wiki | The GIS Encyclopedia". wiki.gis.com . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  3. ^ Esta es la evaluación de Bill Thayer, un académico privado cuyo sitio LacusCurtius ha sido un recurso en línea para la antigua Roma desde 1997. Para obtener una perspectiva del libro de Richardson para el lector general, consulte la reseña de Thayer.
  4. ^ Descripción general basada en JGA Pocock, Barbarie y religión: la primera decadencia y caída (Cambridge University Press, 2003, 2005), p. 181 y siguientes, y Charles L. Stinger, The Renaissance in Rome (Indiana University Press, 1985, 1998), pág. 61 y sigs.
  5. ^ Para ejemplos, consulte De mirabilibus urbis Romae y Mirabilia Urbis Romae .
  6. ^ Stinger, El Renacimiento en Roma , págs. 61–62.
  7. ^ Pocock, Barbarie y religión: la primera decadencia y caída (Cambridge University Press, 2003, 2005), págs.
  8. ^ Stinger, El Renacimiento en Roma , págs. 62–63.
  9. ^ Stinger, El Renacimiento en Roma , págs. 62–63.
  10. ^ Stinger, El Renacimiento en Roma , p. 63.
  11. ^ Harry B. Evans, Caza en acueductos en el siglo XVII: De aquis et aquaeductibus veteris Romae de Raffaello Fabretti (University of Michigan Press, 2002), p. 13.
  12. ^ Massimiliano Albanese, "MARLIANI (Marliano), Bartolomeo (Giovanni Bartolomeo" en Dizionario biografico degli Italiani

Otras lecturas

enlaces externos