Viernes 13 Parte III [a] es una película slasher estadounidense en 3D de 1982 dirigida por Steve Miner , producida por Frank Mancuso Jr. y protagonizada por Dana Kimmell , Paul Kratka y Richard Brooker . Es la secuela de Viernes 13 Parte 2 (1981) y la tercera entrega de la franquicia Viernes 13. Ambientada directamente después de los eventos de las películas anteriores, la trama sigue a una adolescente (Kimmell) y sus amigos que se van de viaje a una casa cerca de Crystal Lake donde un Jason Voorhees (Brooker) herido se ha refugiado hasta que resurge para otra ola de asesinatos. La película marca la primera aparición de la característica máscara de hockey de Jason , que desde entonces se ha convertido en una marca registrada tanto del personaje como de la franquicia, así como en un ícono del cine estadounidense y del género de terror en general.
La historia original se centraría en una Ginny Field postraumática que comenzó a aprender defensa personal y regresó a la universidad después de sobrevivir a su terrible experiencia en la película anterior. Después de encontrar el cadáver de Paul dentro de su dormitorio, se prepara para rastrear a Voorhees y enfrentarlo en una confrontación final. Sin embargo, este concepto fue abandonado cuando Amy Steel se negó a repetir su papel. [5] [6]
Viernes 13 Parte III se estrenó en cines en 3D y es la única película de la serie que se estrenó en ese formato. La película tenía la intención de terminar la serie como una trilogía; sin embargo, a diferencia de muchas de sus sucesoras, la película no incluyó un apodo en su título para indicarlo como tal. La película se estrenó en cines el 13 de agosto de 1982, recaudando $36,7 millones en la taquilla de los EE. UU. con un presupuesto de $2,2 millones y recibió críticas negativas de los críticos. Fue la primera película en sacar a E.T. el extraterrestre del primer puesto de taquilla y se convirtió en la segunda película de terror más taquillera de 1982, detrás de Poltergeist . Tiene la tercera mayor asistencia de la franquicia Viernes 13 , con aproximadamente 11 762 400 entradas vendidas. [7] Una secuela directa, Viernes 13: El capítulo final , se estrenó dos años después.
Después de los eventos de la Parte 2 , Jason Voorhees , gravemente herido y desenmascarado, va a una tienda frente al lago para cambiarse de ropa. Mientras está allí, asesina al dueño de la tienda, Harold, y a su esposa, Edna. Mientras tanto, Chris Higgins y sus amigos viajan a Higgins Haven, su antiguo hogar en Crystal Lake, para pasar el fin de semana. La pandilla incluye a Debbie, embarazada, su novio Andy, la bromista Shelly, su cita a ciegas Vera (que no corresponde a sus sentimientos) y los drogadictos Chuck y Chili. Después de encontrarse con un hombre llamado Abel, que les advierte que den la vuelta, la pandilla se encuentra con el novio de Chris, Rick, en su destino.
En una tienda de conveniencia, Shelly y Vera se enfrentan a los motociclistas Ali, Fox y Loco. Shelly se sube al auto y derriba sus motocicletas, impresionando a Vera. Más tarde, los motociclistas aparecen en Higgins Haven, donde sacan la gasolina de la camioneta e intentan quemar el granero para vengarse. Jason, que se ha estado escondiendo dentro del granero, asesina a Fox y Loco con una horca antes de golpear a Ali hasta dejarla inconsciente. Esa noche, Chris y Rick se dirigen al bosque, donde Chris revela que fue atacada por un hombre deforme dos años antes, lo que la impulsó a abandonar Crystal Lake en primer lugar; la razón principal por la que regresó fue para enfrentar sus miedos. Su recuerdo general del incidente no está claro.
De vuelta en Higgins Haven, Shelly, despreciada, asusta a Vera con una máscara de hockey y luego se adentra en el granero, donde Jason le corta la garganta fuera de la pantalla. Jason sale del granero con la máscara de Shelly puesta. Vera recupera la billetera de Shelly de debajo del muelle y luego recibe un disparo en el ojo con un fusil submarino . Jason entra en la casa y corta a Andy, que está de pie, por la mitad con un machete. Debbie termina de ducharse y descansa en una hamaca, donde Jason le clava un cuchillo en el pecho desde abajo. Cuando se corta la luz en la casa, Chuck baja al sótano, pero Jason lo arroja a la caja de fusibles y lo electrocuta. Chili encuentra a Shelly moribunda y Jason la empala con un atizador de fuego caliente.
Cuando el auto de Rick se apaga, Chris y Rick se ven obligados a caminar de regreso a la casa para encontrarla en desorden. Rick sale a buscar en el terreno, pero Jason lo agarra y le aplasta el cráneo con sus propias manos, haciendo que uno de sus ojos se salga de su órbita. Jason luego ataca a Chris, quien escapa por poco de la casa e intenta huir en su camioneta. Cuando la camioneta se queda sin gasolina, Chris ingresa al granero para esconderse, solo para que Jason ataque nuevamente. Dentro del granero, Chris golpea a Jason en la cabeza con una pala y lo ahorca. Recupera la conciencia y se quita temporalmente la máscara para liberarse de la soga, lo que hace que Chris lo reconozca como el mismo hombre que la atacó dos años antes. Ali, que se despierta, intenta atacar a Jason, pero Jason lo remata rápidamente. La distracción le permite a Chris golpear a Jason en la cabeza con un hacha. Se tambalea momentáneamente hacia ella antes de finalmente colapsar. Agotado, Chris empuja una canoa hacia el lago y se queda dormido.
Chris tiene una pesadilla en la que Jason, sin máscara, corre hacia ella desde la casa antes de desaparecer, y luego se ve el cuerpo en descomposición de Pamela Voorhees , con la cabeza adherida, emergiendo del lago para sacarla. A la mañana siguiente, llega la policía y escolta a Chris, traumatizada, lejos de Higgins Haven. Se muestra que el cuerpo de Jason todavía está tendido en el granero mientras se muestra el lago, aparentemente en paz.
Betsy Palmer como la Sra. Voorhees , Amy Steel como Ginny , John Furey como Paul Holt y Steve Daskewisz como Jason de la Parte II aparecen en la película en imágenes de archivo y se les atribuye su "aparición especial".
Inicialmente, uno de los primeros borradores para la Parte III era que Ginny ( Amy Steel ) de la película anterior fuera enviada a un hospital psiquiátrico y confinada allí. Sufriendo por los eventos de la Parte 2 , finalmente descubre que Jason Voorhees sobrevivió a su herida y la rastrea hasta el hospital, asesinando al personal y otros pacientes del hospital. [8] En ese momento, Steel rechazó el papel debido a su participación en otros proyectos, lo que resultó en cambios significativos en el guión. [9] Steel recordó: "Realmente me querían para la Parte III . No tenían un guión, pero solo me iban a mostrar una especie de esquema. Luego mis agentes se involucraron, y no sé si fue un problema de dinero o un problema de guión, pero no lo hice". [10]
Al guionista Ron Kurz, que había escrito la Parte II , se le ofreció redactar un guion, pero también rechazó el proyecto. [8] El dúo de guionistas formado por marido y mujer, Martin Kitrosser y Carol Watson, fueron contratados para escribir el guion de la Parte III , completando el primer borrador. [8] Posteriormente, Paramount contrató a Petru Popescu para alterar el guion y hacerlo "más siniestro y amenazante". [8] Aunque la versión final filmada del guion contenía contribuciones significativas de Popescu, permaneció sin acreditar. [8]
El guión de la Parte III requería que Jason usara una máscara para cubrir su rostro, después de haber usado una bolsa sobre su cabeza en la Parte 2 ; esta máscara se convertiría en una marca registrada del personaje, y una instantáneamente reconocible en la cultura popular en los años venideros. [11] [12] [13]
El guionista Popescu dijo que el casting se basó en la apariencia más que en el talento, [14] y recordó que su visión de los personajes estaba en desacuerdo significativo con el elenco elegido por el director Steve Miner. [8] Dana Kimmel fue elegida para el papel principal de Chris Higgins después de que Miner se diera cuenta de su participación en Sweet Sixteen , otra película de terror en la que había aparecido con Bo Hopkins y Susan Strasberg . [15] A Tracie Savage, que anteriormente había trabajado como actriz infantil, se le ofreció el papel a través de su agente. [8] Los directores de casting descubrieron a Larry Zerner mientras caminaba por una calle, y le ofrecieron el papel de Shelly. [8] Para el papel de Jason Voorhees, Miner eligió al especialista británico Richard Brooker. [8]
Georgetown Productions, que había producido las dos entregas anteriores de la serie Viernes 13 , estuvo involucrada inicialmente en la preproducción de la Parte III , acordando con el distribuidor Paramount Pictures filmar la película con cámaras 3-D , [1] convirtiéndola en la primera película de Paramount producida en 3-D desde Jivaro en 1954. Paramount alquiló dos cámaras 3-Depix de la empresa de fotografía Marks Polarized Corporation para filmar la película. [1] Simultáneamente, el ejecutivo de Paramount Al Lo Presti estaba investigando la tecnología actual de cámaras 3-D con la intención de desarrollar una lente 3-D que fuera propiedad y utilizada exclusivamente por Paramount. [1]
Según un número de septiembre de 1982 de la revista Forbes , el propietario de Sirius II Corp., Gale Weaver, visitó el set de rodaje de Viernes 13 Parte III , supuestamente por las preocupaciones del productor Frank Mancuso, Jr. de que las lentes de proyección defectuosas en los cines evitarían que la película tuviera un amplio estreno en salas. [1] Durante un período de dos semanas, Weaver desarrolló un prototipo de lente que sería adaptable a "casi todos los proyectores de cine"; Paramount posteriormente otorgó a Sirius II Corp. un millón de dólares para fabricar las lentes, que se utilizarían en la proyección, con exclusión de las lentes de proyección de Marks. [1] Marks Polarized Corporation posteriormente presentó una demanda de 25 millones de dólares contra Paramount, alegando que el estudio estaba "monopolizando la comercialización de materiales de exhibición en 3-D, además de proporcionar deducciones a los cines que optaran por alquilar lentes de proyección directamente de Paramount". [1] Paramount finalmente aceptó acreditar a Marks Polarized Corporation en pantalla con la declaración: "Filmado utilizando el convertidor Marks 3-Depix®", pero a la compañía se le negó una orden judicial que habría requerido que Paramount cambiara su equipo. [1]
"La prioridad clave en cada escena era asegurarnos de que los efectos 3D funcionaran. No importaba cómo se decían las líneas. No importaba si nos equivocábamos o nos equivocabamos. No importaba si nuestra interpretación no era perfecta. Nunca hicimos una segunda toma... [los efectos 3D] eran algo muy técnico y difícil de hacer".
–Tracie Savage sobre la priorización de los efectos 3D de la película [16]
La tercera parte de Viernes 13 se filmó en el Valuzet Movie Ranch en Saugus, California . [1] Fue la primera película de la serie que no se filmó en la costa este . [17] La casa, el granero y el lago que aparecen en la película fueron construidos a medida. [8] La casa permaneció en el lote del rancho hasta que se quemó en 2006. [8] La fotografía adicional para las escenas de la tienda de comestibles de la película se llevó a cabo en un pequeño mercado en Green Valley, California . [8]
Debido a la novedad de las lentes de las cámaras 3D, el proceso de filmación fue extenso, y el equipo a veces tardaba horas en preparar una toma, y el elenco realizaba múltiples tomas de escenas para que el director de fotografía capturara adecuadamente los efectos 3D. [8] El actor Larry Zerner recordó que perfeccionar los efectos 3D a menudo sustituía las actuaciones de los actores: "Rápidamente se hizo evidente que la mayoría de las veces, las actuaciones no importaban. Cuando estábamos filmando la escena en la tienda de conveniencia con los miembros de la pandilla y tuve que arrojar una billetera a la cámara, fue: "¡Golpea la cámara!". Luego, después de diez tomas fue: "¡Golpea la cámara, imbécil!". [18] La actriz Tracie Savage se hizo eco de este sentimiento, afirmando que "no importaba cómo se decían las líneas". [16]
La decisión de vestir a Jason Voorhees con su ahora característica máscara de hockey se produjo durante una comprobación de iluminación en el plató; el supervisor de efectos 3D de la película, Martin Sadoff, era un aficionado al hockey y le proporcionó a Miner una máscara de portero de los Detroit Red Wings . [19] A Miner le encantó la máscara, pero durante las tomas de prueba descubrió que era demasiado pequeña. Utilizando una técnica llamada VacuForm, el director de efectos de maquillaje Doug White agrandó la máscara y creó un nuevo molde con el que trabajar. Después de que White terminó los moldes, el director de arte Terry Ballard colocó nuevos triángulos rojos en la máscara para darle una apariencia única. También se perforaron agujeros en la máscara y se alteraron las marcas, haciéndola diferente de la plantilla original de Sadoff. [19] Se crearon dos máscaras faciales protésicas para que Richard Brooker las usara debajo de la máscara de hockey. Una máscara estaba compuesta por aproximadamente 11 dispositivos diferentes y tardó unas seis horas en aplicarse en la cara de Brooker; esta máscara se utilizó para las escenas en las que se quitaba la máscara de hockey. En las escenas en las que la máscara de hockey cubre la cara, se creó una máscara simple para la cabeza. Esta máscara de una sola pieza simplemente se deslizaría sobre la cabeza de Brooker, dejando al descubierto su cara pero no el resto de su cabeza. [19]
La música de la película fue compuesta por Harry Manfredini , quien previamente compuso las bandas sonoras de las dos primeras entregas de la serie. [20] También se incluyó un tema disco en la película, coescrito por Manfredini y Michael Zager , quien compartió créditos con una banda ficticia llamada Hot Ice. [8] El tema se incluyó en los lanzamientos de la banda sonora de la película y, según Manfredini, se hizo popular en las discotecas y clubes gay de la época. [8]
Tras el estreno de la tercera película en 1982, Gramavision Records lanzó un álbum LP con fragmentos seleccionados de las bandas sonoras de Manfredini de las tres primeras películas de Viernes 13. [19] El 13 de enero de 2012, La-La Land Records lanzó una caja de edición limitada de 6 CD que contenía las bandas sonoras de Manfredini de las primeras seis películas. Se agotó en menos de 24 horas. [21] Waxwork Records lanzó un LP doble adicional en 2015, junto con otras bandas sonoras de la serie. [22] La banda sonora se reeditó en CD en 2017 junto con la Parte 2 como un conjunto de 2 discos, utilizando el mismo máster de 2012. [23]
El 10 de octubre de 2023, La-La Land Records lanzó una edición ampliada titulada " The Ultimate Cut ", remasterizada a partir de las cintas originales y con pistas que no se escucharon ni se usaron en la película final, junto con la versión extendida del tema de apertura, titulada "Rock Bottom". [24] [25]
Viernes 13, Parte III se estrenó en cines en Estados Unidos el viernes 13 de agosto de 1982. [11] Fue la primera película en 3D en recibir un amplio estreno nacional, estrenándose en 1.079 pantallas. [1] De estas pantallas, 813 tenían capacidad para 3D, mientras que el resto eran autocines que no podían adaptarse al formato. [1] Para permitir que los cines que no tenían capacidad para 3D proyectaran la película, Paramount completó un proceso de conversión de siete semanas que costó 2 millones de dólares, "una cantidad equivalente al costo total del negativo de la película". [1]
Friday the 13th Part III se lanzó por primera vez en formato de video doméstico en VHS en 1983 por Paramount Home Entertainment . [26] También se lanzó en CED . [27] Paramount reeditó el VHS el 28 de septiembre de 1994. [28] Paramount lanzó más tarde una edición en DVD , con la película presentada solo en formato 2-D estándar, el 17 de octubre de 2000. [29] La versión 2-D se incluyó posteriormente en un box set, titulado From Crystal Lake to Manhattan , lanzado en 2004, y que presenta las primeras ocho películas de la serie; este disco presenta una pista de comentarios de audio con varios miembros del elenco, moderados por el historiador Peter Bracke. [30]
La versión 3-D de la película fue finalmente lanzada en DVD por Paramount en febrero de 2009, e incluía dos pares de anteojos 3-D cian y rojo. [31] En junio de ese año, se lanzó una edición Blu-ray "Deluxe Edition" (que incluye las versiones 2-D y 3-D), también con dos pares de anteojos 3-D cian y rojo diseñados para parecerse a la máscara de Jason. [32]
La película se incluyó en otros tres sets de Blu-ray: Friday the 13th: The Complete Collection lanzado en 2013, Friday the 13th: 8-Movie Collection en 2018 [33] y Friday the 13th Collection: Deluxe Edition en 2020. [34]
La película recaudó $9,406,522 en su primer fin de semana y rompió el récord de película de terror de apertura que tenía Viernes 13 (1980). [35] A nivel nacional, la película recaudó un total de $36.7 millones. [3] Se ubicó en el puesto número 21 en la lista de las películas más taquilleras de 1982, enfrentándose a una fuerte competencia de otros estrenos de terror de alto perfil como Poltergeist , Creepshow , The Thing , Halloween III: Season of the Witch , The Slumber Party Massacre , X-ray , Visiting Hours , Amityville II: The Possession , The Beast Within , Cat People y Venom . [36] [37] A partir de 2020, sigue siendo la cuarta película más taquillera de la serie Viernes 13 y la tercera más vendida en venta de entradas; Con aproximadamente 11.762.400 entradas vendidas, solo es superada por la original de 1980 con 14.778.700 entradas y Freddy vs. Jason con 13.701.900 entradas. La película también se sitúa como la décima película con clasificación R más taquillera de 1982, la segunda película de terror más taquillera de 1982, el sexto estreno más taquillero de 1982 y, ajustada a la inflación, es la novena película de terror más taquillera de todos los tiempos. [7]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , Friday the 13th Part III tiene un índice de aprobación del 11 % basado en 28 reseñas, con una calificación promedio de 3.7/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Jason puede solidificar su vestuario icónico en esta entrada, pero Friday the 13th Part 3 carece de otras características distintivas, y se basa en una fórmula cansada de intentarlo y repetirlo". [38] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 30 sobre 100, basada en siete críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [39]
Aunque criticó la trama por ser derivada, en una reseña mixta para The New York Times , la crítica de cine Janet Maslin elogió la actuación de Kimmell, Savage, Rogers y Parks, en la que calificó como una mejora importante en la actuación de las predecesoras, y escribió que el uso de la realización cinematográfica en 3D por parte de Miner fue innovador y el esfuerzo más profesional en comparación con otras películas estrenadas en ese momento, afirmando: "Como en cada una de las otras películas recientes en 3D, de las cuales esta es fácilmente la más profesional, hay mucho tiempo dedicado a probar el truco. Los títulos se acercan a ti. Los yo-yos giran. Las palomitas de maíz rebotan. Las serpientes se lanzan hacia la cámara y atacan. Finalmente, la novedad desaparece, y lo que queda es el espectáculo ahora familiar de niños buenos y tontos siendo podados, picados y perforados". [40] También sintió que la película era superior a las dos películas anteriores de la serie. [40]
En un artículo para el diario Los Angeles Times , Linda Gross escribió: "Irónicamente, Viernes 13 Parte 3 es tan terrible que Viernes 13 Parte 1 y Viernes 13 Parte 2 no parecen tan malas". [41] Richard Schickel, de la revista Time , escribió: "Tal vez todas las secuelas deberían hacerse en 3D... Es todo tan espantoso que el horror se convierte en humor y la diversión surge de la apreciación de haber sido engañado inteligentemente por Steve Miner. La forma en que el globo ocular de una de las víctimas de Jason sale de su cráneo y parece volar sobre la cabeza del público es algo que por sí solo vale la pena comprar una entrada y ponerse unas gafas divertidas". [42] Gene Siskel elogió los "impresionantes" efectos 3-D de la película, particularmente en los créditos iniciales, y también destacó su enfoque de combustión lenta, ya que la "matanza intensa no llega hasta una hora después del comienzo de la película", pero la criticó por "demorarse en las muertes inminentes de las mujeres jóvenes, que son acechadas por la cámara, por lo que nos encontramos en la repugnante posición de acecharlas también". [43]
La revista especializada en entretenimiento Variety proporcionó un consenso general, afirmando que " Viernes 13 fue terrible y recaudó más de 17 millones de dólares. Viernes 13 Parte 2 fue igual de mala y recaudó más de 10 millones de dólares. Viernes 13 Parte 3 también es terrible". La revista agregó: "Sin embargo, hay algunas secuencias en 3D excelentes, de un yo-yo subiendo y bajando y palomitas de maíz estallando". [44] De manera similar, TV Guide le otorgó a la película una de cinco estrellas, escribiendo que "explota exactamente la misma fórmula argumental que sus predecesoras, aunque se le resta un poco de énfasis a la sangre, y el equipo de efectos especiales se concentra en el trabajo de profundidad en 3D bien hecho para variar. Sin embargo, sigue siendo basura y también recaudó una cantidad ridícula de dinero". [45]
La película está reconocida por el American Film Institute en estas listas:
En su libro Legacy of Blood: A Comprehensive Guide to Slasher Movies (2004), el experto en cine Jim Harper escribió extensamente sobre el último personaje femenino de la película , Chris, quien sufre un trauma infantil resultante de una agresión sexual , lo que la deja incapaz de involucrarse en relaciones íntimas, [47] aunque no hay evidencia indiscutible de lo que realmente le ha sucedido. En la película, el trauma de Chris se deriva de un ataque al que sobrevivió por parte de Jason Voorhees, que la deja "mentalmente marcada". [47] Según la interpretación de Jim Harper, en comparación con los personajes femeninos finales en otras películas de terror contemporáneas como Halloween (1978) o A Nightmare on Elm Street (1984), el fracaso de Chris para involucrarse en relaciones sexuales es una función del trauma en lugar de "represión o disfunción". [48]
Viernes 13 Parte III ha sido más conocida por su introducción del disfraz de máscara de hockey del villano Jason, que fue replicado en las numerosas secuelas siguientes y se convirtió en una imagen icónica en el cine estadounidense y el género de terror . [49] [50] [51] La estudiosa de cine Carol Clover señala que la película ha sido citada históricamente como una de las más violentas de la serie, con un total de catorce secuencias de asesinatos. [52] Por su aparición en la película, Jason Voorhees fue nominado para 100 años... 100 héroes y villanos del AFI como uno de los 50 mejores villanos. [53] Meslow cita los efectos 3-D de la película como allanando el camino para películas de terror posteriores que también utilizaron la técnica. [14]
De manera única, la película fue novelizada dos veces. El primer libro fue escrito por Michael Avallone y publicado en 1982 para coincidir con el estreno de la película, [54] mientras que la segunda adaptación fue publicada en 1988 por Signet. [55] La última novelización fue escrita por Simon Hawke, quien previamente había escrito novelizaciones para la primera, segunda y sexta entrega de la serie.
