stringtranslate.com

Los Simpsons temporada 34

La trigésima cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson se emitió en Fox desde el 25 de septiembre de 2022 [1] hasta el 21 de mayo de 2023. [2] La temporada constó de veintidós episodios. [3] Esta fue la segunda de dos temporadas ordenadas por Fox. Fue producida por Gracie Films y 20th Television Animation . El showrunner principal de la temporada fue Matt Selman . La serie fue renovada para las temporadas 35 y 36 el 26 de enero de 2023. [4]

Los episodios de esta temporada ganaron dos premios Emmy , incluido el de Mejor programa de animación . También ganó un premio del Writers Guild of America y fue nominado a otro. También fue nominado a un premio Annie .

Reparto de voces y personajes

Reparto principal

Reparto secundario

Episodios

Producción

Esta temporada y la temporada anterior se ordenaron en marzo de 2021. [29] Siete episodios fueron remanentes de la temporada anterior. [30] [29] El productor ejecutivo Matt Selman continuó con su papel como showrunner principal de la temporada anterior. El productor ejecutivo Al Jean también fue showrunner de varios episodios de esta temporada. [31] Esta temporada contó con los primeros episodios de la serie escritos por Broti Gupta . [32]

Esta temporada es la primera en presentar dos episodios de Treehouse of Horror centrados en Halloween. La vigésimo séptima temporada presentó un episodio dentro del universo además del episodio tradicional, mientras que la trigésimo primera temporada presentó un episodio adicional de Acción de Gracias . Esta temporada presentó una parodia de la película de terror sobrenatural de 2017 It y su secuela de 2019 It Capítulo Dos , seguida del episodio de antología tradicional la semana siguiente. [33] Para el episodio de parodia, " Not It ", los productores realizaron un concurso en el que los espectadores podían enviar obras de arte con temática de Pennywise/Krusty el Payaso para que se mostraran sobre los créditos finales. [34]

Corto

Para celebrar el 4 de mayo (también conocido como el Día de Star Wars ), Disney+ lanzó un corto promocional llamado Rogue Not Quite One protagonizado por Maggie Simpson y Grogu de la serie de televisión The Mandalorian . Es el segundo cortometraje crossover oficial con temática de Star Wars ; el primero fue The Force Awakens de Its Nap de 2021. [35]

Recepción

Visualización de cifras

Para la temporada de televisión 2022-2023, la temporada obtuvo una calificación de 0,65 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que la convirtió en el programa con mejor desempeño en el puesto 43. Tuvo un promedio de 2,1 millones de espectadores, lo que la convirtió en el programa con mejor desempeño en el puesto 98. [36]

Respuesta crítica

John Schwarz de Bubbleblabber le dio a la temporada un 7,5 sobre 10. Tenía dudas sobre la incorporación de nuevos actores para interpretar papeles interpretados por actores anteriores, pero destacó a Kerry Washington como Rayshelle Peyton y a Joe Mantegna como Fat Tony . También pensó que la aportación de nuevos guionistas condujo a episodios de mayor calidad. [37]

Controversia

Debido a las críticas de China, el episodio "One Angry Lisa" no está disponible en Disney+ en Hong Kong . El episodio contiene la línea: "Contempla las maravillas de China. Minas de bitcoins, campos de trabajos forzados donde los niños fabrican teléfonos inteligentes". [38] Este no es el primer episodio que se elimina de Disney+ en Hong Kong: el episodio de la decimosexta temporada " Goo Goo Gai Pan " fue eliminado poco después del lanzamiento del servicio en 2021 debido a referencias a la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989. [ 39] [40] [41]

Premios y nominaciones

En la 75.ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy Awards , el episodio " Treehouse of Horror XXXIII " ganó el premio Primetime Emmy al mejor programa de animación . [42] El animador Nik Ranieri ganó el premio Primetime Emmy al logro individual destacado en animación por su trabajo en " Lisa the Boy Scout ". [43]

En la 76.ª edición de los premios Writers Guild of America , la escritora Loni Steele Sosthand ganó el premio Writers Guild of America para televisión: animación por su guion de " Carl Carlson Rides Again ". El escritor Tim Long fue nominado al mismo premio por su guion de " Homer's Adventures Through the Windshield Glass ". [44]

En la 50.ª edición de los Premios Annie , el episodio "Treehouse of Horror XXXIII" fue nominado a Mejor producción televisiva animada para el público general . [45]

Referencias

  1. ^ Jean, Al [@AlJean] (5 de junio de 2021). "@Boy203Justin ese es el plan actual" ( Tweet ). Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 – vía Twitter .
  2. ^ "Este verano, FOX trae el calor con estrellas de la comida, batallas musicales y MasterChefs!" (Nota de prensa). FOX . 5 de abril de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 – vía The Futon Critic .
  3. ^ Jean, Al [@AlJean] (8 de mayo de 2021). "@VphiamerAdis no 22" ( Tweet ) . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  4. ^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (26 de enero de 2023). «Los Simpson, Padre de Familia y Bob's Burgers se renovaron por dos temporadas adicionales hasta 2024-25». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  5. ^ Salem, Mitch (27 de septiembre de 2022). "Finales del domingo 25 de septiembre de 2022 de ShowBuzzDaily. Los Simpson ganan la noche del domingo con una puntuación de 4 millones. The Great North, Bob's Burgers y Family Guy bajaron". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  6. ^ Fischer, Sara; Falconer, Rebecca (7 de febrero de 2023). «Disney elimina un episodio de "Los Simpson" en Hong Kong que menciona "trabajo forzoso"». Axios . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  7. ^ Metcalf, Mitch (4 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 10.2.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  8. ^ Salem, Mitch (11 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 10.9.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Metcalf, Mitch (18 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del domingo 16 de octubre de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  10. ^ Salem, Mitch (25 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del domingo 23 de octubre de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  11. ^ Metcalf, Mitch (1 de noviembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 30 de octubre de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Salem, Mitch (15 de noviembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 13 de noviembre de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Metcalf, Mitch (22 de noviembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 20 de noviembre de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Salem, Mitch (30 de noviembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 27 de noviembre de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Metcalf, Mitch (6 de diciembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 12.4.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Salem, Mitch (13 de diciembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 12.11.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  17. ^ Metcalf, Mitch (4 de enero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 1.1.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  18. ^ Salem, Mitch (22 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 19 de febrero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  19. ^ Metcalf, Mitch (28 de febrero de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 26 de febrero de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2023. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  20. ^ Salem, Mitch (7 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 3.5.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  21. ^ Metcalf, Mitch (14 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 3.12.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  22. ^ "(SI-3410) "Pin Gal"". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Salem, Mitch (21 de marzo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 19 de marzo de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  24. ^ Salem, Mitch (25 de abril de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 23 de abril de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 25 de abril de 2023 .
  25. ^ Metcalf, Mitch (2 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 30 de abril de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  26. ^ Salem, Mitch (9 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 5.7.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  27. ^ Metcalf, Mitch (16 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 14 de mayo de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  28. ^ Salem, Mitch (23 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 21 de mayo de 2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  29. ^ ab Andreeva, Nellie (3 de marzo de 2021). «'Los Simpson' renovada por las temporadas 33 y 34 por Fox». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  30. ^ Otterson, Joe (6 de febrero de 2019). «'Los Simpson' renovados para las temporadas 31 y 32 en Fox». Variety . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019. Consultado el 30 de junio de 2024 .
  31. ^ Fox, Jesse David (5 de junio de 2023). «'Los Simpson' vuelve a ser bueno». Vulture . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  32. ^ Gupta, Broti [@BrotiGupta] (30 de septiembre de 2021). "¡Mi primera lectura de mesa de @TheSimpsons! 🥰😍 #FourNormalPhotos" ( Tweet ). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2023 a través de Twitter .
  33. ^ Snierson, Dan (23 de julio de 2022). «Los Simpson harán DOS episodios de Treehouse of Horror este Halloween». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de julio de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  34. ^ Squires, John (30 de septiembre de 2022). «"Treehouse of Horror Presents: Not It" – "Los Simpson" lanza un concurso de fan art con temática de Pennywise». Bloody Disgusting . Archivado del original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  35. ^ Tingley, Anna (4 de mayo de 2023). «'Los Simpson' y 'Star Wars' se unen en un nuevo cortometraje para el 4 de mayo». Variety . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  36. ^ Porter, Rick (7 de junio de 2023). «Calificaciones de TV 2022-23: promedios finales de siete días para cada serie de la cadena». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de junio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2024 .
  37. ^ Schwarz, John (29 de mayo de 2023). «Reseña de temporada: Los Simpsons temporada 34». Bubbleblabber . Archivado desde el original el 8 de julio de 2024. Consultado el 7 de julio de 2024 .
  38. ^ Frater, Patrick (7 de febrero de 2023). «El episodio de 'Los Simpson' que critica a China no está disponible en Disney+ en Hong Kong». Variety . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  39. ^ Evans, Greg (7 de febrero de 2023). «El episodio de 'Los Simpson' que hace referencia a los campos de trabajo chinos no está disponible en Disney+ en Hong Kong». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  40. ^ Weatherbed, Jess (7 de febrero de 2023). «Disney elimina un episodio de Los Simpson que menciona los campos de trabajo chinos». The Verge . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  41. ^ Liu, Narayan (27 de noviembre de 2021). «Disney+ elimina un episodio de Los Simpson en Hong Kong debido a una referencia a la Plaza de Tiananmen». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  42. ^ Giardina, Carolyn; Lewis, Hilary; Dresden, Hilton (7 de enero de 2024). «Creative Arts Emmys: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  43. ^ Pedersen, Erik (6 de diciembre de 2023). «TV Academy revela a los ganadores de los premios Emmy en categorías con jurado para animación, vestuario, maquillaje, peluquería y más». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  44. ^ Schneider, Michael (14 de abril de 2024). «Lista completa de ganadores de los premios WGA 2024 (ACTUALIZADA EN VIVO)». Variety . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  45. ^ Giardina, Carolyn (25 de febrero de 2023). «'Pinocho de Guillermo Del Toro' gana cinco trofeos, incluido el premio principal en la 50.ª edición de los Premios Annie». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos