stringtranslate.com

Temporada 2015-16 del Birmingham City FC

La temporada 2015-16 fue la 113.ª temporada del Birmingham City Football Club en el sistema de liga de fútbol inglés y la quinta temporada consecutiva en el Football League Championship . [2] Abarcó el período del 1 de julio de 2015 al 30 de junio de 2016. Su récord en el Championship, de 63 puntos acumulados a través de 16 victorias, 15 empates y 15 derrotas que resultaron en un décimo puesto, fue exactamente el mismo que en 2014-15 . El décimo fue la posición más baja que el equipo había ocupado en toda la temporada. La asistencia promedio a los partidos de liga, de 17.602, fue un 9% más alta que en 2014-15. Al igual que todos los clubes de los dos niveles superiores del fútbol inglés, el Birmingham ingresó a la FA Cup 2015-16 en la tercera ronda; perdió en esa ronda en casa ante el club de la Premier League AFC Bournemouth . En la Copa de la Liga , avanzaron dos rondas antes de ser eliminados por el Aston Villa , también de la Premier League, en la tercera.

Treinta y dos jugadores hicieron al menos una aparición en la competición del primer equipo, de los cuales seis fueron fichajes cedidos y uno estaba registrado con un contrato de corta duración; hubo dieciocho goleadores diferentes. El capitán del equipo, Michael Morrison, apareció en 49 de los 50 partidos del club durante la temporada y jugó cada minuto de los 46 partidos del campeonato. [3] Clayton Donaldson fue el máximo goleador con 11 goles, todos ellos marcados en competición de liga.

Antecedentes y pretemporada

Después de evitar por poco el descenso a la League One en 2014, un mal comienzo de la temporada 2014-15 con solo dos victorias a mediados de octubre trajo consigo el despido del entrenador Lee Clark . [4] Bajo la dirección interina , el equipo perdió 8-0 en casa ante el AFC Bournemouth para caer al 23.º lugar en la tabla. [5] El entrenador del Burton Albion y ex jugador del Birmingham, Gary Rowett, tomó el mando, [6] reforzó la defensa con la incorporación de Michael Morrison del Charlton Athletic , inicialmente cedido , [7] y, con la ayuda de otros fichajes cedidos, incluido el delantero internacional italiano Diego Fabbrini , [8] los llevó a un décimo puesto. [9]

Los jugadores del primer equipo liberados al final de la temporada 2014-15 incluyeron a Callum Reilly , Nikola Žigić , Matt Green , Olly Lee , Gavin Gunning , los jóvenes Amari'i Bell y Will Packwood , y el veterano portero Colin Doyle . [10] El portero titular Darren Randolph decidió irse cuando expiró su contrato. [11] Los fichajes de transferencia libre para 2015-16 incluyeron al extremo Jacques Maghoma , anteriormente con Sheffield Wednesday , y dos porteros, Adam Legzdins , que comenzó su carrera con Birmingham pero nunca jugó para su primer equipo, y el ex internacional polaco Tomasz Kuszczak . [12] Se pagaron tarifas no reveladas por el capitán ganador de la Copa KNVB de Groningen Maikel Kieftenbeld , un mediocampista defensivo internacional holandés sub-21 , y el delantero danés Nicolai Brock-Madsen ; La cláusula de liberación del contrato de Kieftenbeld fue ampliamente reportada en € 250,000, [13] y según BBC Sport , la tarifa por Brock-Madsen "se creía que estaba en la región de £ 500,000, con posibles complementos que lo elevaban a £ 1 millón". [14] Birmingham hizo un fichaje a préstamo: el mediocampista ofensivo Jon Toral se unió desde el Arsenal para la temporada. [15] Los jugadores fuera de contrato que firmaron nuevos contratos incluyeron al capitán del club Paul Robinson , el experimentado defensor Jonathan Spector y los jóvenes Nick Townsend , Charlee Adams , Koby Arthur y Viv Solomon-Otabor , [16] [17] el club extendió los contratos de los defensores Jonathan Grounds y Paul Caddis , el máximo goleador Clayton Donaldson , el mediocampista ofensivo Andy Shinnie , [15] y los extremos David Cotterill [17] y el solicitado Demarai Gray . [18]

En relación con el 140 aniversario del club en 2015-16, tanto los uniformes de local como de visitante hicieron eco del pasado. El uniforme de local reproducía la camiseta original de 1875, azul con una faja blanca, con pantalones cortos blancos y medias azules; los seguidores podían pagar para que sus nombres se tejieran en la faja. El uniforme de visitante repitió el uniforme de la " bandera alemana " usado muy ocasionalmente en la década de 1970, con un lado derecho y manga amarillos, un amplio panel central rojo y un lado izquierdo y manga negros, pantalones cortos negros y medias amarillas con partes superiores negras. Ambas camisetas llevaban las iniciales del club entrelazadas en lugar del globo y el escudo del balón. Los kits, suministrados por Carbrini , llevaban el logotipo de los patrocinadores EZE Group, una empresa de entretenimiento y ocio. [19]

Después de un campo de entrenamiento en Europa continental, [20] el programa de pretemporada del Birmingham City continuó con partidos amistosos fuera de casa contra Nuneaton Town , Kidderminster Harriers , Northampton Town , Shrewsbury Town y Burton Albion . También se enfrentaron al Benfica B en St George's Park . Su único amistoso en casa fue contra el Leicester City .

  1. ^ Ensayista
  2. ^ El equipo se dividió en dos y ambos partidos se jugaron simultáneamente

Campeonato de la Liga de Fútbol

Agosto-septiembre

A diferencia de las últimas temporadas, [29] solo hubo tres debutantes en el partido de la jornada inaugural, en casa contra el Reading . Con todos los jugadores veteranos disponibles para la selección, [30] el equipo se alineó en la formación preferida del entrenador Gary Rowett 4-2-3-1 con Kuszczak en la portería, Caddis y Grounds como laterales , Spector y Morrison como defensa central , Kieftenbeld junto a Stephen Gleeson en el mediocampo defensivo, Gray y Cotterill como mediocampistas abiertos y Toral en apoyo del único delantero Donaldson. Antes y después del descanso, el Birmingham tomó una ventaja de dos goles gracias al tiro libre desviado de Cotterill y al cabezazo de Toral tras un centro de Donaldson. El balón suelto de Kuszczak llevó a los visitantes a poner el marcador 2-1, pero bien entrado el tiempo añadido , la entrada del suplente David Davis concedió un penalti . Kuszcazk compensó su error anterior al parar la patada, y Simon Cox , del Reading, no logró convertir el rebote. [31]

En su visita al Burnley , el Birmingham se adelantó dos veces, primero cuando Toral corrió hacia un pase de Donaldson y remató de primera desde el borde del área, y luego con un penalti de Caddis, y Cotterill estrelló un tiro libre en el poste, pero a cinco minutos del final, el potente tiro libre de Matt Taylor le valió un punto a los locales. El penalti del Birmingham causó controversia: pareció haber poco contacto del defensor con Donaldson, [32] cuya afirmación posterior al partido de que "te dicen que si te tocan ligeramente, te caigas" provocó acusaciones de trampa. [33] La visita al Brentford , programada para el 18 de agosto, se pospuso seis días antes de la fecha programada del 18 de agosto porque los anfitriones necesitaban volver a colocar el césped del Griffin Park de manera urgente. Inusualmente, acordaron reembolsar a los seguidores los costos de viaje no reembolsables ya incurridos. [34]

Contra el Derby County , el disparo desviado de Gleeson desde lejos (su primer gol con el club) le dio al Birmingham la ventaja, que Toral debería haber aumentado, pero los visitantes empataron después de una hora, le sacaron la tarjeta amarilla al delantero Chris Martin por simulación cuando parecía haber recibido una falta dentro del área, [35] y golpeó el marco de la portería tres veces, incluida una excelente parada de Kuszczak para desviar el disparo de Andi Weimann al poste y atrapar el rebote. [36] Después del juego, Rowett hizo comparaciones con algunos de los clubes más ricos de la división, afirmando que aunque su "equipo de transferencias gratuitas y jugadores comprados con el dinero de bolsillo de alguien" eran "equipos más que iguales", "siempre estaban decepcionados cuando entramos no hemos hecho un poco más". [37] El segundo gol de la carrera de Gleeson en Birmingham abrió el marcador en la primera visita de la Liga del club a su antiguo club, Milton Keynes Dons : curvó el recorte de Donaldson sobre el portero hacia la esquina de la red. Más tarde, durante el partido, fue retirado en camilla por una lesión en el tobillo que resultó menos grave de lo que se temía inicialmente. Para completar la victoria por 2-0, el suplente Maghoma corrió hacia el pase de Donaldson y lo colocó desviado del portero. [38]

Donaldson, máximo goleador del Birmingham en la temporada 2014-15, compensó la sequía de goles de esta temporada con un triplete en la primera mitad en casa ante el Bristol City . El tercer gol llegó de un penalti concedido por una falta a Toral; el entrenador del Bristol City, Steve Cotterill , pensó que Toral debería haber sido amonestado por simulación. El lanzador de penaltis habitual Caddis permitió que Donaldson lanzara el tiro para completar su triplete, y un cabezazo de Grounds completó una victoria por 4-2. [39] [40] Después de cinco partidos de liga con un once inicial sin cambios, Rowett trajo a Maghoma por Gray para la visita del Nottingham Forest , que infligió la primera derrota de la temporada al Birmingham y se convirtió en el primer equipo en evitar que marcaran. Forest anotó después de 54 minutos, después de lo cual Gray y los debutantes en la liga Brock-Madsen y Solomon-Otabor entraron al juego, pero en vano. Rowett se mostró decepcionado por la forma en que el equipo "se volvió un poco frenético y un poco demasiado apresurado y desesperado con el balón y no mostró suficiente calidad". [41]

Neal Eardley , que volvió al fútbol de liga después de casi un año fuera por lesión, duró 44 minutos de la visita a Ipswich Town antes de dislocarse el hombro. [42] En su primera titularidad de la temporada, Shinnie aprovechó un error defensivo para hacer entrar a Cotterill en el primer gol, que se igualó diez minutos más tarde mediante un penalti concedido a Spector, una decisión que dividió la opinión. [43] La monotonía de su segunda derrota consecutiva en casa, 2-0 ante el colista Rotherham United , fue posiblemente una reacción a la derrota a mitad de semana en la Copa de la Liga ante Aston Villa . [9] [44] Septiembre terminó con la visita reprogramada a Brentford; desde la fecha original, el club había vendido a su máximo goleador de 2014-15 Andre Gray , [45] despidió a su entrenador y nombró al ex capitán de Birmingham Lee Carsley en su lugar. Con Shinnie lesionado, Rowett puso a Davis en un mediocampo defensivo de tres hombres e inesperadamente le dio al capitán del club Robinson su primera titularidad en la liga en varios meses. Una victoria por 2-0 gracias al cabezazo de Morrison tras un córner y al pase largo de Gleeson que Donaldson elevó por encima del portero dejó al Birmingham en el quinto puesto, a seis puntos del líder Brighton & Hove Albion . [46] [47]

Octubre-noviembre

El Birmingham prolongó la racha sin victorias en casa del Leeds United gracias a una excelente actuación de Gray, coronada por un potente disparo desde dentro del área penal para su primer gol de la temporada, dos paradas de Kuszczak y un gol en el tiempo de descuento del suplente Maghoma. [48] [49] Su propia racha ganadora continuó en casa ante el Queens Park Rangers , cuando vinieron de atrás con un cabezazo de Robinson tras un tiro libre de Gray (su segundo gol para el club en 127 partidos) y un penalti en la segunda mitad convertido por Caddis después de que Donaldson recibiera una falta, [50] y de visitante ante el colista Bolton Wanderers , cuando Robinson y Gray repitieron su asociación para el único gol del partido después de 20 minutos. Lo que el reportero de la BBC llamó "una defensa desesperada de los Blues", ayudada por la introducción de Spector como líbero para proteger a los cuatro de atrás, ayudó al Birmingham a mantener su ventaja y pasar al segundo lugar en la tabla. [51] Rowett mantuvo esa formación para la visita a Hull City , pero los anfitriones aprovecharon la libertad adicional disponible para su mediocampo y ganaron 2-0. [52] En el aniversario del primer partido de Rowett a cargo, un empate sin goles a domicilio ante Wolverhampton Wanderers , Birmingham perdió 2-0 en casa ante los mismos oponentes. Fue crítico de la falta de calidad del equipo, sintiendo que "necesitaban ser más inventivos y mostrar más compostura con el balón". [53]

El primer partido en casa sin encajar goles en la temporada del Birmingham , combinado con un tercer partido consecutivo sin marcar, produjo un empate sin goles en casa ante el Blackburn Rovers , que ocupaba el puesto 15, [54] empañado por una lesión en la rodilla de Cotterill que lo mantuvo fuera del Championship hasta febrero. [55] Una actuación fluida y cinco goles a domicilio siguieron contra un Fulham defensivamente pobre . En el tiempo de descuento, Solomon-Otabor anotó su primer gol con la selección absoluta: después de una carrera por la izquierda, [56] "un giro ordenado que dejó a Richard Stearman de espaldas fue seguido por un final clínico". [57] Donaldson regresó de hacer su debut internacional con Jamaica con una lesión en la ingle que se predijo que lo mantendría fuera durante seis semanas. Rowett sugirió que el daño podría haber sido menos grave si Donaldson no hubiera jugado todo el partido a pesar de estar obviamente no en forma, pero el entrenador de Jamaica, Winfried Schäfer, dijo que el jugador había insistido en continuar. [58] El inexperto Brock-Madsen lideró la línea en casa ante el Charlton Athletic . Su entrenador, Karel Fraeye , "consciente de que el Birmingham tiene problemas en casa cuando intenta dominar", alineó a un equipo bien organizado que anotó en lo que Rowett describió como "su única oportunidad real de gol en todo el partido". [59] Una derrota en Brighton & Hove Albion puso a los anfitriones en la cima de la tabla y dejó al Birmingham en sexto lugar de cara a diciembre. [60]

Diciembre-enero

Los cambios proactivos de Rowett en casa contra el Huddersfield Town  (adoptando una formación 4-3-3 y un estilo de presión ) fueron contrarrestados por el "peor comienzo que podrías tener", [61] cuando el aficionado del Aston Villa y ex aprendiz de Birmingham Joe Lolley anotó después de 33 segundos; por cuarto partido consecutivo, Birmingham no pudo hacer lo mismo y sufrió su tercera derrota consecutiva. [61] [62] Con el cedido James Vaughan liderando la línea, Birmingham jugó un empate sin goles en Middlesbrough en condiciones húmedas y ventosas; según el reportero de la BBC , Morrison "debería haber ganado cuando cabeceó desviado al final". [63] Un penalti, otorgado en el tiempo de descuento de la primera mitad por mano cuando el balón pareció golpear al "infractor" en la cara, fue convertido por el suplente Caddis para asegurar la primera victoria de liga de Birmingham desde el 7 de noviembre. [64] Los errores defensivos llevaron a una derrota por 3-0 en Sheffield Wednesday , [65] y el último partido de 2015, en casa ante Milton Keynes Dons , vio el regreso al once inicial de Donaldson y una victoria por 1-0 cortesía de Maghoma, quien "realizó no uno sino dos recortes, enviando a seis jugadores de los Dons por el camino equivocado antes de desatar un feroz golpe al techo de la red", [66] que llevó a Birmingham al nuevo año noveno en la tabla.

A pesar de la ausencia de Gray -a punto de completar una transferencia de £3,5 millones al club de la Premier League Leicester City-  y una lesión en la primera mitad de Donaldson, Birmingham aseguró una victoria por 2-1 en casa ante Brentford a través del gol de la victoria de Kieftenbeld en el minuto 89. [67] [68] Ganó el balón en el mediocampo, se lo pasó a Vaughan y siguió corriendo; cuando Vaughan disparó cruzado, Kieftenbeld llegó al segundo palo justo a tiempo para deslizar el balón hacia la red para su primer gol con el club. [69] Un empate en Nottingham Forest [70] precedió a una victoria por 3-0 en el tercer lugar, Derby County, por un equipo de Birmingham descrito por el reportero del Observer como "firme en la defensa y clínico en ataque". [71] Kieftenbeld completó la victoria al "rematar con una brillante volea de primera desde el borde del área", [71] una hazaña que repitió en el siguiente partido, también 3-0, en casa contra el Ipswich Town . [72] El segundo gol en ese partido, cuando "Kuszczak lanzó un tiro libre por el medio, Clayton Donaldson cabeceó y antes de que el balón tocara el suelo Toral disparó una volea que se inclinó sobre el portero desde 25 yardas", le valió a su goleador el premio al Gol de la Temporada del club. [73] Un empate sin goles en Bristol City significó que Birmingham pasó enero invicto con once puntos en sus cinco partidos, lo que llevó al equipo de regreso a las posiciones de play-off y le valió a Rowett una nominación a Gerente del Mes del Campeonato para agregar a la nominación de Jugador del Mes de Kieftenbeld . [74] [75] Perdieron ante Steve Bruce y Abel Hernández del Hull City respectivamente. [76]

Febrero-marzo

Donaldson anotó su primer gol desde noviembre en el quinto de los trece minutos del tiempo añadido de la primera mitad, como resultado de las lesiones de Keiren Westwood y Sam Hutchinson del Sheffield Wednesday , [77] pero la llegada de Atdhe Nuhiu como suplente en la segunda mitad cambió el juego y los dos goles de Gary Hooper en dos minutos dieron la victoria a los visitantes. [78] El Rotherham United marcó la llegada de Neil Warnock como entrenador con dos expulsiones en un empate sin goles en casa ante el Birmingham. [79] Un minuto de aplausos en memoria del ex entrenador del Birmingham Freddie Goodwin , que había llevado al equipo al ascenso a la Primera División en 1971-72 y había llegado dos veces a las semifinales de la Copa FA, precedió a la visita del Bolton Wanderers en apuros . Habiendo evitado una inminente orden de liquidación al acordar un acuerdo de adquisición, perdieron 1-0 en Birmingham con un gol de Donaldson preparado por Diego Fabbrini , haciendo su primera titularidad desde que firmó un contrato permanente con el club. [80] [81] Febrero terminó con un pobre desempeño en la primera mitad que fue castigado con una derrota por 2-0 en Queens Park Rangers . [82]

Marzo comenzó con la primera derrota del segundo clasificado, el Hull City , en 2016, cuando el exdefensor del Birmingham, Curtis Davies, desvió el disparo de Toral más allá de su propio portero, [83] pero la derrota en Blackburn Rovers dejó al Birmingham en la novena posición. [84] Una actuación de jugador del partido de Davis, llamado al once inicial para la visita a Wolverhampton Wanderers , su antiguo club, se arruinó solo cuando Carl Ikeme hizo una "gran parada" para detener su potente disparo que le dio la victoria al Birmingham. [85] Davis volvió a estar cerca de ganar el partido en casa contra Fulham al final con un disparo que pegó en el poste, pero otro empate mantuvo al Birmingham en el noveno lugar, pero ahora a seis puntos de los puestos de play-off, aunque con un partido menos. [86]

Abril–mayo

Un calendario reorganizado debido a compromisos de copa o por transmisión televisiva significó que Birmingham tuvo ocho partidos en 28 días en abril, incluidos partidos en casa contra los tres mejores equipos de la división. Comenzaron en Charlton Athletic , que estaba al borde del descenso. Después de un retraso causado por los fanáticos locales que arrojaron cientos de balones de esponja al campo como parte de una protesta en curso contra la propiedad del club, Charlton ganó con un cabezazo en el minuto 94 desde un córner cuando "todos estaban de regreso y dos o tres jugadores estaban parados mirando mientras su jugador cabeceaba". [87] Con la ventana de préstamos a punto de cerrarse, Birmingham fichó al delantero internacional de Irlanda del Norte Kyle Lafferty . La medida fue en interés de ambas partes: Rowett esperaba mejorar la capacidad goleadora de Birmingham y con ello sus posibilidades de llegar a los play-offs, y el jugador apenas había aparecido para Norwich City , su club matriz, y necesitaba estar en forma para el próximo Campeonato Europeo . Lafferty regresó de sus compromisos internacionales con una lesión en la ingle y se rumoreaba que se perdería el resto de la temporada, [88] pero estaba en condiciones de jugar como titular en casa contra el Brighton & Hove Albion, que ocupaba el tercer puesto , el 5 de abril. Abrió el marcador a los 16 minutos con un toque a la portería tras un error del portero, pero el Brighton acabó ganando 2-1. [89]

En su visita a Reading , Donaldson cabeceó a casa a los dos minutos para marcar su primer gol en seis semanas, y el tiro libre de Cotterill fue desviado hacia Ryan Shotton para asegurar la victoria con su primer gol para el club. [90] Donaldson volvió a marcar tres días después, pero como consuelo con el Birmingham ya 2-0 abajo en casa ante el Leeds United , la derrota los dejó a nueve puntos de los puestos de play-off. [91] En casa ante el segundo clasificado Burnley , Rowett pensó que el Birmingham era el mejor equipo. [92] Empataron aunque el cabezazo de Maghoma después de que el disparo de Toral fuera desviado, y Grounds cabeceó contra el travesaño, pero hacia el final del partido el Jugador del Año del Campeonato electo Andre Gray quedó desmarcado y tocó a puerta un centro. [93] Resultó ser la última aparición de Toral. Fue expulsado por una segunda tarjeta amarilla en el tiempo de descuento, por una falta al ex jugador cedido del Birmingham Lloyd Dyer , [94] y luego se lesionó un tendón de la corva en el entrenamiento que lo mantuvo fuera durante las últimas semanas de la temporada. Había marcado ocho goles, segundo detrás de Donaldson durante la temporada, y proporcionó tres asistencias. [95] Después de que el tercer y cuarto goles de Donaldson desde la llegada de Lafferty le dieron al Birmingham la ventaja en casa ante el Preston North End , los visitantes marcaron dos veces hacia el final del juego para asegurar que los play-offs estuvieran matemáticamente fuera de su alcance. Según Rowett, "los últimos 15 minutos fueron uno de los más débiles que he visto en un juego", y prometió "asegurarse de que no tendré jugadores en el equipo que estén contentos con ese tipo de rendimiento". [96] A pesar del dominio estadístico del Huddersfield Town , con un 65% de posesión, 18 tiros a 5 y 15 córners a 2, el Birmingham nuevamente "desperdició una ventaja" que le dio el tiro libre de Cotterill para conceder un empate tardío y estar cerca de perder el partido. [97]

A pesar de haber sido reprogramado para un viernes por la noche para la televisión en vivo, el último partido en casa del Birmingham de la temporada atrajo una asistencia de 21.380 personas, la mayor de la temporada, impulsada por casi 5.000 seguidores visitantes y alentada por una "sección de canto" recién formada en el extremo de Tilton Road del campo, que vio un emocionante empate 2-2 con el Middlesbrough . El potente disparo de Gleeson desde lejos abrió el marcador después de media hora, pero unos minutos más tarde, Legzdins -en el equipo porque Kuszczak había sido operado de su nariz rota- "perdió el balón como si fuera una pastilla de jabón" y Jordan Rhodes lo remató. En la segunda mitad, Albert Adomah dio a los visitantes la ventaja, el disparo bien colocado de Davis desde el borde del área penal -su primer gol de la temporada- empató el marcador y, un minuto después, un "gol de la victoria" del Middlesbrough fue anulado por fuera de juego, aparentemente por error. Ambos porteros hicieron buenas paradas y ambos equipos tuvieron otras oportunidades, pero el empate fue suficiente para llevar al Middlesbrough a la cima de la tabla con un punto de ventaja, aunque Burnley y Brighton tenían un partido menos. [98] [99]

La temporada terminó en Cardiff City . Con Rowett priorizando a los jugadores que estarían en Birmingham en 2016-17, [100] el joven mediocampista Charlee Adams hizo su debut como titular y el único cedido en la convocatoria del día del partido fue Shotton, que perdió su puesto de titular ante Robinson. Morrison, que hizo su aparición número 400 en la liga, completó la temporada de liga omnipresente. Cotterill anotó primero, desde la distancia, y Birmingham parecía cómodo hasta que Anthony Pilkington aprovechó el fallo de Grounds para despejar un centro. Tanto Fabbrini como Vaughan dieron en el poste, y Craig Noone y Pilkington despejaron en la línea de gol el tiro libre de Cotterill y el cabezazo tardío de Vaughan respectivamente. El partido terminó empatado, y los resultados en otros lugares hicieron que Birmingham terminara décimo, con 16 victorias y 15 empates, tal como lo habían hecho en 2014-15 . [101] [102] Habían ganado solo una vez en los últimos 12 partidos de la campaña, y el décimo era la posición más baja que habían ocupado en toda la temporada.

Resultados del partido

Tabla de posiciones

Fuente: [9]
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados

Resumen de resultados

Fuente: [9]

Copa FA

Al igual que todos los equipos de primera y segunda división, el Birmingham entró en la competición en la tercera ronda (últimos 64). Fueron sorteados en casa contra el AFC Bournemouth de la Premier League , que había ganado 8-0 cuando los dos equipos se enfrentaron en St Andrew's en el Championship 2014-15 . Los visitantes hicieron once cambios con respecto a su anterior partido de liga, el Birmingham siete. El cabezazo de Morrison tras un centro de Cotterill a los 40 minutos dio a su equipo la ventaja, pero Grounds concedió un penalti cuatro minutos más tarde con el que los visitantes empataron. Cotterill y Eardley se retiraron lesionados en el descanso, lo que dio al nuevo fichaje Shane Lowry una oportunidad como defensa central. El Birmingham recibió un penalti tras una hora. Con el lanzador de penaltis habitual Caddis descansado, Vaughan, hijo de un aficionado del Birmingham, tomó el tiro y lo pegó con fuerza pero demasiado alto. Maghoma golpeó el poste cuando debería haber sido más fácil marcar, se perdieron otras oportunidades y, a cinco minutos del final, el suplente Glenn Murray aprovechó un error del portero para asegurar la victoria del Bournemouth. [114]

Copa de la Liga

En la primera ronda, el Birmingham fue empatado como visitante contra el Bristol Rovers . Esta fue la segunda temporada consecutiva en la que sus oponentes de primera ronda fueron el equipo ascendido a la Football League a través de los play-offs de la Conferencia . [115] Aunque desconfiaba de los peligros (bien ilustrados en Blyth Spartans en la FA Cup 2014-15  ) de hacer demasiados cambios en el equipo, Rowett todavía seleccionó solo a tres jugadores que habían comenzado el partido de liga anterior. [116] Hubo debuts para el producto del equipo juvenil Adam Legzdins , que se reincorporó al club en el verano, nueve años después de su única aparición en el banco del primer equipo, y para Jacques Maghoma , que abrió el marcador después de que Wes Thomas interceptara un intento de pase hacia atrás. [116] [117] Los Rovers pronto empataron, pero Andy Shinnie aseguró la victoria con un disparo bajo desde 25 yardas (23 m). [118] La victoria llegó con más facilidad en la segunda ronda en casa contra el club Gillingham de la League One , ya que dos goles de Thomas le dieron al Birmingham un viaje a Villa Park en la tercera ronda. [119] [120]

Debido a los problemas históricos en los partidos recientes contra Aston Villa , la asignación de entradas de Birmingham se estableció en 2.800, menos del 10% de la capacidad requerida por las reglas de la competencia, y mucho menos que las 6.500 entregadas a otro equipo local, West Bromwich Albion , en la FA Cup 2014-15. [121] Rowett seleccionó un equipo con toda su fuerza, y el reportero de Sky Sports sugirió que "Birmingham parece listo para una buena temporada en la segunda división con esta evidencia", ya que fueron superados por las incorporaciones de Villa en el medio tiempo de Jack Grealish y Jordan Ayew y un cabezazo de Rudy Gestede . [122]

Transferencias

En

† Los corchetes alrededor de los nombres de los clubes indican que el contrato del jugador con ese club había expirado antes de unirse a Birmingham.

Afuera

† Los paréntesis alrededor de un club indican que el jugador se unió a ese club después de que expirara su contrato con el Birmingham City.

Préstamo en

Préstamo

  1. ^ La medida fracasó cuando la Federación de Fútbol de Nueva Zelanda no envió la documentación completa a la FIFA antes de la fecha límite de transferencia a pesar de haberla recibido de Phoenix tres días antes. [163] Una apelación fracasó cuando la FIFA "decidió proteger la integridad de sus plazos globales para la transferencia de jugadores". [164]

Apariencias y goles

Fuentes: [169] [170] [171]
Los números entre paréntesis indican apariciones realizadas como sustituto .
Los jugadores marcados con † abandonaron el club durante la temporada de juego.
Los jugadores con nombres en cursiva y marcados con * estuvieron cedidos por otro club durante toda su temporada con el Birmingham.
Los jugadores que figuran como no disputados estuvieron en la convocatoria del día del partido, pero solo como suplentes no utilizados.
Clave para las posiciones: GK – Portero ; DF – Defensor ; MF – Centrocampista ; FW – Delantero

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de rendimiento del Birmingham City – 2015-16". ESPN FC . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 26 de junio de 2024 .
  2. ^ "Birmingham City". Base de datos de historia de clubes de fútbol . Richard Rundle . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "M. Morrison". Soccerway . Perform Group . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  4. ^ Percy, John (20 de octubre de 2014). "Lee Clark fue despedido por el Birmingham City, equipo que luchaba por el campeonato, tras una mala racha de resultados". Daily Telegraph . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  5. ^ Sutcliffe, Steven (25 de octubre de 2014). «Birmingham City 0 Bournemouth 8». Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  6. ^ "Gary Rowett: Birmingham City designa al jefe de Burton como entrenador". BBC Sport. 27 de octubre de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  7. ^ Dick, Brian (18 de diciembre de 2014). "Birmingham City: Cómo Michael Morrison puede acabar con el tiovivo de los Blues en defensa". Birmingham Mail . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  8. ^ "Diego Fabbrini: El delantero cedido por el Watford al Birmingham City". BBC Sport. 26 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  9. ^ abcde "Historial de rendimiento en la liga del Birmingham City: tabla del campeonato de la liga al cierre de la temporada 2015-16". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 25 de marzo de 2018 .Seleccione la temporada y la fecha deseada a través del menú desplegable.
  10. ^ Dick, Brian (5 de mayo de 2015). «Birmingham City: Colin Doyle y Callum Reilly encabezan la lista de jugadores liberados por Gary Rowett». Birmingham Mail . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
    "Amari'i Bell liberado por los Blues". Birmingham City FC 18 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  11. ^ "El portero del Birmingham City Darren Randolph dejará el club". Sky Sports. 27 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Tomasz Kuszczak: Birmingham ficha al ex guardameta del Manchester United". BBC Sport. 1 de julio de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  13. ^ "El Birmingham City ficha a Maikel Kieftenbeld procedente del FC Groningen". Sky Sports. 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    "FC Groningen verkoopt Kieftenbeld voor kwart miljoen" [El FC Groningen vende Kieftenbeld por un cuarto de millón]. Dagblad van het Noorden (en holandés). Groninga. 26 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  14. ^ "Birmingham City: Nicolai Brock-Madsen ficha por los Blues". BBC Sport. 21 de agosto de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  15. ^ abc «Birmingham City: Jon Toral ficha cedido por el Arsenal». BBC Sport. 30 de julio de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Tattum, Colin (5 de mayo de 2015). «Quartet ofrece nuevos acuerdos». Birmingham City FC Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  17. ^ ab Dick, Brian (28 de agosto de 2015). "Birmingham City: descubre cuánto tiempo les queda de contrato a los jugadores de Gary Rowett's Blues". Birmingham Mail . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  18. ^ "Birmingham City: Demarai Gray firma un nuevo contrato". BBC Sport. 14 de julio de 2015. Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  19. ^ "Campeonato Sky Bet 2015-2016". Equipaciones históricas de fútbol . Dave Moor. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
    "El Birmingham City FC anuncia un importante acuerdo de patrocinio de camisetas con EZE Group". Birmingham City FC 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  20. ^ Tattum, Colin (8 de mayo de 2015). «Campamento de entrenamiento europeo para los Blues». Birmingham City FC Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  21. ^ Dick, Brian (14 de julio de 2015). «Nuneaton 0 Birmingham City 3». Birmingham Mail . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  22. ^ Dick, Brian (18 de julio de 2015). «Actualizado: Kidderminster Harriers 1 Birmingham City 1». Birmingham Mail . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  23. ^ "Informe: Shrewsbury Town 0 Blues 2". Birmingham City FC 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
    "Town 0 Blues 2". Shropshire Star . 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 22 de julio de 2015 .
  24. ^ Dick, Brian (21 de julio de 2015). «Northampton 2 Birmingham City 2». Birmingham Mail . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  25. ^ Heneghan, James (21 de julio de 2015). "El doblete de Adams asegura un empate impresionante para los Cobblers". Daventry Express . Archivado desde el original el 29 de julio de 2015. Consultado el 22 de julio de 2015 .
  26. ^ Suart, Paul (25 de julio de 2015). «Actualizado: Burton Albion 2 Birmingham City 0». Birmingham Mail . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  27. ^ Campbell, Darren (27 de julio de 2015). "Devante Cole aparece en la derrota amistosa del Birmingham City ante el Benfica B". Birmingham Mail . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  28. ^ Suart, Paul (1 de agosto de 2015). "Actualizado: Birmingham City 2 Leicester City 3: los Blues dejaron escapar una ventaja de dos goles y perdieron ante sus oponentes de la Premier League". Birmingham Mail . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  29. ^ Tattum, Colin (3 de agosto de 2013). «Blues 0 Watford 1». Birmingham Mail . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
    Tattum, Colin (11 de agosto de 2014). «Middlesbrough 2 Birmingham City 0». Birmingham Mail . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  30. ^ "Previa: Blues v Reading". Birmingham City FC 8 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  31. ^ Dick, Brian (10 de agosto de 2015). "Birmingham City 2 Reading 1". Birmingham Mail . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  32. ^ "Burnley 2–2 Birmingham: un golazo de Matthew Taylor en el último minuto le da el punto". Sky Sports. 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  33. ^ Geldard, Suzanne (17 de agosto de 2015). «Análisis del partido: Burnley 2 Birmingham City 2». Lancashire Telegraph . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
    Irvine, Willie (18 de agosto de 2015). «Columna de Willie Irvine: Aprovechar las oportunidades es la única manera de ganar partidos». Lancashire Telegraph . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  34. ^ "Brentford pospone el partido contra Birmingham tras problemas en el campo". BBC Sport. 12 de agosto de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
    "Confirmado el reembolso de los viajes por el partido pospuesto del Birmingham City". Brentford FC 17 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  35. ^ ab "Birmingham 0–0 Derby". BBC Sport. 21 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  36. ^ Omoniyi, Mosope (21 de agosto de 2015). «Birmingham City 1–1 Derby County: los equipos comparten puntos en un encuentro repleto de acción». Vavel.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  37. ^ Dick, Brian (22 de agosto de 2015). "Gary Rowett orgulloso de sus fichajes gratuitos y de sus hombres que pagan poco". Birmingham Mail . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  38. ^ Lock, Toby (29 de agosto de 2015). «Informe: Dons 0–2 Birmingham: Efficient City derrota a Dons». Milton Keynes Citizen . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2015 .
    Dick, Brian (11 de septiembre de 2015). «Gary Rowett ofrece una actualización sobre el estado físico de Stephen Gleeson». Birmingham Mail . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  39. ^ ab "Birmingham 4–2 Bristol City". BBC Sport. 12 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  40. ^ Dick, Brian (13 de septiembre de 2015). "Clayton Donaldson: ¡Por suerte para mí, el lanzador habitual de penales del Birmingham City se sentía generoso!". Birmingham Mail . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
  41. ^ ab «Birmingham 0–1 Nottingham Forest». BBC Sport. 15 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  42. ^ Dick, Brian (25 de septiembre de 2015). "Neal Eardley: el jefe del Birmingham City, Gary Rowett, ofrece una actualización sobre el hombro dislocado del defensor". Birmingham Mail . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  43. ^ ab Marshall, Steve (18 de septiembre de 2015). «Ipswich 1–1 Birmingham». BBC Sport . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  44. ^ ab "Birmingham 0–2 Rotherham". BBC Sport. 26 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  45. ^ Street, Tim (24 de agosto de 2015). "El jefe de Brentford se alegra de ver el final de la saga de transferencia de Andre Gray". GetWestLondon . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  46. ^ ab "Brentford 0–2 Birmingham". BBC Sport. 29 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  47. ^ Dick, Brian (29 de septiembre de 2015). «Brentford 0–2 Birmingham City». Birmingham Mail . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  48. ^ ab "Leeds United 0–2 Birmingham". BBC Sport. 3 de octubre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
  49. ^ Dick, Brian (3 de octubre de 2015). «Leeds United 0 Birmingham City 2». Birmingham Mail . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  50. ^ ab "Birmingham 2–1 QPR". BBC Sport. 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  51. ^ ab "Bolton 0–1 Birmingham". BBC Sport. 20 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  52. ^ Dick, Brian (24 de octubre de 2015). "El Birmingham City descubre lo difícil que es estar en la cima y más cosas que aprendimos de la derrota ante el Hull City". Birmingham Mail . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  53. ^ ab Scott, Ged (31 de octubre de 2015). «Birmingham 0–2 Wolves». BBC Sport . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  54. ^ ab "Birmingham 0–0 Blackburn". BBC Sport. 3 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  55. ^ Dick, Brian (11 de noviembre de 2015). "La lesión de David Cotterill: Gary Rowett revela cuánto tiempo podría estar fuera el extremo del Birmingham City". Birmingham Mail . Consultado el 5 de enero de 2016 .
    "Partidos jugados por David Cotterill en 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  56. ^ "Informe: Fulham 2 Blues 5". Birmingham City FC 7 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  57. ^ Dick, Brian (7 de noviembre de 2015). "Análisis del Birmingham City: De vuelta a la pista; Por qué Jon Toral es vital para los Blues; Otras cosas que aprendimos". Birmingham Mail . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  58. ^ "Birmingham City: Se intensifica la búsqueda de un delantero tras el golpe de Donaldson". BBC Sport. 24 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
    "Fútbol de Jamaica: 'Nunca he jugado con un jugador lesionado' Schaefer sorprendido por las acusaciones de Birmingham". Digicel SportsMax. 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  59. ^ ab "Birmingham 0–1 Charlton". BBC Sport. 21 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  60. ^ ab "Brighton 2–1 Birmingham". BBC Sport. 28 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  61. ^ ab Dick, Brian (5 de diciembre de 2015). "El técnico del Birmingham City, Gary Rowett, habla del 'peor comienzo' de su carrera". Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  62. ^ Porter, Alexandra; Thomson, Doug (5 de diciembre de 2015). "Birmingham City 0 Huddersfield Town 2: el temprano gol de Lolley lleva a los Terriers a su primera victoria con Wagner". Huddersfield Daily Examiner . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  63. ^ ab «Middlesbrough 0–0 Birmingham». BBC Sport. 12 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  64. ^ ab "Birmingham 1–0 Cardiff". BBC Sport. 18 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  65. ^ Dick, Brian (26 de diciembre de 2015). "Sheffield Wednesday 3 Birmingham City 0: el partido de Brian Dick en un minuto con estadísticas e imágenes". Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  66. ^ Lock, Toby (28 de diciembre de 2015). «Informe: Birmingham 1–0 MK Dons: Maghoma le da la paliza a los Dons». Milton Keynes Citizen . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  67. ^ ab "Birmingham 2–1 Brentford". BBC Sport. 2 de enero de 2016. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  68. ^ "Demarai Gray: Leicester ficha al extremo de Birmingham". BBC Sport. 4 de enero de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  69. ^ Dick, Brian (3 de enero de 2016). «Maikel Kieftenbeld del Birmingham City: Fue la mejor sensación del fútbol marcar el gol de la victoria para los Blues». Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  70. ^ ab «Nottingham Forest 1–1 Birmingham». BBC Sport. 12 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  71. ^ ab Miller, Nick (16 de enero de 2016). «Paul Robinson del Birmingham consigue una victoria clínica en un Derby de alto vuelo». The Observer . Londres. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  72. ^ Watson, Stuart (23 de enero de 2016). «Informe del partido: Birmingham City 3 Ipswich Town 0 – Dos buenos goles acaban con el equipo de 10 hombres». East Anglian Daily Times . Ipswich. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  73. ^ "Jon Toral marca un triplete en la entrega de premios de fin de temporada del Birmingham City". Birmingham City FC 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  74. ^ ab "Bristol City 0–0 Birmingham". BBC Sport. 30 de enero de 2016. Consultado el 30 de enero de 2016 .
  75. ^ "Gary Rowett y Maikel Kieftenbeld, candidatos a los premios de enero". Birmingham City FC 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  76. ^ Crellin, Mark (5 de febrero de 2016). «Steve Bruce y Abel Hernandez de Hull obtienen los premios del campeonato Sky Bet de enero». Sky Sports. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  77. ^ ab "Birmingham 1–2 Sheffield Wednesday". BBC Sport. 6 de febrero de 2016. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  78. ^ Dick, Brian (7 de febrero de 2016). «Birmingham City: una sustitución cambió el juego – Gary Hooper». Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  79. ^ ab "Rotherham United 0–0 Birmingham". BBC Sport. 13 de febrero de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  80. ^ ab "Birmingham 1–0 Bolton". BBC Sport. 23 de febrero de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  81. ^ Dick, Brian (24 de febrero de 2016). «Análisis del Birmingham City: no fue una victoria al estilo de Freddie Goodwin, pero fue una victoria vital para los Blues». Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
    Dick, Brian (22 de febrero de 2016). "El Birmingham City planea rendir homenaje a Freddie Goodwin en el partido contra el Bolton". Birmingham Mail . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  82. ^ ab "Queens Park Rangers 2–0 Birmingham". BBC Sport. 27 de febrero de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  83. ^ ab "Birmingham 1–0 Hull City". BBC Sport. 3 de marzo de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  84. ^ ab «Blackburn 2–0 Birmingham». BBC Sport. 8 de marzo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  85. ^ ab "Wolves 0–0 Birmingham". BBC Sport. 13 de marzo de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  86. ^ ab "Birmingham 1–1 Fulham". BBC Sport. 19 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  87. ^ ab "Charlton Athletic 2–1 Birmingham". BBC Sport. 2 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
  88. ^ Armstrong, Mark (31 de marzo de 2016). "Actualizado: el delantero del Norwich City Kyle Lafferty en la contienda por debutar en Birmingham después de que el jefe de los Blues descartara las lesiones que podrían poner fin a la temporada". Eastern Daily Press . Norwich. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2016 .
  89. ^ ab «Birmingham 1–2 Brighton: Colin Calderwood y Gary Rowett». Sky Sports. 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  90. ^ ab "Reading 0–2 Birmingham". BBC Sport. 9 de abril de 2016. Consultado el 9 de abril de 2016 .
  91. ^ ab "Birmingham 1–2 Leeds United". BBC Sport. 12 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
  92. ^ "Reacción: Blues 1 Burnley 2". Birmingham City FC 16 de abril de 2016. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  93. ^ Black, Dan (16 de abril de 2016). «Birmingham City 1, Burnley 2». Burnley Express . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
    Treadwell, Matthew (18 de abril de 2016). «Andre Gray, Bradley Dack y Kemar Roofe nombrados los mejores jugadores en los premios de la Football League». Sky Sports. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  94. ^ ab "Birmingham 1–2 Burnley". BBC Sport. 16 de abril de 2016. Consultado el 17 de abril de 2016 .
  95. ^ Dick, Brian (21 de abril de 2016). "Gracias por los recuerdos, Jon Toral. Aquí tienes lo mejor de tu Birmingham City". Birmingham Mail . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  96. ^ ab "Birmingham 2–2 Preston North End". BBC Sport. 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  97. ^ ab "Huddersfield Town 1–1 Birmingham". BBC Sport. 23 de abril de 2016. Consultado el 24 de abril de 2016 .
  98. ^ ab Scott, Ged (29 de abril de 2016). «Birmingham 2–2 Middlesbrough». BBC Sport . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  99. ^ Dick, Brian (29 de abril de 2016). «Birmingham City 2 Middlesbrough 2». Birmingham Mail . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
    Wollaston, Steve (30 de abril de 2016). «Análisis del Birmingham City: triunfo de Tilton Alliance; éxito de Gleeson; préstamos; errores y más». Birmingham Mail . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  100. ^ Dick, Brian (4 de mayo de 2016). "Birmingham City: Gary Rowett insinúa que los jóvenes tienen posibilidades de ganar en comparación con los jugadores cedidos". Birmingham Mail . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  101. ^ ab Pritchard, Dafydd (7 de mayo de 2016). "Ciudad de Cardiff 1–1 Birmingham". BBC Deporte . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  102. ^ Dick, Brian (7 de mayo de 2016). "Análisis del Birmingham City: un debut prometedor; una maldición de una maldición y la simetría no siempre es agradable". Birmingham Mail . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  103. ^ "Birmingham 2–1 Reading". BBC Sport. 8 de agosto de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  104. ^ "Burnley 2–2 Birmingham". BBC Sport. 15 de agosto de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  105. ^ "MK Dons 0–2 Birmingham". BBC Sport. 29 de agosto de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  106. ^ "Hull 2–0 Birmingham". BBC Sport. 24 de octubre de 2015. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  107. ^ "Fulham 2–5 Birmingham". BBC Sport. 7 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  108. ^ "Birmingham 0–2 Huddersfield". BBC Sport. 5 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  109. ^ "Preston North End 1–1 Birmingham". BBC Sport. 15 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  110. ^ "Sheffield Wednesday 3–0 Birmingham". BBC Sport. 26 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  111. ^ "Birmingham 1–0 MK Dons". BBC Sport. 28 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  112. ^ "Derby 0–3 Birmingham". BBC Sport. 16 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  113. ^ "Birmingham 3–0 Ipswich". BBC Sport. 23 de enero de 2016. Consultado el 23 de enero de 2016 .
  114. ^ ab Henson, Mike (9 de enero de 2016). «Birmingham 1–2 Bournemouth». BBC Sport . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
    Dick, Brian (10 de enero de 2016). «Comentario del Birmingham City: La derrota fue cruel, pero no tan cruel como la última vez que el Bournemouth visitó St Andrew's». Birmingham Mail . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  115. ^ "Copa de la Liga: MK Dons recibe al AFC Wimbledon en la primera ronda". BBC Sport. 17 de junio de 2014. Consultado el 1 de julio de 2015 .
    "Copa de la Liga: empates a domicilio para el trío de la Premier League que descendió". BBC Sport. 16 de junio de 2015. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  116. ^ ab Dick, Brian (11 de agosto de 2015). «Bristol Rovers 1 Birmingham City 2: Jacques Maghoma y Andrew Shinnie sellan la victoria de los Blues». Birmingham Mail . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  117. ^ "Adam Legzdins". Birmingham City FC. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2008.
  118. ^ ab "Bristol Rovers 1–2 Birmingham". BBC Sport. 11 de agosto de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  119. ^ Dick, Brian (25 de agosto de 2015). «Actualizado: Birmingham City 2 Gillingham 0». Birmingham Mail . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  120. ^ ab "Birmingham 2–0 Gillingham". BBC Sport. 25 de agosto de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  121. ^ Ireland, Shane (4 de septiembre de 2015). "Aston Villa v Birmingham City: ¿cuántas entradas se les han dado a los Blues para el derbi de Villa Park?". Birmingham Mail . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
    "Reglas: 22 entradas". CapitalOneCup.co.uk . La Liga de Fútbol. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  122. ^ "Aston Villa 1–0 Birmingham: Rudy Gestede se adjudica el derbi de West Midlands". Sky Sports. 23 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  123. ^ Scott, Ged (22 de septiembre de 2015). «Aston Villa 1–0 Birmingham». BBC Sport . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  124. ^ Dick, Brian (19 de mayo de 2015). "El nuevo jugador del Birmingham City revela sus objetivos con los Blues". Birmingham Mail . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  125. ^ "Jacques Maghoma: el centrocampista ficha por el Birmingham City". BBC Sport. 26 de junio de 2015. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  126. ^ "Adam Legzdins: Birmingham City ficha al portero". BBC Sport. 27 de junio de 2015. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  127. ^ "Tomasz Kuszczak: Birmingham ficha al ex guardameta del Manchester United". BBC Sport. 1 de julio de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  128. ^ "Maikel Kieftenbeld: Birmingham City ficha a un centrocampista holandés". BBC Sport. 27 de julio de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  129. ^ "Noe Baba firma contrato por un año con el Birmingham". RTÉ. 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  130. ^ "Birmingham City: Nicolai Brock-Madsen ficha por los Blues". BBC Sport. 21 de agosto de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  131. ^ "Shane Lowry: Birmingham City ficha a ex defensa del Aston Villa". BBC Sport. 9 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  132. ^ "Emmanuel Mbende: Birmingham City ficha a ex defensa del Dortmund". BBC Sport. 29 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  133. ^ ab "Los Blues fichan al joven centrocampista de los Kidderminster Harriers". Birmingham City FC 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  134. ^ "Fabb ficha por los Blues". Birmingham City FC 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  135. ^ ab "Oficial: Nick Townsend se une al Barnsley con un contrato permanente". Birmingham City FC 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  136. ^ "Demarai Gray ha dejado el Blues para fichar por el Leicester City". Birmingham City FC 4 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  137. ^ "Shane Lowry deja el Blues". Birmingham City FC 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  138. ^ "Denny Johnstone: el delantero del Birmingham City ficha por el Colchester United". BBC Sport. 28 de junio de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016 .
  139. ^ abcde «Cinco jugadores abandonan el Blues». Birmingham City FC 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  140. ^ "Las cuchillas hacen un doble golpe". Sheffield United FC 1 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  141. ^ "Neal Eardley: el Hibernian ficha a un experimentado lateral derecho galés". BBC Sport. 28 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  142. ^ "Los Blues se despiden de Mitch Hancox". Birmingham City FC 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  143. ^ "Mitch Hancox: Macclesfield Town ficha al ex defensa del Birmingham City". BBC Sport. 5 de agosto de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  144. ^ "Lee Novak se unirá al Charlton en una transferencia libre después de dejar Birmingham". Sky Sports. 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de junio de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  145. ^ "Oxford United: Wes Thomas y Aaron Martin firman contratos por dos años". BBC Sport. 25 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  146. ^ ab "Birmingham City: James Vaughan y Greg Halford firman cesión". BBC Sport. 26 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  147. ^ "Los Blues fichan a James Vaughan". Birmingham City FC 8 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
  148. ^ "Will Buckley, del Sunderland, se une al Birmingham en un acuerdo de préstamo". Sky Sports. PA Sport. 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
    «Se amplía la cesión de Will Buckley». Birmingham City FC 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
  149. ^ "Ryan Shotton: Birmingham City ficha al defensor del Derby cedido". BBC Sport. 28 de enero de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  150. ^ "Kyle Lafferty: Birmingham City ficha al delantero norirlandés del Norwich City en préstamo". BBC Sport. 24 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  151. ^ "Mark Duffy ficha por Burton Albion en calidad de cedido". Birmingham City FC 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
    «Mark Duffy regresa a los Brewers». Birmingham City FC 6 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  152. ^ "Denny Johnstone se marcha cedido". Birmingham City FC 31 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  153. ^ "Nick Townsend se marcha cedido". Birmingham City FC 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  154. ^ "David Edgar ficha por los Blades cedido". Birmingham City FC 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  155. ^ "Los Spireites fichan a un delantero del Championship". Chesterfield FC 14 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  156. ^ "Wes Thomas se incorpora cedido". Swindon Town FC 1 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  157. ^ "Mitch Hancox ficha por el Crawley Town". Birmingham City FC 2 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
    "Se extiende la cesión de Mitch Hancox". Birmingham City FC 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
    «Mitch Hancox extiende su estancia en Crawley». Birmingham City FC 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  158. ^ "Alex Jones se marcha cedido a los Mariners". Birmingham City FC 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  159. ^ "Kyle McFarlane ficha por el Nuneaton Town". Birmingham City FC 12 de enero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  160. ^ "Charlie Cooper: el centrocampista del Birmingham City fue cedido al Forest Green". BBC Sport. 23 de enero de 2016. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  161. ^ "Andrew Shinnie cedido al Rotherham United". Birmingham City FC 27 de enero de 2016. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  162. ^ "Wes Thomas: Bradford City ficha al delantero del Birmingham City cedido". BBC Sport. 29 de enero de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  163. ^ Pine, Jason (11 de febrero de 2016). «Fútbol: un error burocrático pone en duda la carrera del delantero inglés Alex Jones en Phoenix». New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  164. ^ Hyslop, Liam; Wilson, Clay (16 de febrero de 2016). "La temporada de Alex Jones con los Phoenix termina sin un partido, ya que la federación de fútbol de Nueva Zelanda culpa a la falta de acceso a Internet por el error". stuff.co.nz . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  165. ^ "Jones se dirige a Nueva Zelanda". Birmingham City FC 31 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  166. ^ "Wes McDonald hace el cambio a Nuneaton". Birmingham City FC 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  167. ^ "Las amapolas se llevan al joven Cotton de Birmingham". Northamptonshire Telegraph . 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
    "Perry Cotton ha sido cedido". Birmingham City FC 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  168. ^ "David Popa ficha por el Kettering". Birmingham City FC 18 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
    "Popa ve su etapa en Kettering ampliada". Birmingham City FC 15 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  169. ^ "Apariciones de jugadores del Birmingham 2015/16". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  170. ^ Para la nacionalidad representativa: "Birmingham City: jugadores de la A a la Z". worldfootball.net . HeimSpiel Medien . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  171. ^ "Campeonato de la Liga Inglesa de Fútbol: 2015/2016: Birmingham City". FootballSquads . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de junio de 2024 .