stringtranslate.com

Talonas lituanas

El talonas (de una palabra lituana para " cupón ") [1] fue una moneda temporal emitida en Lituania entre 1991 y 1993. [2] Reemplazó al rublo soviético a la par y fue reemplazado por el litas a una tasa de 100 talonai = 1 litas. [3] El talonas solo se emitió como papel moneda.

La primera reforma de las talonas

Ejemplo de la primera edición de 100 talonai, con un bisonte representado.

El 5 de agosto de 1991, como respuesta a las quejas públicas sobre la inflación , el gobierno lituano introdujo las talonas, pagadas como complemento a los salarios en rublos. [4] [5] Fue una reforma rápida e imprevista impulsada por el Primer Ministro de Lituania Gediminas Vagnorius . Al principio, era muy similar a los cupones de racionamiento : cada persona recibía el 20% de su salario en talonas hasta un máximo de 200 talonai. Para comprar bienes que no fueran alimentos, el precio tenía que pagarse en rublos y nuevamente en talonas (por ejemplo, si un producto costaba 50 rublos, una persona tenía que pagar 50 rublos y 50 talonai para comprarlo). Esto se hizo para evitar que los extranjeros de otros estados soviéticos sacaran bienes del país: los extranjeros que solo tenían rublos no podían adquirir los bienes. [6]

Este sistema fue ampliamente criticado. En primer lugar, de ninguna manera abordó las razones por las que había escasez de bienes, es decir, no promovió la oferta ; solo limitó la demanda . Además, la demanda de bienes caros (como electrodomésticos) cayó bruscamente porque la gente necesitaba mucho tiempo para acumular la cantidad necesaria de talonas para comprarlos. Provocó cuellos de botella en la cadena de suministro y dañó aún más la producción ya en problemas. Además, el esquema no pudo evitar la hiperinflación del rublo porque las talonas no eran una moneda independiente; era una moneda complementaria con un tipo de cambio fijo respecto del rublo. El sistema intentó alentar a los lituanos a ahorrar el 80% de sus salarios. Pero la gente acumuló sus rublos y no tenía dónde gastarlos. Condujo a la inflación de los bienes que no requerían las talonas (como los alimentos o los bienes en el mercado negro ).

La segunda reforma de las talonas

En el verano de 1992, todo el mundo esperaba que las talonas fueran sustituidas en breve por una moneda permanente, la litas . Lituania carecía desesperadamente de dinero en efectivo (algunos trabajadores recibían su salario en bienes en lugar de en efectivo) a medida que Rusia endurecía su política monetaria. Además, ya se habían producido y enviado a Lituania monedas y billetes en litas desde el extranjero. Sin embargo, el 1 de mayo de 1992, se decidió reintroducir las talonas como moneda independiente y temporal para circular junto con el rublo con la esperanza de hacer frente a la inflación. Se creó un sistema de doble moneda. El 1 de octubre de 1992, el rublo fue abandonado por completo y reemplazado por las talonas. [7] Lituania fue el último de los estados bálticos en abandonar el rublo. Los plazos autoimpuestos para introducir la litas se pospusieron continuamente sin explicaciones claras.

Los billetes, apodados "Vagnorkės" o "Vagnoriukai" por Gediminas Vagnorius o "billetes de zoológico" por los animales nativos de Lituania que aparecían en ellos, no se ganaron la confianza ni el respeto del público. Los billetes eran pequeños e impresos en papel de baja calidad. La gente se mostraba reacia a usarlos. Sin embargo, los billetes cumplieron su propósito: la inflación en ese momento era mayor en Rusia que en Lituania. La inflación en 1992 aumentó de manera constante debido a un aumento repentino de los precios de la energía después de que Rusia aumentara los precios del petróleo y la gasolina a niveles mundiales y exigiera que se les pagara en moneda fuerte .

El 25 de junio de 1993 se introdujo la litas a razón de 1 litas = 100 talonas. [8] Las talonas sin valor se reciclaban para fabricar papel higiénico en la fábrica de papel de Grigiškės . [9] [10]

Billetes de banco

En 1991 se emitieron billetes de 0,10, 0,20, 0,50, 1, 3, 5, 10, 25, 50 y 100 talonas. En 1992 se emitieron billetes de 1, 10, 50, 100, 200 y 500 talonas, seguidos por nuevos diseños de billetes de 200 y 500 talonas en 1993.

Referencias

En línea
  1. ^ Berlin, Howard M. (14 de junio de 2015). Unidades monetarias mundiales: un diccionario histórico, país por país. McFarland. ISBN 9781476606736– a través de Google Books.
  2. ^ "Veidas - 6 de marzo de 2015, n.º 9" (PDF) . Veidas . 2015-06-02. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 . Laikinieji pinigai – bendrieji talonai, vadinti tiesiog „vagnorkėmis" (pagal tuomečio premjero Gedimino Vagnoriaus pavardę), ėmė keisti SSRS rublius. Nuo 1992 m. spalio 1 d. „vagnorkės" tapo vienintele teisėta mokėjimo priemone – Lietuva išėjo iš rublio zonos.
  3. ^ "Litui - 30: nacionalinės valiutos įvedimo istorija ir paslaptys". 15min.lt (en lituano). 2023-06-29. Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 . Vyriausybei ir Lietuvos bankui buvo pavesta „patvirtinti laikinų pinigų-talonų išėmimo iš apyvartos tvarką ir sąlygas, nustatant, kad vienas litas yra lygus 100 laikinųjų pinigų-talonų".
  4. ^ Linzmayer, Owen. El libro de billetes: Lituania. www.BanknoteNews.com. 2013. San Francisco, CA. http://www.banknotebook.com
  5. ^ "317 Dėl bendrųjų talonų prekėms įsigyti supirkimo ir pardavimo tvarkos".
  6. ^ Vaitelė, Tomas (1 de octubre de 2023). "Avantiūra, užtikrinusi fiskalinę laisvę: kaip „pempės", „meškutės" ar „drieželiai" Lietuvą nuo rublio tragedijos gelbėjo". lrt.lt (en lituano). Archivado desde el original el 13 de junio de 2024. Consultado el 6 de junio de 2024 . 13 . „Situacija tokia, kad išduodamas gyventojams tam tikras kiekis talonų, jie gali jais atsiskaityti mes vis dar esame rublio sistemoje, pas mus cirkuliuoja rublis ir, pavyzdžiui, mokant už prekę sumokamas tam tikras kiekis rublių ir. atitinkamas kiekis talonų. Tokiu būdu prekės išlaikomos Lietuvoje", – teigė T. Grėlis.
  7. ^ "Litui - 30: nacionalinės valiutos įvedimo istorija ir paslaptys". Lietuvos bankas (en lituano). 2023-06-28 . Consultado el 13 de junio de 2024 . 1992 m. spalio 1d. vienintele teisėta mokėjimo priemone Lietuvoje paskelbtas nacionalinis piniginis vienetas talonas.
  8. ^ "Talónai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano). 2023-05-11. Archivado desde el original el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 . 1993 talonai pakeisti litais (santykiu 100:1).
  9. ^ "Periódico Šiaulių kraštas - 1994 03 18 (viernes) - Nr.52(737)" (PDF) . Šiaulių kraštas . 2024-06-13. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 ."Grigiškės" buvo sunaikinta 2520 kilogramų pirmųjų "kapeikinių" talonų. Sunaikinus juos, bus atvežti kiti vėliau apyvartoje cirkuliavę bendrieji talonai.
  10. ^ Gvozdaitė, Laura (7 de octubre de 2008). "Sudilusių pinigų reinkarnacija". Lietuvos rytas (en lituano). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010.
General