En mayo de 2018 se lanzó por primera vez un satélite de retransmisión de comunicaciones , Queqiao , a una órbita de halo cerca del punto L 2 entre la Tierra y la Luna . El módulo de aterrizaje robótico y el rover Yutu-2 ( chino :玉兔二号; pinyin : Yùtù Èrhào ; lit. ' Conejo de Jade No. 2') [14] se lanzaron el 7 de diciembre de 2018 y entraron en órbita lunar el 12 de diciembre de 2018, antes de aterrizar en el lado oculto de la Luna. El 15 de enero se anunció que habían brotado semillas en el experimento biológico del módulo de aterrizaje lunar, las primeras plantas que brotaron en la Luna. La misión es la continuación de Chang'e 3 , el primer aterrizaje chino en la Luna.
La nave espacial fue construida originalmente como respaldo para Chang'e 3 y estuvo disponible después de que Chang'e 3 aterrizara exitosamente en 2013. La configuración de Chang'e 4 se ajustó para cumplir con nuevos objetivos científicos y de rendimiento. [15] Al igual que sus predecesores, la misión lleva el nombre de Chang'e , la diosa china de la Luna .
En noviembre de 2019, el equipo de la misión Chang'e 4 recibió la Medalla de Oro de la Royal Aeronautical Society . [16] En octubre de 2020, la misión recibió el Premio Mundial del Espacio de la Federación Astronáutica Internacional . [17] Ambos fueron la primera vez que una misión china recibió tales premios.
Descripción general
El Programa de Exploración Lunar de China está diseñado para llevarse a cabo en cuatro [18] fases de avance tecnológico incremental: la primera es simplemente alcanzar la órbita lunar, una tarea completada por Chang'e 1 en 2007 y Chang'e 2 en 2010. La segunda es aterrizar y explorar la Luna, como lo hizo Chang'e 3 en 2013 y Chang'e 4 en 2019. La tercera es recolectar muestras lunares del lado cercano y enviarlas a la Tierra, una tarea que Chang'e 5 completó en 2020 y Chang'e 6 que completó en 2024. La cuarta fase consiste en el desarrollo de una estación de investigación robótica cerca del polo sur de la Luna. [18] [19] [20]
El programa tiene como objetivo facilitar un aterrizaje tripulado en la Luna en la década de 2030 y posiblemente la construcción de un puesto avanzado cerca del polo sur. [21] [22] El Programa de Exploración Lunar chino ha comenzado a incorporar inversiones privadas de individuos y empresas por primera vez, una medida destinada a acelerar la innovación aeroespacial, reducir los costos de producción y promover las relaciones entre militares y civiles. [23]
Esta misión intentará determinar la edad y la composición de una región inexplorada de la Luna, así como desarrollar tecnologías necesarias para las etapas posteriores del programa. [24]
La nave de aterrizaje aterrizó a las 02:26 UTC del 3 de enero de 2019, convirtiéndose en la primera nave espacial en aterrizar en el lado oculto de la Luna. El explorador Yutu-2 se desplegó unas 12 horas después del aterrizaje.
Lanzamiento
La misión Chang'e 4 fue programada inicialmente para su lanzamiento en 2015 como parte de la segunda fase del Programa de Exploración Lunar Chino. [25] [26] Pero los objetivos y el diseño ajustados de la misión impusieron retrasos, y finalmente se lanzó el 7 de diciembre de 2018, a las 18:23 UTC . [4] [27]
Fase selenocéntrica
La nave entró en órbita lunar el 12 de diciembre de 2018 a las 08:45 UTC. [28] El periluna de la órbita se redujo a 15 km (9,3 mi) el 30 de diciembre de 2018 a las 00:55 UTC. [29]
El aterrizaje tuvo lugar el 3 de enero de 2019 a las 02:26 UTC, [13] poco después del amanecer lunar sobre el cráter Von Kármán en la gran cuenca del Polo Sur-Aitken . [30]
Objetivos
Una antigua colisión en la Luna dejó atrás un cráter muy grande, llamado Cuenca Aitken , que ahora tiene unos 13 km (8,1 mi) de profundidad, y se cree que el enorme impactador probablemente expuso la corteza lunar profunda y probablemente los materiales del manto . Si Chang'e 4 puede encontrar y estudiar parte de este material, obtendría una visión sin precedentes de la estructura interna y los orígenes de la Luna. [1] Los objetivos científicos específicos son: [31]
Observe la corona solar , investigue sus características y mecanismos de radiación y explore la evolución y el transporte de las eyecciones de masa coronal (CME) entre el Sol y la Tierra.
Componentes
Queqiaosatélite de retransmisión
La comunicación directa con la Tierra es imposible en el lado lejano de la Luna , ya que las transmisiones están bloqueadas por la Luna. Las comunicaciones deben pasar por un satélite de retransmisión de comunicaciones , que se coloca en una ubicación que tiene una vista clara tanto del lugar de aterrizaje como de la Tierra. Como parte del Programa de Exploración Lunar, la Administración Nacional del Espacio de China (CNSA) lanzó el satélite de retransmisión Queqiao ( chino :鹊桥; pinyin : Quèqiáo ; lit. ' Puente Urraca ') el 20 de mayo de 2018 a una órbita de halo alrededor del punto L 2 Tierra-Luna . [32] [33] [34] El satélite de retransmisión se basa en el diseño Chang'e 2 , [35] tiene una masa de 425 kg (937 lb), y utiliza una antena de 4,2 m (14 pies) para recibir señales de banda X del módulo de aterrizaje y el rover, y retransmitirlas al control de la Tierra en la banda S. [ 36]
La nave tardó 24 días en llegar a L 2 , utilizando un sobrevuelo lunar para ahorrar combustible. [37] El 14 de junio de 2018, Queqiao terminó su combustión de ajuste final y entró en la órbita de la misión de halo L 2 , que está a unos 65.000 kilómetros (40.000 millas) de la Luna. Este es el primer satélite de retransmisión lunar en esta ubicación. [37]
El nombre Queqiao ("Puente de la Urraca") se inspiró y proviene del cuento chino El pastor y la tejedora . [32]
Longjiangmicrosatélites
Como parte de la misión Chang'e 4, dos microsatélites (de 45 kg o 99 lb cada uno) llamados Longjiang-1 y Longjiang-2 ( chino :龙江; pinyin : Lóng Jiāng ; lit. 'Río Dragón'; [38] también conocido como Discovering the Sky at Longest Wavelengths Pathfinder o DSLWP [39] ), fueron lanzados junto con Queqiao en mayo de 2018. Ambos satélites fueron desarrollados por el Instituto de Tecnología de Harbin , China. [40] Longjiang-1 no logró entrar en la órbita lunar, [37] pero Longjiang-2 lo logró y operó en la órbita lunar hasta el 31 de julio de 2019, cuando fue dirigido deliberadamente para estrellarse en la Luna. [41]
El lugar del impacto de Longjiang 2 se encuentra a 16°41′44″N 159°31′01″E / 16.6956, -159.5170, dentro del cráter Van Gent , donde produjo un cráter de 4 por 5 metros al impactar. [42]
Estos microsatélites tenían la tarea de observar el cielo a frecuencias muy bajas (1–30 megahercios ), correspondientes a longitudes de onda de 300 a 10 metros (984 a 33 pies), con el objetivo de estudiar fenómenos energéticos de fuentes celestiales. [ 34] [43] [44] Debido a la ionosfera de la Tierra , no se han realizado observaciones en este rango de frecuencia en la órbita terrestre, [44] lo que ofrece un potencial avance científico. [24]
Cambiarmódulo de aterrizaje yYutu-2vagabundo
El diseño del módulo de aterrizaje y el explorador Chang'e 4 se basa en el Chang'e-3 y su explorador Yutu . De hecho, Chang'e 4 se construyó como respaldo de Chang'e 3 , [45] y, basándose en la experiencia y los resultados de esa misión, Chang'e 4 se adaptó a las particularidades de la nueva misión. [46] El módulo de aterrizaje y el explorador fueron lanzados por el cohete Long March 3B el 7 de diciembre de 2018, a las 18:23 UTC, seis meses después del lanzamiento del satélite de retransmisión Queqiao . [4]
La masa total de aterrizaje es de 1.200 kg (2.600 lb). [2] Tanto el módulo de aterrizaje estacionario como el rover Yutu-2 están equipados con una unidad de calentamiento de radioisótopos (RHU) para calentar sus subsistemas durante las largas noches lunares, [47] mientras que la energía eléctrica se genera mediante paneles solares .
Después del aterrizaje, el módulo de aterrizaje extendió una rampa para desplegar el rover Yutu-2 (literalmente: " Conejo de Jade ") a la superficie lunar. [37] El rover mide 1,5 × 1,0 × 1,0 m (4,9 × 3,3 × 3,3 pies) y tiene una masa de 140 kg (310 lb). [2] [3] El rover Yutu-2 fue fabricado por la Academia China de Tecnología Espacial ; está alimentado por energía solar, calentado por RHU, [47] y es propulsado por seis ruedas. El tiempo de funcionamiento nominal del rover es de tres meses, [1] pero después de la experiencia con el rover Yutu en 2013, el diseño del rover fue mejorado y los ingenieros chinos tienen la esperanza de que funcione durante "unos pocos años". [48] El 21 de noviembre de 2019, Yutu 2 rompió el récord de longevidad lunar, de 322 días terrestres, que anteriormente ostentaba el rover Lunokhod 1 de la Unión Soviética (del 17 de noviembre de 1970 al 4 de octubre de 1971). [49]
Cargas útiles científicas
El satélite de retransmisión de comunicaciones, el microsatélite en órbita, el módulo de aterrizaje y el explorador llevan cada uno una carga útil científica. El satélite de retransmisión realiza radioastronomía , [50] mientras que el módulo de aterrizaje y el explorador Yutu-2 estudiarán la geofísica de la zona de aterrizaje. [8] [51] Las cargas útiles científicas son suministradas, en parte, por socios internacionales en Suecia, Alemania, los Países Bajos y Arabia Saudita. [52]
Satélite de retransmisión
La función principal del satélite de retransmisión Queqiao , que está desplegado en una órbita de halo alrededor del punto L 2 Tierra-Luna, es proporcionar comunicaciones de retransmisión continuas entre la Tierra y el módulo de aterrizaje en el lado lejano de la Luna. [34] [50]
El Queqiao se lanzó el 21 de mayo de 2018. Utilizó una órbita de transferencia de paso lunar para llegar a la Luna. Después de las primeras maniobras de corrección de trayectoria (TCM), la nave espacial está en su lugar. El 25 de mayo, Queqiao se acercó a las inmediaciones de L 2. Después de varios pequeños ajustes, Queqiao llegó a la órbita del halo de L 2 el 14 de junio. [53] [54]
Además, este satélite alberga el Netherlands–China Low-Frequency Explorer ( NCLE ), un instrumento que realiza estudios astrofísicos en el régimen de radio inexplorado de 80 kilohertz a 80 megahertz. [55] [56] Fue desarrollado por la Universidad Radboud en los Países Bajos y la Academia China de Ciencias . El NCLE en el orbitador y el LFS en el módulo de aterrizaje trabajan en sinergia realizando observaciones radioastronómicas de baja frecuencia (0,1–80 MHz). [43]
Módulo de aterrizaje lunar
El módulo de aterrizaje y el explorador llevan cargas útiles científicas para estudiar la geofísica de la zona de aterrizaje, con una capacidad de análisis químico y de ciencias biológicas modesta. [8] [51] [43] El módulo de aterrizaje está equipado con las siguientes cargas útiles:
La cámara de aterrizaje (LCAM), montada en la parte inferior de la nave espacial, comenzó a producir una transmisión de video a una altura de 12 km (7,5 millas) sobre la superficie lunar.
La cámara de terreno (TCAM), montada en la parte superior del módulo de aterrizaje y capaz de girar 360°, se está utilizando para obtener imágenes de la superficie lunar y del explorador en alta definición.
Espectrómetro de baja frecuencia (LFS) [43] para investigar las ráfagas de radio solares en frecuencias entre 0,1 y 40 MHz y para estudiar la ionosfera lunar.
Lunar Lander Neutrons and Dosimetry (LND), un dosímetro (de neutrones) desarrollado por la Universidad de Kiel en Alemania. [57] Está recopilando información sobre la dosimetría de la radiación para la futura exploración humana de la Luna y contribuirá a los estudios del viento solar . [58] [59] Ha demostrado que la dosis de radiación en la superficie de la Luna es de 2 a 3 veces mayor que la que experimentan los astronautas en la ISS. [60] [61]
Lunar Micro Ecosystem, [62] es un cilindro de biosfera sellado de 3 kg (6,6 lb) de 18 cm (7,1 pulgadas) de largo y 16 cm (6,3 pulgadas) de diámetro con semillas y huevos de insectos para probar si las plantas y los insectos podrían eclosionar y crecer juntos en sinergia. [55] El experimento incluye seis tipos de organismos: [63] [64] semilla de algodón , papa , colza , Arabidopsis thaliana (una planta con flores), así como levadura y huevos de mosca de la fruta [65] . Los sistemas ambientales mantienen el contenedor hospitalario y similar a la Tierra, excepto por la baja gravedad y radiación lunares. [66] Si los huevos de mosca eclosionan, las larvas producirían dióxido de carbono, mientras que las plantas germinadas liberarían oxígeno a través de la fotosíntesis . Se esperaba que juntas, las plantas y las moscas de la fruta pudieran establecer una sinergia simple dentro del contenedor. [ cita requerida ] La levadura desempeñaría un papel en la regulación del dióxido de carbono y el oxígeno, así como en la descomposición de los desechos procesados de las moscas y las plantas muertas para crear una fuente de alimento adicional para los insectos. [63] El experimento biológico fue diseñado por 28 universidades chinas. [67] La investigación en tales sistemas ecológicos cerrados informa a la astrobiología y al desarrollo de sistemas de soporte vital biológico para misiones de larga duración en estaciones espaciales o hábitats espaciales para una futura agricultura espacial . [68] [69] [70]
Resultado : A las pocas horas de aterrizar el 3 de enero de 2019, la temperatura de la biosfera se ajustó a 24 °C y se regaron las semillas. El 15 de enero de 2019, se informó que habían brotado semillas de algodón, colza y papa, pero solo se publicaron imágenes de semillas de algodón. [63] Sin embargo, el 16 de enero, se informó que el experimento se dio por terminado debido a una caída de la temperatura externa a -52 °C (-62 °F) cuando se acercaba la noche lunar y a un fracaso en calentar la biosfera cerca de los 24 °C. [71] El experimento se dio por terminado después de nueve días en lugar de los 100 días planeados, pero se obtuvo información valiosa. [71] [72]
Vehículo lunar
La cámara panorámica (PCAM) está instalada en el mástil del rover y puede girar 360°. Tiene un rango espectral de 420 nm a 700 nm y adquiere imágenes 3D mediante estereovisión binocular. [43]
El radar de penetración lunar (LPR) es un radar de penetración terrestre con una profundidad de sondeo de aproximadamente 30 m con una resolución vertical de 30 cm y más de 100 m con una resolución vertical de 10 m. [43]
Espectrómetro de imágenes en el espectro visible e infrarrojo cercano (VNIS), para la espectroscopia de imágenes que luego se puede utilizar para la identificación de materiales de superficie y gases atmosféricos traza. El rango espectral abarca longitudes de onda desde el espectro visible hasta el infrarrojo cercano (450 nm - 950 nm).
El Advanced Small Analyzer for Neutrals (ASAN) es un analizador energético de átomos neutros proporcionado por el Instituto Sueco de Física Espacial (IRF). Revelará cómo interactúa el viento solar con la superficie lunar, lo que puede ayudar a determinar el proceso detrás de la formación del agua lunar . [57]
Costo
Según el subdirector del proyecto, que no quiso citar una cantidad exacta, "el coste (de toda la misión) es cercano al de construir un kilómetro de metro ". [73] El coste por kilómetro de metro en China varía entre 500 millones de yuanes (unos 72 millones de dólares estadounidenses) y 1.200 millones de yuanes (unos 172 millones de dólares estadounidenses), dependiendo de la dificultad de la construcción. [73]
La nave de aterrizaje aterrizó a las 02:26 UTC el 3 de enero de 2019, convirtiéndose en la primera nave espacial en aterrizar en el lado lejano de la Luna. [76]
El rover Yutu-2 fue desplegado aproximadamente 12 horas después del aterrizaje. [77]
Las coordenadas selenográficas del lugar de aterrizaje son 177.5991°E, 45.4446°S, a una altitud de -5935 m. [78] [79] El lugar de aterrizaje fue posteriormente (febrero de 2019) nombrado Statio Tianhe . [7] Otras cuatro características lunares también fueron nombradas durante esta misión: una montaña ( Mons Tai ) y tres cráteres ( Zhinyu , Hegu y Tianjin ). [80]
Imágenes del lugar de aterrizaje de la nave Chang'e 4
Una vista del lugar de aterrizaje, marcado con dos pequeñas flechas, tomada por el Lunar Reconnaissance Orbiter el 30 de enero de 2019 [81]
Chang'e 4 – Módulo de aterrizaje (flecha izquierda) y Rover (flecha derecha) en la superficie lunar (fotografía de la NASA, 8 de febrero de 2019). [82]
Módulo de aterrizaje Chang'e 4 (centro) y rover (al oeste-noroeste del módulo de aterrizaje) 6 meses después del aterrizaje.
Operaciones y resultados
Unos días después del aterrizaje, Yutu-2 entró en hibernación para su primera noche lunar y reanudó sus actividades el 29 de enero de 2019 con todos los instrumentos funcionando normalmente. Durante su primer día lunar completo, el rover recorrió 120 m (390 pies) y el 11 de febrero de 2019 se apagó para su segunda noche lunar. [83] [84] En mayo de 2019, se informó que Chang'e 4 había identificado lo que parecen ser rocas del manto en la superficie, su objetivo principal. [85] [86] [87]
En enero de 2020, China publicó una gran cantidad de datos e imágenes de alta resolución del módulo de aterrizaje y el rover de la misión. [88] En febrero de 2020, los astrónomos chinos informaron, por primera vez, una imagen de alta resolución de una secuencia de eyecciones lunares y, también, un análisis directo de su arquitectura interna. Estos se basaron en observaciones realizadas por el radar de penetración lunar (LPR) a bordo del rover Yutu-2 mientras estudiaba el lado oculto de la Luna . [89] [90]
Colaboración internacional
Chang'e 4 marca la primera colaboración importante entre Estados Unidos y China en exploración espacial desde la prohibición del Congreso de 2011. Los científicos de ambos países tuvieron contacto regular antes del aterrizaje. [91] Esto incluyó conversaciones sobre la observación de columnas y partículas elevadas desde la superficie lunar por el escape del cohete de la sonda durante el aterrizaje para comparar los resultados con las predicciones teóricas, pero el Orbitador de Reconocimiento Lunar (LRO) de la NASA no estaba en la posición correcta para esto durante el aterrizaje. [92] Los estadounidenses informaron a los científicos chinos sobre sus satélites en órbita alrededor de la Luna, mientras que los chinos compartieron con los científicos estadounidenses la longitud, latitud y momento del aterrizaje de Chang'e 4. [93]
China ha aceptado una solicitud de la NASA para utilizar la sonda Chang'e 4 y el satélite de retransmisión Queqiao en futuras misiones estadounidenses a la Luna. [94]
Martin Wieser, del Instituto Sueco de Física Espacial e investigador principal de uno de los instrumentos a bordo de la sonda Chang'e, afirmó: "Conocemos el lado oculto gracias a las imágenes orbitales y los satélites, pero no lo conocemos desde la superficie. Es un territorio inexplorado y eso lo hace muy interesante". [96]
Galería
La primera panorámica del otro lado de la Luna tomada por el módulo de aterrizaje Chang'e 4, con el rover Yutu-2
^ abc China dice que lanzará dos robots al otro lado de la Luna en diciembre en una misión de exploración lunar sin precedentes Archivado el 9 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Dave Mosher, Business Insider 16 de agosto de 2018
^ abcd Chang'e 3, 4 (CE 3, 4) Archivado el 20 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Gunter Dirk Krebs, Página espacial de Gunter .
^ ab Este es el rover que China enviará al 'lado oscuro' de la Luna Archivado el 31 de agosto de 2018 en Wayback Machine Steven Jiang, CNN News 16 de agosto de 2018
^ abc "探月工程嫦娥四号探测器成功发射 开启人类首次月球背面软着陆探测之旅" (en chino (China)). Administración Espacial Nacional de China. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
^ "Calendario de lanzamientos 2018". Spaceflight Now . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
^ Barbosa, Rui (3 de enero de 2019). «China aterriza la misión Chang'e-4 en el lado lejano de la Luna». NASASpaceFlight.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ abc "Sitio de aterrizaje de Chang'e-4 llamado "Estación Tianhe"". Xinhua. 15 de febrero de 2019. Consultado el 29 de junio de 2024 .
^ abcde El viaje de China al otro lado de la Luna: ¿una oportunidad perdida? Archivado el 9 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Paul D. Spudis, Instituto Smithsoniano del Aire y el Espacio . 14 de junio de 2017.
^ abc Ye, Peijian; Sun, Zezhou; Zhang, He; Li, Fei (2017). "Una descripción general de la misión y las características técnicas de la sonda lunar Change'4". Science China Technological Sciences . 60 (5): 658. Bibcode :2017ScChE..60..658Y. doi :10.1007/s11431-016-9034-6. S2CID 126303995.
^ Barbosa, Rui (3 de enero de 2019). «China aterriza la misión Chang'e-4 en el lado lejano de la Luna». NASASpaceFlight.com. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "中国探月工程立项20年 回顾"嫦娥"奔月之旅" (en chino simplificado). 央视新闻. 4 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
^ Lyons, Kate. «Aterrizaje de la sonda Chang'e 4: la sonda china hace un aterrizaje histórico en el lado oscuro de la Luna». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ ab «China aterriza con éxito la sonda Chang'e-4 en la cara oculta de la Luna». Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Mosherand, Dave; Gal, Shayanne (3 de enero de 2019). «Este mapa muestra exactamente dónde aterrizó China su nave espacial Chang'e-4 en el lado oculto de la Luna». Business Insider . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019.
^ Cabe destacar que el rover fue modificado "para satisfacer las demandas del terreno del otro lado, pero también para evitar el destino del predecesor del robot, que quedó inmovilizado después de conducir solo 360 pies (110 metros)" Pearlman, Robert Z. (12 de diciembre de 2018). "El módulo lunar y el rover Chang'e 4 de China aterrizarán como juguetes". Future US, Inc. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
^ "Plane Speaking with Dr Wu Weiren". Aero Society . 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ «IAF WORLD SPACE AWARD – THE CHANG'E 4 MISSION» (Premio Mundial del Espacio de la IAF: la misión CHANG'E 4). Federación Astronáutica Internacional. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
^ Conferencia de prensa de ab Chang'e 4 Archivado el 15 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . CNSA, retransmitido el 14 de enero de 2019.
^ Planificación de China para la exploración del espacio profundo y la exploración lunar antes de 2030 Archivado el 3 de marzo de 2021 en Wayback Machine . (PDF) XU Lin, ZOU Yongliao, JIA Yingzhuo. Space Sci ., 2018, 38(5): 591-592. doi :10.11728/cjss2018.05.591
^ Un plan tentativo de China para establecer una estación de investigación lunar en los próximos diez años Archivado el 15 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . Zou, Yongliao; Xu, Lin; Jia, Yingzhuo. 42.ª Asamblea científica de COSPAR. Celebrada del 14 al 22 de julio de 2018 en Pasadena, California, EE. UU., número de resumen B3.1-34-18.
^ China expone sus ambiciones de colonizar la Luna y construir un "palacio lunar" Archivado el 29 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Echo Huang, Quartz . 26 de abril de 2018.
^ La misión lunar de China avanza con valentía un paso más Archivado el 31 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Stuart Clark, The Guardian 31 de diciembre de 2017.
^ "China describe nuevos cohetes, una estación espacial y planes para la Luna". Espacio. 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2015 .
^ ab Las misiones lunares de China no tienen ningún sentido Archivado el 10 de abril de 2019 en Wayback Machine . Paul D. Spudis, Instituto Smithsoniano del Aire y el Espacio . 3 de enero de 2017.
^ "Ouyang Ziyuan retrató el plan de seguimiento del proyecto Chang E". Science Times. 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
^ Witze, Alexandra (19 de marzo de 2013). «El rover lunar de China está despierto pero inmóvil». Nature . doi :10.1038/nature.2014.14906. S2CID 131617225. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
^ China lanza una misión histórica para aterrizar en el otro lado de la Luna Archivado el 7 de diciembre de 2018 en Wayback Machine Stephen Clark, Spaceflight Now . 7 de diciembre de 2018.
^ "La sonda china Chang'e-4 desacelera cerca de la Luna". Xinhua . 12 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
^ «La sonda china Chang'e-4 cambia de órbita para prepararse para el alunizaje». XinhuaNet . 30 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
^ Jones, Andrew (31 de diciembre de 2018). «Cómo la nave espacial Chang'e-4 aterrizará en el lado lejano de la Luna». GBTIMES . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Al otro lado de la Luna: los objetivos científicos lunares de China Archivado el 10 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Leonard David, Space . 9 de junio de 2016.
^ ab Wall, Mike (18 de mayo de 2018). «China lanza un satélite de retransmisión hacia el lado lejano de la Luna el domingo». Space.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018.
^ Emily Lakdawalla (14 de enero de 2016). «Actualizaciones sobre las misiones lunares de China». The Planetary Society . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 24 de abril de 2016 .
^ abc Jones, Andrew (24 de abril de 2018). «El satélite Chang'e-4 de la cara oculta de la Luna recibe el nombre de 'puente de la urraca' a partir de un cuento popular sobre amantes que cruzan la Vía Láctea». GBTimes . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
^ Futuras misiones lunares chinas: Chang'e 4 - Farside Lander y Rover Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine . David R. Williams, Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA. 7 de diciembre de 2018.
^ Satélite de retransmisión Chang'e 4, Queqiao: Un puente entre la Tierra y la misteriosa cara oculta de la Luna Archivado el 21 de mayo de 2018 en Wayback Machine . Xu, Luyan, The Planetary Society . 19 de mayo de 2018. Recuperado el 20 de mayo de 2018.
^ abcd Xu, Luyuan (15 de junio de 2018). «Cómo llegó a su órbita final el satélite lunar de China». The Planetary Society . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018.
^ Se lanza un experimento de radio con el orbitador lunar de China Archivado el 26 de enero de 2020 en Wayback Machine . David Dickinson, Sky & Telescope . 21 de mayo de 2018.
^ Misión a la Luna de China: ¿problema con los microsatélites lunares? Archivado el 17 de abril de 2019 en Wayback Machine . Leonard David, Inside Outer Space . 27 de mayo de 2018.
↑ Andrew Jones (5 de agosto de 2019). «El orbitador lunar Longjiang-2 se estrella contra la Luna». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2023 .
^ @planet4589 (31 de julio de 2019). «La sonda lunar china Longjiang-2 (DSLWP-B) completó su misión el 31 de julio a las 1420 UTC aproximadamente, en un impacto planificado en la superficie lunar» ( Tweet ) . Consultado el 1 de agosto de 2019 – vía Twitter .
^ "¡Se encontró el lugar del impacto de Longjiang-2! | Cámara del orbitador de reconocimiento lunar". lroc.sese.asu.edu . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
^ abcdef Los objetivos científicos y las cargas útiles de la misión Chang'E−4 Archivado el 19 de agosto de 2019 en Wayback Machine . (PDF) Yingzhuo Jia, Yongliao Zou, Jinsong Ping, Changbin Xue, Jun Yan, Yuanming Ning. Planetary and Space Science . 21 de febrero de 2018. doi :10.1016/j.pss.2018.02.011
^ ab Jones, Andrew (1 de marzo de 2018). «La misión Chang'e-4 a la cara oculta de la Luna transportará microsatélites para una astronomía pionera». GB Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ Wang, Qiong; Liu, Jizhong (2016). "Un concepto de la misión Chang'e-4 y una visión de las futuras actividades de exploración lunar china". Acta Astronautica . 127 : 678–683. Código Bibliográfico :2016AcAau.127..678W. doi :10.1016/j.actaastro.2016.06.024.
^ La misión pionera de aterrizaje en el lado lejano de la Luna Chang'e-4 se lanzará en diciembre. Andrew Jones, Space News . 15 de agosto de 2018.
^ ab China apunta al lado oculto de la Luna Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine . (PDF) IEEE.org. 2018.
^ La sonda espacial china Chang'e 4 intentará un aterrizaje histórico en el lado oculto de la Luna "entre el 1 y el 3 de enero" Archivado el 2 de enero de 2019 en Wayback Machine . South China Morning Post . 31 de diciembre de 2018.
^ El rover chino Farside Moon Rover rompe récord de longevidad lunar. Archivado el 24 de diciembre de 2020 en Wayback Machine. Leonard David, Space.com . 12 de diciembre de 2019.
^ desde Chang'e 4 Relay Archivado el 1 de enero de 2018 en Wayback Machine . Gunter Drunk Krebs, Página espacial de Gunter .
^ ab Los planes para la misión científica del módulo de aterrizaje Chang'e 4 de China van tomando forma Archivado el 23 de junio de 2016 en Wayback Machine . Emily Lakdawalla, The Planetary Society , 22 de junio de 2016.
^ Andrew Jones (11 de enero de 2018). «Las pruebas del módulo de aterrizaje y el explorador lunar Chang'e-4 de China avanzan en preparación para el lanzamiento». GBTimes . Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ Jones, Andrew (21 de mayo de 2018). «China lanza el satélite de retransmisión Queqiao para apoyar la misión de aterrizaje en la cara oculta de la Luna de la sonda Chang'e 4». GBTimes . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ Luyuan Xu (15 de junio de 2018). «Cómo llegó el satélite lunar de China a su órbita final». planetary.org . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de enero de 2020 .
^ ab David, Leonard. "El lanzamiento de Comsat refuerza los sueños de China de aterrizar en el lado lejano de la Luna". Scientific American . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018.
^ "Netherlands–China Low-Frequency Explorer (NCLE)". ASTRON. Archivado desde el original el 10 de abril de 2018. Consultado el 10 de abril de 2018 .
^ ab Andrew Jones (16 de mayo de 2016). «Suecia se suma a la histórica misión de China para aterrizar en el lado lejano de la Luna en 2018». GBTimes . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ Wimmer-Schweingruber, Robert f. (18 de agosto de 2020). "El experimento de neutrones y dosimetría (LND) del módulo de aterrizaje lunar en Chang'E 4". Space Science Reviews . 216 (6): 104. arXiv : 2001.11028 . Código Bibliográfico :2020SSRv..216..104W. doi : 10.1007/s11214-020-00725-3 . S2CID 73641057.
^ El experimento de dosimetría y neutrones del módulo de aterrizaje lunar (LND) en Chang'E4 Archivado el 3 de enero de 2019 en Wayback Machine . (PDF) Robert F. Wimmer-Schweingruber, S. Zhang, CE Hellweg, Jia Yu, et al. Institut für Experimentelle und Angewandte Physik. Alemania.
^ Mann, Adam (25 de septiembre de 2020). «Las primeras mediciones de radiación superficial muestran que la Luna es segura para la exploración humana a largo plazo». Science . doi : 10.1126/science.abe9386 . S2CID 224903056.
^ Zhang, Shenyi (25 de septiembre de 2020). "Primeras mediciones de la dosis de radiación en la superficie lunar". Science Advances . 6 (39). Bibcode :2020SciA....6.1334Z. doi : 10.1126/sciadv.aaz1334 . PMC 7518862 . PMID 32978156.
^ Características geológicas del lugar de aterrizaje de Chang'e-4 Archivado el 31 de mayo de 2018 en Wayback Machine . (PDF) Jun Huang, Zhiyong Xiao, Jessica Flahaut, Mélissa Martinot, Xiao Xiao. 49.ª Conferencia de Ciencia Lunar y Planetaria 2018 (LPI Contrib. No. 2083).
^ abc Zheng, William (15 de enero de 2019). «Las semillas de algodón del módulo lunar chino cobran vida en el lado oculto de la luna». South China Morning Post . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019 .
^ Moon ve el primer brote de semilla de algodón. Xinhua News. 15 de enero de 2019.
^ «La sonda Change-4 aterriza en la Luna con un «misterioso pasajero» de CQU». Archivado desde el original el 18 de enero de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
^ China está a punto de hacer aterrizar huevos vivos en el otro lado de la Luna Archivado el 2 de enero de 2019 en Wayback Machine . Yasmin Tayag, Inverse . 2 de enero de 2019.
^ Rincon, Paul (2 de enero de 2019). «Chang'e-4: la misión china preparada para aterrizar en el lado lejano de la Luna». BBC News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Space 2018: La misión china creará un ecosistema en miniatura en la Luna Archivado el 4 de abril de 2018 en Wayback Machine . Karen Graham, Digital Journal . 6 de enero de 2018.
^ Olvídense del sándwich de pollo estratosférico: China está enviando semillas de papa y gusanos de seda a la Luna Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . Andrew Jones, GB Times . 14 de junio de 2017.
^ China Focus: ¿Flores en la Luna? La sonda china Chang'e-4 lanzará la primavera lunar Archivado el 27 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Xinhua (en inglés). 4 de abril de 2018.
^ ab La noche lunar pone fin al experimento de la biosfera Chang'e-4 y a los brotes de algodón Archivado el 29 de julio de 2019 en Wayback Machine . Andrew Jones, GB Times . 16 de enero de 2019.
^ La primera planta china que creció en la Luna ya está muerta Archivado el 17 de enero de 2019 en Wayback Machine . Yong Xiong y Ben Westcott, CNN News . 17 de enero de 2019.
^ ab ECNS Archivado el 19 de marzo de 2023 en Wayback Machine 2019-07-31
^ "China planea el primer aterrizaje en el lado lejano de la Luna". Space Daily. 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^ "Hsue-Shen Tsien". Proyecto de genealogía matemática . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ "Chang'e 4: la sonda china aterriza en el lado oscuro de la Luna". The Guardian . 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Chang'e-4: el rover chino ahora explora la Luna Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine Paul Rincon BBC News 4 de enero de 2019
^ Mack, Eric. "La sonda lunar Chang'e de China: finalmente sabemos exactamente dónde aterrizó la nave espacial". CNET . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
^ Liu, Jianjun; Ren, Xin; Yan, Wei; Li, Chunlai; Zhang, él; Jia, Yang; Zeng, Xingguo; Chen, Wangli; Gao, Xingye; Liu, Dawei; Tan, Xu (24 de septiembre de 2019). "Reconstrucción de la trayectoria de descenso y posicionamiento del lugar de aterrizaje de Chang'e 4 en la cara oculta de la luna". Comunicaciones de la naturaleza . 10 (1): 4229. Código bibliográfico : 2019NatCo..10.4229L. doi :10.1038/s41467-019-12278-3. ISSN 2041-1723. PMC 6760200 . PMID 31551413.
^ Bartels, Meghan (15 de febrero de 2019). «El lugar de aterrizaje de China en el lado lejano de la Luna ya tiene nombre». SPACE.com. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 17 de mayo de 2020 .
^ Robinson, Mark (6 de febrero de 2019). «First Look: Chang'e 4». Universidad Estatal de Arizona. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
^ NASA (8 de febrero de 2019). «El rover Chang'e 4 aparece en la superficie». EurekAlert!. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
^ Jones, Andrew (11 de febrero de 2019). «Chang'e-4 se apaga para la segunda noche lunar». SpaceNews . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ Caraiman, Vadim Ioan (11 de febrero de 2019). «La sonda lunar china Chang'e-4 entra en modo de espera para la segunda noche lunar en el lado oscuro de la Luna». Great Lakes Ledger . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ Ouyang, Ziyuan; Zhang, Hongbo; Su, Yan; Wen, Weibin; Shu, Rong; Chen, Wangli; Zhang, Xiaoxia; Tan, Xu; Xu, Rui (mayo de 2019). "Identificación espectroscópica inicial de Chang'E-4 de materiales derivados del manto del lado lejano lunar". Naturaleza . 569 (7756): 378–382. Código Bib :2019Natur.569..378L. doi :10.1038/s41586-019-1189-0. ISSN 1476-4687. PMID 31092939. S2CID 205571018.
^ Strickland, Ashley (15 de mayo de 2019). «Misión china descubre secretos en el lado oscuro de la Luna». CNN. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2019 .
^ Rincon, Paul (15 de mayo de 2019). «Chang'e-4: el rover chino 'confirma' la teoría del cráter lunar». BBC News. Archivado desde el original el 18 de junio de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ Jones, Andrew (22 de enero de 2020). «China publica un enorme lote de asombrosas imágenes de la cara oculta de la luna tomadas con la sonda Chang'e-4». SPACE.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Consultado el 22 de enero de 2020 .
^ Chang, Kenneth (26 de febrero de 2020). «El rover chino encuentra capas de sorpresas bajo el lado lejano de la Luna: la misión Chang'e-4, la primera en aterrizar en el lado lejano de la Luna, está demostrando la promesa y el peligro de usar un radar de penetración terrestre en la ciencia planetaria». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
^ Li, Chunlai; et al. (26 de febrero de 2020). "La estructura superficial del subsuelo del lado lejano de la Luna descubierta por el radar de penetración lunar Chang'E-4". Science Advances . 6 (9): eaay6898. Bibcode :2020SciA....6.6898L. doi :10.1126/sciadv.aay6898. PMC 7043921 . PMID 32133404.
^ Jones, Andrew (15 de enero de 2019). «La nave espacial Chang'e-4 entra en la noche lunar, China planea misiones futuras y cooperación». SpaceNews . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
^ David, Leonard (7 de febrero de 2019). «Farside Politics: The West Eyes Moon Cooperation with China» (Política del lado lejano: Occidente apunta a la cooperación con China en la Luna). Scientific American. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
^ Li, Zheng (13 de febrero de 2019). «El espacio, un nuevo ámbito para la cooperación chino-estadounidense». China Daily . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 14 de febrero de 2019 .
^ Needham, Kirsty (19 de enero de 2019). «Luna roja en ascenso: la misión de China al otro lado». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
^ Lyons, Kate. «Aterrizaje de la sonda Chang'e 4: la sonda china hace un aterrizaje histórico en el lado oscuro de la Luna». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Lyons, Kate. «Aterrizaje de la sonda Chang'e 4: la sonda china hace un aterrizaje histórico en el lado oscuro de la Luna». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Chang'e 4 .
CLEP
Sistema de publicación de datos y servicio de información del programa de exploración lunar de China Archivado el 10 de junio de 2021 en Wayback Machine
La misión china Chang'e-4 aterriza en el lado oculto de la Luna y toma la primera imagen en Astronomy
Los objetivos científicos y las cargas útiles de la misión Chang'E4