Los misterios extraños de Archie

Archie's Weird Mysteries ( en francés : Archie, mystères et compagnie ) es una serie de televisión animada basada en los personajes de Archie Comics .^[1] La premisa de la serie gira en torno a un laboratorio de física de Riverdale High que sale mal, lo que convierte a la ciudad de Riverdale en un "imán" para monstruos al estilo de películas B. Todos los personajes principales resuelven misterios extraños en un formato similar a Scooby-Doo y The X-Files .

Producida por Les Studios Tex y DIC Productions, LP , la serie se emitió inicialmente por las mañanas en la cadena PAX y se estrenó el 2 de octubre de 1999, a menudo con anuncios publicitarios que enmarcaban el programa. La serie finalmente se estrenó en Francia en M6 el 19 de enero de 2000.

Reparto de voces y personajes

Principal

Andrew Rannells como Archie Andrews , un estudiante pelirrojo y pecoso de Riverdale High y reportero del periódico de la escuela. Todas sus noticias se centran en los sucesos surrealistas que tienen lugar en cada episodio y siempre terminan con "... en un pequeño pueblo llamado Riverdale". A pesar de su torpeza y sus decisiones precipitadas, en general es bondadoso y valiente, y con frecuencia atrae a chicas, humanas o no.
America Young como Betty Cooper : una chica normal y corriente que es inteligente, atractiva, linda, sensata, cariñosa y la líder del equipo de animadoras. Es la mejor amiga de Verónica, a pesar de que ambas compiten por el afecto de Archie. Tiene un cabello rubio brillante que siempre lleva recogido en una cola de caballo.
Camille Schmidt como Veronica Lodge : una chica hermosa, rica, popular y algo egocéntrica. Es la mejor amiga de Betty, con quien también comparte una rivalidad por el afecto de Archie. Aunque ambas son frecuentemente el objetivo de los avances de Reggie, Veronica es el objetivo con más frecuencia. Su cabello es negro, largo y ondulado, como en los cómics.
Chris Lundquist como Jughead Jones : el excéntrico pero perspicaz mejor amigo de Archie, que casi siempre tiene comida en mente, especialmente hamburguesas. Por lo general, no le gustan las chicas, aunque es amigo cercano de Betty, y a menudo se enfrenta a Verónica y Reggie. Esta versión tiene una letanía de mascotas a lo largo de la serie, la más notable es Hot Dog, que es tan vago como él. Jughead generalmente usa una gorra gris en la cabeza, que cubre su cabello negro entrecortado.
Paul Sosso como Reggie Mantle : un deportista egoísta, distante y propenso a las bromas, que está enamorado de Verónica y es amigo-enemigo de Archie. Por lo general, es el miembro más odiado del grupo. En esta encarnación en particular, tiene una sobrina llamada Amy.
Ben Beck como Dilton Doiley , un genio nerd con gafas que es amigo de Archie y los demás. Sus inventos suelen ayudar a salvar el día, aunque a veces son la causa de los extraños misterios que dan nombre al libro. En esta encarnación, hace la mayor parte de su trabajo en el laboratorio de la escuela («Archie invisible» revela que esto es una recompensa por sus calificaciones excepcionales), donde a menudo está aislado de sus compañeros y prácticamente carece de vida social. Su lema es: «¡Seré súper amalgamado!».

Secundario

Jerry Longe como Moose Mason , un deportista sensible pero de mente lenta que es amigo de la pandilla. Es el novio de Midge Klump a pesar de sus diferencias intelectuales y la protege mucho, en particular de los avances de Reggie.
Michele Phillips como Ethel Muggs : una chica nerd que está enamorada de Jughead. Sus compañeros suelen ignorarla a pesar de su gran corazón. Le gusta la magia y también es apicultora .
Jill Anderson como Midge Klump : la novia de Moose, a pesar de sus diferencias de inteligencia. Es el interés amoroso de Reggie, aunque no le gusta mucho. Le gusta el atletismo y quiere convertirse en doble de riesgo .
Chuck Clayton , un chico amigo de Archie y su grupo, al que rara vez se lo ve sin Nancy a su lado. Solo habla en "Driven to Distraction", pero en el resto de los episodios solo aparece en silencio.
Nancy Woods : una chica amiga de Archie y su grupo, a la que rara vez se la ve sin Chuck a su lado. Solo habla en "Driven to Distraction", pero en el resto de los episodios solo aparece en silencio.
Tony Wike como el Sr. Waldo Weatherbee , el director calvo y de mal carácter de Riverdale High, que está enemistado con Archie y lo culpa por la mayoría de los eventos extraños que suceden en la escuela.
Señorita Grundy : la profesora de Archie y la pandilla, que siente algo por el señor Weatherbee. Su primer nombre era Geraldine en los cómics originales, pero en la serie lo cambiaron por Doris.
Matt Bross como el entrenador Kleats, el entrenador atlético de Riverdale High, que considera a Moose su estudiante favorito.
John Michael Lee como el Sr. Flutesnoot, el estoico profesor de ciencias de Riverdale High, cuyo estudiante favorito es Dilton.
Ryle Smith como Pop Tate , el dueño y operador de la tienda "Pop Tate Chock'lit Shoppe", donde Archie y sus amigos pasan el rato. Dice que Jughead es su mejor cliente debido a su gran apetito.
Jerry Longe como Smithers: el cínico mayordomo de Verónica. Es consciente de lo sobrenatural, pero solo le interesa servir a Verónica.
John Michael Lee como el Sr. Hiram Lodge , el padre de Verónica que desaprueba a Archie.
Fred Andrews: el padre de Archie, que es de ascendencia escocesa y se preocupa profundamente por sus tradiciones de generaciones anteriores.
Pam Carter como Mary Andrews, la cariñosa madre de Archie. En "Alternate Riverdales" se revela que conoció a su marido en el cine local.

Personajes exclusivos del programa

Jerry Longe como el Dr. Beaumont, el misterioso cuidador y dueño de una tienda de curiosidades, llena de artefactos mágicos que a veces causan conflictos en los episodios. Brinda consejos a Archie y sus amigos mientras resuelven misterios.
Lucinda es una mujer sureña que vive en los bosques de las afueras de la ciudad. Considerada una encantadora, practica la magia vudú, brinda consejos sobre lo sobrenatural y crea pociones para personas enamoradas.
El Sr. Fisk, el director ejecutivo de ZoomCo, quien, tras descubrir que su bebida energética Zoom contiene una fórmula mutante que hace que algunas personas se transformen en monstruos, intenta sobornar a Archie para evitar que se lo cuente al mundo en la televisión nacional. Convence a Archie de no contar la noticia, ya que hacerlo destruiría su empresa y los puestos de trabajo de muchas personas.
Olga Karpuchi: la identidad civil tímida pero inteligente de una superheroína , llamada Supreme Girl. Su enemigo es el villano Dr. Arachnid, y ambos provienen de la Duodécima Dimensión. Durante su estadía en Riverdale High, trabaja con Archie en el periódico escolar y está enamorada de él. Solo aparece físicamente en "Supreme Girl vs. Dr. Arachnid", pero se la menciona por primera vez en "The Jughead Incident".
Robbie Dopkins: un chico simpático del equipo de atletismo de Riverdale High, que debuta en "Archie invisible", donde enamora tanto a Betty como a Verónica debido a sus músculos. Se dice que es la razón por la que echaron a Reggie del equipo de atletismo. Después de esta aparición, solo hace cameos silenciosos en otros episodios.
Jill Anderson como Cynthia Kim, la editora en jefe del periódico de Riverdale High, que se preocupa principalmente por su audiencia. Como la mayoría de las personas, a veces puede mostrarse escéptica con las historias de Archie.
Vinny Wells (o Vinnie Wells) ^[a] – un delincuente adolescente que solo apareció en los tres episodios "Archie's Date with Fate", "Alternate Riverdales" y "Teen Out of Time", donde él y su yo del futuro fueron los principales antagonistas. Apareció por primera vez en "Archie's Date with Fate", cuando se decía que estaba entrando en los casilleros de los otros estudiantes para buscar dinero para comprar nachos .
John Michael Lee como el Conde Medlock, líder de una secta de vampiros y antagonista de "I Was a Teenage Vampire" y "Halloween of Horror". Su plan es provocar una noche eterna que permita a los vampiros vagar libremente por Riverdale sin temor al sol.
Michelle Phillips como Scarlet Helsing, una chica vampiro que está enamorada de Medlock y trabaja para ayudar a que sus planes se hagan realidad, chocando con Archie y la pandilla en el proceso. Al final de la trilogía, resulta ser la clave para derrotar a su jefe y ayuda a los adolescentes a frustrarlo después de que la apuñala por la espalda.

Episodios

Transmisión

Estados Unidos

La serie se emitió por primera vez en los Estados Unidos en PAX y fue el primer largometraje animado de nueva producción que se emitió por primera vez en la cadena. Se planeó que se emitiera junto con el programa de DIC Sherlock Holmes in the 22nd Century como parte de un bloque de una hora, ^[2] pero este último programa se emitió en Fox Kids , dejando a Archie al aire junto con Where on Earth Is Carmen Sandiego? en la sección PAX Kids del canal. Más tarde se trasladó a un espacio diario en la cadena y permaneció en PAX hasta fines de 2000.

En 2001, el programa comenzó a emitirse en estaciones de televisión sindicadas en todo Estados Unidos, como una forma de cumplir con sus regulaciones E/I obligatorias . La serie luego sería parte del bloque sindicado de DIC Kids Network a partir de 2003, también para cumplir con las regulaciones E/I.

De 2012 a 2018, el programa se volvió a emitir en Qubo .

La serie completa estuvo disponible recientemente en Paramount+ , ^[3] Amazon Prime Video , ^[4] y Tubi .

Francia

Archie, Mystère Et Compagnie se emitió por primera vez en M6 el 19 de enero de 2000 como parte de la sección M6 Kid del canal, y luego se volvió a emitir en Disney Channel y Toon Disney en el país.

Notas de producción

La canción principal fue escrita e interpretada por Mike Piccirillo. Los compositores de la banda sonora fueron Mike Piccirillo y Jean-Michel Guirao. Los episodios de la historia de los vampiros de Riverdale se juntaron y lanzaron en VHS como Archie and the Riverdale Vampires . El elenco de voces fue proporcionado por la Omaha Theatre Company for Young People de Omaha, Nebraska .

Historietas

En 1999 se publicó un cómic de la basura también titulado Archie 's Weird Mysteries , escrito por Paul Castiglia , dibujado por Bill Golliher, entintado por Rick Koslowski y coloreado por Stephanie Coronado (née Vozzo). Esto llevó al lanzamiento en febrero de 2000 de una serie continua de tamaño regular con el mismo nombre y equipo creativo. El primer número sirve notablemente como una historia de origen para la premisa del canon, mostrando el incidente de laboratorio implícito que convirtió a Riverdale en el centro sobrenatural, y el momento en que Archie decidió comenzar su columna Weird Mysteries .

" Weird " fue eliminado del título a partir del número 25, lo que marcó el final del vínculo con la serie de televisión, y los cómics se cancelaron en el número 34 después de diez números de hacer historias de misterio directamente sin componentes sobrenaturales o de ciencia ficción. ^[5]

Películas

Archie y los vampiros de Riverdale

Archie's Weird Mysteries: Archie and the Riverdale Vampires fue lanzado en VHS por Universal Studios Home Video el 30 de agosto de 2000, junto con las películas de DIC Monster Mash y Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman como parte de la línea "Haunted Fun" de Universal. La película consta de versiones acortadas y editadas del episodio "Attack of the Killer Spuds" y la trilogía Riverdale Vampires hecha para funcionar como largometraje. Aunque la película no consta de ningún contenido de nueva producción, contiene una narración de nueva producción de Archie que habla sobre cómo Riverdale terminó como era.

Los episodios que componen la película también se incluyeron dentro del Monster Bash Fun Pack junto con el resto de lanzamientos de Universal Haunted Fun, pero los episodios se muestran en sus versiones de televisión.

Los Archies en JugMan

Archies en JugMan es una película animada para televisión producida por DIC Entertainment como parte de la serie DIC Movie Toons de películas hechas para televisión.^[6] La película funciona como una secuela de la serie, utilizando los mismos diseños de personajes (aunque con diferentes atuendos y nuevas apariencias) y gran parte del mismo equipo y elenco de voces, y el tema similar de eventos extraños que suceden en Riverdale .

Se estrenó originalmente en televisión en Nickelodeon el 3 de noviembre y fue lanzado en DVD y VHS poco después por MGM Home Entertainment , seguido de transmisiones internacionales en Disney Channel y Toon Disney .

Comunicados de prensa en el hogar

Estados Unidos

Reino Unido

Australia

Todos los DVD australianos fueron lanzados por MRA Entertainment.

Notas

^ Se desconoce la ortografía, debido a que su nombre no aparece en los créditos.

Referencias

^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. págs. 63–64. ISBN 9780472117567.
^ "DIC vende 'Archie' y 'Holmes' a Pax". 8 de abril de 1999.
^ "Archie's Weird Mysteries - Nickelodeon - Míralo en Paramount Plus". www.paramountplus.com . 2 de octubre de 1999.
^ "Los misterios extraños de Archie, temporada 1". Amazon.com . 2000.
^ https://www.facebook.com/paul.castiglia/posts/10154977813579008?comment_id=10154978034624008¬if_t=mentions_comment¬if_id=1468369412466162 ^{[ fuente generada por el usuario ]}
^ Lenburg, Jeff (2009). La enciclopedia de dibujos animados (3.ª ed.). Nueva York: Checkmark Books. pág. 257. ISBN 978-0-8160-6600-1.
^ Después de 2010, NCircle no renovó los derechos de distribución de Archie's Weird Mysteries y Sabrina: The Animated Series debido a problemas legales con Archie Comics , a pesar de conservar los derechos de los medios de DiC . NCircle no pudo renovar los derechos de Sonic the Hedgehog ya que varios personajes (a excepción del contenido propiedad de Sega ) eran propiedad de Archie Comics antes de su discontinuación en 2017 [1] hasta que los problemas se resolvieron más tarde en 2023.[2]
^ "Noticias del DVD Archie's Weird Mysteries: anuncio de la serie completa y lo mejor de". TVShowsOnDVD.com. 25 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
^ 'La serie completa' regresa en DVD y atormenta las tiendas en junio Archivado el 19 de abril de 2017 en Wayback Machine
^ "Archies Weird Mysteries - Volume 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Ben Beck, John Michael Lee, Jerry Longe, Chris Lundquist, Andrew Rannells, Camille Schmidt, Ryle Smith, Paul Sosso, Tony Wike, America Young, James W. Bates: Cine y TV". Amazon.co.uk. 28 de junio de 2004. Consultado el 9 de octubre de 2013 .
^ "Archie's Weird Mysteries - Vol. 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Archie's Weird Mysteries: Film & TV". Amazon.co.uk . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
^ "Archie's Weird Mysteries, Vol. 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Cine y TV". Amazon.co.uk. 5 de julio de 2005. Consultado el 9 de octubre de 2013 .

Enlaces externos

Los misterios extraños de Archie en DHX Media
Los misterios extraños de Archie en IMDb

Los misterios extraños de Archie en epguides.com
Sitio web oficial de Archie Comics