stringtranslate.com

Rabdomancia

La rabdomancia es una técnica de adivinación que implica el uso de cualquier vara, bastón , palo, flecha o similar.

Un método de rabdomancia consistía en colocar una serie de bastones en posición vertical y observar dónde caían, para adivinar la dirección en la que uno debía viajar o para encontrar respuestas a ciertas preguntas. [1] [2] También se ha utilizado para la adivinación mediante flechas (que tienen astas de madera), también conocida como belomancia . [3] Con menos frecuencia se ha asignado al I Ching , que tradicionalmente utiliza un manojo de brotes de milenrama. [4] Otro tipo de rabdomancia es la radiestesia en su forma tradicional de utilizar un palo de madera, generalmente bifurcado. [5] [6]

La rabdomancia se ha utilizado en referencia a varios versículos bíblicos. San Jerónimo relacionó Oseas 4:12, que dice "Mi pueblo consulta a su leño, y su cayado le informa" (RV), con las prácticas rabdománticas de la antigua Grecia. [7] [8] [9] Thomas Browne , en su Pseudodoxia Epidemica , señala que Ezequiel 21:21 describe la adivinación por flechas de Nabucodonosor II como rabdomancia, aunque esto también puede denominarse belomancia. [10] [11] Números 17 también se ha atribuido a la rabdomancia. [12]

WF Kirby, un traductor inglés del Kalevala , señala que en Runo 49, Väinämöinen utiliza la rabdomancia, o adivinación mediante varas, para saber dónde están ocultos el Sol y la Luna, pero esta interpretación es rechazada por Aili Kolehmainen Johnson (1950).

Etimología

La palabra aparece por primera vez en inglés a mediados del siglo XVII (usada en Pseudodoxia Epidemica de Thomas Browne , 1646), donde es una adaptación del latín tardío rhabdomantia , de un presunto (no registrado) griego antiguo *rhabdomanteia , del griego antiguo ῥάβδος ( rhabdos ), una vara. [13] Liddell y Scott tienen "dudas" sobre la existencia de la palabra en griego clásico, aunque la palabra está bien atestiguada en griego patrístico . Nótese que ninguna de las prácticas adivinatorias denotadas por rabdomancia en inglés están documentadas en fuentes griegas antiguas.

Referencias

  1. ^ N. Homes, Daemonologie and Theologie 1650, viii. p.80
  2. ^ Marca, Antigüedades populares 1844, iii. p.332
  3. ^ Trad. de Howitt. Ennemoser La historia de la magia 1893, ii. p. 460
  4. ^ J. Thomson trad. Cornelius Pauw. Disertaciones filosóficas sobre los egipcios y los chinos. Londres: T. Chapman, 1795. II. 164.
  5. ^ Thomas Gamaliel Bradford. Enciclopedia Americana Desilver, Thomas, & Co., 1835. XI. pág. 8.
  6. ^ Gaynor (ed.) Diccionario de misticismo 1953 (1974) p.155
  7. ^ JS Forsyth. Demonología; o, El conocimiento natural revelado. Londres, John Bumpus, 1827. p.156
  8. ^ Encyclopædia Britannica (3ª ed.) 1797, vol. VII pág.67
  9. ^ Cheyne y Black, Enciclopedia Bíblica 1899, pp. 1117/1
  10. ^ Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica (2.ª ed.) 1650, pág. 232.
  11. ^ Trad. de Howitt. Ennemoser La historia de la magia 1893, ii. p. 460
  12. ^ Lock trad. de Givry, Museo de la brujería 1931 (1963) viii. 311
  13. ^ "Diccionario Oxford de inglés: Rabdomancia. 2.ª ed. 1989".