stringtranslate.com

Puerta de Adriano

La Puerta de Adriano ( turco : Üçkapılar , que significa "Las Tres Puertas") es una puerta conmemorativa ubicada en Antalya , Turquía , que fue construida en nombre del emperador romano Adriano , quien visitó la ciudad en el año 130 d.C. [1] Posteriormente se incorporó a las murallas que rodean la ciudad y el puerto, de los cuales es la única puerta de entrada que queda en la actualidad. [2]

La puerta fue redescubierta por el hidrógrafo irlandés Francis Beaufort en 1817, mientras comandaba el HMS Fridericksteen . [3]

Descripción

La Puerta de Adriano consta de dos fachadas con columnas, tres arcos de entrada que se elevan sobre cuatro pilones y una torre a cada lado. Tiene unos 8 metros (26,2 pies) de altura. [4] La Torre Sur, conocida como Julia Sancta, es de la época romana, pero probablemente fue construida independientemente de la puerta. [2] La sección inferior de la Torre Norte es de la época romana, pero la parte superior fue reconstruida en la primera mitad del siglo XIII d. C. durante el reinado del sultán selyúcida Alaeddin Keykubat I [2] y contiene una inscripción en escritura árabe. [5]

Se considera la puerta más bella de Panfilia . La parte superior tiene tres vanos en forma de cúpula, y salvo los pilares (de granito) está construida íntegramente en mármol blanco. Los tres pasillos están decorados con relieves florales y rosetones. [6] La ornamentación es muy llamativa. La puerta original tenía dos pisos y, aunque se sabe poco del piso superior, se cree que contenía estatuas del emperador y su familia. [7] Un entablamento en la parte superior de la Puerta se extiende a ambos lados con una altura de 1,28 metros (4,2 pies). Incluye un friso decorado con motivos florales y una cornisa ornamentada con cabezas de león. [8]

Antiguamente las murallas de la ciudad encerraban el exterior de la puerta y no se utilizó durante muchos años. Esta puede ser la razón por la que no ha sufrido daños, y sólo se reveló cuando los muros se derrumbaron en la década de 1950. [9] La puerta fue restaurada en 1959. Se quitó el pavimento para revelar la pasarela original de la época romana, que se puede ver a través del piso de metacrilato al caminar por el arco principal. [10] Los visitantes de la Puerta pueden mirar hacia abajo y ver surcos increíblemente profundos donde el pavimento fue desgastado por innumerables carros que entraban y salían de la ciudad.

Cuando la puerta fue descubierta y restaurada, se encontraron una docena de letras de bronce al pie de la puerta. Estas cartas formaban parte de una inscripción en honor a Adriano. A partir de 2017, las cartas se dividen entre diferentes museos y colecciones privadas de todo el mundo. Nueve cartas están en Viena , dos en Berlín y algunas en Inglaterra , en el Museo Británico de Londres y en el Museo Ashmolean de Oxford . [11] Se cree que el segundo piso desaparecido también habría tenido una inscripción.

Leyendas

Según la leyenda local, se dice que Sultana Belkis, la reina de Saba , pasó por debajo de esas puertas y disfrutó de un día feliz en el palacio de Aspendos de camino a visitar al rey Salomón . Sin embargo, si lo hubiera hecho, habría pasado por una versión predecesora de la Puerta de Adriano, ya que ella y Salomón vivieron aproximadamente mil años antes que Adriano.

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Puerta de Adriano en Antalya, | Expedia". www.expedia.com . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  2. ^ abc "Puerta de Adriano en Antalya | Noticias arqueológicas turcas". turkisharchaeonews.net . 7 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  3. ^ Heckeroth, Feride Yalav. "Todo lo que necesitas saber sobre la Puerta de Adriano, el famoso arco de Antalya". Viaje Cultural . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  4. ^ Heckeroth, Feride Yalav. "Todo lo que necesitas saber sobre la Puerta de Adriano, el famoso arco de Antalya". Viaje Cultural . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  5. ^ Heckeroth, Feride Yalav. "Todo lo que necesitas saber sobre la Puerta de Adriano, el famoso arco de Antalya". Viaje Cultural . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  6. ^ siguiendo a Adriano (20 de abril de 2013). "Adriano va a Attaleia - imágenes de la Puerta de Adriano en Antalya". SIGUIENDO A ADRIANO . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  7. ^ "Puerta de Adriano | Arco de Adriano | Qué ver en Antalya". Viajes a Turquía . 2012-02-10 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  8. ^ Heckeroth, Feride Yalav. "Todo lo que necesitas saber sobre la Puerta de Adriano, el famoso arco de Antalya". Viaje Cultural . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  9. ^ "Puerta de Adriano | Arco de Adriano | Qué ver en Antalya". Viajes a Turquía . 2012-02-10 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  10. ^ "Puerta de Adriano | Arco de Adriano | Qué ver en Antalya". Viajes a Turquía . 2012-02-10 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  11. ^ siguiendo a Adriano (20 de abril de 2013). "Adriano va a Attaleia - imágenes de la Puerta de Adriano en Antalya". SIGUIENDO A ADRIANO . Consultado el 7 de julio de 2017 .

enlaces externos