stringtranslate.com

Prueba de Carolina

La prueba Caroline es una formulación del derecho internacional consuetudinario del siglo XIX , reafirmada por el Tribunal de Núremberg después de la Segunda Guerra Mundial , que dijo que la necesidad de legítima defensa preventiva debe ser "instantánea, abrumadora y no dejar ninguna opción de medios ni momento para la deliberación". La prueba toma su nombre del caso Caroline .

Antecedentes históricos

En 1837, los colonos del Alto Canadá se rebelaron debido a su descontento con la administración británica en América del Norte . Estados Unidos permaneció oficialmente neutral ante la rebelión, pero los simpatizantes estadounidenses ayudaron a los rebeldes con hombres y suministros, transportados por un barco de vapor llamado Caroline . En respuesta, una fuerza combinada anglocanadiense de Canadá entró en territorio estadounidense por la noche, se apoderó del Caroline , prendió fuego al barco y lo envió sobre las cataratas del Niágara . Un relojero estadounidense, Amos Durfee, fue asesinado accidentalmente por Alexander Macleod, un sheriff canadiense. [1] Los británicos afirmaron que el ataque fue un acto de legítima defensa. En una carta al embajador británico, el secretario de Estado Daniel Webster argumentó que un reclamante de legítima defensa tendría que demostrar que:

la necesidad de legítima defensa era instantánea, abrumadora, y no dejaba elección de medios ni momento de deliberación..., y que la fuerza británica, incluso suponiendo que la necesidad del momento los autorizara a entrar en los territorios de los Estados Unidos, no hizo nada irrazonable o excesivo; ya que el acto, justificado por la necesidad de legítima defensa, debe estar limitado por esa necesidad y mantenerse claramente dentro de ella. [2]

Requisitos

Los términos "legítima defensa anticipatoria", "legítima defensa preventiva" y "prevención" se refieren tradicionalmente al derecho de un Estado a atacar primero en legítima defensa cuando se enfrenta a un ataque inminente. [3] Para justificar tal acción, la prueba de Caroline tiene dos requisitos distintos:

  1. El uso de la fuerza debe ser necesario porque la amenaza es inminente y, por lo tanto, buscar alternativas pacíficas no es una opción ( necesidad );
  2. La respuesta debe ser proporcional a la amenaza ( proporcionalidad ). [4]

En la formulación original de Webster, el criterio de necesidad se describe como "instantáneo, abrumador, que no deja elección de medios ni momento para la deliberación". Esto se ha llegado a denominar más tarde "necesidad instantánea y abrumadora". [5] [6]

Significado

El principio de legítima defensa había sido reconocido antes de la prueba Carolina , pero se destacó por establecer criterios específicos mediante los cuales se podía determinar si había habido un ejercicio legítimo de ese derecho. [7] La ​​prueba fue aceptada por el Reino Unido y llegó a ser aceptada como parte del derecho internacional consuetudinario . [7]

La amenaza o el uso de la fuerza están prohibidos por el derecho internacional consuetudinario y la Carta de las Naciones Unidas cuando forman parte de una guerra preventiva librada contra el territorio de cualquier Estado. En el caso Lotus , la Corte Permanente de Justicia Internacional decidió que "la primera y más importante restricción impuesta por el derecho internacional a un Estado es que, a falta de una norma permisiva en contrario, no puede ejercer su poder en ninguna forma en el territorio de otro Estado". [8] La prueba de Carolina fue reconocida y respaldada por el Tribunal de Núremberg , que adoptó las mismas palabras utilizadas en la prueba para juzgar la invasión alemana de Noruega y Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial . [9]

El derecho de legítima defensa está permitido cuando se cumplen las condiciones del derecho internacional consuetudinario en cuanto a necesidad y proporcionalidad. El artículo 51 de la Carta de las Naciones Unidas reconoce "el derecho inmanente de legítima defensa, individual o colectiva , en caso de ataque armado contra un Miembro de las Naciones Unidas, hasta que el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas necesarias para mantener la paz y la seguridad internacionales". La prueba de Carolina se aplica en los casos en que el artículo 51 no es una norma permisiva porque se adoptó una medida defensiva antes de que se produjera un ataque armado. [6]

Hasta el día de hoy, la prueba de Carolina se considera el estándar de derecho consuetudinario para determinar la legitimidad de una acción de legítima defensa. [10] En 2008, Thomas Nichols escribió:

Así, la destrucción de un barco insignificante en lo que un erudito llamó un "asunto de ópera cómica" a principios del siglo XIX condujo, no obstante, al establecimiento de un principio de vida internacional que regiría, al menos en teoría, el uso de la fuerza durante más de 250 años [sic]. [1]

Posibles ejemplos

La Crisis de los Misiles de Cuba , la Guerra de los Seis Días y el ataque a un reactor nuclear iraquí se consideran las situaciones más cercanas en las que la prueba Caroline habría sido aplicable. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Nichols, Thomas (2008). La era venidera de la guerra preventiva . University of Pennsylvania Press. pág. 2. ISBN  978-0-8122-4066-5
  2. ^ Webster, Daniel. 'Carta a Henry Stephen Fox ', en KE Shewmaker (ed.). Los papeles de Daniel Webster: Documentos diplomáticos, vol. 1. 1841-1843 (1983) 62. Dartmouth College Press. ISBN 978-0-87451-245-8 
  3. ^ Charles Pierson (2004). "Autodefensa preventiva en una era de armas de destrucción masiva: Operación Libertad Iraquí". Denver Journal of International Law and Policy . 33 (1). Universidad de Denver.
  4. ^ La guerra legal: una justificación para la acción militar en Irak, Gonzaga Journal of International Law, archivado desde el original el 16 de enero de 2010
  5. ^ May, Larry (2007). Crímenes de guerra y guerra justa . Cambridge University Press. pág. 206. ISBN 978-0-521-69153-6 
  6. ^ ab Kirgis, Frederic L. (junio de 2002). "Pre-emptive Action to Preventall Terrorism". Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  7. ^ ab O'Brien, John (2002). Derecho internacional . Cavendish Publishing Limited. pág. 682. ISBN 978-1-85941-630-3 Extracto 
  8. ^ Caso del SS "Lotus" (Francia contra Turquía), PCIJ Serie A, No. 10, pág. 18 (1927) [1] Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
  9. ^ Olaoluwa, Olusanya (2006). Identificación del agresor según el derecho internacional: un enfoque de principios . Peter Lang Pub Inc. pág. 105. ISBN 978-3-03910-741-4 
  10. ^ Duffy, Helen (2005). La 'guerra contra el terrorismo' y el marco del derecho internacional . Cambridge University Press. pág. 157. ISBN 978-0-521-54735-2 
  11. ^ Arend, Anthony Clark (primavera de 2003). "Derecho internacional y uso preventivo de la fuerza militar" (PDF) . The Washington Quarterly . 26 (2): 89–103. doi :10.1162/01636600360569711. S2CID  108581310.