Marguerite Gilbert Caetani, princesa de Bassiano, duquesa de Sermoneta ( de soltera Chapin ; 24 de junio de 1880 - 17 de diciembre de 1963), [1] fue una editora, periodista, coleccionista de arte y mecenas de las artes nacida en Estados Unidos. Se casó con un aristócrata italiano y se convirtió en fundadora y directora de las revistas literarias Commerce (fr) (en Francia) y Botteghe Oscure (en Italia).
Hija de Lelia Chapin (de soltera Gilbert; 1857–1885) y Lindley Hoffman Chapin (1854–1896), Marguerite nació el 24 de junio de 1880 en Waterville, Connecticut, en una familia rica y culta de Nueva Inglaterra . [2] Después de la muerte de su madre en 1885, su padre se volvió a casar con Cornelia Garrison Van Auken en 1888, con quien tuvo a Cornelia Van Auken Chapin , una escultora, Katherine Garrison Chapin (una poeta que fue esposa del Fiscal General de los Estados Unidos, Francis Biddle). ), [3] y Lindley Hoffman Paul Chapin (padre de Schuyler Chapin , director general de la Metropolitan Opera ). [4]
Descendiente directa del colono puritano Diácono Samuel Chapin , su abuelo paterno era Abel Chapin, hijo del representante estadounidense Chester W. Chapin , presidente del Ferrocarril de Boston y Albany . [2] Sus abuelos maternos fueron Frederic E. Gibert y Margaret E. (de soltera Reynolds) Gibert. [5]
Huérfana de sus padres desde muy joven, viajó a París en 1902 para estudiar canto con el tenor Jean de Reszke .
En París, los Caetanis frecuentaban el mundo artístico y literario y eran amigos de Paul Valéry , Saint-John Perse , Valery Larbaud , Leon-Paul Fargue y Adrienne Monnier . En 1924, Marguerite Caetani fundó la revista literaria Commerce , que se publicó hasta 1932. Con artículos en tres idiomas (francés, italiano e inglés), Commerce publicó a poetas y escritores ya famosos (como James Joyce ), pero también a artistas más jóvenes, lo que les permitió para dar a conocer sus obras.
En 1932, los Caetani regresaron a Italia y se instalaron en el castillo de Sermoneta . Después de la Segunda Guerra Mundial y la muerte de su hijo Camillo en diciembre de 1940, la familia se instaló en la residencia romana del Palazzo Mattei Caetani en Via delle Botteghe Oscure .
En 1948, Marguerite Caetani fundó una nueva revista, Botteghe Oscure , en parte similar a Commerce , pero ahora en cinco idiomas: inglés, francés, italiano, alemán y español. Con la ayuda de Giorgio Bassani, Botteghe Oscure publicó algunas de las obras de poesía y prosa más importantes de la época. En 1950, la princesa Caetani publicó una antología en inglés de los escritores que habían contribuido a la revista: An Anthology of New Italian Writers (impresa en Roma, pero distribuida por New Directions). Botteghe Oscure dejó de publicar en 1960, debido a dificultades financieras, y posteriormente se retiró a Ninfa. [6]
En 1911 conoció y se casó con el compositor Roffredo Caetani (1871-1961), Príncipe de Bassiano y último Duque de Sermoneta . [7] [8] La pareja se instaló en la villa Romaine en Versalles , y tuvo dos hijos: [1]
La princesa Caetani murió en Ninfa el 17 de diciembre de 1963. [1]
Marguerite Chapin, también entusiasta de los jardines, introdujo cientos de plantas en el Jardín de Ninfa , la mayoría de las cuales fueron compradas en viveros ingleses. De 1949 a 1990, Hillier & Sons fue el principal proveedor de Caetanis. En su primera visita al vivero, Marguerite pidió 128 cultivares de rosas. [12] Las plantaciones han continuado y ahora hay unas 200 rosas en Ninfa. Muchas de ellas son inusuales, como la forma rosada doble de Rosa roxburghii (1825), llamada 'Rosa castaña', Rosa Crépuscule con fabulosas flores cobrizas y perfumadas. [13] [14]