stringtranslate.com

Copa de la UEFA 1988-89

La Copa de la UEFA 1988-89 fue la decimoctava temporada de la Copa de la UEFA , la competición secundaria de clubes de fútbol organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) . La final se jugó a doble partido en el Estadio San Paolo de Nápoles , Italia , y en el Neckarstadion de Stuttgart , Alemania . La competición fue ganada por el Nápoles de Italia, que derrotó al Stuttgart de Alemania por un resultado global de 5-4 para reclamar su único título europeo importante.

Esta fue la primera final y victoria en la Copa de la UEFA para un equipo italiano desde la Juventus en 1977 , lo que dio inicio a una era exitosa para los equipos italianos que ganaron seis títulos de la Copa de la UEFA en un período de siete años. Esta fue la cuarta temporada en la que todos los clubes ingleses fueron excluidos de las competiciones de fútbol europeas

Asignación de equipos de la asociación

En la Copa de la UEFA 1988-89 participaron un total de 64 equipos de 30 federaciones miembro de la UEFA , todos ellos desde la primera ronda a lo largo de seis rondas eliminatorias. La clasificación de las federaciones, basada en los coeficientes de países de la UEFA, se utiliza para determinar el número de equipos participantes de cada federación:

Debido a la prohibición inglesa vigente, sus dos nacimientos fueron asignados a las asociaciones 10 y 11, y cada una obtuvo un tercer nacimiento.

Clasificación de asociaciones

Para la Copa de la UEFA 1988-89, las asociaciones obtienen lugares de acuerdo con sus coeficientes de país de la UEFA de 1987 , que tienen en cuenta su desempeño en las competiciones europeas de 1982-83 a 1986-87.

  • ^
    Albania: Por razones desconocidas, Albania decidió retirar su plaza en la Copa de la UEFA. El Labinoti , el equipo que quedó en tercer lugar en el Campeonato Nacional de Albania 1987-88 , se habría clasificado para la Copa de la UEFA. Según las reglas, los campeones que no estuvieran clasificados para la competición europea tenían prioridad para una plaza vacante, y esta fue otorgada al Bayer Leverkusen , que había terminado octavo en la Bundesliga 1987-88 , lo que le dio a Alemania Occidental una quinta entrada.
  • ^
    Inglaterra: Desde el desastre del estadio Heysel en 1985, todos los clubes de fútbol ingleses fueron sancionados por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) con una prohibición indefinida de participar en todas las competiciones europeas, prohibición que se levantaría en 1990-91. Como se habían contabilizado los dos primeros años de la prohibición, Inglaterra cayó al noveno puesto en la clasificación de la UEFA, lo que redujo a dos el número de plazas reasignadas para la Copa de la UEFA en 1988-89. Estas plazas se transfirieron como terceras plazas para las asociaciones 10 y 11, a saber, Yugoslavia y Suecia. El Tottenham Hotspur se habría clasificado por posición en la liga, mientras que el Luton Town se habría clasificado como campeón de la Copa de la Liga . Si Inglaterra hubiera conservado cuatro plazas europeas, el Nottingham Forest y el Everton también se habrían clasificado.
  • ^
    Gales: No había liga nacional en Gales antes de 1992 y la única competición organizada por la Asociación de Fútbol de Gales era la Copa de Gales , por lo que Gales tenía un único participante en competiciones europeas, el ganador (o el equipo galés mejor clasificado, ya que varios equipos ingleses también competían) de la Copa de Gales, que competía en la Copa de Campeones de la UEFA. Su clasificación virtual es solo una investigación original, porque la clasificación de países de la UEFA solo se utilizó para asignar las plazas de la Copa de la UEFA en ese momento, por lo que Gales no estaba incluido.
  • Equipos

    Las etiquetas entre paréntesis muestran cómo se clasificó cada equipo para la competencia:

    Cronograma

    El calendario de la competición fue el siguiente: los partidos se disputaron los miércoles, a excepción del partido de ida de los cuartos de final, que se disputó el martes.

    Primera ronda

    Partido de ida

    Estadio Neckar , Stuttgart
    Asistencia: 20.600
    Árbitro: José Pérez Sánchez ( España )

    Estadio Bosuil , Amberes
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Einar Halle ( Noruega )

    Estadio Olímpico de Múnich
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: Lajos Hartmann ( Hungría )

    Estadio Ulrich Haberland , Leverkusen
    Asistencia: 10.600
    Árbitro: Piotr Werner ( Polonia )

    Estadio Flaminio , Roma
    Asistencia: 16.263
    Árbitro: José Rosa dos Santos ( Portugal )

    Estadio Oosterpark , Groninga
    Asistencia: 19.000
    Árbitro: Lajos Németh ( Hungría )

    Estadio Brügglifeld , Aarau
    Asistencia: 6.500
    Árbitro: Alain Delmer ( Francia )

    Parque Tolka , Dublín
    Asistencia: 8.000
    Árbitro: Howard King ( Gales )

    Estadio Žalgiris , Vilna
    Asistencia: 17.000
    Árbitro: Kim Milton Nielsen ( Dinamarca )

    Estádio José Alvalade , Lisboa
    Asistencia: 75.000
    Árbitro: Ron Bridges ( Gales )

    Atotxa , San Sebastián
    Asistencia: 21.000
    Árbitro: Georges Sandoz ( Suiza )

    Estadio Achille-Hammerel , Ciudad de Luxemburgo
    Asistencia: 2.700
    Árbitro: Franz Gächter ( Austria )

    San Siro , Milán
    Asistencia: 30.901
    Árbitro: Ion Crăciunescu ( Rumanía )

    Lago Akranes , Akranes
    Asistencia: 1.000
    Árbitro: Patrick Daly ( República de Irlanda )

    Parque Ibrox , Glasgow
    Asistencia: 41.120
    Árbitro: Claude Bouillet ( Francia )

    Estadio Pittodrie , Aberdeen
    Asistencia: 14.500
    Árbitro: Peter Mikkelsen ( Dinamarca )

    Meteorito , Dnipropetrovsk
    Asistencia: 28.500
    Árbitro: Neil Midgley ( Inglaterra )

    Valle de Värends , Växjö
    Asistencia: 1.141
    Árbitro: Kurt Horsted ( Dinamarca )

    Estadio Kupittaan Jalkapallo , Turku
    Asistencia: 2.977
    Árbitro: Rune Larsson ( Suecia )

    Estadio de Molde , Molde
    Asistencia: 3.020
    Árbitro: Robert Stewart ( Irlanda del Norte )

    Estadio de Malmö , Malmö
    Asistencia: 9.505
    Árbitro: Keith Cooper ( Gales )

    Estadio Hohe Warte , Viena
    Asistencia: 3.500
    Árbitro: Gábor Plasek ( Hungría )

    Estadio Dunărea , Galați
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Yusuf Namoğlu ( Turquía )

    Estadio pod Bijelim Brijegom , Mostar
    Asistencia: 8.000
    Árbitro: Edgar Azzopardi ( Malta )

    Estadio AEK , Atenas
    Asistencia: 26.997
    Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

    Estadio de la Mosson , Montpellier
    Asistencia: 12.500
    Árbitro: Manfred Neuner ( Alemania Occidental )

    Estadio Nacional, Ta' Qali , Attard
    Asistencia: 3.000
    Árbitro: Meletis Voutsaras ( Grecia )


    Estadio JNA , Belgrado
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: José Pes Pérez ( España )

    Estadio de Charmilles , Ginebra
    Asistencia: 9.800
    Árbitro: Manfred Roßner ( Alemania del Este )

    Estadio Hristo Botev , Plovdiv
    Asistencia: 8.000
    Árbitro: Rudolf Liska ( Checoslovaquia )

    Estadio İnönü , Estambul
    Asistencia: 20.286
    Árbitro: Yuri Savchenko ( Unión Soviética )

    Segunda etapa

    Estadio Városi , Tatabánya
    Asistencia: 8.000
    Árbitro: Vasilis Nikakis ( Grecia )

    El Stuttgart ganó 3-2 en el global.


    Estadio Wojska Polskiego , Varsovia
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: John Martin ( Inglaterra )

    El Bayern Múnich ganó 10-4 en el global.


    Estadio Vicente Calderón , Madrid
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Klaus Peschel ( Alemania del Este )

    2-2 en el global. Groningen ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio Bruno Plache de Leipzig
    Asistencia: 5.200
    Árbitro: Kaj Natri ( Finlandia )

    El Lokomotive Leipzig ganó 7-0 en el global.


    Parque Tynecastle , Edimburgo
    Asistencia: 8.000
    Árbitro: Thorodd Presberg ( Noruega )

    Heart of Midlothian ganó 4-0 en el global.


    Estadio Franz Horr de Viena
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Michel Girard ( Francia )

    El Austria de Viena ganó 5-4 en el global.


    Estadio De Meer , Ámsterdam
    Asistencia: 22.000
    Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

    El Sporting CP ganó 6-3 en el global.


    Estadio Juliska , Praga
    Asistencia: 6.119
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    4-4 en el global. La Real Sociedad ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio Vélodrome de Rocourt , Lieja
    Asistencia: 3.000
    Árbitro: Werner Föckler ( Alemania Occidental )

    El RFC Lieja ganó 11-1 en el global.


    Valle de Domnarv , Borlänge
    Asistencia: 8.652
    Árbitro: Klaus Scheurell ( Alemania del Este )

    Internazionale ganó 4-2 en el global.


    Estadio Megyeri úti , Budapest
    Asistencia: 1.000
    Árbitro: Velichko Tsonchev ( Bulgaria )

    Újpesti Dózsa ganó 2-1 en el global.


    Estadio GKS Katowice , Katowice
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

    Los Rangers ganaron 5-2 en el global.


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 36.000
    Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

    El Dynamo Dresden ganó 2-0 en el global.


    Parque Lescure , Burdeos
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Helmut Kohl ( Austria )

    El Burdeos ganó 3-2 en el global.


    Mestský štadion , Dunajská Streda
    Asistencia: 4.140
    Árbitro: Roman Steindl ( Austria )

    Dunajská Streda ganó 6-2 en el global.


    Hipódromo de Wrexham
    Asistencia: 904
    Árbitro: Guy Goethals ( Bélgica )

    1–1 en el global. TPS ganó por goles de visitante.


    Estadio de fútbol de Regenboog , Waregem
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Friedrich Kaupe ( Austria )

    Waregem ganó 5-1 en el global.


    Estadio Torpedo , Moscú
    Asistencia: 8.200
    Árbitro: Ildefonso Urizar ( España )

    El Malmö FF ganó 3-2 en el global.


    Estadio Ikast , Ikast
    Asistencia: 3.371
    Árbitro: Bo Helén ( Suecia )

    2-2 en el global. El primer equipo de Viena ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    La Juventus ganó 5-1 en el global.


    Estadio Makario , Nicosia
    Asistencia: 7.000
    Árbitro: Mircea Salomir ( Rumanía )

    RŠD Velež ganó 6-2 en el global.


    Estadio San Mamés , Bilbao
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

    El Athletic Bilbao ganó 2-1 en el global.


    Estádio do Sport Lisboa e Benfica , Lisboa
    Asistencia: 50.000
    Árbitro: Carlo Longhi ( Italia )

    El Benfica ganó 6-1 en el global.


    Estadio Victoria , Bucarest
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Kazimierz Orłowski ( Polonia )

    Victoria București ganó 8-1 en el global.


    Estadio Toumba , Tesalónica
    Asistencia: 45.000
    Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

    El Nápoles ganó 2-1 en el global.


    Estadio Slavia , Sofía
    Asistencia: 6.500
    Árbitro: José Silva ( Portugal )

    El Partizan ganó 10-0 en el global.


    Estadio federal de Liebenau , Graz
    Asistencia: 7.000
    Árbitro: Jean-François Crucke ( Bélgica )

    El Servette ganó 1-0 en el global.


    Estadio Dinamo , Minsk
    Asistencia: 35.300
    Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

    El Dinamo Minsk ganó 2-1 en el global.


    Estadio Maksimir , Zagreb
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Todor Kolev ( Bulgaria )

    El Dinamo Zagreb ganó 2-1 en el global.


    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 1.500
    Árbitro: Bo Karlsson ( Suecia )

    El Colonia ganó 6-3 en el global.


    Estadio do Restelo , Lisboa
    Asistencia: 18.000
    Árbitro: Brian Hill ( Inglaterra )

    El Belenenses ganó 2-0 en el global.


    La Roma ganó 4-3 en el global.

    Segunda ronda

    Partido de ida

    Estadio Olímpico de Múnich
    Asistencia: 11.000
    Árbitro: Michał Listkiewicz ( Polonia )

    Estadio Müngersdorfer , Colonia
    Asistencia: 42.000
    Árbitro: Lajos Németh ( Hungría )

    Estadio Maksimir , Zagreb
    Asistencia: 40.000
    Árbitro: Marcel Van Langenhove ( Bélgica )

    Estadio JNA , Belgrado
    Asistencia: 44.790
    Árbitro: Lajos Hartmann ( Hungría )

    El partido fue interrumpido brevemente para la intervención de los bomberos debido a que los hinchas del Partizan provocaron un gran incendio en la tribuna este del estadio al quemar la colchoneta de salto de altura . Además, el capitán de la Roma , Giuseppe Giannini, recibió un golpe en la cabeza con una moneda lanzada desde la grada cuando los hinchas del Partizan lanzaron misiles al terreno de juego tras uno de los goles de la Roma. Además de la multa monetaria de 200.000 francos suizos , la UEFA castigó al Partizan con una sanción de un partido, impuesta por su eliminatoria de primera ronda de la Recopa de 1989-90 contra el Celtic . [3]




    Parque Tynecastle , Edimburgo
    Asistencia: 14.021
    Árbitro: Ignace van Swieten ( Holanda )

    Estadio central de Leipzig
    Asistencia: 80.100
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    Estadio Megyeri úti , Budapest
    Asistencia: 3.000
    Árbitro: İhsan Türe ( Turquía )


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 35.000
    Árbitro: John Blankenstein ( Holanda )

    Estadio Hohe Warte , Viena
    Asistencia: 5.000
    Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

    Estadio de Malmö , Malmö
    Asistencia: 14.203
    Árbitro: Claude Bouillet ( Francia )

    Estadio Jules Georges , Lieja
    Asistencia: 30.000
    Árbitro: Thorbjørn Aas ( Noruega )


    Estadio Dinamo , Minsk
    Asistencia: 23.000
    Árbitro: Velichko Tsonchev ( Bulgaria )

    Segunda etapa

    Mestský štadion , Dunajská Streda
    Asistencia: 15.572
    Árbitro: Oliver Donnelly ( Irlanda del Norte )

    El Bayern Múnich ganó 5-1 en el global.


    Parque Ibrox , Glasgow
    Asistencia: 42.204
    Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

    El Colonia ganó 3-1 en el global.


    Estadio Neckar , Stuttgart
    Asistencia: 17.600
    Árbitro: Vítor Fernandes Correia ( Portugal )

    El Stuttgart ganó 4-2 en el global.


    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 20.755
    Árbitro: Victoriano Sánchez Arminio ( España )

    4-4 en el global. La Roma ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    Estadio do Restelo , Lisboa
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    0-0 en el global. RŠD Velež ganó 4-3 en los penaltis.


    Atotxa , San Sebastián
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

    La Real Sociedad ganó 2-1 en el global.


    Praterstadion , Viena
    Asistencia: 15.000
    Árbitro: José María Enríquez Negreira ( España )

    Heart of Midlothian ganó 1-0 en el global.


    Estadio San Paolo , Nápoles
    Asistencia: 53.442
    Árbitro: Georges Sandoz ( Suiza )

    El Nápoles ganó 3-1 en el global.


    Parque Lescure , Burdeos
    Asistencia: 20.059
    Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

    El Burdeos ganó 2-0 en el global.


    Estadio San Mamés , Bilbao
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

    La Juventus ganó 7-4 en el global.


    El Dynamo Dresden ganó 5-3 en el global.


    Estadio Kupittaan Jalkapallo , Turku
    Asistencia: 2.894
    Árbitro: Yuri Savchenko ( Unión Soviética )

    2-2 en el global. TPS ganó por goles de visitante.


    San Siro , Milán
    Asistencia: 45.936
    Árbitro: Jiří Stiegler ( Checoslovaquia )

    Internazionale ganó 2-1 en el global.


    Estádio do Sport Lisboa e Benfica , Lisboa
    Asistencia: 60.000
    Árbitro: Günther Habermann ( Alemania del Este )

    El RFC Lieja ganó 3-2 en el global.


    Estadio de Charmilles , Ginebra
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: Tullio Lanese ( Italia )

    Groningen ganó 3-1 en el global.


    Estadio Victoria , Bucarest
    Asistencia: 10.000
    Árbitro: Vaso Vujović ( Yugoslavia )

    2-2 en total. Victoria București ganó por goles a domicilio.

    Tercera ronda

    Partido de ida

    Estadio Olímpico de Múnich
    Asistencia: 73.000
    Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

    Atotxa , San Sebastián
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    Estadio Oosterpark , Groninga
    Asistencia: 20.400
    Árbitro: Jiří Stiegler ( Checoslovaquia )

    Parque Tynecastle , Edimburgo
    Asistencia: 17.417
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 36.000
    Árbitro: Gérard Biguet ( Francia )

    Estadio Vélodrome de Rocourt , Lieja
    Asistencia: 32.000
    Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

    Segunda etapa

    San Siro , Milán
    Asistencia: 68.158
    Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

    3-3 en el global. El Bayern de Múnich ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


    La Real Sociedad ganó 3-2 en el global.


    Estadio Neckar , Stuttgart
    Asistencia: 8.500
    Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

    El Stuttgart ganó 5-1 en el global.


    Estadio pod Bijelim Brijegom , Mostar
    Asistencia: 20.000
    Árbitro: Carlo Longhi ( Italia )

    Heart of Midlothian ganó 4-2 en el global.


    Estadio San Paolo , Nápoles
    Asistencia: 58.794
    Árbitro: Neil Midgley ( Inglaterra )

    El Nápoles ganó 1-0 en el global.


    Estadio Olímpico de Roma
    Asistencia: 30.336
    Árbitro: Helmut Kohl ( Austria )

    El Dynamo Dresden ganó 4-0 en el global.


    La Juventus ganó 2-0 en el global.


    3-3 en total. Victoria București ganó por goles a domicilio.

    Cuartos de final

    Partido de ida

    Estadio Neckar , Stuttgart
    Asistencia: 25.160
    Árbitro: Rosario Lo Bello ( Italia )

    Parque Tynecastle , Edimburgo
    Asistencia: 26.294
    Árbitro: Helmut Kohl ( Austria )


    Estadio Victoria , Bucarest
    Asistencia: 12.000
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    Segunda etapa

    Atotxa , San Sebastián
    Asistencia: 27.400
    Árbitro: Joe Worrall ( Inglaterra )

    1-1 en el global. El Stuttgart ganó 4-2 en los penaltis.


    Estadio Olímpico de Múnich
    Asistencia: 25.000
    Árbitro: Emilio Soriano Aladrén ( España )

    El Bayern Múnich ganó 2-1 en el global.


    El Nápoles ganó 3-2 en el global.


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 36.000
    Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

    El Dynamo Dresden ganó 5-1 en el global.

    Semifinales

    Dinamo Dresde - Stuttgart en semifinales.

    Partido de ida

    Estadio San Paolo , Nápoles
    Asistencia: 77.593
    Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )

    Estadio Neckar , Stuttgart
    Asistencia: 55.000
    Árbitro: Lajos Németh ( Hungría )

    Segunda etapa

    Estadio Olímpico de Múnich
    Asistencia: 73.132
    Árbitro: David Syme ( Escocia )

    El Nápoles ganó 4-2 en el global.


    Estadio Dynamo de Dresde
    Asistencia: 38.000
    Árbitro: Horst Brummeier ( Austria )

    El Stuttgart ganó 2-1 en el global.

    Final

    Partido de ida

    Estadio San Paolo , Nápoles
    Asistencia: 81.093
    Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

    Segunda etapa

    El Nápoles ganó 5-4 en el global.

    Referencias

    1. ^ "Sporting vs. Ajax". UEFA . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
    2. ^ "Ajax vs. Sporting". UEFA . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
    3. ^ Dučić, Predrag (27 de octubre de 2014). "Premotavanje: Partizan - Roma, bez ikakve potrebe sapleten je Rudi Feler…". MozzartSport . Consultado el 10 de mayo de 2021 .

    Enlaces externos