stringtranslate.com

Porcelana de transición

Jarrón con paisaje, mediados de siglo.
Plato con forma de dragón, finales de la dinastía Ming, c. 1640

La porcelana de transición es la porcelana de Jingdezhen , fabricada en la principal zona de producción de cerámica de China, en los años durante y después de la transición de la dinastía Ming a la dinastía Qing . Al igual que con varios cambios de dinastía anteriores en China, este fue un período prolongado y doloroso de guerra civil. Aunque la fecha de inicio del gobierno Qing se da habitualmente como 1644, cuando el último emperador Ming se ahorcó cuando cayó la capital, la guerra había comenzado realmente en 1618 y la resistencia Ming continuó hasta 1683. Durante este período, el sistema Ming de fabricación a gran escala en las fábricas de porcelana imperial, con pedidos y pagos que provenían principalmente de la corte imperial, finalmente colapsó, y los funcionarios a cargo tuvieron que convertirse de funcionarios obedientes en hombres de negocios, buscando clientes privados, incluidas empresas comerciales extranjeras de Europa, comerciantes japoneses y nuevos clientes nacionales. [1]

Estos nuevos clientes provocaron importantes cambios en el estilo de la porcelana, la mayor parte de la cual se pintaba en azul cobalto bajo cubierta sobre blanco. Se adoptó un enfoque mucho más libre de la pintura, influenciado por otros géneros de pintura chinos. Las ilustraciones en xilografía de los libros se utilizaban a menudo como fuentes de imágenes, o se copiaba su estilo. Una exposición de porcelana de la época se llamó "El pincel liberado". [2]

Esta situación duró desde 1620 hasta 1683, cuando la nueva dinastía Qing , después de algunas décadas de lucha con las fuerzas Ming, finalmente reanudó el uso a gran escala de Jingdezhen para productos oficiales bajo el emperador Kangxi (r. 1662-1722). Los hornos más grandes y una parte importante de la ciudad fueron destruidos en 1674 por las fuerzas Ming después de que la Rebelión de los Tres Feudatarios se convirtiera en una guerra civil. [3] De 1680 a 1688, la reconstrucción de la industria estuvo bajo el control de Zang Yingxuan de la Junta de Obras Qing. La producción organizada de porcelana de la corte se había reanudado en 1683, y la institución del trabajo forzado fue reemplazada por el empleo asalariado. Los controladores sucesivos fueron nombrados por la administración provincial hasta 1726, cuando Pekín nombró a Nian Xiyao. [4] [5]

Historia

El inicio del período se considera convencionalmente como 1620, bajo la dinastía Ming tardía , con la muerte del emperador Wanli (1573-1620), aunque el estilo más característico probablemente comenzó alrededor de 1628. [6] Durante el reinado de Wanli, la cerámica bajo patrocinio gubernamental degeneró lentamente en calidad hasta que la producción misma fue abandonada. El régimen manchú de la dinastía Qing tomó la capital en 1644. Durante esos muchos años intermedios, y durante años posteriores, se crearon una variedad de artículos de porcelana en hornos privados para uso doméstico y exportación a mercados clientes como Japón. Antes de la reinstauración de los hornos imperiales en Jingdezhen, el uso privado del nombre del reinado dinástico en cerámica fue prohibido oficialmente en el año 16 del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (alrededor de 1677).

Estilo

El término "de transición" se utiliza habitualmente y de forma más correcta para un estilo característico fabricado en el período 1620-1683, y posiblemente durante algún tiempo después. Se siguieron fabricando otros estilos de porcelana, incluidas continuaciones bastante poco inspiradas de los estilos Ming. El verdadero estilo de transición está finamente elaborado y pintado, con un azul profundo en comparación con las "violetas en leche". Muchas piezas tienen grupos de figuras en un paisaje extravagante con montañas, nubes y la luna. Aunque muy de "gusto chino", las piezas también atrajeron a compradores de Japón y Europa, y muchas se exportaron de inmediato. Se fabricaron otros tipos de artículos de gusto japonés, como los artículos shonsui y el ko sometsuke (古染付け) o "antiguo azul y blanco" (el mismo término se utiliza para las versiones japonesas del estilo). [7] El término porcelana Tianqi se utiliza principalmente para estos tipos para el mercado japonés, desde el emperador Tianqi (r. 1620-1627).

La cerámica de transición de las primeras décadas de Kangxi fue testigo de un alejamiento de los diseños y estándares estéticos del pintor Dong Qichang hacia gustos más nuevos, representados por el artista Shen Shitong y su uso de la perspectiva occidental. La influencia del artista Dong Qichang se puede ver fácilmente en la cerámica de la época con sus tonos claros y oscuros muy acentuados. El cambio a Shen Shitung se puede ver en generosos lavados verticales que crean un contraste definido entre el primer plano y el fondo. La informalidad del diseño y la forma atraía el gusto japonés y especialmente a los involucrados en la ceremonia del té .

La porcelana palaciega o imperial ha encontrado tradicionalmente muchos admiradores en Europa y América. Las marcas del reinado Kangxi en la porcelana son pocas a lo largo del período cerámico, pero unas pocas pueden identificarse con las décadas anteriores a 1677. Es frecuente encontrar marcas del período Ming anterior. Sus estilos coinciden estrechamente con las pocas marcas Kangxi que se encuentran y ayudan a delinear la porcelana de transición Kangxi. [8]

Notas

  1. ^ Vigilia
  2. ^ Vigilia
  3. ^ Kerr, 16
  4. ^ Kerr, 18-19
  5. ^ Tingji, Cheng (1682). El diccionario geográfico del condado de Fuliang . Condado de Fuliang: Fuliang Xianzhi. pag. capítulo 3, 62b.
  6. ^ Valenstein, 199-200
  7. ^ Valenstein, 199-200
  8. ^ Masahiko Sato (trad. de Hanakoka y Barberri), Cerámica china , Nueva York y Tokio, 1981, págs. 206-209.

Referencias