stringtranslate.com

Plaza Manezhnaya, Moscú

Manezhnaya ( en ruso : Манежная площадь , AFI: [mɐˈnʲeʐnəjə ˈploɕːɪtʲ] , lit. ' Plaza Manege ' ) es un espacio abierto peatonal en el distrito de Tverskoy , en el corazón de Moscú . Está delimitado por el Hotel Moskva al este, el Museo Estatal de Historia y el Jardín de Alejandro al sur, el Manege de Moscú al oeste y la sede del siglo XVIII de la Universidad Estatal de Moscú al norte.

La plaza forma una parte vital del centro de Moscú, conectando la Plaza Roja (que se extiende detrás de la Puerta Ibérica inmediatamente al sur) con la principal arteria de tráfico, la calle Tverskaya , que comienza aquí y corre hacia el noroeste en dirección a San Petersburgo . Cuenta con tres estaciones de metro de Moscú : Okhotny Ryad , Ploshchad Revolyutsii y Teatralnaya .

Historia

El barrio de Manezhka (como se lo conoce popularmente) tiene su origen en la plaza Moiseyevskaya, que se formó en 1798 como consecuencia de la demolición del monasterio medieval Moiseyevsky, que se alzaba a orillas del fangoso río Neglinnaya desde los tiempos de Iván el Terrible . Aunque el río fue entubado más tarde, el barrio permaneció abarrotado de tabernas y pubs, lo que le dio a la zona su infame apodo de "el vientre de Moscú".

En 1932 se tomó la decisión de derribar estos "horribles restos de la vida burguesa" para dejar espacio a reuniones y manifestaciones comunistas. Como resultado, se desmantelaron el Grand Hotel del siglo XIX y varias mansiones neoclásicas de Osip Bove , con lo que la plaza Moiseyevskaya se amplió hasta su tamaño actual y se rebautizó como Manezhnaya, en honor al Manege de Moscú con el que ahora lindaba.

A pesar de su nuevo nombre, el lado oriental de la plaza pasó a estar dominado por otro edificio, el recién construido Hotel Moskva , un híbrido de varios estilos, más notable por sus enormes proporciones y su aspecto tenso.

En 1967, la plaza fue rebautizada con el nombre de "50 aniversario de la Revolución de Octubre" . Además, para conmemorar ese acontecimiento, las autoridades comunistas colocaron la primera piedra de un grandioso monumento escultórico, que no llegó a realizarse.

En agosto de 1991, la plaza Manezhnaya (cuyo nombre había sido restaurado) se convirtió en un lugar de grandes manifestaciones que celebraban la caída del comunismo tras el fallido intento de golpe de Estado soviético de 1991. Más recientemente, fue noticia en relación con los disturbios que siguieron a la derrota de la selección nacional de fútbol de Rusia en la Copa Mundial de la FIFA de 2002. El lugar volvió a ser escenario de disturbios en diciembre de 2010, cuando miles de jóvenes que representaban a los aficionados al fútbol y/o a los que apoyaban consignas nacionalistas celebraron una manifestación en Manezhnaya que se tornó violenta. Hizo que el nombre de la plaza fuera común en los medios cuando se habla del crecimiento de los sentimientos nacionalistas en la Rusia moderna. [1]

En el centro se encuentra la cúpula de cristal del centro comercial subterráneo de cuatro pisos "Okhotny Ryad"

Reconstrucción

Durante la década de 1990, el alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, ordenó cerrar la plaza al tráfico y renovarla sustancialmente. La pieza central de la plaza remodelada es un centro comercial subterráneo de cuatro pisos y un estacionamiento, coronado por una cúpula de vidrio giratoria, que forma un reloj mundial del hemisferio norte con las ciudades principales marcadas y un esquema de luces debajo de cada panel para mostrar la progresión de la hora. En la parte superior de la cúpula hay una estatua ecuestre de San Jorge y el Dragón , el símbolo de Moscú.

Otra innovación es el antiguo cauce del río Neglinnaya , que se ha convertido en una atracción popular tanto para los moscovitas como para los turistas, especialmente en los calurosos días de verano. El curso del río (que ahora fluye realmente bajo tierra) está imitado por un riachuelo salpicado de fuentes y estatuas de personajes de cuentos de hadas rusos, esculpidas por Zurab Tsereteli . En 1995, la estatua ecuestre del mariscal Zhukov, obra de Vyacheslav Klykov , fue inaugurada frente al Museo Histórico Estatal para conmemorar el 50 aniversario del Desfile de la Victoria de Moscú de 1945 , cuando el comandante soviético había montado espectacularmente un semental blanco por la Plaza Roja y la Plaza Manege.

Referencias

  1. ^ "ВЗГЛЯД / Дмитрий Соколов-Митрич: Манежное правосудие". Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .

Lectura adicional