stringtranslate.com

Incidente de Yu Zisan

El incidente de Yu Zisan, [1] también conocido como el incidente de Yu Tse-san, [2] fue una serie de eventos políticos desencadenados por la muerte de Yu Zisan, entonces presidente de la Asociación Autónoma de Estudiantes (SAA) de la Universidad Nacional Che Kiang (NCKU) durante la Guerra Civil China . Sospechoso de vínculos con facciones comunistas , Yu fue detenido el 25 de octubre de 1947 en la sede de la guarnición de Hangzhou y murió allí cinco días después. El gobierno nacionalista afirmó que Yu se suicidó por temor a ser condenado, una afirmación que la universidad no respaldó. Su muerte, ampliamente vista como un esfuerzo del gobierno para sofocar el activismo estudiantil, provocó protestas generalizadas contra el gobierno en toda China en noviembre y diciembre de 1947. [1] [3] [4]

Fondo

Activismo estudiantil de posguerra

Después de la Segunda Guerra Mundial, China fue testigo de una intensa rivalidad política y militar entre el Kuomintang (KMT), el partido gobernante en ese momento, y el Partido Comunista Chino (PCCh), la principal oposición. Esta lucha por la supremacía nacional fue particularmente feroz en el delta del Yangtze . En el verano de 1947, Chiang Ching-kuo , hijo del líder del KMT Chiang Kai-shek , lanzó campañas estudiantiles en Suzhou y Jiaxing. Estas iniciativas fueron parte de una respuesta estratégica para contrarrestar la influencia ideológica del PCCh entre los estudiantes. En este período, los partidarios de Chiang finalmente obtuvieron el control de la Asociación Autónoma de Estudiantes (SAA) en NCKU. Simultáneamente, el PCCh local nombró a Hong Deming  [zh] para expandir discretamente su influencia dentro de los grupos estudiantiles. En respuesta a la disminución del apoyo estudiantil, Hong viajó a Hangzhou, donde estableció una rama local de la Nueva Federación Democrática de la Juventud (YF). Además, formó una facción comunista clandestina dentro de la Asociación Autónoma de Estudiantes (SAA). Estas medidas tenían como objetivo estratégico recuperar el control del SAA en las próximas elecciones. [1] [5]

Yu Zisan

Yu Zisan, también conocido como Yu Tse-san, nació en una familia educada en Mouping , Shandong , en 1924. Recibió su educación temprana en la Escuela Secundaria Zhifu  [zh] de 1938 a 1941. Después de esto, amplió sus estudios en la Academia de Pekín , donde asistió a la escuela secundaria a partir de 1941, pero más tarde fue a la Escuela Secundaria Nacional No. 22, una escuela secundaria en tiempos de guerra en Fuyang , Anhui . Allí se convirtió en miembro del Cuerpo Juvenil San-min Chu-i respaldado por el KMT. En octubre de 1944, Yu Zisan se inscribió en la Facultad de Agricultura de NCKU, reubicada en Yongxing, Guizhou durante la Guerra Sino-Japonesa. En NCKU, pasó del Cuerpo Juvenil San-min Chu-i al Grupo de Ayuda de Primera Línea de NCKU, ayudando al ejército chino en las batallas. Después de la guerra, la universidad regresó a Hangzhou. En 1946, Yu se unió a la sociedad estudiantil encubierta 'Nueva Marea' y fue elegido presidente de la SAA, liderando las protestas contra el caso de violación de Peiping y contra el hambre, la guerra civil y la represión política. Simpatizante de las ideologías izquierdistas, Yu Zisan se unió a YF en septiembre de 1947. [1] Yu fue invitado a ser miembro del PCCh en septiembre de 1947, [6] pero nunca se convirtió oficialmente en miembro del PCCh. [1]

Arresto, intentos de rescate y muerte

Los estudiantes detenidos en el tribunal

El 25 de octubre de 1948, tras asistir a la boda de un exalumno de la NCKU en el centro de la ciudad de Hangzhou, Yu Zisan visitó la posada Datong. Allí, él y otros tres estudiantes de la NCKU –Chen Jianxin, Huang Shimin y Li Bojin– fueron detenidos por agentes de la Oficina Central de Investigación y Estadísticas (CBIS), la policía secreta del KMT. Chen y Yu fueron llevados a la prisión del Cuartel General de la Guarnición de Hangzhou, mientras que Huang y Li fueron detenidos en una oficina de policía local. [7]

Durante la búsqueda de las pertenencias de los estudiantes, se descubrieron las cartas de Chen, en las que se describían los planes para establecer "New Tide", una nueva organización en la que participaba Yu, basada en las ganancias de un huerto de la paz en Fenghua. Además, entre las pertenencias de Chen se encontraron libros considerados comunistas, entre ellos "La historia académica de la economía moderna" de Shen Zhiyuan y " La miseria de la filosofía " y " El trabajo asalariado y el capital " de Karl Marx . Las pertenencias de Huang contenían "Los secretos de América" ​​y "El problema de Rusia", junto con la revista "The Prospect". Los estudiantes afirmaron que estos libros estaban destinados a ser compartidos con otros. [1]

El 26 de octubre, los miembros de la SAA informaron al presidente de la universidad Chu Coching sobre los arrestos. Chu instó al gobierno a iniciar procedimientos legales si las pruebas lo justificaban o, de lo contrario, pagaría la fianza de los estudiantes. El jefe de la guarnición de Zhejiang, Zhu Mingtao, indicó a Chu que los estudiantes probablemente eran bandidos comunistas . A pesar de la insistencia de Chu en un manejo judicial, el jefe de policía de Hangzhou afirmó que la evidencia era sustancial y que se celebraría una audiencia judicial en un día o dos. La SAA decidió hacer huelga si los estudiantes no eran escuchados antes del 29 de octubre. Chu hizo más averiguaciones el 28 y 29 de octubre y planeaba reunirse con el gobernador de Zhejiang, Shen Honglie, cuando se enteró del supuesto suicidio de Yu a las 18:30 del 29 de octubre. [1]

Protestas y manifestaciones

Desarrollos iniciales

El 26 de octubre, al enterarse de la detención de Yu, la rama del PCCh de la NCKU, encabezada por Xu Liangying , se reunió urgentemente en la Escuela de Ingeniería. Xu supuso que la detención tenía como objetivo a su organización, dado el conocimiento que Yu tenía de individuos y entidades dentro de la SAA vinculados con el PCCh. Debido a la reciente afluencia de nuevos miembros en la organización comunista, Xu se esforzó por tranquilizarlos y trató de influir en la opinión pública, incluida la SAA y la comunidad universitaria en general, en un esfuerzo por lograr la liberación de Yu. [6]

Tras la muerte de Yu Zisan, Chu Coching, presidente de la NCKU, acompañado por el médico universitario Li Tianzhu, acudió rápidamente a la sede de la guarnición. Li confirmó que Yu llevaba muerto al menos seis horas. Chu, al examinar la declaración policial de Yu, notó inconsistencias con la forma habitual en que Yu escribía durante los exámenes, lo que le llevó a cuestionar la conclusión de la policía. Al día siguiente se realizó una autopsia, organizada por Chu con la facultad y los estudiantes de la universidad. Se determinó que Yu había muerto por asfixia, causada por cortes en la garganta causados ​​por vidrios rotos que provocaron un bloqueo traqueal. Sin embargo, no determinó de manera concluyente si la muerte de Yu fue suicidio o asesinato, y también indicó que Yu había sido torturado uno o dos días antes de su muerte. [1]

Las autoridades de Hangzhou implementaron un toque de queda en toda la ciudad e impusieron censura sobre noticias, correo, telegramas y comunicaciones telefónicas. Al mismo tiempo, el Ministerio de Educación recomendó a las universidades que no apoyaran la huelga estudiantil en la NCKU. El gobierno mantuvo su postura de que Yu se había suicidado por temor a ser procesado por su presunta participación como "bandido comunista". [8]

Desafiando las medidas del gobierno, los estudiantes de la NCKU iniciaron una huelga de tres días a partir del 30 de octubre. Ese mismo día, Hong Deming llegó a Hangzhou desde Shanghai y se reunió con el comité universitario del PCCh en la oficina de Xu. Hong informó a los miembros locales del PCCh que el partido pretendía aprovechar este evento para lanzar una campaña nacional contra la persecución política y anunció que residiría en Hangzhou para facilitar esta campaña. [6]

El 2 de noviembre, la situación se intensificó cuando el PCC ganó más de 70 de los 91 escaños en las elecciones generales de SAA. [9] [10]

Escalada

El 30 de octubre, la administración de la universidad decidió publicar detalles sobre la muerte de Yu. El 31 de octubre, Chu Coching convocó una reunión de la facultad y decidió realizar una huelga de un día el lunes 3 de noviembre. Shen Honglie, el gobernador de Zhejiang, y el Ministerio de Educación, por temor a las repercusiones a nivel nacional, intentaron negociar con Chu para que se retractara de la decisión. Chu respondió que no era posible retractarse de la decisión porque ya era fin de semana. Luego, el 2 de noviembre, Chu suavizó su postura y dijo que la facultad de la universidad no haría huelga oficialmente el lunes, aunque podría no haber tiempo suficiente para informar a todos los miembros de la facultad sobre esta decisión.

Ante la creciente presión de las autoridades locales de Hangzhou, Chiang Kai-shek se vio obligado a responder el 2 de noviembre. Instruyó al gobierno local a mantener una posición firme, pero decidió no emitir una declaración pública. Tras una reunión con Zhu Jiahua el 5 de noviembre para seguir deliberando, Chiang ordenó que se llevara a cabo un juicio lo antes posible y ordenó una investigación exhaustiva de las circunstancias que rodearon la muerte de Yu. [1]

El primer informe sobre la muerte de Yu fue publicado por la oficina del rector de la universidad en Ta Kung Pao el 2 de noviembre. Chu aceptó una entrevista con periodistas de Shen Bao en Nanjing el 5 de noviembre, durante la cual Chu afirmó que lo que provocó la muerte de Yu y las heridas requiere una investigación más profunda y afirmó que "el resultado final juzgará si el gobierno tiene suficiente espíritu de Estado de derecho y si está dispuesto a proteger los derechos humanos". La entrevista fue publicada tanto en Shen Bao como en Ta Kung Pao el 6 de noviembre. [1]

Esta importante victoria del PCCh en las elecciones de la SAA llevó a la SAA a extender la huelga y ampliar su campaña involucrando a los estudiantes de secundaria locales. La Universidad Nacional Tsing Hua inició su huelga el 5 de noviembre. Al día siguiente, la Universidad Yenching , la Universidad Nacional de Pekín , la Université Franco-Chinoise y otras universidades de Pekín organizaron actos conmemorativos para Yu, atrayendo a unos 5.000 participantes. La Universidad Chiao Tung de Shanghái inició una huelga el 8 de noviembre, a la que se unieron la Universidad de la Gran China y la Universidad de San Juan el 11 y el 12 de noviembre, respectivamente. Los estudiantes de la NCKU reanudaron su huelga el 10 de noviembre. [9] [10]

Al enterarse del activismo estudiantil que se avecinaba el 8 de noviembre, Chiang se preocupó de que la postura dura del gobierno pudiera provocar indignación y ordenó a las autoridades locales que detuvieran el activismo estudiantil lo antes posible. [1] El 20 de noviembre, un tribunal local de Hangzhou condenó a los tres estudiantes arrestados con Yu a siete años de cárcel. [8] Después del fallo del tribunal, la SAA decidió apelar ante el Tribunal Supremo y organizó otra huelga para manifestarse contra la injusticia percibida. [1] Los estudiantes finalmente reanudaron sus estudios el 24 de noviembre.

Funeral y entierro

Tumba de Wu en Hangzhou, incluida caligrafía de Wu Xueqian .

El 12 de diciembre, la SAA se acercó al presidente Chu con una solicitud para enterrar a Yu junto al campus de Huajiachi , a lo que Chu se negó. El 21 de diciembre, la SAA llegó a un acuerdo y pidió permiso para que todos sus miembros asistieran al funeral de Yu. Chu consintió en discutir esto con el gobierno provincial. Sin embargo, las autoridades provinciales exigieron que Chu expulsara a los estudiantes que protestaban y disolviera la SAA, una propuesta que Chu también rechazó. El gobernador Shen Honglie estaba indignado por los esfuerzos de la SAA de enterrar a Yu en el cementerio de la universidad y sus planes para un desfile en el centro de Hangzhou.

El 4 de enero de 1948, ante la falta de apoyo de las autoridades universitarias, la SAA decidió proceder con la procesión fúnebre de Yu. Esta decisión provocó enfrentamientos con los porteadores y trabajadores locales, que se habían visto afectados negativamente por el prolongado toque de queda cerca de los campus universitarios y temían que la escalada del activismo estudiantil pudiera exacerbar su situación. Finalmente, el 14 de marzo de 1948, la administración universitaria solicitó al tribunal local que enterrara el cuerpo de Yu. Tras las negociaciones con Chu, que estipulaban que no habría desfile ni manifestación y que los asistentes serían transportados en tres camiones, el cuerpo de Yu fue enterrado en el cementerio universitario de Phoenix Mountain , en circunstancias moderadas. [11]

Secuelas

El presidente Chu no estaba a favor del activismo estudiantil. Durante una reunión de la facultad, expresó sus sentimientos, diciendo: "Siento compasión por la trágica muerte de Yu, pero no aprecié su activismo político. Un estudiante en el campus debe tener su libertad de creencia, pero no se permite ninguna actividad política". La agitación y los acontecimientos que siguieron a la muerte de Yu Zisan solidificaron la decisión de Chu de renunciar a su papel como presidente. Sin embargo, su renuncia no fue aceptada por el gobierno. En medio de los reveses militares del KMT, Chu abandonó el campus el 30 de abril, rumbo a Shanghai. Esta decisión fue en respuesta a la solicitud del KMT para que se trasladara a Taiwán, que él rechazó. Más tarde, en julio de 1949, cuando el PCCh planeó invitar a Chu a reanudar su papel como presidente de la NCKU, se enfrentó a la oposición de los estudiantes que bloqueaban su regreso.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl He, Jiangfeng (2014). «Después de la muerte: un estudio del incidente de Yu Zisan, 1947-1948» (PDF) . Journal of Chinese Studies . 58 : 259–286. Archivado (PDF) desde el original el 27 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2022 a través de la Universidad China de Hong Kong.
  2. ^ "Tragedia estudiantil: hechos relacionados con el incidente de Yu Tse-san". Salient . 11 : 9. 1948-07-28. Archivado desde el original el 2016-11-11 . Consultado el 2022-05-03 – a través de la Biblioteca de la Universidad Victoria de Wellington.
  3. ^ 杭州市地名委员会办公室编;马鑫泉等撰稿 (1990).杭州市地名志. 杭州:浙江人民出版社. pag. 451.
  4. ^ Hinton, William (1 de enero de 1997). Fanshen: un documental sobre la revolución en un pueblo chino. University of California Press. ISBN 978-0-520-21040-0Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  5. ^ 武可贤编 (1986).简明中共党史辞典. Jinan: Editorial del Pueblo de Shandong. pag. 59.
  6. ^ abc "纵死不惭世上英——寻访"于子三运动"". Noticias de Hangzhou . 2021-03-04 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  7. ^ 夏征农,陈至立主编;熊月之等编著 (2013).大辞海 中国近现代史卷. 上海:上海辞书出版社. pag. 39.ISBN 978-7-5326-4071-3.
  8. ^ ab 杭州市新四军研究会编 (2009).隐蔽战线的斗争:中共杭州市地下党部分同志回忆录. 杭州市新四军研究会. págs. 98–99.
  9. ^ ab 中共中央党史研究室一室编著 (1991). 《中国共产党历史 上》注释集. 北京:中共党史出版社. págs. 370–381. ISBN 7-80023-276-X.
  10. ^ ab 王虹生等主编 (1990).工青妇大辞典. 北京:中国经济出版社. pag. 1080.ISBN 7-5017-0215-2.
  11. ^ 舒国增著 (2011). 90年90事 中国共产党在浙江1921-2011 . 杭州:浙江教育出版社. págs. 84–85. ISBN 978-7-5338-9088-9.