_of_Taiwan_in_1950s.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
" Bandido comunista " ( chino :共匪; pinyin : gòngfěi ) es un epíteto anticomunista dirigido a los miembros del Partido Comunista Chino . El término se originó en el gobierno nacionalista en 1927. Hoy en día, fuera de China continental , algunos chinos utilizan el término "中共" (literalmente "comunista chino") para referirse a la China comunista o al Partido Comunista Chino. También podría traducirse al término inglés " commie ". [1] [2]
Los personajes de "Bandidos comunistas" se componen de la siguiente manera: [3]
El término "bandidos comunistas" para describir al Partido Comunista Chino se inició en los tumultuosos años de la Guerra Civil China entre nacionalistas y comunistas. [3] El 15 de julio de 1947, el Documento 0744 ordenó que el Partido Comunista y sus fuerzas fueran llamados "bandidos comunistas" como una forma de rectificación de nombres , con exclusión de todos los demás términos, como "bandidos rojos" (en chino赤匪). [3] Junto con el término fei , el término se utilizó en documentos oficiales para describir las autoridades establecidas en China continental y sus agencias, y en varios lemas como "Lucha contra la vida animal de los bandidos comunistas". [3] En la década de 1980, el término fue reemplazado por "Autoridades comunistas chinas".
El término se utiliza hoy como un insulto contra la República Popular China, sus simpatizantes o simplemente contra los chinos continentales, particularmente por los independentistas taiwaneses y los partidarios de la República de China. [4] En 1996, Microsoft detuvo las ventas de su sistema operativo Windows 95 en China continental debido a descubrimientos de que contenía el término en un software de método de entrada en idioma chino incluido con el sistema operativo luego de redadas policiales en tiendas de informática. [5] [6] [7] Además, el término también se utiliza para comunistas no chinos o países gobernados por comunistas, como Yuenán gòngfei (越南共匪, dirigido al Partido Comunista de Vietnam y al pueblo vietnamita), o Běihán. gòngfei ( -hant , dirigido al Partido de los Trabajadores de Corea y a los norcoreanos).
En mayo de 2020, se supo que YouTube había estado eliminando cualquier uso del término desde octubre de 2019. [8] Los comentarios que contenían la frase desaparecerían sin un motivo determinado poco después de ser publicados. [9] Alphabet , propietario de YouTube, dijo que la eliminación de dichos comentarios fue "un error". [8]
Hay una pastelería en Chiayi , Taiwán, llamada 共匪餅, que significa "pasteles de bandidos comunistas", que toma a la ligera el epíteto de la era de la ley marcial. [10]
