Las narrativas tradicionales Yokuts incluyen mitos , leyendas , cuentos e historias orales preservadas por el pueblo Yokuts del Valle de San Joaquín y las estribaciones del sur de Sierra Nevada en el centro de California.
Las narrativas Yokuts constituyen una de las literaturas orales más abundantemente documentadas del estado. Claramente pertenecen a la tradición central de California.
Ver también
Ejemplos en línea de narrativas Yokuts
Fuentes de narrativas Yokuts
- Berman, Howard. 1980. "Dos historias de coyotes Chukchansi (Yokuts)". En Coyote Stories II , editado por Martha B. Kendall, págs. 56–70. Revista Internacional de Lingüística Estadounidense Serie de Textos de Nativos Americanos No. 6. Prensa de la Universidad de Chicago.
- Cummins, Marjorie W. 1979. Los Tache-Yokuts, indios del Valle de San Joaquín: sus vidas, canciones e historias . 2da ed. Editores pioneros, Fresno, California.
- Cummins, Marjorie W. 1992. Cómo el coyote robó el sol: el mito, la música y otras características de la cultura Yokuts . MW Cummins, Hanford, California.
- Curtis, Edward S. 1907-1930. El indio norteamericano . 20 vols. Prensa Plimpton, Norwood, Massachusetts. (Cuatro mitos, incluidos Earth Diver y Theft of Fire, recopilados de Bill Wilcox (Gashowu) y Dick Neal (Chukchhansi), vol. 14, págs. 177-179.)
- Apuesta, Geoffrey. 1980. "Cómo la gente consiguió sus manos (Wikchamni)". En Coyote Stories II , editado por Martha B. Kendall, págs. 53–55. Revista Internacional de Lingüística Estadounidense Serie de Textos de Nativos Americanos No. 6. Prensa de la Universidad de Chicago.
- Apuesta, Geoffrey. 1993. Textos Yokuts . Serie de textos de nativos americanos n.º 1. Mouton De Gruyter, Berlín.
- Gayton, Anna H. 1930a. "Jefes y chamanes Yokuts-Mono". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses 24:361-420. Berkeley. (Retratos de jefes en los mitos, págs. 369–371.)
- Gayton, Anna H. 1930b. "La danza de los fantasmas de 1870 en el centro-sur de California". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses 28:57-82. Berkeley. (Versión Yokuts/Mono de la leyenda de Orfeo, p. 77.)
- Gayton, Anna H. y Stanley S. Newman. 1940. "Yokuts y los mitos mono occidentales". Registros antropológicos 5:1-110. Universidad de California, Berkeley. (Variantes de mitos, incluidos Earth Diver, Theft of Fire y Orpheus, de muchos grupos Yokuts y Monache recopilados en 1925-1931, con notas comparativas).
- Gifford, Edward Winslow y Gwendoline Harris Block. 1930. Noches indias de California . Arthur H. Clark, Glendale, California. (Cuatro narraciones publicadas anteriormente, págs. 126, 185–187, 225–226, 258–259.)
- Hudson, JW 1902. "Un mito indio de la cuenca de San Joaquín". Revista de folklore americano 15:104-106. (Versión Yokuts de la leyenda de Orfeo).
- Judson, Katharine Berry. 1912. Mitos y leyendas de California y el viejo suroeste . AC McClurg, Chicago. (Un mito, págs. 95 y 96.)
- Kroeber, AL 1907a. "La lengua yokuts del centro sur de California". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses 2:165-377. Berkeley. (Narrativas de Yaudanchi, incluido Orfeo, págs. 255-277.)
- Kroeber, AL 1907b. "Mitos indios del centro sur de California". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Estadounidenses 4:167-250. Berkeley. (Mitos, incluidos Earth Diver, Theft of Fire y Orpheus, de varios grupos Yokuts diferentes, págs. 204-242.)
- Kroeber, AL 1925. Manual de los indios de California . Boletín de la Oficina de Etnología Estadounidense No. 78. Washington, DC (Notas y comparaciones, págs. 495, 497, 510.)
- Kroeber, Theodora 1959. La ballena interior . Prensa de la Universidad de California. (Recuento de narrativas tradicionales, incluido Orfeo, con comentario, págs. 141–149, 197–201.)
- Latta, Frank F. 1936. Folclore indio de California . FF Latta, Shafter, California. (24 mitos, incluidos Earth Diver y Theft of Fire, de diferentes grupos Yokuts, registrados en las décadas de 1920 y 1930).
- Luthin, Herbert W. 2002. Sobrevivir a través de los días: un lector indio de California . Prensa de la Universidad de California, Berkeley. (Una versión de Chowchilla del mito de Orfeo de Gamble 1994 y un mito de Yawelamni "Condor Steals Falcon's Wife" de Gayton y Newman 1944, págs. 347-362.)
- Margolín, Malcolm. 1993. La forma en que vivimos: historias, canciones y reminiscencias de los indios de California . Primera edición 1981. Heyday Books, Berkeley, California. (Una narración, págs. 94-95, de Kroeber 1907.)
- Poderes, Esteban. 1877. Tribus de California . Contribuciones a la etnología norteamericana, vol. 3. Oficina de Imprenta del Gobierno, Washington, DC Reimpreso con una introducción de Robert F. Heizer en 1976, University of California Press, Berkeley. (Mito de Earth Diver, págs. 383–384.)
- Rogers, Barbara Thrall y Anna H. Gayton. 1944. "Veintisiete mitos de Chukchansi Yokuts". Revista de folklore americano 57:190-207. (Versiones, incluidas Earth Diver y Theft of Fire, recopiladas en 1938).
- Stewart, George W. 1906. "Un mito de la creación de Yokuts". Revista de folklore americano 19:322. (Breve narrativa de Wikchamni recopilada en 1903 de Jim Herrington).
- Stewart, George W. 1908. "Dos tradiciones Yokuts". Revista de folklore americano 21:237-239. (Cuentas de Tachi, incluido Theft of Fire, recopiladas de Tom Atwell en 1907.)
- Thompson, Stith. 1929. Cuentos de los indios norteamericanos . Prensa de la Universidad de Harvard, Cambridge, Massachusetts. (Mito de la mano de lagarto, p. 38, de Kroeber 1907.)
