stringtranslate.com

Música pastún

Hombres afganos actuando en el nuevo Centro Cultural Afgano en el Campamento Leatherneck en la provincia de Helmand , Afganistán .

[1] La música pastún ( pashtún : د پښتو ټنګ ټکور ) o Pəx̌tó ṭang-ṭakór se interpreta comúnmente en Afganistán y Pakistán entre el pueblo pastún .

Géneros

Tapa

Tappa ( Pashto : ټپه ) es el género más antiguo y popular de la poesía pastún . El Tappa es una composición de dos metros desiguales, en la que la primera línea es más corta que la siguiente, pero refleja todos los sentimientos y aspiraciones humanas con elegancia. Ya sean trabajadores, campesinos o mujeres, todos los sentimientos encuentran expresión en el Tappa. También es común entre los pastunes que un niño en edad escolar lo cante, los ancianos en sus hujrahs , o las mujeres en su hogar y godar por igual. Es la única canción cantada en el momento de duelo y con ocasión del matrimonio. En música se canta con los instrumentos musicales tradicionales afganos rubab y mangai. Tappa tiene hasta 16 modelos diferentes de armonía y se canta con orquesta completa. En hujrah se canta con rubab y sitar .

Charbeta

Charbetta es otro género popular, que consiste en un poema épico con ritmos especiales. Hay cuatro tipos de Charbettas. Normalmente, es un poema de cuatro líneas, pero también puede tener seis u ocho líneas. En él se tratan todos los aspectos de la vida, incluidas las hazañas heroicas y el heroísmo de figuras legendarias y, a veces, expresa sentimientos románticos. El ritmo suele ser muy rápido y lo cantan dos o más cantantes como parte de un coro en el que un cantante lee la primera línea mientras los demás siguen el resto. El canto o recitación de una Charbetta se llama Tang Takore . Tradicionalmente, la Charbetta se empieza justo después de terminar un Tappa.

Neemakai

Neemakai ( Pashto : نيمکۍ ) tiene muchas formas diferentes y normalmente las componen mujeres. Suele ser muy breve (de 1 a 3 líneas). Las primeras líneas se repiten en medio de la canción y se suele añadir tappa según el tema y las circunstancias. La mayoría de estas canciones en la cultura pastún se han expresado en diferentes ámbitos sobre la vida cotidiana y el amor.

Loba

El rubab se utiliza a menudo en la música pastún.

El loba es muy popular entre las masas y, ocasionalmente, se incluye en los tappas. Se trata de una forma de música folclórica en la que se cuenta una historia. Requiere que dos o más personas se respondan entre sí en forma poética. Los dos bandos suelen ser el amante y la amada (el hombre y la mujer).

Shaan

Shaan se canta durante ocasiones felices, como bodas o el nacimiento de un hijo, y se canta en congregaciones privadas y reuniones sociales.

Badala

Badala es una forma profesional de música folclórica y consiste en un poema épico o una balada . Los instrumentos utilizados incluyen el rubab , el armonio , el mungey o la tabla . En Badala, las tradiciones tribales son el tema principal, así como el heroísmo, las tragedias y el romance. Badala consta de variaciones, porque cada pareado varía en ritmos de los demás. Se canta tradicionalmente por la noche.

rubayí

El rubayi es una forma pastún de un ghazal . Los rubayis de Rehman Baba son populares entre las masas y se cantan antes del comienzo de Badala. Al igual que los ghazals, los rubayis han recibido una gran influencia de la poesía árabe , persa y turca .

Takki

Aunque no se trata estrictamente de una forma literaria, los takki son una forma habitual de entretenimiento en grandes reuniones. Dos concursantes se turnan para recitar versos improvisados ​​en los que atacan al otro, algo parecido a una batalla de rap. A veces también se les llama hujooh o lughat, y son más habituales en los distritos del sur de KPK y en las zonas del otro lado de la frontera, como Khost. [2]

Compositores e intérpretes

Farhad Darya actuando en un concierto en Kabul , Afganistán .

Danza tradicional pastún

Véase también

Referencias

  1. ^ Mahboob, Sannan (28 de noviembre de 2023). "Una velada con músicos de jazz austríacos". DAWN.COM . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  2. ^ "Buen lughat y tapa pashto por wazir". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 en www.youtube.com.
  3. ^ Huffman, Brent, director de cine, productor de cine. Zhou, Xiaoli (realizador de documentales), productor de cine. Piper, Zak, 1978- productor de cine. Temori, Qadir, narrador. Sakhi, Homayun, 1976- compositor (expresión), Saving Mes Aynak , OCLC  952551442{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ Mehboob, Sannan (28 de diciembre de 2018). "Actuación de Sannan con Austrian Band, en Islamabad". Amanecer .

Enlaces externos