Persona 4: The Animation es una serie de televisión de anime basada en el videojuego Persona 4 de Atlus . Producida por AIC ASTA y dirigida por Seiji Kishi , [1] la serie gira en torno a Yu Narukami , un estudiante de segundo año de secundaria de una ciudad que se muda a Inaba para vivir durante un año con su tío y primo. Después de adquirir un misterioso poder llamado "Persona", se embarca en un viaje con sus nuevos amigos para descubrir la verdad detrás de una extraña serie de asesinatos que involucran al distorsionado TV World, así como un fenómeno llamado "Midnight Channel". La serie de 25 episodios se emitió en MBS entre el 6 de octubre de 2011 y el 29 de marzo de 2012. [2] Un episodio 26 adicional, con el verdadero final de la historia, fue lanzado en el décimo volumen de DVD/BD el 22 de agosto de 2013. [3] Sentai Filmworks licenció la serie en Norteamérica, transmitiéndola simultáneamente en Anime Network mientras se emitía y lanzando la serie en DVD y Blu-ray en dos volúmenes colectivos el 18 de septiembre de 2012 y el 15 de enero de 2013 respectivamente. [4] [5] [6] Una recapitulación cinematográfica de la serie, titulada Persona 4: The Animation -The Factor of Hope- , fue lanzada en los cines japoneses el 9 de junio de 2012, presentando una versión condensada de la historia y nuevas escenas de animación. [7]
Los temas de apertura principales de la serie son "sky's the limit" de Shihoko Hirata para los episodios 1-8, 10-12, y "key plus words" cantado por Hirata con Yumi Kawamura para los episodios 13-14, 16-22. Los temas de apertura adicionales incluyen "Pursuing My True Self", el tema de apertura de Persona 4 , por Hirata para la transmisión televisiva del primer episodio, "True Story" por Rise Kujikawa ( Rie Kugimiya ) para el episodio 9, y "Burn My Dread", el tema de apertura de Persona 3 , por Kawamura para el episodio 15. Los principales temas finales de la serie son "Beauty of Destiny" por Hirata con Lotus Juice para los episodios 1-12, y "The Way of Memories (Kizuna no Chikara)" ( The Way of Memories -キズナノチカラ- , lit. "The Way of Memories (The Power of Bonds)") por Hirata para los episodios 14-17, 19-21, 23. Los temas finales adicionales incluyen "Koisuru Meitantei" (恋する名探偵, iluminado. "The Love Detective") de Loveline ( Yui Horie ) para el episodio 13, "Honto no Kimochi" (ほんとのきもち, iluminado. "True Feelings") de Hirata para el episodio 18, y "Never More", el tema final de Persona 4 , de Hirata para el episodio 25 y el episodio True End.
Aniplex comenzó a recopilar la serie en volúmenes de DVD y Blu-ray a partir del 23 de noviembre de 2011. [37] Las versiones de edición limitada de los lanzamientos de Blu-ray y DVD incluyen CD adicionales de la música del tema, la banda sonora y CD de drama . Aniplex también ofrece una opción especial de compra al por mayor para los primeros tres volúmenes a través de sus minoristas digitales que incluye un CD adicional adicional de música que no se encuentra en los CD adicionales de los primeros tres volúmenes. [38] Se les dio un póster especial de dos caras a las personas que reservaron una copia de las versiones en DVD o Blu-ray del volumen 6 cuando se compraron en minoristas específicos. Tanto los lanzamientos en Blu-ray como en DVD del Volumen 10 también incluyen un disco adicional con el largometraje recopilatorio "Persona 4: The Factor of Hope". Con el lanzamiento del Volumen 10, existe una opción especial de compra al por mayor para comprar todos los Volúmenes con una caja para albergar todos los discos, con el arte diseñado por Shigenori Soejima.
General
Específico
Igor
: Este es el reino que se encuentra entre el sueño y la realidad, la mente y la materia.
Margaret
: Al interactuar con alguien y formar un nuevo vínculo, pudiste obtener el Arcano del Mago. Tu poder crecerá a medida que tu vínculo se profundice.
Shadow Yukiko
: ¡Hoy yo, Yukiko Amagi, voy a cazar chicos para conseguirme un MUFFIN DE SEMENTAL! Es la cacería de sementales sin guion, "¡La cacería de la princesa Yukiko por su príncipe en un caballo blanco!"
Margaret
: Estoy segura de que pronto podrás ejercer otro poder que ha despertado. El Arcano del Carro... Me pregunto cómo llegará este poder a dar forma a tu futuro.
Margaret
: Veo dos Arcanos brillando intensamente en tu futuro: La Luna y La Fuerza. Pronto, forjarás vínculos que darán origen a estos nuevos poderes.
Margaret
: Bueno, veo que has ayudado a que tus nuevos vínculos florezcan. La Luna y la Fuerza...
Margaret
: Veo que te has unido a una nueva amiga, lo que te ha permitido obtener el Arcano de la Sacerdotisa.
Margaret
: Veo que has obtenido otro Arcana: El Emperador.
Margaret
: Veo que has creado una gran cantidad de recuerdos. Junto con tu nuevo vínculo, has obtenido el Arcana del Colgado.
Margaret
: Veo que has formado otro vínculo nuevo después de superar una feroz batalla. Es el Arcana de los Amantes.
Margaret
: Con tu nuevo vínculo, has despertado al Arcana Estelar.
Margaret
: Estos son vínculos que pueden arraigarse en tu corazón. ¡Me sorprende que puedas obtener todos estos Arcanos a la vez!
Margaret
: Los vínculos que has cultivado han producido nuevos poderes como: Templanza, la Torre, la Muerte, el Diablo y el Ermitaño. ¡Me sorprende que hayas conseguido tantos a la vez!
Margaret
: Ya han creado una cantidad impresionante de vínculos. A medida que conversen y desarrollen una comprensión más profunda entre sí, sus vínculos se fortalecerán, lo que provocará un cambio en sus poderes.
Margaret
: Has obtenido el Arcana de la Fortuna con tu nuevo vínculo.
Nota
: Veo que has obtenido el Arcano del Hierofante y el Arcano de la Justicia. Felicitaciones. – Margaret
Margaret
: Puedo sentir una luz poderosa dentro de ti. Tal vez el poder de tu Arcana recién obtenida, el Sol, sea la causa.
Yosuke
: ¡Si no lo detenemos aquí y ahora, nadie más lo hará! /
Yu
: ¡Y si lo hacemos, entonces no somos mejores que él! … No podemos perder de vista lo que es correcto. Es por eso que comenzamos esto en primer lugar.
Yu
: Nanako... ... Por favor, dime... Cuando puse fin a las cosas en su habitación... ¿Tomé la decisión correcta...?
[empieza a llorar]
Nanako... ¡Lo siento...! ... ¡Maldita sea...! Maldita sea...
Margaret
: Los vínculos que compartes con tus amigos acaban de invocar el Arcano del Juicio.
Margaret
: The Empress Arcana... Parecería que ha nacido un vínculo entre nosotros dos.