stringtranslate.com

Isla Kamome

La isla Kamome (鷗島, Kamome Jima ) es una isla (o más precisamente, una península) en el Mar de Japón, frente a la costa de la ciudad de Esashi , Hokkaidō , Japón . La isla sirve como rompeolas para el puerto de Esashi. Tiene varios sitios históricos y está protegido como parte del Parque Natural de la Prefectura de Hiyama . Cada julio se celebra un festival de dos días que atrae turistas a la isla. La gente visita la isla durante todo el año para nadar, acampar, pescar y otras actividades recreativas. [1] [2]

Geografía

La isla Kamome es parte de la terraza costera y es en su mayor parte plana. Se eleva a sólo 27,6 metros (91 pies) sobre el nivel del mar. La isla tiene un ancho de unos 200 metros (660 pies), una longitud de aproximadamente 1 kilómetro (0,62 millas) y una costa de 2,6 kilómetros (1,6 millas). Está conectado con el continente por un banco de arena de 500 metros (1600 pies) de largo y, por lo tanto, es accesible por carretera. Como la isla se extiende aproximadamente de norte a sur y el continente se encuentra al este, la isla sirve naturalmente como protección costera contra las olas del mar. Se construyó una línea rompeolas adicional para extender esta protección hacia el norte. Sin embargo, la costa occidental de la isla está gravemente erosionada por las olas. [1] [2]

Historia

La isla alguna vez sirvió como puerto natural para los barcos del período Edo que comerciaban con Hokkaidō o para los pescadores que buscaban pescar arenque del Pacífico . [1]

La pesca del arenque también se refleja en la leyenda de la roca Heishi. Esta leyenda de 500 años [2] cuenta que una vez, cuando el arenque desapareció, a una anciana (adivina) le dieron una botella con un líquido mágico. Arrojó la botella al mar y el arenque regresó. La botella se pegó al fondo del mar y se convirtió en una roca, que se convirtió en una representación del dios del Mar de Japón. [3] [4]

En 1615, un grupo de comerciantes levantó un santuario en la isla para honrar al dios del Mar de Japón, y en 1868 pasó a llamarse Santuario Itsukushima. En 1814, cerca del santuario se instaló un monumento a Matsuo Bashō , el poeta más famoso del período Edo en Japón. [2]

Durante mucho tiempo, la isla tuvo problemas con el agua dulce, lo que era importante para que los barcos que pasaban repostaran sus suministros. Entonces, en 1876, un comerciante de Esashi llamado Murakami gastó una cantidad significativa de dinero para construir un pozo de agua en la isla. Por esa época, la isla también se vio arrastrada a conflictos entre diferentes clanes japoneses, y en 1852, se trajeron dos cañones a la isla para protegerla a ella y a la ciudad de Esashi. [2]

Nombre

La forma alargada de la isla se asemeja a una gaviota, de ahí su nombre, Kamome , que significa "gaviota". Durante el período Edo , se llamó Bentenjima (弁天島) . Muchas islas japonesas compartían antiguamente este nombre, en honor a la diosa hindú Saraswati , conocida como Benzaiten (弁才天) en el budismo japonés y el sintoísmo , porque tradicionalmente ha sido adorada como diosa del agua y guardiana de los pescadores. [2]

Flora y fauna

Un viento constante del oeste mantiene la isla cubierta en gran parte de hierba, pero también alberga arce pintado y roble mongol . [1] Las aguas alrededor de la isla son ricas en acuafauna, a saber, el greenling arabesco y la platija de ojo derecho en primavera, Hexagrammos otakii (una especie japonesa de greenling) en verano, la caballa y el medregal japonés en otoño, y el greenling arabesco y el pulpo en invierno. [2]

Usos humanos

La isla es un destino turístico con pesca y senderismo durante todo el año. Las playas se utilizan para nadar en verano. [2]

Usos religiosos

El primer fin de semana de julio, Kamome Island Matsuri, rinde homenaje a la leyenda de Heishi Rock. Un grupo de jóvenes recibe una bendición en un santuario local . Luego proceden a nadar hasta la roca, vestidos únicamente con el tradicional fundoshi , suben a la cima y renuevan el shimenawa de 30 metros que abraza la roca. La cuerda ritual pesa unos 500 kilogramos (1100 libras). [2] [5] [6] El festival dura dos días y se centra en el cambio de cuerda, pero también incluye una competición de remo, un desfile de personas vestidas con trajes tradicionales, actuaciones de Taiko y canto, y un concurso de karaoke .

Referencias

  1. ^ abcd 檜山道立自然公園. Página de inicio del gobierno de Hokkaido (en japonés). GOBIERNO DE HOKKAIDO. 2006. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
  2. ^ abcdefghi か も め島 Archivado el 20 de julio de 2011 en la Wayback Machine Esashi Town Guide (en japonés)
  3. ^ 瓶子岩 Archivado el 29 de julio de 2007 en archive.today Sitio web oficial de la prefectura de Hiyama, Hokkaido (en japonés)
  4. ^ Una ciudad bendecida con el romance de la historia Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine , guía de la ciudad de Esashi
  5. ^ Programa del festival de la isla Kamome Archivado el 14 de enero de 2011 en Wayback Machine (en japonés)
  6. ^ Kevin Nute Lugar, tiempo y ser en la arquitectura japonesa, Routledge, 2004 ISBN 0-419-24010-1 p. 63 

enlaces externos