El municipio de Dongyin [4] ( Tungyin [5] ) ( chino :東引鄉; pinyin : Dōngyǐn Xiāng ; Wade–Giles : Tung 1 -yin 3 Hsiang 1 ; Foochow romanizado : Dĕ̤ng-īng-hiŏng) es un municipio rural insular que forma parte del condado de Lienchiang (las islas Matsu), provincia de Fujian , República de China (Taiwán). Las islas se encuentran en el mar de China Oriental frente a la costa de la provincia de Fujian , China , cerca de las ciudades de Fuzhou (Foochow) y Ningde . El municipio es conocido por su entorno natural y la cultura Min oriental , por el histórico faro de Dongyong y por su importancia militar e historia como el territorio más septentrional de Taiwán.
El municipio de Dongyin [4] debe su nombre a la isla Dongyin (isla Tungyin), la isla principal del municipio. Los nombres en inglés de Dongyin, derivados del nombre "東引", son Tungyin y Tung-yin.
Isla Dongyin (isla Tungyin [5] [6] ) ( chino :東引島; Hanyu Pinyin : Dōngyǐn Dǎo ; Tongyong Pinyin : Dongyǐn Dǎo ; Wade–Giles : Tung 1 -yin 3 Tao 3 ; Foochow romanizado : Dĕ̤ng-īng- dō̤) originalmente se llamaba Isla Tungyung [7] [8] [9] [10] / Tung Yung [11] / Tung-yung [12] (Dongyong [13] ) ( chino :東湧[9] [14] ; pinyin : Dōngyǒng ; Wade–Giles : Tung 1 -yung 3 ).
La segunda isla más grande es Xiyin [4] (Isla Siyin, Hsiyin [6] ) ( chino :西引島; Hanyu Pinyin : Xīyǐn Dǎo ; Tongyong Pinyin : Siyǐn Dǎo ; Wade–Giles : Hsi 1 -yin 3 Tao 3 ).
Entre las dos islas principales se encuentra la pequeña isla Zhongzhu [4] ( chino :中柱島; pinyin : Zhōngzhù Dǎo ). Las tres islas han estado unidas por una calzada desde 1986. [15] El arrecife Beigu está al norte de la isla Xiyin y Shuangzijiao está al sur de la isla Dongyin. Dongsha Dao [16] (Tung Sha, [17] Tung-sha Tao, Alligator Island; [18] chino :東沙島; pinyin : Dōngshā Dǎo ; Wade–Giles : Tung 1 -sha 1 Tao 3 ), considerado un punto base de el mar territorial chino por la República Popular China, se encuentra aproximadamente a 25 kilómetros (13 millas náuticas) al suroeste de la isla Dongyin. [19] Una isla más grande ( Isla Pratas ) en el Mar de China Meridional con el mismo nombre en caracteres chinos es administrada por el Distrito de Cijin , Kaohsiung , Taiwán.
Entre 1579 y 1580, los piratas wokou atacaron Dongyin (Tung-yung). [12] [20]
En 1843, había una gran aldea y un establecimiento pesquero en el lado occidental de Dongyin (Tung Yung). [11]
En la mañana del 24 de abril de 1901, el barco de vapor SS Sobraon (蘇布倫號) de la Peninsular and Oriental Line encalló en medio de una densa niebla y quedó varado en la isla Dongyin (isla Tungyung). El barco fue abandonado y hundido. [21] [22] [20] [23]
En 1902, se decidió construir un faro en la isla Dongyin (isla Tungyung), financiado por el gobierno británico. [20] [24]
El faro de Dongyong se construyó en 1904. [13] El faro comenzó a funcionar el 18 de mayo de 1904. [20]
El faro fue reparado en 1913. [25]
_p19_PLATE_2._FUKIEN_(14803676033).jpg/1280px-STANFORD(1917)_p19_PLATE_2._FUKIEN_(14803676033).jpg)
En 1916, debido a cambios repentinos del viento, doscientos barcos pesqueros resultaron dañados y varias personas resultaron muertas o heridas. [25]
En 1931, los techos de todos los edificios fueron arrancados por vientos extremos. [25]
En la noche del 11 de noviembre de 1931, el HMS Petersfield encalló en el lado norte de Dongyin (Tungyung) con el almirante Howard Kelly , comandante en jefe de China a bordo. [8] [26]
Entre 1939 y 1950, la plantación de adormidera y la fabricación y venta de opio fueron un pilar económico para los isleños. [25]
Tras la rendición de Japón en el otoño de 1945, representantes de los condados de Siapu , Changlo y Lienchiang visitaron Dongyin (Tungyung) y se disputaron el control de las islas entre sus condados. El gobierno provincial determinó que Dongyin (Tungyung) era parte del condado de Lienchiang. [25]
El 19 de febrero de 1955, aviones nacionalistas bombardearon por error la isla, causando la muerte de una anciana y algunos daños materiales. [27] [28]
El 16 de julio de 1956, el municipio fue asignado al condado de Lienchiang . [27]
En 1958, el faro dejó de funcionar temporalmente debido a preocupaciones militares. [29]
El 7 de mayo de 1963, el presidente Chiang Kai-shek visitó el municipio. [30]
En la mañana del 1 de mayo de 1965, se produjo la batalla de Dong-Yin en las aguas al norte del municipio. [30] [31]
El 13 de abril y el 22 de agosto de 1979, y el 2 de mayo, el 18 de julio y el 29 de septiembre de 1980, el presidente Chiang Ching-kuo visitó el municipio. [32]
La construcción del embalse Dongyong (東湧水庫) comenzó en 1982 y se completó en 1985.
El 21 de mayo de 1985, las fuerzas comunistas chinas intentaron recopilar información sobre Dongyin (Tungyin) utilizando el barco taiwanés secuestrado Hungchi No 1 (宏志一號) y lo frustraron. [33] [34]
El 19 de septiembre de 1988 y el 10 de agosto de 1990, el presidente Lee Teng-hui visitó el municipio. [34]
En 1989, el faro reanudó su funcionamiento. [29]
El 9 de agosto de 2005 y el 5 de febrero de 2008, el presidente Chen Shui-bian visitó el municipio. [35] [36]
El 19 de junio de 2010, el presidente Ma Ying-jeou visitó el municipio. [35] [37]
El 24 de junio de 2014 se encontraron los restos del SS Sobraon . [5] [23] [24]
A fines de abril de 2019, representantes del gobierno del municipio de Dongyin visitaron el cercano municipio de Haidao (PRC). [38] [39]
El 9 de diciembre de 2020, se llevó a cabo una ceremonia que marcó el inicio de la reconstrucción de la oficina del gobierno municipal y el área de estacionamiento. [40]
El 16 de febrero de 2023, aproximadamente a las 11 a. m., se descubrió en un campo de tiro en Dongyin un supuesto globo meteorológico que se cree que se originó en China. [41]
El municipio de Dongyin es un archipiélago en el Mar de China Oriental frente a la bahía de Loyuan (羅源灣; Lò̤-nguòng-uăng) administrada por la República Popular China y está aproximadamente a 100,0 millas náuticas (185,2 km) de Keelung en Taiwán, con un área total de 4,4 km 2 . La costa este de la montaña Shi Wei (世尾山) en Dongyin es la más oriental de las islas Matsu (26。 23' 08 N, 120。 30' 08 E), mientras que la costa norte del arrecife Beigu [42] (北固礁) en Xiyin (Siyin) es la más septentrional de las islas Matsu. Dongyin en sí es el punto más septentrional del territorio de la República de China ( Taiwán ). Las islas son el centro de transporte clave entre Mawei y Shanghai , y son de importancia estratégica en el área del Estrecho de Taiwán.
Las islas Sishuang (四礵) en el municipio de Haidao , condado de Xiapu , Ningde , Fujian , China (RPC) están al norte-noroeste del municipio. [43] [44]
El punto más profundo de las aguas que rodean las islas Matsu se encuentra frente a la costa de Dongyin. Después de pasar la isla Liang (también conocida como islote Wave), los barcos que navegan desde Nangan encuentran olas más fuertes, lo que explica por qué Dongyin se llamó originalmente Tungyung (Dongyong). Las aguas que rodean Dongyin albergan grandes bancos de peces y arrecifes de coral, lo que hace de Dongyin uno de los mejores lugares para pescar en el país y el área de conservación más densamente poblada de Larus crassirostris (黑尾鷗).
El municipio era originalmente parte del condado de Loyüan antes de que el gobierno de la República de China lo evacuara a Taiwán en 1949 tras la guerra civil china . El gobierno de la República Popular China lo reclama como parte del condado de Luoyuan de su prefectura de Fuzhou . [ cita requerida ]
La formación geológica de Dongyin está estrechamente relacionada con la de China continental, donde el lecho rocoso de granito se formó mediante el Movimiento Yanshan (燕山運動) que data de hace entre 100 y 200 millones de años. Gracias a su resistencia a la erosión, el lecho rocoso de granito se ve ampliamente sobre el suelo en Dongyin. Aunque el granito macizo es resistente y carece de estructuras internas, el granito de baja permeabilidad primaria se erosiona fácilmente por el agua del mar, la lluvia y los vendavales, lo que da lugar a diversas vistas costeras. [ cita requerida ]
La línea costera de Dongyin está emparentada maternamente con la de Fujian , los valles sumergidos (谷灣式海岸) de las costas sumergidas (沈水海岸). Predominan los casquetes y las ensenadas, rasgos típicos de la costa. Los casquetes presentan erosión de acantilados, incluidas cuevas marinas, arcos marinos, farallones, fosas marinas y plataformas de abrasión, mientras que las cuevas marinas son dominantes. Las formas de relieve sedimentarias menos predominantes se ven principalmente en las ensenadas y son características de las playas de guijarros.
Debido a la particularidad geológica de Dongyin, en el "Estudio de paisajes y recursos naturales en las islas Matsu" (馬祖地區地景資源調查), realizado en 2000 por el profesor de la Universidad Nacional de Taiwán Ging-Chan Lin, doce de los dieciocho lugares de interés de la isla recibieron una calificación A. Entre los cinco criterios de evaluación, la intensidad, la diversidad y la escasez son los que mejor manifiestan la peculiaridad de la isla. [ cita requerida ]
Teniendo en cuenta sus diversas formaciones geológicas, se presentan a continuación seis características de Dongyin. [ aclaración necesaria ]
El lecho rocoso de Dongyin está compuesto principalmente de granito gris, característico de su primitivismo y textura variada. Como consecuencia, se pueden observar rocas irregulares y dentadas.
La mayoría de las colinas de Dongyin están cubiertas de hierba y granito debajo. Los acantilados de granito que las rodean están conectados con el mar, las olas, las rocas, el suelo, la hierba y el cielo, creando una amplia gama de colores, que incluyen azul marino, blanco, maíz y jade. A lo largo de la costa del mar de Dongyin, los cambios de color en serie se pueden apreciar de un solo vistazo.
Se trata de un acantilado de abrasión de unos 100 metros de profundidad. Al mirarlo desde arriba, uno se sorprende fácilmente por el impacto de las diferencias de elevación. El terreno en expansión y empinado que se origina a partir de golfos marinos es consecuencia de la pobre permeabilidad primaria del granito y la erosión continua causada por el agua del mar.
Se dice que una mujer secuestrada por ladrones al final de la dinastía Qing no se rindió. Escapó a este lugar y saltó al mar. Posteriormente, este lugar recibió su nombre. Hoy en día, en el Acantilado del Suicidio se han instalado barandillas de bambú y un observatorio, seguido de la revitalización de antiguas paredes en las que está inscrito "La Virtud Recta en lo Alto del Cielo, el Eco del Patriotismo a través de la Eternidad" para conmemorar sus hazañas. [45]
El bosque de piedras de Rat Sands (老鼠沙) se encuentra en los arrecifes de coral al sur de Erchong (二重) y recibe su nombre por su parecido con una rata. Según la leyenda, los Lin de Ban Ciao se hicieron ricos gracias al buen Feng Shui de su sala de estar principal, que daba a Rat Sands.
Las variaciones de las erosiones de los acantilados en Dongyin van desde arcos naturales, golfos marinos, cuevas marinas, farallones marinos. Entre esas formaciones costeras, el bosque de piedra de Rat Sands es el más famoso. [ cita requerida ] Para un buen mirador de Rat Sands, el faro de Dongyong y el acantilado Taibai Echo (太白天聲) son buenos lugares. Para excelentes tomas de cámara, el este del observatorio superior de Yanxiu Tidal Echo (Yansiou Echoing with Tidal Cave) (燕秀潮音) es la mejor opción.
La cueva del mar del dragón (海現龍闕) está situada al sur de Beiao (北澳) y en la costa este del cabo del tigre del viento (風虎角). Un abismo marino de varios metros de largo y un arco marino se formaron en el paseo marítimo después de años de erosión por fuertes vientos y olas. El retroceso de un acantilado marino expone el lecho rocoso de basalto. Cuando el mar está en paz, se observan planos divisorios y granos de roca basáltica. Cuando el viento y las olas aumentan, o durante la temporada de niebla (marzo-mayo), la imagen del arco marino parpadea entre las olas y la niebla, como un dragón jugando en el agua. Por lo tanto, la cueva del mar del dragón recibe el apodo de "Dragón marino jugando en el mar". El elegante y ágil dragón es el arco marino erosionado durante mucho tiempo. [46] [47]
Debido a la escasez de extensas marismas y playas de arena en Dongyin, la playa de guijarros de Dongao (東澳) es uno de los pocos puertos que dan acceso al mar. Las escaleras que conectaban con el puerto solían ser muy empinadas, pero después de la renovación, ahora están bien establecidas con pasamanos. Los turistas pueden permanecer bajo la sombra de enormes piedras, lejos del sol abrasador. Los guijarros del puerto son adecuados para descansar y chapotear.
Debido a la constante erosión de las olas, las formas del relieve costero presentan diversas rocas extrañas. Por todo Dongao hay arcos marinos, golfos, acantilados y plataformas cortadas por las olas, etc. Más allá del acantilado, justo debajo de tu nariz, se encuentra el maravilloso paisaje, con el mar azul brillante como telón de fondo. [48]
Luohanping (Lohan Flat) (羅漢坪) son arrecifes de coral ubicados en el noroeste de Xiyin (Siyin). 'Lohan Flat Stupid' (羅漢坪笨), como lo llaman los habitantes, se renombró Lohan Flat en honor al ejército estacionado allí. 'Ping ban' (坪笨) se refiere a una piedra plana en dialecto de Fuzhou , característica de las plataformas cortadas por las olas que coexisten con golfos marinos y farallones marinos. Vistos desde el mar hacia los arrecifes de coral, los farallones y tocones altos son casi como dieciocho arhats (十八羅漢) de pie en una línea, lo que explica cómo 'Arhat Stump' (羅漢柱) obtiene su nombre.
La ubicación de la frontera más septentrional (國之北疆) está en Cabo del Este (東方岬角) en Lohan Flat. Desde el observatorio, con vistas al lado oeste, se sorprenderá con la grandiosa vista de la Piedra de Tres Colores (三色石).
El municipio de Dongyin se compone de dos aldeas rurales : [49] [50] [51] [52]
[53]
Debido a su importancia militar, Dongyin ha sido una base activa y con muchos efectivos. A principios de 2001, se desplegaron hasta 50 misiles Tien Chi ( lanza del cielo ) en dos lugares: la isla de Tungyin y una segunda ubicación no identificada. Se dice que los misiles de la isla de Tungyin están alojados en silos y protegidos por baterías de misiles SAM Tien Kung-2 . [54] El número de soldados, los principales consumidores, es varias veces mayor que el de residentes.
Los habitantes están emparentados genéticamente con Changle , Fujian . Hasta hoy, el acento de Fuzhou y las costumbres de Ningde (閩東) se mantienen bien. Entre los apellidos de los mil habitantes, la mayoría son Lin, Chen y Liu. [55]
En 2018 [actualizar], las personas mayores de 65 años representaban el 7,7 % de la población del municipio de Dongyin, lo que representaba la proporción más baja de población de cualquier municipio de Taiwán (ROC). [56]
Tras años de dependencia de grandes cantidades de pescado como alimento, los recursos pesqueros se han agotado. La principal fuente de ingresos son los negocios comerciales y de almacenamiento. Los sectores de servicios públicos incluyen un ayuntamiento, una comisaría de policía y un centro de salud. En los últimos años, el desarrollo del turismo se ha convertido en un objetivo para la administración local y los habitantes.
La electricidad del municipio es suministrada por la central eléctrica de Dongyin .
El municipio tiene una escuela: la escuela primaria y secundaria Dongyin del condado de Lienchiang (連江縣立東引國民中小學). [57] Por lo tanto, la mayoría de los isleños se mudan del municipio para cursar algún tipo de educación a nivel de escuela secundaria o superior.
La escuela secundaria nacional Matsu (國立馬祖高級中學), operada por el gobierno nacional, está ubicada en Nangan . [58]
Se puede llegar a Dongyin en ferry desde Nangan o Keelung en Taiwán y llegar al puerto de Zhongzhu . [59]
El transporte local en Dongyin son taxis y motos, ya que la zona no cuenta con autobuses públicos. Dongyin se puede recorrer a pie debido a su terreno relativamente plano. [60]
La planificación del faro de Dongyong comenzó en 1902 (el año 27 de la era del emperador Guangxu de la dinastía Qing (清光緒)). En 1988, el Ministerio del Interior lo calificó como un sitio histórico protegido de tercera clase. Elevándose sobre los acantilados escarpados y escarpados, el gran faro blanco y el mar azul se entrelazan. Debido a su estilo arquitectónico europeo, el faro de Dongyong también se llama Villa Dongyin (東引別墅). Bajo el faro hay dos cañones de niebla, y ahora una sirena de niebla recién agregada, en reemplazo de los cañones de niebla, que ayudan a la navegación durante la temporada de niebla. [61] [62]
El acantilado Suicide Cliff [4] está formado por erosión de acantilados y golfos marinos y se encuentra a unos cien metros sobre el nivel del mar. Más abajo del observatorio, las olas que golpean el valle profundo son emocionantes y conmovedoras.
Se dice que en la dinastía Qing la esposa de un pescador fue secuestrada por unos mafiosos y llevada a esta isla. Al resistirse, escapó hacia este acantilado, saltó y murió. Para conmemorar su castidad, este acantilado se llama Acantilado del Suicidio.
Situado en el cabo oeste del Puerto Rey del Cielo (天王澳) en Dongyin, hay una erosión del acantilado. A lo largo de dos lados de las serpenteantes trincheras de combate hay estandartes erizados. Al poner un pie en el observatorio después de una corta caminata, solo para ver todo el mar y el cielo apretados en el espacio perpendicular entre las rocas. Las olas se precipitan en el estrecho abismo, llevándose las rocas poco a poco, creando una maravilla de la naturaleza. Cuatro palabras inscritas en la pared del acantilado, 'La hendidura del cielo escucha las olas', fueron dadas por el general Ming-Tang Lai. [63]
Junto al puesto de mando se encuentra el túnel de Andong , un enorme proyecto de construcción con una mano de obra asombrosa. En el interior de los túneles hay dormitorios, un depósito de municiones, una sala Zhongshan (中山室), baños e incluso una pocilga. A lo largo de las paredes exteriores de las ocho salidas de los túneles hay un lugar de reunión para los Larus crassirostris (黑尾鷗), que se reproducen cada primavera y verano. [64]
Al pie de la colina oriental del monte Enai (恩愛山) y al oeste de Shaoziao (小紫澳), la enorme piedra vertical se llama Guanyin de cara a la montaña (朝山觀音). Desde el mar, la piedra parece una Guanyin con las piernas cruzadas, pero cuando se ve desde las montañas parece una Guanyin de pie de cara a la montaña.
En las crónicas de Dongyin se documenta que cuando el dios volador Putuo (普陀) Guanyin estaba cazando un duende, este lo siguió hasta la isla. Al ver que el duende corría hacia el abismo y quedaba atrapado, Guanyin lanzó un hechizo y se llevó al duende rendido de regreso al Mar de China Meridional . La estatua está aquí para que las generaciones futuras le rindan homenaje y reflexionen.
La Destilería Dongyin (東引酒廠) fue fundada en 1961 y ha sido la empresa más importante de la isla. La destilería Dongyin está en la misma latitud, 26 N, que otras tres destilerías, Mao Tai , Luzhou Tequ Liquor (瀘州老窖) y Wuliangye Liquor (五糧液). Las condiciones indispensables para producir licor fino son humedad y temperatura óptimas, microorganismos para la fermentación y agua de manantial rica en granito maifanita (麥飯石). La destilería Dongyin afirma que 'el licor Dongyong supera a Mao Tai '. (東湧陳高勝賽茅台) [65]
Yanxiu Tidal Echo (Cueva de ecos de mareas de Yansiou) (燕秀潮音) se encuentra detrás de las tropas de hombres rana del puesto de fuerzas especiales. El término 'Yenshow' (燕秀) significa "nidos de golondrinas" en dialecto Matsu. Yansiou Echoing with Tidal Cave es una típica cala marina, en cuyo fondo hay una grieta conectada al mar. Yansiou Echoing with Tidal Cave es conocida por los sonidos resonantes causados por las olas al golpear contra las rocas. Después de un paseo hasta el observatorio superior, la vista se expande. [ tono ] Hacia el este se encuentra el Bosque de Piedras de Arenas de Laoshu (Rata) (老鼠沙石林). [66]
El túnel de Beihai, de 148 metros de largo, se encuentra al oeste de Yansiouao (燕秀澳) en Dongyin. Solía albergar a varios cortadores, pero fue abandonado después de los graves daños causados por un tifón. Fue reabierto al público después de su restauración en el año 2000. En el interior del túnel hay senderos y barandillas. Al final del túnel, ocho estatuas de los trabajadores de la construcción conmemoran la restauración. [67]
La cueva del mar del dragón (海現龍闕) se encuentra al sur de Beiao (北澳) y debajo de la gasolinera Dongyin. Después de largos años de erosión, el lecho de roca basáltica negra expuesta forma un "arco marino" único (海蝕門). Cuando se forman olas enormes, o durante la temporada de niebla, la imagen del arco marino parpadea entre las olas y la niebla, como un dragón mítico negro jugando en el agua. Por eso, la cueva del mar del dragón recibe el apodo de "El juego del dragón marino en el mar" (潛龍鬧海).
Cuando baja la marea, el montículo que se encuentra entre ellos conecta Dongyin y Xiyin (Siyin), pero queda solo en el mar cuando la marea vuelve a bajar. En 1986 se construyó un dique para unir Dongyin y Xiyin (Siyin). Para mostrar su gratitud por la gran construcción, las tropas y los habitantes de la isla construyeron un pabellón sobre el montículo, con una estatua sentada de Chiang Ching-kuo en su interior.
Al oeste de Qingshuiao (Cingshueiao) (清水澳) de Xiyin (Siyin) se encuentra la Isla del Caimán Reclinado (鱷魚島), llamada así por su imagen de un caimán en reposo. Según la leyenda, un feroz caimán había causado problemas durante muchos años en Cingshueiao. El Emperador de Jade recitó un hechizo y lo convirtió en una piedra.
Cuando se trata de visitar Xiyin (Siyin), la mejor posición para disfrutar de la vista de la Isla del Caimán Reclinado es a lo largo de la carretera y al este de Cingshueiao. Hacia el oeste, tanto la Isla del Caimán Reclinado como el paisaje oceánico de Cingshueiao se pueden ver en su totalidad. [68]
Dongao (東澳) es un puerto ubicado al este de Siyin, frente a Beiao (北澳) de Dongyin en la distancia. Antes de que se construyeran los embarcaderos entre Dongyin y Xiyin (Siyin), Dongao era uno de los centros de transporte importantes en Xiyin (Siyin).
A falta de grandes marismas en Dongyin, la playa de guijarros de Dongao es uno de los pocos puertos que ofrecen fácil acceso al mar. Es el mejor lugar para disfrutar de las vistas de las formaciones costeras, como los arcos marinos, los golfos marinos, los acantilados y las plataformas cortadas por las olas.
Houao [4] (Hauao) (后澳) está en el lado de barlovento contra el viento del norte. Las colinas están todas cubiertas de hierba, manteniendo el primitivismo ecológico. Se pueden encontrar especies de plantas nativas representativas en esta inmensa ladera, como la hierba Lycoris radiata (紅花石蒜), Lycoris sprengeri (紅藍石蒜), Guizotia abyssinica (油菊) y Pittosporum (海桐), etc. Además, Hauao es el lugar pintoresco donde se pueden encontrar las características geológicas más abundantes en Dongyin. Aquí se pueden observar fácilmente todas las diferentes formas de erosión de los acantilados, incluidos los arcos marinos, los farallones y las calas marinas. [69]
Caminando hacia el oeste desde Houao (Hauao) (后澳), pasando por un camino de hormigón de 200 metros de ancho, aquí se llega al extremo norte del territorio de la República de China (Taiwán), la Frontera más septentrional (國之北疆). En 2006, se convirtió en un lugar pintoresco y se erigió un monumento de piedra con la inscripción Frontera más septentrional (國之北疆). Desde entonces, se ha convertido en una visita obligada para los turistas que visitan Dongyin. Desde el observatorio, el norte es el mar infinito, y el oeste es Luohanping (Lohan Flat) (羅漢坪), también conocida como Piedra de tres colores (三色石). [70]
El monje leyendo las escrituras [4] (和尚看經) se encuentra en la Fortaleza N.° 26 (兩六據點) en Xiyin (Siyin). Frente al puerto de Zhongzhu , la enorme piedra en la ladera se yergue erguida, como si fuera un monje leyendo las escrituras Tipitaka, indiferente a los asuntos mundanos. Por eso se le llama "Monje leyendo las escrituras".
El ejército sigue estacionado en la Fortaleza N° 26. No se permite la entrada a los turistas. Al anochecer, mirando hacia el oeste desde Dongyin, se pueden ver imágenes de un monje leyendo las Escrituras y los rayos del sol vespertino de fondo. [71]
Dongyin se encuentra al suroeste del archipiélago de Zhoushan , una de las tres pesquerías de clase mundial. Las aguas cercanas reciben una afluencia de corrientes oceánicas frías y cálidas, lo que crea condiciones ideales tanto para los peces como para las aves: las gaviotas y los charranes, en particular, se reproducen en los acantilados de las islas.
La gaviota de cola negra mide unos 45 cm de largo y es la más común en Dongyin. Los soldados nacionalistas estacionados en la isla después del final de la guerra civil china en 1949 usaron la imagen del ave en sus insignias y la Destilería Dongyin (東引酒廠) la toma como símbolo.
En verano, las gaviotas de cola negra se cuentan por miles. La mayoría construye nidos en los acantilados escarpados de Rat Sands (老鼠沙) y fuera del antiguo túnel de artillería, el túnel de Andong (安東坑道). La temporada de reproducción, de junio a agosto, es una atracción turística muy visitada.
El charrán de nuca negra es el ave migratoria de verano más comúnmente observada en las islas Matsu. Suelen descansar en tres islas deshabitadas, Twins Reef (雙子礁), Sole Cap (獨角帽) y Lotus Reef (芙蓉礁).
Los charranes embridados se posan principalmente en tres islas deshabitadas, Twins Reef (雙子礁), Sole Cap (獨角帽) y Lotus Reef (芙蓉礁) en Xiyin (Siyin).
En Dongyin, hay abundantes especies de plantas nativas, en total 83 subórdenes, 170 familias y 198 especies, incluidas numerosas especies preciosas de uso ornamental y medicinal. Originaria de Japón, Heteropappus ciliosus (華南狗娃花) no se ha encontrado en Taiwán ni en China. Dianthus superbus var. longicalycinus (長萼瞿麥) está muy extendida en zonas de altitud media a alta, pero se encuentra en Donyin a una altitud inferior a los 200 metros. Tanto la hierba Lycoris radiata (紅花石蒜), que rara vez se ve en Taiwán, como la Lycoris sprengeri (紅藍石蒜), endémica únicamente de Dongyin entre las islas Matsu, se han convertido en importantes atractivos para el turismo. En el pasado, la tala indiscriminada provocó que la Eurya emarginata (Thunb.) Makino (濱柃木) , una especie de crecimiento lento, dura pero liviana, casi se extinguiera. Ahora está clasificada como especie protegida.
La hierba Lycoris radiata (紅花石蒜), de la familia Amaryllidaceae (石蒜科), mide entre 30 y 70 cm de alto y tiene una terminal de cuatro a siete flores. Los pétalos son extremadamente arrugados y enrollados hacia atrás. Los lóbulos y los estilos son largos y delgados. El período de polinización dura unos 2 meses, de agosto a septiembre, anualmente. Lycoris radiata está ampliamente distribuida en las laderas del monte Shiwei (世尾山), el monte Enai (恩愛山) en Dongyin, Dongao (東澳), Qingshuiao (Cingshueiao) (清水澳) y Dragon Boat Sands (龍船沙) en Xiyin (Siyin). Es difícil pasar por alto sus llamativas flores.
En 2006, la Lycoris radiata fue elegida por los habitantes como la "flor del condado" como reemplazo de la buganvilla (九重葛) en el período de aplicación de la ley marcial.
Las flores de Lycoris sprengeri (紅藍石蒜), también llamadas ajo de piedra Matsu (馬祖石蒜), son rosadas con un tinte azul. Las hojas miden 58 cm de largo y 1,3 cm de ancho. Las flores en forma de copa son elegantes. El período de polinización de Lycoris sprengeri es un mes antes que el de Lycoris radiata. En las islas Matsu, Lycoris sprengeri se encuentra sólo en Dongyin y Xiyin (Siyin), y ya está clasificada como especie de conservación.
De junio a agosto, Lycoris sprengeri punteado crea un paisaje pintoresco mecido por el viento. Lycoris sprengeri se distribuye ampliamente por el monte Shiwei (世尾山), el monte Enai (恩愛山) en Dongyin, Dongao (東澳), Qingshuiao (Cingshueiao) (清水澳) y Dragon Boat Sands (龍船沙) en Xiyin ( Siyín).
La Scilla scilloides (棉棗兒), perteneciente a la familia de las Liliaceae (百合), presenta un racimo terminal de pequeñas flores rosadas. Se dice que se parece a la cola de un zorro. La forma de la Scilla scilloides es elegante. En el norte de Taiwán, la Scilla scilloides ocupa hábitats por debajo de los 700 metros de altura en una pequeña cantidad. De julio a agosto, la Scilla scilloides se puede observar fácilmente en las laderas abiertas o en los campos a lo largo de las carreteras en Dongyin y Xiyin (Siyin).
La Scilla scilloides también se puede encontrar en Nangan (isla de Matsu), pero la mayoría se encuentra en Dongyin y Xiyin (Siyin). Un profesor de la NTU sugiere que la Scilla scilloides sea candidata a la "flor del municipio" en Dongyin.
El Dianthus superbus var. longicalycinus (長萼瞿麥), de la familia Caryophyllaceae (石竹科), se parece simplemente al Dianthus silvestre (石竹). El Dianthus se puede reconocer por los bordes bastante irregulares de sus pétalos y los largos cálices conectados a los pétalos. La mayoría de las flores son de color rosa y azul. La gran cantidad de Dianthus da la impresión de ser una planta endémica de las islas Matsu. Sin embargo, el Dianthus , aunque no es común, también se puede encontrar en Taiwán.
El período de polinización del clavel es largo, desde principios de verano hasta el invierno. El período de floración dura medio año. Crecen en gran cantidad en estado silvestre y a lo largo de los caminos de Dongyin. El clavel también se encuentra aquí.
El Heteropappus ciliosus no se ha encontrado en Taiwán. Debido a la geografía especial de Dongyin, en la proximidad de China continental, el Heteropappus ciliosus es uno de los recursos valiosos. El Heteropappus ciliosus crece cómodamente cerca del suelo. Los colores de las flores en forma de lengua son violeta, rosa y blanco, con un bulbo amarillo en forma de tubo en el medio, mientras que los violetas y rosados son los más comunes.
La temporada anual de floración del Heteropappus ciliosus es cuando los charranes (燕鷗) emigran a fines del verano. El llamativo Heteropappus ciliosus de color violeta enriquece la naturaleza. El Heteropappus ciliosus está ampliamente distribuido en el faro Dongyong (東湧燈塔), el acantilado Suicide (烈女義坑) y Houao (后澳).
Eurya emarginata (Thunb.) Makino, nombre científico Eurya japonica Thunb. (凹葉柃木), también conocida como 'sándalo morado de Matsu' (馬祖紫檀). Eurya es una especie de hoja perenne, resistente al frío y a la sal. Como planta dominante, la Eurya de crecimiento lento se distribuye principalmente en las laderas áridas de los acantilados costeros. La superficie de las hojas es lisa y dura, con bordes dentados.
Eurya (濱柃木) está adaptada al feroz monzón del noreste, mostrando elegantes formaciones arbóreas. En el pasado, los soldados y habitantes locales solían usar Eurya para varitas o hachas debido a su textura ligera y dura. [ cita requerida ] En algún momento, Eurya estuvo amenazada de desaparecer. Gracias a la reevaluación y la atención de los investigadores y el gobierno local, Eurya ahora está clasificada como una especie de conservación. Al visitar Yanxiu Tidal Echo (Yansiou Echoing with Tidal Cave) (燕秀潮音), los turistas pueden observar a la inflexible y elegante Eurya . [ tono ]
東引島面積 3.22 平方公里、西引島 1.13 4.4平方公里.
東引鄉：329戶，1317人，較103年1171人增加146人；男性789人，女性528人。
東引鄉
Dongyin Township
東引
Dongyin
西引
Xiyin
感恩亭
Ganen Pavilion
中柱島
Zhongzhu Island
清水澳
Qingshuiao{...}
和尚看經
Monk Reading the Escritura{...}
后澳
Houao
Los buzos han localizado los restos de un barco de vapor británico que se hundió en abril de 1901 frente a la isla de Tungyin, parte de la actual Taiwán, que creen que pudo haber transportado botín de la operación de socorro a Pekín del ejército británico ocho meses antes.
—Allí arriba —Kueffer señaló treinta millas más al norte de Matsus— hay otras dos islas que controlamos pero, técnicamente, aunque se administran desde aquí, no son parte de este complejo. —Señaló los nombres en el mapa: Tungyin y Hsiyin.
Tungyung{...}Tungyung, Fukien . 26.21 N 120.9 E
El HMS Petersfield {...} encalló el miércoles por la noche en el lado norte de la isla Tungyung
25:6
東湧
TUNGYUNG, FUKIEN
北緯
Lat. 26°33' N.
東經
Long. 120°30' E.
高度
Alt. 109,7 M.{...}Tungyung 134.354-355.605-606.710.792
NOMBRE DEL LUGAR. Distrito aduanero. Prefectura. Subprefectura. {...}Tungyung (
東湧
)...............Foochow.....
福𡩋府 霞浦縣
El pico de Tung Yung
東永
apunta desde el islote Larne N. 84° E., distante 14 millas, y es la isla más oriental en esta parte de la costa; la parte más alta está en lat. 26° 23.'2 N., y long. 120° 31' E., y se eleva sobre el mar 853 pies. Su apariencia es nivelada y plana, rematada con costas de acantilados escarpados; en su extremo sur hay una cornisa de rocas. Hay otra isla a media milla al oeste de ella. Sin embargo, aparecen como una sola, excepto en un rumbo NE por N. o SO por S. Bajo esta isla hay un buen fondeadero durante el monzón del noreste. Al norte, a media milla del punto oriental de la isla occidental, hay una roca hundida. Tung Yung tiene un gran pueblo y un establecimiento pesquero en su lado occidental.
En el año 2 de Wánlih (1573), invadieron {...}en el 8 (1579), Kiu-shán, en Chehkiáng, y Pang-hú (los Pescadores) y Tung-yung en Fuhkien.
Dongyin se llamaba originalmente Dongyong. Según el folclore, hace mucho tiempo, una pequeña isla apareció de la noche a la mañana en la costa noreste de la provincia de Fujian; por lo tanto, los lugareños simplemente decidieron llamarla "Isla Dongyong" (que literalmente significa "surgió en el este"). Sin embargo, desde una perspectiva geográfica, entre las aguas alrededor de las islas Matsu, el punto más profundo está frente a la costa de Dongyin.
東引昔稱「東湧」,
民國64年，先築起介石橋連接東引與中柱，11年後再完成連往西引的道路，路中有座高於路面的感恩亭，經過時，遠遠還能看見蔣經國銅像坐在亭內。
evitar la isla Alligator (llamada Tungsha
東沙
); está al este del pico Matsoo shan a 24 1/2 millas. Desde el extremo sur de la isla White Dog, toma N. 62° E., 25 1/2 millas; está en latitud. 26° 9'N., y long. 120° 25.'7 E., a unos 40 pies sobre el nivel del mar, y es una roca plana y estéril.
東引地區 (北固礁、東沙島、雙子礁){...}東引鄉 北固礁 0.2701 0.11東沙島 5.0434 1.96
於東引島附近沉沒，
El vapor Sobraon de la Peninsular and Oriental Line, de 7382 toneladas, botado el año pasado, que ha estado navegando entre Shangai y Londres, está gravemente varado en la isla Tungyung y probablemente se perderá por completo. El buque encalló en medio de una densa niebla el miércoles por la mañana.
El periódico citó a buzos de la Asociación de Conservación de Seguridad Oceánica de Taiwán que dijeron que se había confirmado que la docena de objetos que obtuvieron de un naufragio frente a la isla de Tungyin el 24 de junio provenían del buque británico SS Sobraon.{...} Un año después del accidente, el gobierno británico financió la construcción de un faro en la isla, que todavía existe hoy.
HONG KONG, 12 de noviembre (AP). - El buque de guerra británico HMS Petersfield, con el almirante Kelly, comandante en jefe de la Flota Asiática, a bordo, encalló hoy en la isla de Tungyung mientras se dirigía de Shanghai a Hong Kong.
民國45年{...}7月16日，馬祖戰地政務委員會正式成立,接管福建省第一區行政督察專員公署業務,並宣布撤銷長樂、羅源兩縣政府，西犬、東犬與東湧湧3鄉，均併入連江縣政府代管。馬祖、東引開始實驗戰地政務，實施軍政一元領導。
{...}Los aviones nacionales bombardearon por error la isla Tungyin, controlada por los nacionales, a 40 millas al sur de Taishan. La única instalación militar (una estación de radio utilizada por la fuerza aérea nacional) posiblemente fue destruida.
民國52年{...}5月7日，總統蔣中正蒞臨巡視防務，在天后宮旁與民眾合影。{...}民國54年{ ...}5月1日，凌晨，我國海軍PC-119號「東江」艦在東引北方海面遭中共快艇包圍，發生激烈海戰。
1 de mayo de 1964{...} El 29.º buque de escolta Dadui atacó a 4 buques Sea Wolf del KMT cerca de la isla Dongyin ocupada por el KMT y hundió dos mientras capturaba uno.
民國68年{...}4月13日，總統蔣經國在參謀總長宋長志、海軍總司令鄒堅陪同下，抵達東引巡視。{...}9月22日，總統蔣經國蒞臨東引巡視，並在「其介如石」勒石下與指揮官謝久合影。{...}民國69年{...} 5月2日,總統蔣經國蒞臨東引避壽,指揮官謝久特準備生日蛋糕,為總統慶賀. 18 de julio, 29 de septiembre, 29 de septiembre國由參謀總長宋長志、海軍總司令鄒堅陪同，蒞臨東引巡視，並訪問民眾。
LA GUARNICIÓN ELOGIA A LA TRIPULACIÓN DEL BARCO SECUESTRADO{...}El comando de la guarnición de Taiwán anunció el 6 de junio que el barco pesquero Hungchi No 1 con base en Keelung regresó sano y salvo a Taiwán después de ser secuestrado el mes pasado en aguas cercanas a Tungyin por comunistas chinos. Los comunistas chinos utilizaron el barco pesquero como escudo para entrar en Tungyin y recopilar información, pero luego fueron sometidos por cinco marineros del barco, que se apoderaron de las armas de los comunistas.
民國74年{...}5月21日，基隆籍漁船宏志一號在東引附近海面遭大陸漁船挾持，由大陸共幹駕船，環繞東引沿海拍攝照片，經宏志一號漁民合力奪槍，共幹跳水逃離，警總頒發獎金表揚。{...}民國77年{...}9月19日，總統李登輝由參謀總長郝柏村陪同，蒞臨東引巡視各項政經建設。{. ..}民國79年{...}8月10日，總統李登輝蒞臨東引巡視，並主持東引發電三廠按鈕啟用儀式。
民國94年{...}9月9日，總統陳水扁由國防部長李傑陪同，搭直昇機抵東引視察防務。{...}民國97年{...}2月5日，總統陳水扁蒞臨東引，視察防務。{...}民國99年{...}9月16日，總統馬英九在國並拜會鄉親.
Chen dijo que visitaría las islas Matsu y Tungyin al día siguiente y que también visitaría Tungsha el 10 de febrero.
Este punto (o más bien el arrecife Beigu (
北固礁
) justo en la costa) constituye el territorio más septentrional del archipiélago de Matsu y, sin duda, es un lugar majestuoso.
四礵列島位於福建省霞浦縣海島鄉，與馬祖東西引相望，由東礵、南礵、西礵、北礵等島嶼組成。
其中北礵島面積1.88平方公里,人口2800多,地理位置最為顯要，正處福建省閩東漁場中部，靠近東引島，扼閩浙海上交通之要道，島上不但有駐軍觀察所，而且國家海洋站和上海導航局都在北礵島設點觀測海紋和氣候情況.
Isla Xiyin Isla Dongyin Pueblo Beiao Zhongliu Pueblo Lehua Pueblo Shizi
景點 目前統一英譯{...}中柳村Zhongliu Village{...}樂華村Lehua Village
中柳：源於「中流」，昔日民眾稱中柳村七棟下方聚落為「中流角」。樂華：源於「老鴉角」，因名稱不雅而更名「樂華」.
Los ferries desde Taiwán y la isla Nangan (
南竿島
) atracan en el puerto de Zhongzhu (puerto de Jhongjhu) (
中柱港
), en el extremo sur de las aldeas de Jhongliou (
中柳村
) y Lehua (
樂華村
), que se mezclan para formar la principal asentamiento en la isla.
A principios de 2001, se desplegaron hasta 50 misiles Tien Chi en dos lugares: la isla de Tungyin y una segunda ubicación no identificada. Se dice que los misiles de la isla de Tungyin están alojados en silos y protegidos por baterías de misiles antiaéreos Tien Kung 2.
Taiwán se ha convertido oficialmente en una "sociedad envejecida", ya que más del 14 por ciento de su población tiene más de 65 años,{...}El municipio de Dongyin (
東引
) es el municipio "más joven" en el condado de Lienchiang con un 7,73 por ciento, seguido por el distrito de Lujhu (
蘆竹
) en Taoyuan con un 8,94 por ciento y el distrito de Siangshan (
香山
) en la ciudad de Hsinchu con un 10,86 por ciento, dijo el ministerio.
212 連江縣 (馬祖) 東引鄉中柳村94號
連江縣南竿鄉介壽村374號
26°21′57″N 120°29′31″E / 26.36583, -120.49194
%E9%98%9F%E5%8F%B2%E9%A6%86_-_Anti-Communist_National_Salvation_Army_History_Museum_-_2016.04_-_panoramio.jpg/1280px-%E9%99%86%E5%86%9B%E4%B8%9C%E5%BC%95%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E6%8C%87%E6%8C%A5%E9%83%A8(%E5%8F%8D%E5%85%B1%E6%95%91%E5%9B%BD%E5%86%9B)%E9%98%9F%E5%8F%B2%E9%A6%86_-_Anti-Communist_National_Salvation_Army_History_Museum_-_2016.04_-_panoramio.jpg)
