stringtranslate.com

Iglesia de Santiago, Stretham

La iglesia de St James, Stretham , es una iglesia anglicana activa en el pueblo de Stretham , Cambridgeshire , Inglaterra. Fundada en el siglo XII, fue restaurada en gran medida por el arquitecto J. P. St Aubyn en 1876. English Heritage , un organismo responsable de la preservación de los sitios históricos en el Reino Unido, evaluó la iglesia como un edificio catalogado de Grado II* . El reloj de la torreta en la cara este de la torre también fue hecho en 1876, por JB Joyce & Co de Whitchurch, Shropshire , y todavía mantiene una buena hora. La iglesia tiene un anillo de seis campanas colgadas para el cambio de hora . El repique regular se reanudó en la iglesia en junio de 2011 después de varios años de silencio. St James es una de las ocho iglesias en el Ministerio del Equipo Ely.

Historia

Vista en planta que muestra la disposición de ventanas y columnas [nb 2]

La iglesia de St James se encuentra en el centro del pequeño pueblo de Stretham , que tiene una población de 1.685 habitantes. [nb 3] El pueblo se encuentra a 6 kilómetros (4 millas) al sur-suroeste de Ely en Cambridgeshire , Inglaterra, a unos 119 kilómetros (74 millas) por carretera desde Londres. El registro escrito más antiguo de esta iglesia todavía activa se encuentra en el Liber Eliensis , una historia del siglo XII de la isla de Ely . En 1137, [7] durante la época del obispo Nigel (c. 1100-1169), se decía que los conspiradores anglosajones se habían reunido en la iglesia de Stretham. [8] Se sabe que los fragmentos del presbiterio este son de aproximadamente el siglo XII, lo que corrobora el registro de la existencia de la iglesia en ese período. [2]

Lancelot Ridley (fallecido en 1576), [9] nombrado uno de los primeros seis predicadores de la catedral de Canterbury en 1541 [10] y rector de Stretham desde 1560, fue enterrado en la parroquia. [11] Mark Ridley (1560-1624), uno de los hijos de Lancelot, se convirtió en el médico del zar de Rusia . [12]

En 1751, Francis Blomefield , en su Collectanea Cantabrigiensia , registró que St James' tenía una torre cuadrada, con cuatro campanas y un reloj. La nave lateral norte estaba cubierta de plomo y había una capilla mayor en el extremo este con una mampara. Concluye que se trata del presbiterio de la Resurrección . En esta época, la nave lateral sur, la nave y el presbiterio también estaban cubiertos de plomo. [13]

La iglesia fue restaurada en gran medida en 1876 [2] por el arquitecto J. P. St Aubyn [1] [5] con un coste de 4.400 libras esterlinas [14] (equivalente a 522.803 libras esterlinas [nb 4] en 2024). En esta época se añadieron los transeptos norte y sur , así como todo el pasillo sur de la nave , el presbiterio , un triforio y un nuevo pórtico . [2]

La iglesia de St James, Stretham, es un edificio histórico protegido por leyes del Parlamento. [nb 5] Originalmente, la iglesia fue catalogada como Grado A en un registro disponible al público el 5 de febrero de 1952 hasta que English Heritage la volvió a inspeccionar y clasificar [nb 6] el 19 de agosto de 1988. Desde entonces, está catalogada como un edificio de Grado II*, [17] lo que hace que la iglesia sea particularmente importante para el patrimonio del país y justifica todos los esfuerzos para preservarla. [18] [nb 7] Los registros de la iglesia [nb 8] se conservan en la Oficina de Registros del Condado, Cambridge. [nb 9] Desde 1990, la iglesia de St James tiene un acuerdo ecuménico con los metodistas de Stretham . [nb 10]

St James' es parte del Ely Team Ministry, un grupo de ocho iglesias: St Mary's, Ely ; St Peter's, Ely; St Leonard's, Little Downham ; St Michael and All Angels, Chettisham ; St George's , Little Thetford ; St James, Stretham; Holy Cross, Stuntney ; St Peter's, Prickwillow . [20] La iglesia de Prickwillow se cerró al culto en 2008; es parte de la parroquia de St Mary's, Ely. [21]

Arquitectura

Parte del mecanismo del reloj de torreta que muestra al relojero como JB Joyce & Co de Whitchurch, Shropshire y la fecha de fabricación de 1876

Exterior

El edificio es principalmente del siglo XIV, aunque la pared este del presbiterio contiene restos de material del siglo XII, [2] incluidos dos contrafuertes con abrazaderas . [nb 11] [2] La torre con frente de sillería es del siglo XIV con contrafuertes en ángulo al norte y al sur. [3] La ventana oeste tiene tres luces con tracería fluida . [23] El reloj en la cara este de la torre, fechado en 1876, es de JB Joyce & Co de Whitchurch, Shropshire , la firma más antigua de relojeros de torre en el mundo; [24] los sacristanes le dan cuerda semanalmente. [25]

La pared este de la cancillería tiene una ventana con cinco luces (paneles de vidrio de colores) con tracería en la parte superior en estilo gótico . [2] La iluminación de la iglesia está financiada por fondos del fideicomiso de iluminación de iglesias de la Lotería Nacional [nb 12]

Interior

Dentro de St James

Hay un alféizar rebajado en la ventana sureste del presbiterio para un sedilia de tres asientos ; un gabinete ( aumbry ) está a lo largo del este de la pared norte con un nicho arqueado para la tumba al oeste de este con una tapa de tumba inscrita que conmemora a Nicholas de Kyngestone, rector de finales del siglo XIII. [2] Una mampara de roble de 1440 para el presbiterio está finamente tallada. [14] En el presbiterio hay una losa de mármol negro que data de 1667; es un monumento conmemorativo que conmemora a Anne Brunsell, hermana de Sir Christopher Wren y esposa del rector de la época. [3] El órgano de tubos , construido en 1886 por JW Walker and sons de Londres, está en una cámara construida en la pared sur de la cancillería. Paddy Benson, de Norman & Beard , llevó a cabo una reconstrucción y ampliación del órgano en 1907 con un coste de 350 libras esterlinas (equivalente a 46.768 libras esterlinas [nb 4] en 2024); se convirtió a un órgano eléctrico en algún momento después de 1937. [26]

Campanas

Hasta 1952, la iglesia tenía un anillo de cinco campanas colgadas para el cambio de campanas ; [27] y en este momento, se agregó una sexta campana y se volvió a fundir una campana, reemplazando una campana de 1727 por Henry Penn de Peterborough. [nb 13] La campana más antigua a partir de 2010, es la campana número cuatro de 840 milímetros (33 pulgadas) y 360 kilogramos (790 libras) de 1796 por Joseph Eayre; las más nuevas son de 1951 por John Taylor & Co de Loughborough . Este conjunto de seis  campanas suenan desde una cámara de repique en el primer piso sobre el servicio y los baños recientemente construidos. [28]

Según los registros del canónigo KWH Felstead, que ahora mantiene el Consejo Central de Campaneros de Iglesias, se han escuchado 78 campanadas en la iglesia de St James, Stretham, desde 1952. [29] [30]

Rectores

Los registros anteriores a 1523 [58] no han sido confirmados; se han verificado (salvo pequeñas diferencias ortográficas) con el tablero pintado en la esquina suroeste de la nave.

Referencias

Notas al pie
  1. ^ Bancos = 206, sillas independientes = 106; asientos para 15 dentro del presbiterio no contabilizados
  2. ^ Resumido de Pugh [4] y Lambeth Palace Library [5]
  3. ^ Censo de 2001 [6]
  4. ^ ab Uso del RPI como se describe en Cómo elegir el mejor indicador para medir el valor relativo Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  5. ^ La primera ley de este tipo: Ley de Protección de Monumentos Antiguos de 1882 ( 45 y 46 Vict. c. 73) [15]
  6. ^ Ley de creación del Patrimonio Inglés : Ley de Patrimonio Nacional de 1983 (c. 47) [16]
  7. ^ Hay 374.081 edificios catalogados en Inglaterra al 26 de septiembre de 2010 [19]
  8. ^ Bautismo 1558–2024, amonestaciones 1759–1963, matrimonios 1558–1952 y entierro 1558–1956 ( solo Iglesia de Inglaterra )
  9. ^ Aviso en el interior del porche
  10. ^ Copia del acuerdo exhibida en el tablón de anuncios dentro del porche.
  11. ^ Los contrafuertes afianzados (o abrazados) se pueden ver en la pared este del exterior del edificio representado . "Un contrafuerte es un elemento vertical que sobresale de una pared para estabilizarla o para resistir el empuje lateral de un arco, techo o bóveda. Contrafuerte abrazado: uno que encierra el ángulo". [22]
  12. ^ Placa en el interior del porche
  13. ^ Las campanas, de la uno a la seis respectivamente son E, D, C, B, A y G. El tenor pesa 1.085 libras (492 kg) en G (761 Hz) [28]
  14. ^ también Rysseley, Richardus
  15. ^ también Younge, John
  16. ^ también Rydley Lancelet
  17. ^ también Parker, Johannes
  18. ^ también Jones, Edwin
  19. ^ también Lawrence, William
  20. ^ también Brunsell, Henry y Brumsell, Henry
  21. ^ también Oldham, Richardus
  22. ^ también Kemp, Robertus y Kempe, Robert
  23. ^ también Perkins, Radulphus
  24. ^ también Thomas, Carolus
  25. ^ también Browne, James
  26. ^ también Baber, Henry Harvey
Notas
  1. ^ abcd Historic England . «Iglesia de St James, High Street (lado oeste) Stretham, East Cambridgeshire, Cambridgeshire (1127032)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  2. ^ abcdefgh Atkinson y otros, 1953, pág. 155 col. 2.
  3. ^ abc Pevsner 1970, pág. 462.
  4. ^ Atkinson y otros. 1953, pág. 156.
  5. ^ ab "Stretham, St James' (1874–76)". Planos de iglesias en línea . Biblioteca del Palacio de Lambeth. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  6. ^ "Área: Stretham CP (parroquia)". Censo de 2001. Oficina de Estadísticas Nacionales. 2001. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Fairweather 2005, pág. 362 nota 203.
  8. ^ Fairweather 2005, pág. 364.
  9. ^ Shaw, William Arthur (1896). "Ridley, Lancelot"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de biografía nacional . Vol. 48. Londres: Smith, Elder & Co.
  10. ^ Gairdner, James (1908). Lolardía y la Reforma en Inglaterra: un estudio histórico: Libro III La caída de los monasterios. BiblioBazaar. p. 359. ISBN 9781103041756.
  11. ^ Shaw (2004) ODNB Lancelot Ridley (se requiere suscripción)
  12. ^ Stone (2004) ODNB Mark Ridley (se requiere suscripción)
  13. ^ Blomefield 1751, págs. 21-25.
  14. ^Por Kelly 1929.
  15. ^ "Gestión y propiedad del paisaje: conservación de sitios y edificios históricos". Corona. Oficina de Información del Sector Público . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  16. ^ "Ley de Patrimonio Nacional de 1983" (PDF) . HMSO . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  17. ^ "Iglesia de St James High Street Stretham, Ely, Cambs". Consejo del distrito de East Cambridgeshire . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  18. ^ "English Heritage: Principles of selection" (PDF) . Londres: HMSO . Marzo de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  19. ^ "Edificios catalogados". English Heritage . 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  20. ^ "Iglesia de Santa María, Ely: Iglesias del equipo". St Mary's . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  21. ^ "El mensajero" (PDF) . Prickwillow Village Magazine. 2007. págs. 21-22 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  22. ^ Pevsner, Nikolaus (2010). "Observación de edificios: glosario: contrafuertes de sujeción". Guías arquitectónicas de Pevsner . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  23. ^ Atkinson y otros, 1953, pág. 156, col. 1.
  24. ^ "Tiempo de sobra en Whitchurch". BBC . 13 de enero de 2006 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  25. ^ "Iglesia de St James, Stretham: Historia" . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Cambridgeshire, Stretham St. James [N10223]". Instituto Británico de Estudios de Órgano. 2005. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  27. ^ Atkinson y otros, 1953, pág. 155, col. 1.
  28. ^ ab Higson, Andrew (2008). "Stretham, Cambs S James Gt". Guía de Dove para campaneros de iglesias (edición en línea). Consejo central para campaneros de iglesias . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  29. ^ Cradock, Andrew (2010). «Base de datos Felstead: lista de campanas de la torre: Stretham, St James the Great, Cambridgeshire, Inglaterra». Consejo central de campaneros de iglesias . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  30. ^ "St James the Great, Stretham, Cambridgeshire". Asociación Diocesana de Campaneros de Iglesias de Ely . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  31. ^ Farrer, William, ed. (1907), Historia del condado de Victoria: Una historia del condado de Lancaster: La parroquia de Leigh: Introducción, iglesia y organizaciones benéficas, vol. III, J. Brownbill, págs. 413–421
  32. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  33. ^ Gribbin, Joseph A (2001), El orden premonstratense en la Inglaterra medieval tardía, vol. 16, Boydell Press, pág. 175, ISBN 9780851157993
  34. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  35. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  36. ^ Wright, Stephen (2004), "Parker, John (1532/3–1592)", Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea), Oxford University Press , consultado el 22 de agosto de 2010 (se requiere suscripción)
  37. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  38. ^ Fincham, Kenneth (2004). "Felton, Nicholas (1556–1626)". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/9274 . Consultado el 31 de agosto de 2010 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido). (se requiere suscripción)
  39. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  40. ^ Burke, John (1936), Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutaban de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no estaban investidos de honores hereditarios, vol. II, pág. 166
  41. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  42. ^ Venn, J y JA (1922–1958), Alumni Cantabrigienses (edición en línea), 10 volúmenes
  43. ^ Law, Henry (1816), Biblioteca de la Universidad de Cambridge, Departamento de Manuscritos y Archivos Universitarios, Henry Law: reivindicación de su conducta en los disturbios de Ely y Littleport, MS Add.4492
  44. ^ "Disturbios en Littleport y Ely" . The Times . Londres. 30 de mayo de 1816. p. 3 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  45. ^ "Sparke, John Henry (1815–1831) (ID de persona CCEd 19614)". Base de datos del clero de la Iglesia de Inglaterra 1540–1835 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  46. ^ "Inteligencia eclesiástica". The Manchester Guardian . 27 de septiembre de 1994. pág. 8. ProQuest  479317275.(se requiere suscripción)
  47. ^ "Nombramientos eclesiásticos" . The Times . Londres. 15 de enero de 1885. pág. 10. Consultado el 23 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  48. ^ "Inteligencia eclesiástica" . The Times . Londres. 17 de agosto de 1906. pág. 4. Consultado el 23 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  49. ^ "Muertes" . The Times . Londres. 8 de agosto de 1945. pág. 1. Consultado el 25 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  50. ^ Archivista adjunto, Biblioteca del Palacio de Lambeth, Londres SE1 7JU; 8 de septiembre de 2010
  51. ^ "Noticias eclesiásticas" . The Times . Londres. 5 de mayo de 1955. pág. 12. Consultado el 23 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  52. ^ "Noticias eclesiásticas" . The Times . Londres. 25 de noviembre de 1965. pág. 14. Consultado el 23 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  53. ^ "Noticias de la Iglesia" . The Times . Londres. 30 de mayo de 1966. pág. 10. Consultado el 23 de agosto de 2010 .(se requiere suscripción)
  54. ^ Askey, John Stuart (2010), Crockford's Clerical Directory (edición en línea), Church House Publishing, (identificación personal de Crockford 16180) , consultado el 21 de agosto de 2010(se requiere suscripción)
  55. ^ Sansom, John (2010), Crockford's Clerical Directory (edición en línea), Church House Publishing, (identificación personal de Crockford 22318) , consultado el 21 de agosto de 2010(se requiere suscripción)
  56. ^ Scott, Pauline Claire Michalak (2010), Crockford's Clerical Directory (edición en línea), Church House Publishing, (identificación personal de Crockford 38079) , consultado el 21 de agosto de 2010(se requiere suscripción)
  57. ^ Harper, Margaret (2010), Crockford's Clerical Directory (edición en línea), Church House Publishing, (identificación personal de Crockford 37491) , consultado el 21 de agosto de 2010(se requiere suscripción)
  58. ^ Sitio web del pueblo
Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos