stringtranslate.com

Iglesia de San David (Eglwys Dewi Sant), Carmarthen

Eglwys Dewi Sant o la iglesia de San David era una iglesia parroquial anglicana en la ciudad de Carmarthen , Carmarthenshire , Gales. Construida en la década de 1830 y considerada brevemente como una posible catedral de reemplazo para la diócesis de San David, la iglesia finalmente se convirtió en el hogar de la principal congregación anglicana de habla galesa de Carmarthen. La iglesia cerró a principios del siglo XXI después de que el edificio se volviera inseguro.

Historia temprana

St David's se estableció como resultado de un aumento en la población de la ciudad a principios del siglo XIX, y en un momento en que los seguidores de la Iglesia de Inglaterra creían que los fieles estaban obligados a asistir a capillas no conformistas debido a la falta de espacio en St Peter's, la única iglesia anglicana en la ciudad. [1] Originalmente, la iglesia estaba destinada a ubicarse en Lammas Street y ser conocida como St Paul's, en el sitio que luego ocupó Christ Church . [2] Se colocó una primera piedra en este lugar el 27 de noviembre de 1824. [3] Sin embargo, el propietario del terreno no fue invitado a la ceremonia y posteriormente retiró su donación prevista de tierras. [2]

A mediados de la década de 1830 se consiguió un nuevo sitio para la iglesia en Picton Terrace, Carmarthen. Se colocó una piedra fundamental en el sitio en mayo de 1835. [1] Se dijo que el clima esa mañana era inusualmente bueno y John Jenkinson , el obispo de St David's, estuvo acompañado por el Dr. Llewellin, director de St David's College, Lampeter , su adjunto Alfred Ollivant , más tarde obispo de Llandaff, y muchos otros clérigos. Cuando tuvo lugar la ceremonia se desató una tormenta y "las ceremonias habituales se vieron obligadas a apresurarse en medio de los azotes de la despiadada tormenta". [4]

La iglesia fue construida entre 1835 y 1837 por Thomas Rowlands de Haverfordwest , siguiendo los diseños elaborados por Edward Haycock . [2] Los primeros servicios se celebraron el 19 de enero de 1837. [5] La iglesia fue consagrada formalmente por el obispo Connop Thirlwall el 3 de febrero de 1841. [2] Antes del servicio, el alcalde de Carmarthen, miembros de la corporación junto con seguidores de las sociedades amistosas locales formaron una procesión por la ciudad hasta la nueva iglesia. Por la tarde, John Griffiths, vicario de Llangeler , predicó un sermón en galés. [6]

Después de la inauguración de la iglesia, se produjo un prolongado debate en la ciudad en relación con el idioma de los servicios en St David's. Estos se celebraban tanto en galés como en inglés, a pesar de que el motivo principal para construir una nueva iglesia era permitir que se celebraran más servicios en galés y, como resultado, atraer a los residentes que, de lo contrario, asistirían a capillas no conformistas. [7] Este asunto no se resolvió durante casi treinta años. Finalmente, en 1867 se construyó otra iglesia parroquial, Christ Church, Carmarthen , para atender a los miembros ingleses de la congregación de esta parroquia en expansión, de modo que St David's pudiera concentrarse en proporcionar servicios en galés para los feligreses de habla galesa. [2]

¿Una nueva catedral?

La iglesia era originalmente un edificio rectangular en un eje norte-sur con una torre en el frente. En 1853-55, se agregó una nueva nave en un eje este-oeste, construida por John James de Narberth según diseños de Richard Kyrke Penson. [2] Como resultado, el interior de la iglesia fue reorganizado con el altar y el órgano en diferentes posiciones. [8] Estas alteraciones fueron inspiradas por David Archard Williams, arcediano de Carmarthen. [2] Williams imaginó que este desarrollo se convertiría en la nave de una nueva catedral, para reemplazar lo que entonces era una iglesia catedral en decadencia en St David's. [3] Sin embargo, el obispo Thirlwall se había embarcado en la restauración de la antigua catedral y la visión de Williams nunca se materializó.

Siglo XX

En 1912-13 se llevó a cabo una importante restauración y se reconstruyó en gran parte el gran ventanal occidental. Este trabajo estuvo a cargo de EV Collier. [2] La iglesia reabrió sus puertas con un servicio al que asistió el obispo de St. David en marzo de 1913. [3]

En 1938, WE Anderson realizó más modificaciones: eliminó el crucero norte y reemplazó el crucero sur por una sacristía mucho más pequeña. [2]

La iglesia fue declarada edificio protegido de Grado II el 19 de mayo de 1981, siendo "una iglesia suburbana prominente del siglo XIX con una torre emblemática. Su creación y la historia posterior de la ampliación dan cuenta de la creciente importancia del desarrollo suburbano en esta zona". [8]

Cierre

Los daños causados ​​por una tormenta en noviembre de 2003 provocaron el cierre de la iglesia. En 2011, el edificio se vendió por 1 libra. Las preocupaciones sobre el estado de la iglesia y el cementerio dieron lugar en 2015 a peticiones para que la Iglesia de Gales se hiciera responsable del mantenimiento de este último. [9]

En 2020 se concedió el permiso de planificación para acondicionar la iglesia como centro de escalada. [10]

El cementerio y sus terrenos están ahora bajo el cuidado de una organización benéfica que se ha encargado de restaurar los terrenos y los monumentos conmemorativos. Su sitio web describe la historia de los entierros notables. [11]

Referencias

  1. ^ ab "Ceremonia de colocación de la primera piedra de la nueva iglesia en esta ciudad". Carmarthen Journal . 29 de mayo de 1835. p. 3 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  2. ^ abcdefghi "Iglesia de San David, Carmarthen (100103)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  3. ^ abc "Reapertura de la iglesia de San David, Carmarthen". Carmarthen Journal . 14 de marzo de 1913. p. 5 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  4. ^ "Carmarthen New Church". Welshman. 29 de mayo de 1835. pág. 3. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Noticias". Carmarthen Journal. 20 de enero de 1837.
  6. ^ "sin título". Carmarthen Journal . 5 de febrero de 1841. p. 3 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Editorial". Carmarthen Journal . 4 de octubre de 1839.
  8. ^ ab "Eglwys Dewi Sant, Carmarthen". Edificios catalogados británicos . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  9. ^ "Llamado a la Iglesia de Gales para que adopte el cementerio de Carmarthen". BBC News . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  10. ^ "La iglesia de Carmarthen reabre por primera vez en 17 años como centro de escalada". En tu área . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  11. ^ Cementerio de San David, Carmarthen, Stdavidscemeterywales.org (organización benéfica Thomas & Elizabeth Mayhook).

Enlaces externos

51°51′24″N 4°19′01″O / 51.8567, -4.3169