stringtranslate.com

Iglesia de Santa María, Swanage

Iglesia de Santa María, Swanage, desde el oeste

La iglesia de Santa María es una iglesia parroquial en Swanage , Dorset . Está dedicada a la Virgen María . La iglesia se encuentra en el arcedianato de Dorset , en la diócesis de Salisbury . La torre es medieval; la iglesia en sí es una reconstrucción del siglo XIX y principios del XX. Está catalogada como de Grado II .

Historia

St Mary's fue originalmente una capilla auxiliar de St Nicholas's, Worth Matravers , y permaneció como tal hasta 1487. [1] En relación con los orígenes de la capilla auxiliar, el historiador local de Swanage, David Lewer, especuló que el origen de la torre no era eclesiástico, y era más probable que fuera defensivo. [2] La iglesia era el punto final del Camino del Sacerdote , que era la ruta que tomaban los sacerdotes desde Worth Matravers para decir misa en Swanage. [3]

Los tres pisos inferiores de la torre cuadrada son del siglo XIV; el piso superior data de 1620. [4] La torre es una estructura sencilla, sin contrafuertes, con pequeñas ventanas lisas y un parapeto sin almenas. El techo está cubierto de plomo. [5] La torre lleva un anillo de ocho campanas. Las dos más antiguas son obra de John Wallis (data de 1594 y 1612); las otras seis son obra de John Taylor & Co. [ 6] Dos de las campanas de John Taylor datan de 1888; las otras cuatro datan de 1940. [7]

La iglesia medieval fue muy alterada en los siglos XVII y XVIII. [8] Un rector del siglo XVII, el reverendo Brune Cockram, demolió toda la iglesia excepto el crucero sur y la reconstruyó. [9] Una visita registrada en 1847 describió la iglesia como compuesta por un presbiterio, una nave y un campanario (es decir, la torre), pero que anteriormente también había habido cruceros. [10] Una visita en tiempos de guerra de la Comisión Real de Monumentos Históricos de Inglaterra evaluó los elementos sobrevivientes de la iglesia original como de origen del siglo XIII. [11]

La iglesia fue reconstruida en estilo neogótico por TH Wyatt entre 1859 y 1860, [12] en un terreno cedido para este propósito por Sir John Mowlem Burt . [13]

La ampliación del pasillo norte y del transepto por Clifton & Robinson, 1906-08

Los arquitectos locales James Edward Clifton y Edmund Arthur Robinson (hijo del curador de arte Sir John Charles Robinson ) lo ampliaron entre 1906 y 1908 con la adición de un pasillo norte y transeptos con galerías. [14] Está construido con piedra de Purbeck . [15] La entrada principal está en el extremo oeste del pasillo norte y tiene un pórtico poco profundo con una puerta de estilo inglés temprano . [16] Sobre eso hay una gran ventana con tracería perpendicular . Una torre octogonal con aguja de piedra linda con el transepto norte. [17] Se conservaron varios monumentos del siglo XVIII de la iglesia anterior. [18] La pila bautismal del siglo XIX es de mármol de Purbeck . [19]

Características

Capilla de San Aldhelm

El contratista de construcción de Swanage, Sir George Burt, fue responsable de la construcción de la iglesia hija de St Aldhelm's, en Park Road, que se inauguró en 1892. [20] La iglesia nunca tuvo mucha concurrencia y fue cerrada y demolida en 1973. [21] Algunos de los muebles fueron llevados a St Mary's, y el crucero norte se convirtió en una capilla, dedicada a St Aldhelm (que no debe confundirse con la Capilla de St. Aldhelm, St. Aldhelm's Head ). La oración matutina diaria tiene lugar en la Capilla de St Aldhelm. [22] La mampara del presbiterio incluye vidrieras que representan a San Miguel arrodillado, el guerrero que será coronado, y a San Jorge , de AL Moore , siendo la antigua ventana este de St Aldhelm's. [23]

Vidrieras

La mayor parte de las vidrieras se perdieron debido a los daños causados ​​por las bombas durante la Segunda Guerra Mundial. [24]

La ventana del este es de Francis Skeat de Goddard & Gibbs y representa a Cristo en Majestad . [25] La ventana del presbiterio norte representa a Cristo calmando el agua y es una sobreviviente del siglo XIX, posiblemente de Lavers & Westlake , y es un monumento al reverendo Robert Travers. [26] Las ventanas del pasillo sur son una representación del siglo XIX de un ángel con un instrumento musical en cada luz y una representación de la Natividad de Skeat. [27] Las ventanas del pasillo norte representan a Elías y los cuervos de Abbot & Co donados en memoria de Charles Talbot-Dean y San Juan Bautista de Leonard Pownall donado en memoria del reverendo William Wilson. [28]

Las ventanas del crucero sur representan la lapidación de San Esteban , San Jorge y el dragón , y San David , de Martin Travers, donado en memoria de los alumnos de Hill Crest School, y un rosetón que representa la insignia de la Legión Real Británica de James Clarke & Eaton, donado en memoria de las vidas perdidas en la guerra. [29] El crucero norte es ahora la Capilla de San Aldhelm; una ventana es del siglo XIX y es una transferencia de la antigua Iglesia de San Aldhelm. [30] Las otras tres son de Abbott & Co, y representan a San Aldhelm y al obispo Jewell , San Nicolás y el HMS Glorious , y San Lucas . [31] [32] En un nivel superior en el crucero norte hay un rosetón de Henry Haig que representa la Creación . [33]

Órgano

En 1829 se instaló por primera vez un órgano en la antigua iglesia parroquial, pero no se sabe nada más de este instrumento, aparte de que estaba ubicado en la galería, [34] y que, cuando fue reemplazado, se vendió a la Iglesia Congregacional de Swanage (ahora la Iglesia Reformada Unida ) por £ 18. [35] Fue reinstalado en la Iglesia Congregacional en 1876 por FJ Duncan de Poole . [36]

El siguiente instrumento fue construido por WG Vowles en 1875. [37] A su vez, este también fue vendido a la Iglesia Congregacional en 1900 por £60. [38] [39] (Este órgano fue reemplazado en la Iglesia Congregacional en 1934 por un nuevo órgano construido por George Osmond de Taunton ; el órgano de Osmond fue destruido por daños causados ​​por bombas en 1943.) [40]

El tercer órgano fue otro instrumento de Vowles. Era un instrumento de dos teclados, ubicado en el lado norte del presbiterio, frente al coro, y con cinco tubos del Gran Diapasón Abierto frente a la nave. [41] Cuando la iglesia se amplió con la adición de una nave lateral norte en 1906, el órgano Vowles de 1899 fue reconstruido, ampliado a tres teclados y reubicado en el extremo este de la nave lateral norte, nuevamente por Vowles. [42]

Fue modificado considerablemente en 1958 y 1965 por Harrison & Harrison . [43] Fue reconstruido en 1986-87 por Kenneth James & Son. [44] El órgano fue reconstruido nuevamente en 2017 por los constructores de órganos de la Isla de Wight , Andrew Cooper & Co. [45]

El director musical es (2021) Simon Lole . [46]

Cementerio

El cementerio original era pequeño y se encontraba en los lados oeste y sur de la iglesia. En 1826 se adquirió un cementerio adicional independiente, en el lado sur de Church Hill. [47] La ​​pared y las lápidas del cementerio independiente también están catalogadas como de Grado II . [48]

Titulares

Rectores de Worth

Rectores de Swanage

Referencias

  1. ^ "Ministerio del equipo de Swanage: Iglesia de Santa María" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.36.
  3. ^ "Consejo parroquial de Langton Matravers: el camino del sacerdote" . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Guía de Dove para campaneros de iglesias: Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Guía de Dove para campaneros de iglesias: Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.33.
  9. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), págs.
  10. ^ "St Mary, Swanage: Monumental Inscriptions" (Santa María, Swanage: inscripciones monumentales) . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.35.
  12. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.148.
  14. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1152216" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.138.
  21. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.138.
  22. ^ "Ministerio del equipo de Swanage: servicios en St Mary's" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  24. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.164.
  25. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  28. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  30. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  31. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "Monumentos de guerra del Museo Imperial de la Guerra: teniente BJ Wise" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Vidrieras de la iglesia: Santa María, Swanage" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  34. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.35.
  35. ^ Woods, Rollo, Una vela brillando en una cantera: Una historia de la Iglesia Reformada Unida de Swanage , (2005: publicación privada), pág. 31.
  36. ^ Woods, Rollo, Una vela brillando en una cantera: Una historia de la Iglesia Reformada Unida de Swanage , (2005: publicación privada), pág. 31.
  37. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º D05709" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  38. ^ Woods, Rollo, Una vela brillando en una cantera: Una historia de la Iglesia Reformada Unida de Swanage , (2005: publicación privada), pág. 38.
  39. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º N10051" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Woods, Rollo, Una vela brillando en una cantera: Una historia de la Iglesia Reformada Unida de Swanage , (2005: publicación privada), págs. 50-51, 53.
  41. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º D05709" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º D05709" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º N12613" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  44. ^ "Registro Nacional de Órganos de Tubos, Entrada N.º D05779" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  45. ^ "Ministerio del equipo Swanage: Música" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  46. ^ "Ministerio del equipo de Swanage: St Mary's" . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Lewer, David, Swanage Past , (2004: Phillimore & Co Ltd), pág.85.
  48. ^ "Entrada de la lista de Inglaterra histórica n.º 1119926" . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  49. ^ "Historia familiar de Travers y Earledy, capítulo cinco" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  50. ^ "Historia familiar de Travers y Earledy, capítulo cinco" (PDF) . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  51. ^ Directorio clerical de Crockford, 1973-74 , 85.ª edición, pág. 652.
  52. ^ "Directorio clerical de Crockford: el reverendo Hector David Anderson" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  53. ^ "Directorio clerical de Crockford: el reverendo David Bailey" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  54. ^ "Directorio clerical de Crockford: Canon David Kingsley Callard" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  55. ^ "Directorio clerical de Crockford: el reverendo Dudley John Ratcliffe" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "Directorio clerical de Crockford: Canon John Samuel Wood" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  57. ^ "Directorio clerical de Crockford: John Owen Mann desconocido" . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .

50°36′31″N 1°57′46″O / 50.608691, -1.9626957