La Iglesia de San Miguel está en el pueblo de Burgh by Sands , Cumbria , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Carlisle, el arcediano de Carlisle y la diócesis de Carlisle . Su beneficio se une a los de San Andrés, Aikton , Santa María, Kirkandrews-on-Eden con Beaumont, y San Pedro, Kirkbampton . [1] La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. Es una iglesia fortificada situada en la línea del Muro de Adriano , y es única por tener dos torres fortificadas (una de las cuales se ha convertido en sacristía ). [2]
La iglesia data probablemente de finales del siglo XII, [2] y la nave norte se añadió alrededor de 1200. [3] Durante el siglo XIV se agregaron torres fortificadas al oeste y al este de la iglesia. Mientras se excavaban los cimientos de la torre oeste en 1360, la arcada norte se derrumbó y tuvo que ser reconstruida. Posteriormente, probablemente en 1713, la torre este se redujo en altura a dos plantas, y posiblemente se utilizó como residencia del vicario. La iglesia fue restaurada en 1880-1881. [3] Eduardo I murió en Burgh by Sands en 1307, [4] y luego yací en estado en la iglesia. [3]
San Miguel está construido con piedras romanas de arenisca calcífera y roja extraídas del Muro de Adriano y tiene un techo de pizarra verde . Su planta consta de una nave de tres tramos con triforio , una nave norte , un presbiterio de dos tramos con una sacristía de dos pisos al este (la antigua torre este) y una torre oeste. La torre tiene tres etapas, tiene muros muy gruesos que contienen escalones dentro del muro oeste hacia una cámara y una escalera de newel en el ángulo suroeste. Hay contrafuertes abrazados y saeteras en el escenario inferior. El escenario central contiene ventanas lancetas con cabeza trébol a cada lado, la del este mirando hacia la nave. Las aberturas de campana en el escenario superior son de cabecera redonda y el parapeto tiene almenas . La puerta norte probablemente fue trasladada desde el oeste de la iglesia; Es normando y tiene decoración en forma de pico. [2] El resto de las partes medievales de la iglesia son de estilo inglés temprano , con ventanas lancetas en el presbiterio y la pared norte de la nave lateral. [3] En la pared sur de la nave hay tres ventanas cuadradas bloqueadas y dos ventanas de dos luces del siglo XIX. Entre estas ventanas hay un gran edículo del siglo XVIII . La sacristía tiene una ventana bloqueada del siglo XV, una ventana de cabecera redonda del siglo XVIII y, en el piso superior, una ventana de guillotina del siglo XIX . [2]
En el interior de la iglesia hay una arcada norte de tres tramos de arcos apuntados sostenidos por columnas octogonales. [2] Un pequeño pasaje conduce a la base de la torre; éste está protegido por una verja de hierro (o yett ). [2] [3] El arco del presbiterio data del siglo XIX y contiene un hueco para un aumbry . En el muro este del presbiterio, a la izquierda del altar, hay una ménsula romana tallada . A la derecha del altar hay una puerta que conduce a la sacristía. [2] Las vidrieras de las ventanas del pasillo norte datan de 1898 y son de Heaton, Butler y Bayne ; uno de ellos representa a Eduardo I. El resto de las vidrieras data de 1897 y es de Seward and Company. [3]
