Church in the Wood , oficialmente conocida como St Leonard's Church y originalmente como St Rumbold's Church , es una iglesia anglicana en el área de Hollington de la ciudad y distrito de Hastings , uno de los seis distritos de gobierno local en el condado inglés de East Sussex . Aunque Hollington es ahora un gran suburbio, formado principalmente por un desarrollo residencial de posguerra, la iglesia se ha mantenido aislada en medio de un antiguo bosque desde su fundación en el siglo XIII, casi con certeza como sucesora de una capilla del siglo XI. Los trabajos de restauración de la época victoriana han dado al edificio de estilo gótico inglés temprano su aspecto actual, pero quedan algunas obras medievales. Se han asociado leyendas y acontecimientos milagrosos con la iglesia, y su situación apartada ha sido elogiada por escritores como Charles Lamb . La iglesia es un edificio catalogado de grado II .
La mansión de Hollington (también escrita como Horintune , Holintun , Horintone , Halinton y Halyngtone al principio de su existencia) [1] [2] existía en el momento del estudio de Domesday en 1086: antes de la conquista normanda de Inglaterra, la tierra estaba en manos de Godwin. , conde de Wessex y otro señor, Alstan, y ascendían a 4½ pieles . Posteriormente pasó a Roberto , Conde de Eu . [1] [3] La casa solariega y la aldea (un asentamiento disperso, mayoritariamente rural en lugar de una aldea nucleada ) estaban a 2,5 millas (4,0 km) al noroeste de Hastings y a una distancia similar al norte de St Leonards-on-Sea en una cresta de tierra alta. [1] [4]
No se mencionó ninguna capilla o iglesia en el estudio de Domesday, pero el testamento de un conde posterior de Eu escrito en 1139 afirma que existía una en el sitio actual en 1090, lo que sugiere posibles orígenes pre- normandos . [5] Había otros dos lugares de culto en la parroquia en ese momento: una iglesia en la mansión de Filsham y otra capilla en Wilting. Filsham era la mansión más importante, [2] pero su iglesia (y la capilla de Wilting) habían desaparecido cuando el Papa Nicolás IV ordenó un censo de todos los lugares de culto a efectos impositivos en 1291. [6] (Wilting's probablemente desapareció en principios del siglo XII, [7] aunque un campo y un bosque en el área todavía llevan el nombre de la capilla). [2] Una razón sugerida para el aislamiento de la capilla, que estaba aproximadamente a 0,5 millas (0,80 km) de la casa más cercana. hasta después de la Segunda Guerra Mundial, fue que la propiedad de la mansión se transfirió en una fecha temprana al Señor de la mansión del cercano Crowhurst , quien abandonó la casa solariega de Hollington y sus alrededores porque eran superfluos. La capilla, situada cerca, era entonces el único edificio todavía en uso y a su alrededor crecía un bosque. [8]
.jpg/1280px-Church-in-the-Wood,_Hollington,_Hastings_(South_Side).jpg)
Se sabe que la capilla fue sustituida por una iglesia a mediados del siglo XIII. [9] La primera mención de un vicario fue en 1288, pero el primero cuyo nombre se registró fue John de Levenyngton, quien se mudó a la Iglesia de Todos los Santos en el casco antiguo de Hastings en 1344. [5] [9]
La dedicación a San Leonardo se produjo a lo largo de muchos años por asociación errónea con una antigua iglesia de esa dedicación. En 1291, la Iglesia de San Leonardo era una de las siete iglesias medievales registradas en Hastings, [10] junto con Santa Margarita, San Miguel, San Pedro, San Andrés, San Clemente y Todos los Santos. Sólo los dos últimos sobreviven en el siglo XXI, y la Iglesia de San Leonardo, situada cerca de Norman Road en la actual St Leonards-on-Sea , se perdió a principios del siglo XV (a más tardar en 1428). [11] A partir de entonces, se convirtió en una "capilla libre" en la parroquia de Hollington, y sus antiguos feligreses viajaron a Hollington para adorar. [12] [13] La dedicación original de Church in the Wood, registrada por primera vez en 1562, fue a San Rumbold . [13] [14] Poco a poco, durante los siguientes 150 años, se le empezó a aplicar el nombre de "Iglesia de San Leonardo"; el primer registro de esto fue en 1712. Desde mediados del siglo XIX, el epíteto "Iglesia en el bosque" ganó popularidad después de que James Burton fundara una nueva iglesia de St Leonard en el centro de su complejo de St Leonards-on-Sea y una segunda La iglesia ( San Juan Evangelista ) se estableció en Hollington. [13] [14] [15]
.jpg/1280px-Church-in-the-Wood,_Hollington,_Hastings_(Churchyard).jpg)
La iglesia continuó sirviendo a la parroquia a pesar de su aislamiento, pero cayó a un estado estructural deficiente a mediados del siglo XIX: en 1834 se describió como "en un estado de decadencia tan general que hacía desaconsejable cualquier intento de repararla". . Sir Charles Montolieu Lamb (sin relación con el escritor Charles Lamb ), [16] que vivía en Beauport Park , una mansión cercana, quería que se cerrara la iglesia y se construyera una reemplazo más cerca de su tierra, pero los feligreses exigieron que se reparara la antigua iglesia. en cambio. El trabajo comenzó en 1847 y continuó durante casi 20 años: [5] la iglesia cerró por un tiempo en 1861 mientras se hacían reparaciones, luego Matilda Dampner pagó una restauración completa en 1865 para conmemorar a sus padres. La iglesia cerró nuevamente mientras se llevaba a cabo esto y reabrió sus puertas en 1866. [9] [17] La renovación fue tan sustancial que le dio a la iglesia una apariencia mayoritariamente victoriana, y solo quedaron unos pocos fragmentos de la tela de la época normanda . [18]
La iglesia de la parroquia de Wood se redujo de tamaño en 1870 cuando parte de su territorio fue cedido a la recién construida Iglesia de San Juan Evangelista. Hollington pasó a formar parte del distrito de Hastings en 1897. [19] Después de esto, se produjeron pocos cambios en la iglesia misma, aunque se construyó un lychgate en la entrada del cementerio en 1937, [20] se hicieron reparaciones generales en 1964 y se Se añadió una extensión en 1977 para formar una sala parroquial y una sacristía . [16] [21] El cementerio es grande y se ha utilizado durante siglos (el primer entierro registrado tuvo lugar en 1606, y la lápida más antigua que se conserva data de 1678) y es el último cementerio privado que queda en el distrito de Hastings. [dieciséis]
Hollington creció sustancialmente en los siglos XIX y XX, en línea con el resto de Hastings. La población era 338 en 1831, 3.677 en 1931 y alrededor de 7.500 en 1939. Sin embargo, conservó su carácter de pueblo hasta la década de 1960, [6] cuando el ayuntamiento lo seleccionó como sitio para una gran finca municipal . La expansión de las décadas de 1920 y 1930 había sido impulsada por las viviendas municipales, [22] y en 1962 el ayuntamiento propuso continuar y ampliar este plan demoliendo gran parte del antiguo pueblo y construyendo una gran urbanización. Desde entonces se han agregado más viviendas privadas y municipales, y Hollington ha perdido su entorno rural. [23] Sin embargo, el antiguo bosque alrededor de la iglesia se ha conservado y es una de las seis reservas naturales del distrito de Hastings. [24]
.jpg/1280px-Church-in-the-Wood,_Hollington,_Hastings_(East_End).jpg)
La restauración del siglo XIX de Church in the Wood define su aspecto actual. [18] La única obra que se conserva de la época medieval se encuentra en los muros oeste y norte de la nave y en la torre, donde se conservan algunos trabajos de mampostería, vigas y una antigua campana. [5] [9] La iglesia está construida con escombros de piedra , el techo es de tejas y la tapa en forma de pirámide de la torre es de tejas; [9] originalmente tenía tablas de intemperie . [21] La campana, fundida entre 1371 y 1392, es la más antigua de Hastings y una de las más antiguas de Sussex. [5]
El plan incluye una nave de tres tramos , un presbiterio (reconstruido en 1865 a menor altura y con dos tramos), un arco de presbiterio ornamentado (agregado al mismo tiempo), un campanario bajo de dos pisos en el extremo oeste, una sacristía , un porche y un moderno salón parroquial. [9] [21] La piedra utilizada es principalmente piedra azul extraída localmente con algunos revestimientos de piedra de Bath y Caen . [13]
El estilo arquitectónico es el gótico inglés temprano . [9] La ventana este es una lanceta de tres luces con tracería en estilo gótico decorado . [21] Jean-Baptiste Capronnier le añadió una representación en vidriera de la Resurrección en 1873. [9] [25] Fe y Esperanza están representadas en una ventana de 1886 en el lado sur, y Caridad se muestra en una ventana de la pared norte. de 1875. [9] Probablemente fueron de la firma Clayton and Bell . [21]
.jpg/1280px-Church-in-the-Wood,_Hollington,_Hastings_(Southwest_Side).jpg)
La ubicación de Church in the Wood se explica por una historia (también atribuida de diversas formas a otras iglesias de Sussex) que involucra una batalla entre el diablo y los constructores. Todas las noches se destruía el trabajo realizado el día anterior y se llevaban los materiales. Una voz habló a los constructores, afirmando que el sitio pertenecía al diablo y exigiendo que la iglesia se construyera en otro lugar. La iglesia fue reconstruida con éxito en un nuevo sitio a gusto del Diablo, y un bosque creció a su alrededor para ocultarla (ya sea de la influencia del Diablo o para ocultarla de los feligreses). La leyenda probablemente data de la Edad Media. [15] [26]
Se atribuyó un milagro a un ex vicario de la iglesia en 1488. Se dice que tres hombres lo robaron mientras se dirigía a realizar un servicio y le cortaron la lengua y los ojos para evitar que reconociera o describiera a los ladrones. Supuestamente recuperó la vista y el habla a tiempo para que pudiera declarar y llevarlos ante la justicia. [27]
Escritores locales y de renombre nacional han comentado con frecuencia sobre la soledad y el atractivo visual de Church in the Wood. Una descripción de 1777 señalaba que aunque "el cementerio ahora contiene muchos monumentos hermosos... todavía conserva algo de la situación apartada... en medio de un bosque". [28] Una descripción de 1874 decía simplemente que "la Iglesia está pintorescamente situada en el corazón de un bosque romántico, sin cabaña ni casa de ningún tipo en un cuarto de milla". [28] [29] La Guía Hastings de Diplock de 1845 decía: "[e]s la singularidad de [su] situación, más que cualquier otra cosa en el edificio mismo, lo que generalmente atrae a los visitantes... parece como si hubiera sido abandonado por todos". visitantes humanos, había crecido una espesura que lo rodeaba como el Castillo de la Bella Durmiente en el viejo cuento de hadas". [30] El ensayista londinense Charles Lamb escribió la descripción más conocida después de visitar Hastings en 1823:
Lo mejor que encontré fue una pequeña iglesia rural (se desconoce quién la construyó ni cuándo), erguida desnuda y solitaria en medio de una arboleda, sin casa ni apariencia de habitación en un cuarto de milla, sólo pasajes que divergían de ella. a través de hermosos bosques, hasta tantas casas de campo. Ahí está, como la primera idea de una Iglesia, antes de que se pensara en los feligreses, nada más que pájaros para su congregación...
— Charles Cordero , 1823
Church in the Wood fue designada edificio catalogado de Grado II el 19 de enero de 1951. [9]
La parroquia de St Leonard incluye una segunda iglesia anglicana: la moderna Iglesia de Santa Ana en Chambers Road (en 50°52′20″N 0°32′36″E / 50.8723°N 0.5434°E / 50.8723; 0.5434 ) . Fue construido durante varios años a partir de 1956 por la empresa Denman & Sons , con sede en Brighton, para dar servicio a la finca municipal en rápida expansión al oeste de Battle Road. [31] Los límites aproximados de la parroquia son Battle Road, entre el límite del municipio en el norte y Hollington Old Lane; las calles residenciales entre Hollington y la vecina Silverhill ; la línea ferroviaria entre las estaciones de tren West St Leonards y Crowhurst (incluidas algunas de las tierras rurales al oeste de la misma); y Breadsell Lane. [32]
Hay un servicio todos los domingos a las 10.30 a. m. en Church in the Wood y uno todos los domingos a las 9.30 a. m. en la iglesia de St Anne, excepto en los meses con cinco domingos; en estas ocasiones, las iglesias celebran un servicio conjunto. [33]