stringtranslate.com

La guerra de Irak y la guerra contra el terrorismo

El 19 de marzo de 2003, el presidente George W. Bush se dirigió a la nación desde la Oficina Oval y anunció el comienzo de la Operación Libertad Iraquí. "El pueblo de los Estados Unidos y nuestros amigos y aliados no vivirán a merced de un régimen ilegal que amenaza la paz con armas de asesinato en masa". El comité del Senado concluyó que muchas de las declaraciones de la administración antes de la guerra sobre las armas de destrucción masiva iraquíes no estaban respaldadas por la información de inteligencia subyacente. [1]

La guerra de Irak , junto con la guerra de Afganistán , fue descrita por el presidente de los Estados Unidos George W. Bush como "el frente central en la guerra contra el terrorismo ", y argumentó que si Estados Unidos se retiraba de Irak, "los terroristas nos seguirán hasta aquí". [2] [3] [4]

El discurso de la " guerra contra el terrorismo " dominó los medios de comunicación estadounidenses durante varios años después del 11 de septiembre . En 2003, la mayoría de los estadounidenses creían en los vínculos iraquíes con la teoría de la conspiración del 11 de septiembre , lo que facilitó la agenda de la administración Bush para la invasión de Irak . A lo largo de la década de 2000, el consenso político en Estados Unidos yuxtapuso a Irak en el marco de la "guerra contra el terrorismo". A pesar del surgimiento de disenso al consenso a fines de la década de 2000, los políticos republicanos , los candidatos y los grupos de apoyo siguieron presentando la estrategia centrada en Irak como la solución al "problema del 11 de septiembre". [5]

A medida que el conflicto se prolongaba, miembros del Congreso de Estados Unidos, el público estadounidense e incluso las tropas estadounidenses han cuestionado la conexión entre la guerra de Irak y la lucha contra el terrorismo. Varios expertos de inteligencia de primer nivel han sostenido que la guerra en Irak en realidad aumentó el terrorismo. El conflicto que siguió en Irak ha visto una prolongada intervención estadounidense en el país contra varios grupos insurgentes.

La visión estadounidense de la guerra de Irak

"La batalla de Irak es una victoria en una guerra contra el terrorismo que comenzó el 11 de septiembre de 2001 y que todavía continúa. Aquella terrible mañana, 19 hombres malvados -las tropas de choque de una ideología odiosa- dieron a Estados Unidos y al mundo civilizado una muestra de sus ambiciones. Imaginaron, en palabras de un terrorista, que el 11 de septiembre sería el "principio del fin de Estados Unidos"... La liberación de Irak es un avance crucial en la campaña contra el terrorismo. Hemos eliminado a un aliado de Al Qaeda y cortado una fuente de financiación terrorista. Y esto es seguro: ninguna red terrorista obtendrá armas de destrucción masiva del régimen iraquí , porque el régimen ya no existe... Nuestra misión continúa. Al Qaeda está herida, no destruida... La guerra contra el terrorismo no ha terminado; pero tampoco es interminable. No sabemos el día de la victoria final, pero hemos visto el cambio de rumbo."

Presidente de los Estados Unidos George W. Bush , discurso "Misión cumplida" (1 de mayo de 2003) [6] [7]

La Estrategia Nacional de Lucha contra el Terrorismo publicada por el gobierno de Estados Unidos en 2003 se basó en una narrativa dualista de " nosotros contra ellos ", definiendo al enemigo de Estados Unidos como " el terrorismo ". En una carta presidencial al Presidente de la Cámara de Representantes entregada un día después del lanzamiento de la invasión de Irak , Bush afirmó que el Iraq baasista albergaba y apoyaba a los terroristas que llevaron a cabo los ataques del 11 de septiembre . [8] [9] La Estrategia de Seguridad Nacional de 2006 asoció el terrorismo con regímenes delincuentes en todo el mundo que "odian a Estados Unidos y todo lo que representa". A lo largo de la insurgencia iraquí , el gobierno de Estados Unidos presentó a Irak como una línea de frente crucial para eliminar la "base geográfica" de los terroristas que perpetraron los ataques del 11 de septiembre . [10]

Durante la campaña presidencial de 2004 , la estrategia republicana se basó en exagerar la teoría de la conspiración iraquí sobre el 11 de septiembre y presentar la guerra de Irak como un frente importante en la "guerra contra el terrorismo". El candidato presidencial rival John Kerry también estuvo de acuerdo con esta narrativa, criticando las trampas de la administración Bush por no organizar una "guerra contra el terrorismo más inteligente, más dura y más efectiva". [11] La propaganda fue tan omnipresente que las campañas militares a menudo se compararon con la Segunda Guerra Mundial y el presidente estadounidense vinculó el huracán Katrina con los esfuerzos de la "guerra contra el terrorismo". [12] [13] Sin embargo, después de repetidos fracasos en la guerra de Irak y el creciente cansancio de la guerra , estas narrativas se volvieron controvertidas dentro de los Estados Unidos a partir de fines de la década de 2000. A pesar de reconocer que el Iraq baasista no tenía vínculos con los ataques del 11 de septiembre de 2007, la administración Bush siguió justificando la prolongación de la guerra de Iraq en el marco posterior al 11 de septiembre , afirmando que una derrota en Iraq haría a Estados Unidos "vulnerable" a las amenazas externas. [14]

Cuando las fuerzas de la coalición llegan al lugar donde se produjo un atentado con coche bomba en el sur de Bagdad, se detona un segundo coche bomba dirigido contra quienes respondieron al incidente inicial. 14 de abril de 2005

Según el Centro de Conmemoración y Patrimonio de Inteligencia de Israel , Saddam Hussein tenía una larga historia antes de la invasión de dar dinero a las familias de los terroristas suicidas en Palestina. [15] Como parte de la justificación de la guerra, la administración Bush argumentó que Saddam Hussein también tenía vínculos con al-Qaeda , y que su derrocamiento conduciría a la democratización en el Medio Oriente, disminuyendo el terrorismo en general. [16] Sin embargo, los informes de la CIA, el Departamento de Estado de los EE. UU., el FBI y el Comité Selecto de Inteligencia del Senado, así como las investigaciones de agencias de inteligencia extranjeras no encontraron evidencia de una conexión operativa entre Saddam y al-Qaeda . [17]

Varios expertos en inteligencia han afirmado que la guerra de Irak sólo sirvió para aumentar exponencialmente el terrorismo. El experto en contraterrorismo Rohan Gunaratna se refiere con frecuencia a la invasión de Irak como un "error fatal". [18] El conservador Instituto Internacional de Estudios Estratégicos de Londres concluyó en 2004 que la ocupación de Irak se había convertido en "un potente pretexto de reclutamiento global" para los yihadistas, y que la invasión "galvanizó" a Al Qaeda e "inspiró perversamente la violencia insurgente" allí. [19] El Consejo Nacional de Inteligencia de Estados Unidos concluyó en un informe de enero de 2005 que Irak había superado a Afganistán como principal campo de entrenamiento para la próxima generación de terroristas yihadistas. [20] El presidente del consejo, Robert L. Hutchings, dijo: "En este momento, Irak es un imán para la actividad terrorista internacional". [21] Y la Estimación Nacional de Inteligencia de 2006 , que resumió el juicio considerado de las 16 agencias de inteligencia de los EE. UU., sostuvo que "El conflicto de Irak se ha convertido en la 'causa célebre' para los yihadistas, generando un profundo resentimiento por la participación de los EE. UU. en el mundo musulmán y cultivando partidarios para el movimiento yihadista global". [22] Según Mohammed Hafez , "Desde 2003, el número de atentados suicidas en Irak ha superado todos los de Hamás en Israel, Hezbolá en el Líbano y los Tigres Tamiles en Sri Lanka juntos". [23]

Respuestas de las organizaciones militantes

Al Qaeda

El bombardeo de Al Sabaah , 2006

En octubre de 2003, Osama bin Laden anunció: "Alegraos de la buena noticia: Estados Unidos está sumido en los pantanos del Tigris y el Éufrates. Bush es, gracias a Irak y su petróleo, una presa fácil. Ahora, gracias a Dios, está en una situación embarazosa y Estados Unidos está arruinado ante los ojos del mundo entero". [ 24 ] El comandante de Al Qaeda, Seif al-Adl, se regodeó de la guerra en Irak, indicando que "los estadounidenses mordieron el anzuelo y cayeron en nuestra trampa". [25] Una carta que se cree que es del líder de Al Qaeda, Atiyah Abd al-Rahman, encontrada en Irak entre los escombros donde al-Zarqawi fue asesinado y liberado por el ejército estadounidense en octubre de 2006, indicaba que Al Qaeda percibía la guerra como beneficiosa para sus objetivos: "Lo más importante es que la yihad continúe con firmeza... de hecho, prolongar la guerra es de nuestro interés". [26]

Hamás

Instando a los combatientes musulmanes a viajar a Irak y participar en operaciones Istish'hadi contra las tropas estadounidenses y británicas, el líder de Hamás , 'Abd al-'Azeez al-Rantisi, dijo durante una manifestación en el campo de refugiados de Jabalia en enero de 2003: "Hacemos un llamamiento a los árabes y musulmanes a que quemen la tierra bajo los pies de los invasores estadounidenses, especialmente a nuestros hermanos en Arabia Saudita, porque esta guerra no es contra Irak, es contra la nación islámica ...". [27]

El 7 de febrero de 2003, el líder de Hamás, Ahmad Yassin, publicó una carta abierta en la que exigía un boicot a todos los productos de Estados Unidos y sus aliados, e instaba a los musulmanes a "amenazar los intereses occidentales y atacarlos en todas partes" si Estados Unidos lanzaba una guerra contra el pueblo iraquí. Denunció además las agendas estadounidenses en Irak como parte de una " guerra de cruzados " contra el Islam. [28]

Hezbolá

El grupo militante chií libanés Hezbolá se opuso durante mucho tiempo a Saddam Hussein debido a su represión de los activistas políticos chiítas en Irak. [29] [30] En febrero de 2003, Hassan Nasrallah instó a Saddam a renunciar al poder, reconciliarse con los líderes de la oposición iraquí y declarar los arsenales de armas de destrucción masiva que supuestamente estaban en su posesión. Muhammad Kawtharani , miembro del buró político de la organización Hezbolá, dijo: "No tenemos intención de convertirnos en un peón en el tablero de ajedrez de Saddam Hussein". [31]

Sin embargo, después de la caída del régimen baasista en Irak , Hassan Nasrallah instó a los iraquíes a luchar contra las fuerzas estadounidenses, y declaró en abril de 2003: "La ocupación estadounidense de Irak detuvo la pesadilla de Saddam, pero hay una segunda pesadilla, que es la ocupación de Irak por Estados Unidos ...". [32]

Las operaciones de propaganda de EE.UU. y la opinión pública estadounidense

El programa de analistas militares del Pentágono fue una campaña de propaganda del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DoD) que fue lanzada a principios de 2002 por la entonces Secretaria de Defensa Adjunta para Asuntos Públicos de los Estados Unidos, Victoria Clarke . [33] El objetivo de la operación era difundir propaganda de guerra estadounidense presentando a oficiales militares retirados de los Estados Unidos como " analistas independientes " a los medios de comunicación. Estos oficiales militares retirados fueron informados por el Pentágono , el Departamento de Estado de los Estados Unidos y varios funcionarios del gobierno de los Estados Unidos para que regurgitaran los puntos de conversación de la administración Bush sobre Irak en sus apariciones en redes de televisión y radio en todo Estados Unidos. [34] [35]

Al comienzo de la guerra, el Congreso de los Estados Unidos y la opinión pública apoyaron la idea de que la guerra de Irak era parte de la guerra global contra el terrorismo. La resolución del Congreso de 2002 que autorizaba el uso de la fuerza militar contra Irak citaba la determinación de los Estados Unidos de "continuar la guerra contra el terrorismo", y en abril de 2003, un mes después de la invasión, una encuesta reveló que el 77% de los estadounidenses estaba de acuerdo en que la guerra de Irak era parte de la "guerra contra el terrorismo". [36] Una encuesta publicada por The Washington Post en septiembre de 2003 estimó que casi siete de cada diez estadounidenses seguían creyendo que el Iraq baasista había tenido un papel en los ataques del 11 de septiembre . La encuesta reveló además que aproximadamente el 80% de los estadounidenses sospechaba que Saddam proporcionaba apoyo a Al Qaeda . [37] [38]

Un estudio publicado en 2005 por las politólogas estadounidenses Amy Gershkoff y Shana Kushner Gadarian , que analizó los discursos de George Bush y los datos de las encuestas entre septiembre de 2001 y mayo de 2003, encontró que fueron las opiniones del público estadounidense sobre las conexiones percibidas de Saddam Hussein con al-Qaeda y los ataques del 11 de septiembre las que se convirtieron en el principal catalizador detrás del aumento del apoyo a la invasión estadounidense de Irak en 2003 entre los estadounidenses. [39] Según los hallazgos del estudio:

"La guerra de 2003 en Irak recibió altos niveles de apoyo público porque la administración Bush enmarcó con éxito el conflicto como una extensión de la guerra contra el terrorismo , que fue una respuesta al ataque del 11 de septiembre de 2001 al World Trade Center y al Pentágono. Nuestro análisis de los discursos de Bush revela que la administración conectó sistemáticamente a Irak con el 11 de septiembre... Además, el 55 por ciento apoyó la guerra incluso sin la autorización de las Naciones Unidas, incluso si las Naciones Unidas se opusieron activamente a la acción. El apoyo no estaba condicionado a que Estados Unidos descubriera armas de destrucción masiva en Irak; más de tres cuartas partes de los estadounidenses apoyaron la guerra independientemente de si se encontraban armas de destrucción masiva... Sorprendentemente, los encuestados que consideraban que Al Qaeda era la amenaza más importante para Estados Unidos eran más propensos a estar a favor de invadir Irak que aquellos que pensaban que Irak era la amenaza más importante para Estados Unidos". [40]

Gran parte de la violencia organizada infligida por el ejército estadounidense se enmarcaba en la metáfora de una cruzada o conflicto total, una percepción que fue retomada por los insurgentes iraquíes en su propaganda antiamericana. [41] Un informe de 2004 de la Escuela de Guerra del Ejército de Estados Unidos afirmó que la guerra desvía la atención y los recursos de las operaciones militares contra Al Qaeda y propuso "reducir el tamaño de la guerra contra el terrorismo", ya que se la consideraba carente de "claridad estratégica", poco realista e insostenible. El informe criticó la combinación de Al Qaeda y los baazistas iraquíes por parte de la administración Bush , y argumentó que el foco principal de las fuerzas armadas estadounidenses debería dirigirse contra Al Qaeda y sus aliados. [42] A medida que el número de muertos militares y civiles ha aumentado, la insurgencia iraquí ha pasado a lo que muchos observadores han etiquetado como una guerra civil , y la política de Irak ha permanecido inestable, muchos políticos y ciudadanos de los Estados Unidos y de todo el mundo han comenzado a presionar para que Estados Unidos se retire de Irak. [43] [44] A lo largo de la década de 2000, los medios de comunicación estadounidenses, los políticos y el público estadounidense en general vieron las operaciones militares en Irak como una parte integral de la " guerra contra el terrorismo " de la administración Bush. [45]

En la primavera de 2007, las encuestas mostraron que la mayoría de los estadounidenses apoyaban un calendario para la retirada. [46] Mientras que hasta el 70 por ciento de los estadounidenses en una encuesta estaban a favor de la retirada, la mayoría prefería una salida gradual a lo largo de 12 meses, y el 60 por ciento afirmó que Estados Unidos tenía una obligación moral con el pueblo iraquí. [47] Además de expresar preocupaciones sobre los costos humanos y financieros de la guerra, los partidarios de la retirada argumentan que la presencia estadounidense fomenta la violencia en curso al proporcionar un objetivo para Al Qaeda. También permite a los líderes políticos iraquíes evitar llegar a un acuerdo de reparto del poder. La retirada inducirá a los vecinos de Irak a involucrarse más en la represión de la violencia en el país y aliviará la presión sobre el ejército estadounidense. [44] El debate sobre la retirada ha llevado a comparar las guerras de Irak y Vietnam. [48] [49]

Después de las elecciones legislativas de mitad de mandato de 2006, el Congreso presionó para comenzar a retirar tropas de Irak, en parte basándose en el argumento de que Irak era una distracción, en lugar de una parte de la guerra contra el terrorismo. Asimismo, una encuesta de enero de 2007 encontró que el 57% de los estadounidenses pensaba que la guerra de Irak no era parte de la guerra contra el terrorismo. [50] [51] En junio de 2007, las encuestas revelaron que sólo el 30% de los estadounidenses apoyaba la guerra. [52] [53] El 12 de julio de 2007, la Cámara de Representantes aprobó una resolución por 223 a 201, para el redespliegue [o retirada] de las fuerzas armadas estadounidenses de Irak. La resolución exigía que la mayoría de las tropas se retiraran de Irak antes del 1 de abril de 2008. [54] [55]

Un estudio de 2008 realizado por dos organizaciones de periodismo de investigación ( Center for Public Integrity y Foundation for Independent Journalism ) reveló que entre septiembre de 2001 y septiembre de 2003, George W. Bush y siete altos funcionarios de su administración emitieron declaraciones explícitas en al menos 532 ocasiones afirmando que Irak poseía armas de destrucción masiva o había establecido alianzas encubiertas con al-Qaeda , o ambas cosas. [56] [57] [58] El estudio concluyó que tales declaraciones fueron emitidas por el gobierno estadounidense como parte de una "campaña orquestada" para generar actitudes patrioteras en los Estados Unidos con el fin de iniciar una guerra basada en "falsas pretensiones". [59] [60] Según el informe:

"El efecto acumulativo de estas declaraciones falsas —amplificadas por miles de noticias y transmisiones— fue enorme, y la cobertura mediática creó un estruendo casi impenetrable durante varios meses críticos en el período previo a la guerra". [61] [62]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El presidente Bush se dirige a la nación". georgewbush-whitehouse.archives.gov . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  2. ^ Mensaje global
  3. ^ Artículo de DefenseLink News: Irak es parte de la guerra global contra el terrorismo, dice Rumsfeld Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  4. ^ Conferencia de prensa del Presidente, 21 de agosto de 2006
  5. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ "El presidente Bush anuncia que han finalizado las principales operaciones de combate en Irak". 1 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  7. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 779. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "Carta presidencial". La Casa Blanca George W. Bush . 21 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 19 de abril de 2023.
  9. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ E. Sanger, David (22 de septiembre de 2005). "Tormenta y crisis: el presidente; Bush compara las respuestas al huracán y al terrorismo". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
  13. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ "Apoyo iraquí al terrorismo palestino". 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  16. ^ Comunicado de prensa de la Casa Blanca de octubre de 2002
  17. ^ Weisman, Jonathan. Los supuestos vínculos de Irak con Al Qaeda fueron cuestionados antes de la guerra. The Washington Post , 9 de septiembre de 2006.
  18. ^ Rohan Gunaratna, "El rostro post-Madrid de Al Qaeda", Washington Quarterly 27:3 (verano de 2004) p. 98.
  19. ^ Sengupta, Kim (26 de mayo de 2004). "La ocupación hizo que el mundo fuera menos seguro, dice el Instituto Pro-Guerra". Commondreams.org. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2006.
  20. ^ Ricks, Thomas E. (3 de mayo de 2007). Fiasco: La aventura militar estadounidense en Irak. Penguin.
  21. ^ Priest, Dana (14 de enero de 2005). "Irak, nuevo caldo de cultivo para el terrorismo". The Washington Post .
  22. ^ "DNI: Sentencias clave desclasificadas del NIE" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2006. (66,3  KiB )
  23. ^ Mohammed M. Hafez, "Un estudio de caso: La mitología del martirio en Irak", eJournal USA (mayo de 2007).
  24. ^ Al Jazeera English : Mensaje a los iraquíes, octubre de 2003
  25. ^ Gerges, Fawaz A. (10 de octubre de 2005). "La guerra de Irak: plantando las semillas de la segunda generación de Al Qaeda". Hacia la libertad.
  26. ^ Murphy, Dan (6 de octubre de 2006). "Cómo ve Al Qaeda una larga guerra en Irak". Christian Science Monitor.
  27. ^ "Hamás a los iraquíes: utilicen escuadrones suicidas en la guerra". The Gainesville Sun. The Associated Press. 10 de enero de 2003.
  28. ^ Bennet, James (8 de febrero de 2003). "Hamás dice a los musulmanes que tomen represalias contra Occidente si Estados Unidos ataca a Irak". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  29. ^ "El jefe de Hezbolá a los iraquíes: Resistan a Estados Unidos" Chicago Tribune . 23 de abril de 2003.
  30. ^ Sawyer, Jon (9 de febrero de 2003). «Saddam tiene pocos partidarios en el Líbano». Pulitzer Center . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
  31. ^ Sawyer, Jon (9 de febrero de 2003). «Saddam tiene pocos partidarios en el Líbano». Pulitzer Center . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
  32. ^ "El jefe de Hezbolá a los iraquíes: Resistan a Estados Unidos" Chicago Tribune . 23 de abril de 2003.
  33. ^ Barstow, David (20 de abril de 2008). "La máquina de mensajes: detrás de los analistas, la mano oculta del Pentágono". The New York Times .
  34. ^ Sessions, David (20 de abril de 2008). "Onward TV Soldiers: The New York Times exposeds a multi-armed Pentagon message machine" (Soldados de la televisión: el New York Times expone una máquina de mensajes multiarmada del Pentágono). Slate . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018.
  35. ^ Barstow, David (20 de abril de 2008). "La máquina de mensajes: detrás de los analistas, la mano oculta del Pentágono". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2010.
  36. ^ Encuesta muestra escepticismo sobre Irak, Washington Post 4 de noviembre de 2003
  37. ^ Milbank, Deane, Dana, Claudia (5 de septiembre de 2003). "El vínculo de Hussein con el 11 de septiembre persiste en muchas mentes". The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  38. ^ "El público estadounidense cree que Saddam tuvo un papel en el 11 de septiembre". The Guardian . 7 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
  39. ^ Gershkoff, Kushner, Amy, Shana (septiembre de 2005). "Dando forma a la opinión pública: la conexión entre el 11 de septiembre e Irak en la retórica de la administración Bush". Perspectivas sobre la política . 3 (3). Cambridge University Press: 525–537. doi :10.1017/S1537592705050334.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  40. ^ Gershkoff, Kushner, Amy, Shana (septiembre de 2005). "Dando forma a la opinión pública: la conexión entre el 11 de septiembre e Irak en la retórica de la administración Bush". Perspectivas sobre la política . 3 (3). Cambridge University Press: 525, 529–531. doi :10.1017/S1537592705050334.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  41. ^ Stocchetti, Matteo (2007). "La política del miedo: una investigación crítica sobre el papel de la violencia en la política del siglo XXI". En Hodges, Adam; Nilep, Chad (eds.). Discurso, guerra y terrorismo . Enfoques del discurso sobre política, sociedad y cultura. Vol. 24. Ámsterdam: John Benjamins Publishing . pp. 223–241. ISBN 978-90-272-2714-0.
  42. ^ Record, Jeffrey (diciembre de 2003). "LIMITANDO LA GUERRA GLOBAL CONTRA EL TERRORISMO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2005.
  43. ^ Informe del Grupo de Estudio sobre Irak Archivado el 8 de diciembre de 2006 en Wayback Machine .
  44. ^ ab "Reinicio estratégico"
  45. ^ D. Reese, C. Lewis, Stephen, Seth (2009). "Enmarcando la guerra contra el terrorismo: la internalización de la política en la prensa estadounidense". Periodismo . 10 (6): 777–797. doi :10.1177/1464884909344480 – vía Sage Journals.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  46. ^ Pew Research Center: Una sólida mayoría favorece la fecha límite para el envío de tropas al Congreso, 26 de marzo de 2007
  47. ^ Agenda Pública: "Índice de confianza en la política exterior de Estados Unidos" Archivado el 21 de mayo de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 28 de abril de 2007.
  48. ^ "Por qué Estados Unidos debe retirarse de Irak". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 30 de julio de 2007 .
  49. ^ Retirarse de Irak
  50. ^ Encuesta de CNN/Opinion Research Corporation del 19 al 21 de enero de 2007
  51. ^ No más GWOT, decreta el comité de la Cámara - Noticias del Ejército, opiniones, editoriales, noticias de Irak, fotos, informes - Army Times
  52. ^ "CNN Political Ticker - All politics, all the time - CNN.com Blogs". CNN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2007. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  53. ^ "Encuesta de investigación de opinión de CNN" (PDF) . Opinion Research Corporation . 26 de junio de 2007. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  54. ^ wcbstv.com - La Cámara de Representantes aprueba el proyecto de ley sobre la retirada de tropas Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  55. ^ "La Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley para traer tropas a casa en 2008 - CNN.com". CNN . 13 de julio de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
  56. ^ "Estudio: Bush llevó a Estados Unidos a la guerra con 'falsas pretensiones'". NBC News . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  57. ^ Lewis, Reading-Smith, Charles, Mark (23 de enero de 2008). «Falsas pretensiones». Centro para la Integridad Pública . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  58. ^ "Falsas declaraciones: un cuadro de resultados de declaraciones falsas de funcionarios estadounidenses en el período previo a la guerra de Irak". 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023.
  59. ^ "Estudio: Bush llevó a Estados Unidos a la guerra con 'falsas pretensiones'". NBC News . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  60. ^ Lewis, Reading-Smith, Charles, Mark (23 de enero de 2008). «Falsas pretensiones». Centro para la Integridad Pública . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  61. ^ "Estudio: Bush llevó a Estados Unidos a la guerra con 'falsas pretensiones'". NBC News . 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  62. ^ Lewis, Reading-Smith, Charles, Mark (23 de enero de 2008). «Falsas pretensiones». Centro para la Integridad Pública . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )