La capitulación de Franzburg ( en alemán : Franzburger Kapitulation ) fue un tratado que preveía la capitulación del Ducado de Pomerania ante las fuerzas del Sacro Imperio Romano Germánico durante la Guerra de los Treinta Años . [1] Fue firmado el 10 de noviembre (OS) o el 20 de noviembre (NS) de 1627 [nb 1] por Bogislaw XIV, duque de Pomerania y Hans Georg von Arnim , comandante en jefe de una fuerza de ocupación perteneciente al ejército de Fernando II. , Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , dirigido por Albrecht von Wallenstein . [1] Si bien los términos de la capitulación ya eran desfavorables para el Ducado de Pomerania , la ocupación se volvió aún más gravosa cuando la fuerza de ocupación no cumplió con las restricciones descritas en Franzburg . [2] Stralsund resistió con el apoyo de Dinamarca, Suecia y Escocia ; otra intervención danesa fracasó . La ocupación imperial duró hasta que las fuerzas suecas invadieron en 1630 y posteriormente limpiaron todo el Ducado de Pomerania de fuerzas imperiales hasta 1631. [3]
El Ducado de Pomerania adoptó el protestantismo en 1534. [4] Con la Segunda Defenestración de Praga en 1618, la Guerra de los Treinta Años comenzó como un conflicto principalmente católico -protestante entre Fernando II, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y la Liga Católica por un lado y La nobleza y los estados protestantes, por el otro. Pomerania era miembro del Círculo Protestante de Alta Sajonia , dividido internamente , [5] que incluía de manera más prominente a los electorados de Sajonia y Brandeburgo , y había declarado neutralidad en 1620. [6] Frente a una Liga Católica victoriosa, el electorado sajón pasó al partido del emperador. bando en 1624, mientras Brandeburgo y Pomerania seguían resistiendo las demandas imperiales. [7] Sin embargo, conscientes de la superioridad militar de la Liga, rechazaron una alianza ofrecida por la Dinamarca protestante . [8]
En 1625, las fuerzas imperiales lideradas por Albrecht von Wallenstein ocuparon los obispados principescos de Magdeburgo y Halberstadt de Baja Sajonia , ocupando y saqueando también los condados de Honstein y Wernigerode en Alta Sajonia . [8] El ejército de Wallenstein había sido reclutado para apoyar a las fuerzas de la Liga comandadas por Johann Tserclaes, Conde de Tilly . [9]
Como contramedida, las fuerzas danesas lideradas por Ernst von Mansfeld ocuparon las regiones de Brandeburgo Altmark y Prignitz al suroeste de Pomerania también en 1625, pero fueron derrotadas por las tropas imperiales en la Batalla del Puente de Dessau en 1626. [8] Excepto el Electorado de Sajonia , que fue tratado por Wallenstein como un miembro de facto de la Liga Católica, los estados de Alta Sajonia, desprovistos de medios militares suficientes para su autodefensa, fueron posteriormente ocupados y devastados por las fuerzas imperiales después de que Dinamarca fuera neutralizada. [8] Formalmente, el círculo mantuvo la neutralidad. [10]
En noviembre de 1626, el Imperio sueco reclutó tropas en Pomerania a pesar de que el duque lo desaprobaba. [11] En febrero de 1627, las tropas suecas cruzaron el ducado hacia Polonia , un aliado imperial con el que Suecia estaba en guerra . [11] En julio, las tropas imperiales cruzaron hacia el ducado cerca de Pyritz (ahora Pyrzyce). [12] Para evitar la ocupación pendiente, el duque Bogislaw XIV ofreció 60.000 táleros en octubre, que luego aumentó a 200.000 táleros. [12] Albrecht von Wallenstein, poco impresionado , ordenó a Hans-Georg von Arnim que ocupara todos los puertos de Pomerania y confiscara todos los barcos. [12]
La ocupación de Pomerania fue una medida estratégica más que un castigo por desobediencia previa. [1] Se implementó para asegurar la costa sur del Mar Báltico para el imperio contra Cristián IV de Dinamarca , cuyas fuerzas terrestres operaban en suelo imperial hasta el Tratado de Lübeck en 1629, y cuyo dominio naval en el Mar Báltico el imperio no pudo desafiar. [1]
El tratado regulaba las condiciones del alojamiento (" hospitatio ") de las tropas imperiales. [1] Las fuentes varían sobre si Bogislaw XIV se obligó a incorporar ocho [13] [14] [15] o diez [16] [17] regimientos (aproximadamente 24.000 soldados). [15] Según Herbert Langer, en realidad se contaron veinte regimientos multiétnicos con un total de 31.000 soldados de infantería y 7.540 de caballería. [1] A esta cifra se añadió personal militar y equipaje civil en número desconocido. [1]
En general, todas las ciudades y pueblos debían acuartelar a las tropas, quedando exentos los dominios específicos de la Casa de Pomerania , las propiedades de los caballeros , las casas del clero, los consejeros y los académicos, así como las residencias ducales de Damm (ahora Szczecin-Dąbie), Köslin (actualmente Koszalin), Stettin (actualmente Szczecin) y Wolgast . [1]
La capitulación también incluyó restricciones al ejército, en particular prohibió, entre otras cosas, la interferencia con el comercio, el tráfico y la artesanía; atracos y robos que perjudicarían a las ciudades, a los burgueses , a los campesinos o a los viajeros; saqueos y extorsiones; violación de mujeres decentes; [nb 2] acuartelamiento de las familias de los soldados y de los sirvientes; y uso frívolo de las armas. [18]
Las contribuciones que el ducado debía pagar a las fuerzas imperiales se fijaron en 407 Reichstalers semanales por empresa y 2.580 Reichstalers adicionales por personal respectivo. [13]
Las ciudades de Anklam , Demmin , Greifswald y Kolberg (ahora Kolobrzeg) se convirtieron en sedes de una guarnición cada una, mientras que en otras ciudades, unidades más pequeñas ocuparon cuarteles. [19] La caballería estaba estacionada principalmente en aldeas debido tanto al manejo más fácil de los caballos como a la menor proporción de deserciones en comparación con la infantería. [19]
Aunque no se excluyen textualmente en el texto de la capitulación, las condiciones de acuartelamiento en Pomerania seguían la práctica establecida: los propietarios de casas y propiedades debían proporcionar al soldado cama, vinagre y sal, y también compartir la cocina y la sala de estar con calefacción sin costo alguno. [19] En teoría, la comida había que pagarla; los soldados debían compensar a sus anfitriones o comprar sus víveres en depósitos especiales establecidos por los militares. [19]
Wallenstein había prometido a Fernando II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, financiar él mismo su ejército. [20] En la práctica, esto significaba que el ejército era alimentado y pagado con contribuciones de los territorios ocupados y botín de guerra . [20] Dado que los rangos superiores a menudo se quedaban con la ya pequeña fracción del botín de guerra y las contribuciones que se pensaba que pagaban ellos mismos los rangos inferiores, los soldados satisfacían sus necesidades a expensas de la población local ( bellum se ipsum alet ). [19]
Además del incumplimiento por parte de los militares de las disposiciones de la capitulación, las dificultades resultaron de epidemias más frecuentes causadas por el acuartelamiento y de la disminución de los recursos naturales. [18] El 7 de mayo de 1628, Pomerania ya había pagado 466.981 Reichstaler en concepto de contribuciones, el doble de la producción anual de todo el Círculo de Alta Sajonia. [13] El sufrimiento en Pomerania era "indescriptible y se volvió proverbial". [21] Juan Jorge I, elector de Sajonia , que aún percibía el Círculo de Alta Sajonia como su esfera de influencia y anticipaba la ocupación imperial de su electorado hasta entonces salvado, criticó duramente las prácticas de Wallenstein, pero sin resultado. [21]
Stralsund fue la única ciudad del Ducado de Pomerania que resistió la ocupación imperial, lo que resultó en la Batalla de Stralsund . [22] No dispuesta a renunciar a la considerable independencia de la que había disfrutado durante mucho tiempo como ciudad hanseática , Stralsund ignoró la orden del duque de adherirse a la capitulación, en lugar de eso recurrió a Dinamarca y Suecia en busca de apoyo y ambos la ayudaron en su defensa. [23] Cristián IV de Dinamarca desplegó una fuerza escocesa reclutada por Donald Mackay , y los escoceses Alexander Seaton y Alexander Leslie estaban a cargo de la defensa cuando el ex coronel, Holke, se retiró para buscar refuerzos. [24] [nb 3] Wallenstein sitió la ciudad y en julio de 1628 comandó personalmente varios asaltos infructuosos. [25] Cuando Stralsund resultó ser su primera desgracia grave en la guerra, levantó el asedio para ganar una última batalla contra Christian IV cerca de Wolgast . [25] Cristián IV, que ya había destruido las instalaciones navales de Wallenstein en Greifswald , [26] tenía la intención de asegurar allí otro puerto de Pomerania además de Stralsund, pero fue completamente derrotado y se retiró a Dinamarca. [27] Sin embargo, Stralsund firmó una alianza con Gustavus Adolphus de Suecia , proporcionándole una cabeza de puente en territorio imperial tripulada por una fuerza expedicionaria sueca y marcando así en última instancia la entrada de Suecia en la Guerra de los Treinta Años . [25]
En febrero de 1629, Bogislaw XIV se comprometió a aliviar la ocupación y, aunque Fernando II tranquilizó al duque, éste no tomó ninguna medida. [28] En cambio, el Edicto imperial de Restitución de marzo anunció la recatolización de los estados protestantes del imperio. [21] El Tratado de Lübeck , que puso fin a las hostilidades entre el rey danés y el emperador en mayo, tampoco supuso un alivio o un levantamiento de la ocupación, [21] aunque la capitulación de Franzburg se había justificado con la el derecho del emperador a reclutar apoyo militar de sus súbditos para su propia protección y la del imperio. [1]
Después de que Francia mediara en una tregua entre el Imperio sueco y la Commonwealth polaco-lituana en septiembre de 1629, Suecia estaba lista para una invasión del Sacro Imperio Romano Germánico . [25] La invasión comenzó cuando las tropas de Gustavo Adolfo desembarcaron en la isla de Usedom en la primavera de 1630, mientras que los asaltos simultáneos a Rügen y el continente adyacente por parte de la guarnición de Stralsund despejaban su flanco. [29] Como consecuencia, la capitulación de Franzburg fue reemplazada por una alianza pomerania-sueca confirmada en el Tratado de Stettin . [30]
La capitulación de Franzburg marcó el comienzo de la Guerra de los Treinta Años en el Ducado de Pomerania . La grave situación que la capitulación infligió al pueblo [22] sólo presagiaba la devastación total del ducado al final de la guerra, cuando dos tercios de la población murieron. [31]
La exitosa resistencia de Stralsund a los términos de la capitulación concedió al Imperio sueco un punto de apoyo en el Sacro Imperio Romano Germánico , especialmente después de que Dinamarca retirara sus fuerzas tras el Tratado de Lübeck . La guarnición sueca de Stralsund fue la primera en la historia en suelo alemán. [1] Una comisión del Riksdag había aprobado los planes de Gustavo Adolfo de intervenir en el territorio del imperio ya en el invierno de 1627/28, y en enero de 1629, el Riksråd aprobó una guerra ofensiva, que entró en vigor al año siguiente. [32] Las fuerzas suecas invadieron Pomerania en 1630 y el 16 de junio de 1631 habían despejado el último bastión imperial, Greifswald . [33] Con breves interrupciones causadas por la guerra, Suecia mantuvo su posición continental en lo que se conoció como Pomerania sueca hasta el Congreso de Viena de 1815.
Bogislaw XIV, duque de Pomerania , que acababa de heredar parte por parte el ducado previamente dividido internamente para convertirse en su único gobernante en 1625, [34] publicó un documento llamado Dreijährige Drangsal ("tres años de angustia") después de la toma del poder por parte de Suecia. , que decía que los militares le habían impuesto la capitulación en Franzburg. [1] Al mismo tiempo, escribió una carta al Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico disculpándose por la alianza sueca, diciendo que no tenía más remedio que obedecer las demandas suecas, e incluyó un pasaje en el Tratado de Stettin que establecía que la alianza sería para el imperio. mejor. [35] Bogislaw no sobrevivió a la guerra: murió sin descendencia en 1637, poniendo fin a unos 500 años de gobierno de la Casa de Pomerania . [36]
La ciudad de Franzburg , donde se firmó la capitulación, también fue víctima de la guerra: quedó completamente devastada. [37] En 1670, apenas 70 personas vivían en la ciudad. [38] Sólo en 1728 se reasentó Franzburg. [37]