stringtranslate.com

Final de la Copa Mundial de Rugby 2021

La final de la Copa Mundial de Rugby de 2021 fue el partido final de la Copa Mundial de Rugby de 2021 , la novena edición de la Copa Mundial de Rugby femenina y la séptima organizada por World Rugby para los equipos nacionales de rugby femenino . El partido se disputó entre Inglaterra , dos veces campeona, y Nueva Zelanda, anfitriona y cinco veces campeona defensora, el 12 de noviembre de 2022 en Eden Park en Auckland , Nueva Zelanda, pospuesto del año anterior. [1] Esta fue la quinta vez que estas dos naciones se enfrentaron en una final de la Copa Mundial de Rugby, luego de las ediciones de 2002 , 2006 , 2010 y 2017. [2] [3] Nueva Zelanda ganó la Copa Mundial de Rugby por sexta vez, un récord, al vencer a Inglaterra por 34–31. [4] El capitán neozelandés Ruahei Demant fue nombrado jugador del partido .

Fondo

La Copa Mundial de Rugby 2021, la novena edición de la Copa Mundial de Rugby femenina, se celebró en Nueva Zelanda entre el 8 de octubre y el 12 de noviembre de 2022, pospuesta del 18 de septiembre al 18 de octubre de 2021. [5] Doce equipos disputaron el torneo final, jugando 26 partidos. [6] Los siete equipos mejor ubicados de la Copa Mundial de 2017 se clasificaron automáticamente para el torneo, mientras que los cinco lugares restantes se decidieron en rondas clasificatorias entre el 9 de agosto de 2019 y el 21 de febrero de 2022 entre 23 equipos. [7]

Los equipos se dividieron en tres grupos de cuatro equipos, y cada equipo jugó contra cada uno una vez en un formato de todos contra todos . Los dos mejores equipos de cada grupo, más los dos equipos en tercer lugar mejor clasificados, clasificaron para los cuartos de final, la primera vez que aparecieron los cuartos de final en la Copa Mundial Femenina desde 2002. [ 8] Los derechos para albergar la final fueron otorgados a Eden Park , el estadio nacional de Nueva Zelanda que había albergado previamente las finales de la Copa Mundial de Rugby masculina en 1987 y 2011 , lo que lo convirtió en el primer lugar en albergar finales en las Copas Mundiales de Rugby masculina y femenina. También fue sede de tres partidos de grupo en el día de apertura, así como de las semifinales y el partido por el tercer lugar. [9]

Inglaterra ganó el torneo en dos ocasiones anteriores en 1994 y 2014 , y Nueva Zelanda ganó en un récord de cinco ocasiones, en 1998 , 2002 , 2006 , 2010 y 2017. Al menos uno de Inglaterra y Nueva Zelanda han aparecido en todas las finales de la Copa Mundial de Rugby, a menudo compitiendo entre sí; solo en una ocasión (la primera Copa del Mundo en 1991 ) ninguno de los equipos ha sido campeón. [10] [11] La final de 2021 fue el partido número 30 entre Inglaterra y Nueva Zelanda. La primera vez que jugaron entre sí fue en Burnham , Nueva Zelanda, en 1997, donde Nueva Zelanda ganó 67-0 (la mayor derrota de Inglaterra); desde entonces, Inglaterra había ganado 10 encuentros, 18 partidos anteriores fueron ganados por Nueva Zelanda y un solo juego había sido empatado en Esher , Inglaterra, en 2011. [11] [a]

Teniendo una larga rivalidad y siendo indiscutiblemente los equipos más fuertes del mundo, las naciones se enfrentaron previamente en cinco de las últimas seis Copas del Mundo, cuatro de las cuales fueron finales. El partido más reciente entre ellos antes de la Copa del Mundo de 2021 se jugó en Franklin's Gardens en Northampton , Inglaterra, el 7 de noviembre de 2021, con Inglaterra ganando 56-15 (la mayor derrota de Nueva Zelanda); también habían jugado una semana antes, que fue en ese momento la mayor derrota de Nueva Zelanda. [11] [12] Inglaterra había ganado sus últimos 30 partidos de prueba, un récord mundial, desde que perdió por última vez ante Nueva Zelanda en julio de 2019, mientras que Nueva Zelanda había estado invicta desde un récord de cuatro derrotas consecutivas que involucraron sus últimos dos encuentros con Inglaterra. En la clasificación de World Rugby al comienzo de la competencia, Inglaterra estaba clasificada en primer lugar y Nueva Zelanda en segundo lugar. [11] [13]

Ruta a la final

Inglaterra

Inglaterra se clasificó automáticamente para el torneo según el ranking mundial, [14] entrando como favorita. Compitió en el Grupo C en la fase de grupos, contra otro clasificado automático, Francia, y dos campeones regionales, Fiji y Sudáfrica, considerados desconocidos. [15]

El primer partido de la fase de grupos de Inglaterra fue contra Fiji. Descrito como una "aniquilación", once jugadores ingleses diferentes anotaron, aunque Fiji se mantuvo firme en la primera mitad, anotando dos ensayos (un tercero llegaría al final del partido). La ventaja inicial de Inglaterra se vio amenazada en el medio tiempo, pero respondió en la segunda mitad con diez ensayos, dominando la posesión. [16]

En un partido más competitivo, Inglaterra se enfrentó a Francia, en un partido menos emocionante de lo que ambos equipos suelen ofrecer. Con las ambulancias a pie de cancha, según se dice, más ocupadas que la mayoría de los jugadores en la primera mitad, Francia perdió jugadores importantes al principio y se dedicó a defender; Inglaterra estuvo constantemente en ataque, pero no impresionó en la definición. En los últimos diez minutos, Inglaterra confirmó su victoria. [17]

Tras haber confirmado ya su posición en la cima del Grupo C, el partido final de Inglaterra fue contra Sudáfrica. Sudáfrica, que no había ganado ningún partido, necesitaba derrotar a Inglaterra para alcanzar la tercera posición del grupo y potencialmente avanzar, pero Inglaterra anotó 13 tries y no respondió; fue el equipo que más tries obtuvo, con mayor diferencia de puntos y con mayor puntaje de todos los equipos en la fase de grupos. [18] [b]

En la fase eliminatoria , Inglaterra jugó su partido de cuartos de final contra Australia, subcampeona de su grupo. En un partido marcado por los errores de manejo, el dominio de Inglaterra en el scrum les ayudó a conseguir una victoria segura, anotando de forma rutinaria durante todo el partido, con Australia anotando un único ensayo no convertido justo antes del medio tiempo. [19] La semifinal de Inglaterra los vio jugar contra Canadá, que también había ganado su grupo, en un partido más difícil; aunque nunca estuvieron por detrás en los puntajes, Inglaterra se vio expuesta defensivamente y, poco común, en las jugadas a balón parado, ya que Canadá jugó bien durante todo el partido. Inglaterra finalmente ganó por siete puntos para avanzar a la final después de lo que The Telegraph describió como "uno de los mejores partidos de todos los tiempos, masculino o femenino". [20]

Nueva Zelanda

Nueva Zelanda se clasificó automáticamente para el torneo como campeón de 2017 y como nación anfitriona. [14] [21] Compitieron en el Grupo A en la fase de grupos, contra otros clasificados automáticos como Australia y Gales, [14] y el subcampeón del Torneo de Clasificación Europea , Escocia. [22] [23]

En el partido inaugural del torneo, Nueva Zelanda logró una victoria segura sobre Australia después de ir perdiendo por tres tries y 17 puntos en la primera mitad; dos tries de respuesta en la primera mitad, seguidos por el envío de dos jugadores de Australia al banquillo de castigo al mismo tiempo al comienzo de la segunda mitad, prepararon a Nueva Zelanda para una remontada, anotando cinco tries más sin que Australia volviera a cruzar la línea de try. [24]

En el siguiente partido, derrotaron a Gales en un juego dominante; aunque tardaron 17 minutos en abrir el marcador, Nueva Zelanda anotó tres veces más en los siguientes diez minutos para terminar la primera mitad con 22 puntos de ventaja antes de que Gales respondiera en el primer minuto de la segunda mitad; Nueva Zelanda anotó inmediatamente una vez más, y dos veces más en los siguientes diez minutos, continuando durante la segunda mitad. Gales consiguió un segundo ensayo a minutos del final del tiempo reglamentario, y Nueva Zelanda también anotó una última vez en respuesta. [25]

Nueva Zelanda se había asegurado la primera posición en el Grupo A antes de jugar su último partido, que fue contra Escocia, considerado un equipo mucho más débil. Escocia había perdido sus dos partidos anteriores y necesitaría derrotar a Nueva Zelanda para quedar tercero en el grupo, lo que podría llevar al avance dependiendo de la clasificación final de todos los grupos. Nueva Zelanda abrió el marcador a los dos minutos y anotaría siete tries en la primera mitad; una segunda mitad más moderada vio solo dos tries de Nueva Zelanda, con Escocia completamente fuera del marcador. [26]

En su partido de cuartos de final, Nueva Zelanda se enfrentó a Gales una vez más, como el segundo mejor equipo en tercer lugar de los grupos. [b] El partido se desarrolló de manera muy similar a su encuentro de la fase de grupos, con Nueva Zelanda "demoliendo" a Gales, aunque el equipo fue feroz en la defensa para evitar una mayor diferencia de puntos. [27] La ​​semifinal de Nueva Zelanda fue un partido ajustado contra Francia, un subcampeón de la fase de grupos; Francia abrió el marcador y, aunque Nueva Zelanda respondió, todavía estaban siete puntos por debajo en el medio tiempo. Tomaron la delantera con dos tries en el segundo tiempo y un penalti, aguantando mientras Francia igualaba los tries. Francia perdió con un jugador en el minuto 70, pero Nueva Zelanda no pudo aprovecharlo, y Francia tuvo la última oportunidad de anotar, con un penalti en el último minuto; pateado desviado, Nueva Zelanda ganó por un punto. [28]

Fósforo

Resumen

El capitán de Nueva Zelanda, Ruahei Demant, fue nombrado jugador del partido.

Al comienzo del juego, Inglaterra estableció el dominio que tendría en los primeros minutos del juego; el primer try fue anotado por la fullback inglesa Ellie Kildunne en el tercer minuto y fue convertido por la pateadora Emily Scarratt . El juego se trasladó al interior de la línea de 22 metros de Inglaterra después del reinicio. Aunque Nueva Zelanda ganó un penal en el sexto minuto y eligió patear al arco, no pasó; su reinicio posterior escapó de las garras de sus jugadoras del lado derecho y salió al touch , y el juego terminó dentro de los 22 de Nueva Zelanda. Su capitán, Ruahei Demant , logró llevar la pelota a la mitad de Inglaterra, amenazando a la defensa, hasta que Nueva Zelanda concedió un penal. Inglaterra eligió tomar un line-out , pateando cerca de la línea de try y ganando el saque, luego jugó un ruck y maul para empujar con éxito la línea para que Amy Cokayne anotara en el minuto 13, con Scarratt también convirtiendo esto para que Inglaterra liderara por 14 puntos en la misma cantidad de minutos. [13]

El juego volvió a Nueva Zelanda, con la extremo Portia Woodman , reforzada por el juego de ventaja después de un knock de Inglaterra sobre , corriendo para anotar un try pero siendo empujada al touch cerca de la línea por un tackle de Lydia Thompson . Woodman se quedó fuera del campo mientras el árbitro buscaba reiniciar el juego, con Inglaterra ganando el balón a Nueva Zelanda y pateándolo campo abajo; los médicos y el árbitro de video intervinieron en el minuto 17, sacando a Woodman debido a una lesión en la cabeza y mostrando que el primer punto de contacto en el tackle de Thompson fue su cabeza. Thompson recibió una tarjeta roja y fue expulsada. Ayesha Leti-I'iga reemplazó a Woodman. [13]

Un minuto después, Nueva Zelanda anotó su primer try del partido, ganando un maul para enviar a Georgia Ponsonby sobre la línea, convertida por Renee Holmes . Los errores de manejo hicieron que Nueva Zelanda perdiera la pelota ante Inglaterra, que repitió la jugada de su segundo try para anotar un tercero, esta vez por Marlie Packer , aunque Scarratt falló la conversión. Luego, Inglaterra golpeó el balón, lo que permitió a Nueva Zelanda copiar su intento de try; aunque Nueva Zelanda no pudo avanzar su maul esta vez, un pase ancho le permitió a Leti-I'iga, con espacio en ausencia de Thompson, recibir la pelota y lanzarse sobre la línea en el minuto 25. Holmes convirtió con éxito el try. [13]

El reinicio fue un juego desordenado, con ambos equipos perdiendo la posesión, antes de que Inglaterra avanzara por la línea de try pero perdió la pelota nuevamente debido a que Zoe Aldcroft dejó caer la pelota para un knock on mientras caía; el juego continuó con Nueva Zelanda optando por un scrum , aunque los médicos intervinieron, evaluando a Aldcroft todavía en el suelo en el campo antes de sacarla por una lesión en la cabeza en el minuto 27. Fue reemplazada por Catherine O'Donnell y Nueva Zelanda tomó su scrum. Inglaterra encontró algo de forma nuevamente, empujando un maul hacia la línea de try antes de que las jugadoras de Nueva Zelanda lo colapsaran, con Inglaterra tratando de jugar la ventaja con un pase; Holmes interceptó el pase y corrió a lo largo del campo, finalmente apoyando la pelota en el suelo, aunque la árbitra había estado haciendo sonar su silbato durante la duración para indicar que devolvieran la pelota a Inglaterra para el colapso del maul. Inglaterra tomó el penal con otro maul y lo llevó sobre la línea en el minuto 32, Cokayne proporcionó su segundo try y Scarratt su tercera conversión. [13]

Inglaterra continuó con un juego fuerte durante el resto de la primera mitad, con una rápida devolución de pelota luego de errores de manos de Nueva Zelanda y luego un penal por disciplina de scrum; aunque Inglaterra ganó un line-out en la línea de try, Nueva Zelanda ganó la pelota y comenzó a pasarla por su línea hacia la izquierda. Inglaterra las mantuvo en el centro, pero cedió juego de ventaja en el proceso, y Nueva Zelanda finalmente logró llevar la pelota a la izquierda y al hueco de Inglaterra en la defensa para que Leti-I'iga hiciera otra carrera. Aunque la defensa de Inglaterra la atrapó, Nueva Zelanda tenía la ventaja previa y eligió hacer un line-out; mientras empujaban su maul hacia la línea de try, Amy Rule giró desde atrás con la pelota para cruzar la línea y apoyarla. En el último toque de la primera mitad, Holmes no logró la conversión. [13]

Al regresar del medio tiempo, Inglaterra reemplazó a la capitana Sarah Hunter por Poppy Cleall , dejando a Scaratt como capitana en el campo. Buscando avanzar más en el déficit de puntos, Nueva Zelanda realizó jugadas creativas en el primer minuto, Stacey Fluhler y Holmes trabajando juntas para pasar el balón en el minuto 41, aunque Holmes volvió a fallar el gol. En el juego después del reinicio, Scarratt luchó para recuperar el balón para Inglaterra, pero se lo devolvió a Nueva Zelanda después de un error de Inglaterra. Inglaterra luchó para recuperar la posesión o avanzar cuando la tuvo y recurrió al juego defensivo dentro de su propia mitad mientras Nueva Zelanda seguía presionando. Un toque de Nueva Zelanda les dio algo de recuperación, aunque también vino con intercambios para refrescar a las Black Ferns; Inglaterra no pudo patear el balón como pretendía y perdió la posesión. Todavía causaron problemas a Nueva Zelanda en el centro, pero las Black Ferns pasaron a la izquierda nuevamente y, solo unos minutos después de entrar, Krystal Murray logró pasar el balón sobre la línea en el minuto 49, enviando a Nueva Zelanda a la delantera por primera vez. [13]

Lucy Packer , la medio melé de Inglaterra que había sido añadida a la lista de titulares la mañana de la final, fue retirada en el minuto 52 y sustituida por Claudia MacDonald , justo cuando Inglaterra se disponía a realizar un scrum. Nueva Zelanda rompió el scrum, concediendo el penal a Inglaterra, que eligió otro line-out; en una recreación de su segundo try, Inglaterra condujo el maul sobre la línea para un tercer try de Cokayne, recuperando la ventaja, aunque Scarratt falló la conversión. La extremo derecha de Nueva Zelanda, Ruby Tui , comenzó a afirmar más su posición y comenzó a impulsar los ataques por el campo, aunque Inglaterra respondió mejor en el lado derecho de Nueva Zelanda (su izquierda) y recuperó la pelota después de varias jugadas fallidas. Una serie de errores hicieron que la posesión cambiara de manos varias veces y se otorgaran varios scrums, durante unos diez minutos alrededor de la hora de juego. La inglesa Abbie Ward , que había asumido gran parte de la responsabilidad en el lado derecho de Inglaterra (izquierdo de Nueva Zelanda) luego de la temprana partida de Thompson, comenzó a cansarse notablemente y fue blanco de ataques, mientras que Nueva Zelanda comenzó a poner más reemplazos e Inglaterra se mantuvo firme. [13]

El empate parecía haberse roto en el minuto 65 cuando Abby Dow hizo una larga carrera hacia Inglaterra, pero fue empujada por la co-capitana de Nueva Zelanda , Kennedy Simon ; el árbitro de video encontró que si bien Simon había golpeado la cabeza de Dow con la suya, el contacto comenzó con su hombro, por lo que se mitigó y Simon solo fue enviada al banquillo de castigo durante diez minutos en lugar de ser expulsada. Después de que los médicos la ayudaran a levantarse, Dow continuó jugando durante unos minutos, antes de que pudiera ser reemplazada por Tatyana Heard y salir para una evaluación de lesión en la cabeza; Dow fue la única jugadora que pasó la evaluación y se le permitió regresar al campo, lo que hizo en el minuto 77. MacDonald intentó aprovechar al máximo la igualdad numérica presionando por el centro, pero el juego lento provocó una lucha de poder entre los equipos en el medio del campo, con Inglaterra finalmente concediendo una línea a Nueva Zelanda; las Black Ferns jugaron a su lado izquierdo para enviar nuevamente a Leti-I'iga para un ensayo, recuperando la ventaja pero aún sin convertir. [13]

En los últimos diez minutos, Nueva Zelanda hizo su último reemplazo poco antes de que Inglaterra reemplazara a su línea de ataque y Simon fuera reinstalado desde el banquillo de castigo. Inglaterra realizó su primera jugada de ataque segura en un tiempo, pero perdió la posesión y Dow regresó para reemplazar a Heard. En los minutos finales del juego, Inglaterra ganó varios penales en la mitad de Nueva Zelanda. Con segundos restantes en el reloj, Inglaterra optó por presionar para anotar un ensayo en lugar de patear al arco, lo que habría empatado el marcador y llevado el partido a tiempo extra. Se las arreglaron para tomar el line-out cerca de la línea de ensayo, pero Nueva Zelanda desafió por el balón en el aire y lo ganó, llevándolo al suelo para poner fin al juego. [13]

Detalles

Notas:

Secuelas

La tarjeta roja temprana a la inglesa Thompson dejó al equipo con una jugadora menos durante la mayor parte del partido antes de finalmente perder; el resto del equipo dijo después que no la culpaban por la derrota, y el capitán Hunter dijo que dependía de las jugadoras en el campo cumplir y, aunque el equipo de Inglaterra "no dejó piedra sin mover, [ellos] dejaron todo en el campo", Nueva Zelanda encontró una manera y ellos no lo hicieron. [33] El entrenador Simon Middleton dijo en su entrevista después del partido que la tarjeta roja "no ayudó", explicando que hizo que una competencia difícil fuera más difícil, pero que estaba orgulloso del desempeño de Inglaterra y reconoció la habilidad de Nueva Zelanda. [33] También se le preguntó al entrenador masculino Eddie Jones al respecto, y comparó las tarjetas rojas en los últimos años con los cargadores de automóviles eléctricos , diciendo que de repente están en todas partes y ya no es imposible ganar un partido después de recibir uno al principio. Jones también postuló "¿Quién vence a Nueva Zelanda en Eden Park?" [33] La ex jugadora inglesa Victoria Fleetwood, en cambio, opinó que la tarjeta roja fue el factor decisivo y que Inglaterra seguramente habría ganado si no se la hubieran dado. [34]

La ex jugadora y ganadora de la Copa del Mundo Katherine Merchant criticó al personal médico del partido por no retirar inmediatamente a Dow del campo cuando estaba visiblemente afectada por una lesión en la cabeza, y los médicos no estaban seguros de si estaba inconsciente. El director ejecutivo de la Rugby Football Union, Bill Sweeney, había interrogado a los médicos del partido sobre el incidente, señalando que dijeron que dedicaron un minuto a revisar las imágenes antes de retirar a la jugadora, y Sweeney argumentó que, como medida de precaución, los jugadores deberían, y normalmente lo son, retirarse inmediatamente para evaluar la lesión en la cabeza. [35]

El popular sitio web de noticias de Nueva Zelanda Stuff argumentó que, a pesar de las críticas hacia algunas de las decisiones más importantes de los árbitros en el juego (en particular el impacto en la cabeza causado por un jugador de Nueva Zelanda que solo recibió una tarjeta amarilla a pesar de la roja anterior y un try penal tardío que no se le otorgó a Inglaterra por la interferencia de Nueva Zelanda en la línea de try), los oficiales "manejaron la gran ocasión con aplomo". [36]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ rugbybworldcup.com. «Final Inglaterra vs Nueva Zelanda – Match Centre | Copa Mundial de Rugby 2021». www.rugbyworldcup.com . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Nueva Zelanda venció a Inglaterra por 41-32 y ganó la Copa Mundial de Rugby Femenina, así fue". The Guardian . 26 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Max (25 de mayo de 2002). «Copa Mundial de Rugby Femenino 2002». Datos de rugby femenino: número 1 en rugby femenino . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Pearson, Joseph (12 de noviembre de 2022). "Black Ferns sorprende a Inglaterra y gana la Copa Mundial de Rugby por sexta vez en un thriller en Eden Park". Stuff . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Las nuevas fechas de 2022 para la Copa Mundial de Rugby 2021 pospuesta ofrecen cinco días de descanso". Insidethegames.biz . 12 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Las nuevas fechas de 2022 para la Copa Mundial de Rugby 2021 pospuesta ofrecen cinco días de descanso". Insidethegames.biz . 12 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Nueva Zelanda será sede de la Copa Mundial de Rugby Femenina 2021". World Rugby. 15 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  8. ^ world.rugby. «Pools | Rugby World Cup 2021». www.rugbyworldcup.com . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Finales de la Copa Mundial de Rugby – Eden Park". Eden Park NZ . 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Copa Mundial de Rugby Femenino: La historia hasta ahora". www.rugbyworldcup.com . 4 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  11. ^ abcd "Las Red Roses de Inglaterra se enfrentan a las Black Ferns de Nueva Zelanda en la final de la Copa del Mundo de Rugby: una rivalidad con la revancha en mente". Sky Sports . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Pearson, Joseph (31 de octubre de 2021). "Un partido histórico termina con la derrota más dura de la historia cuando las Black Ferns pierden su partido número 100 contra Inglaterra". Stuff . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  13. ^ abcdefghijk «Resumen de la final de la Copa Mundial de Rugby: cómo Nueva Zelanda superó a Inglaterra, con 14 jugadores, en un choque épico en Eden Park». Sky Sports . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  14. ^ abc «Confirmación del sorteo del Mundial de Rugby 2021». World Rugby . 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Copa Mundial de Rugby Femenina - Previa del Grupo C". South West Londoner . 7 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  16. ^ Tomas, Fiona (8 de octubre de 2022). «Inglaterra aniquila a Fiji para comenzar la Copa del Mundo de manera despiadada». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Francia vs Inglaterra, Copa Mundial de Rugby 2022 en vivo: marcador y últimas actualizaciones". The Telegraph . 15 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "Reacción después de que Inglaterra con 13 tries derrotara a Sudáfrica y ganara el Grupo C". BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  19. ^ «Inglaterra vence a Australia 41-5 en los cuartos de final de la Copa Mundial de Rugby Femenina». The Guardian . 30 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "El maravilloso try de Abby Dow rescata a Inglaterra en un thriller contra Canadá para asegurar un lugar en la final". The Telegraph . 6 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "Nueva Zelanda será sede de la Copa Mundial Femenina de 2021". The New Zealand Herald . 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Previa: Clasificatorios de Europa para la Copa Mundial de Rugby 2021". Seis Naciones de Rugby . 12 de septiembre de 2021.
  23. ^ "Escocia gana con holgura el play-off de la Copa del Mundo". BBC Sport . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Las Black Ferns sobreviven al susto de la primera mitad para vencer a las Wallaroos en la Copa Mundial de Rugby Femenina". The Guardian . 8 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Wales Women vs New Zealand Women – Commentary – Women's Rugby World Cup 2022 – 15 Oct, 2022 – ESPN". ESPN.com . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Copa Mundial de Rugby: Nueva Zelanda vs Escocia". BBC Sport . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "Nueva Zelanda 55–3 Gales: cuartos de final de la Copa Mundial de Rugby Femenina, así fue". The Guardian . 29 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Nueva Zelanda vence a Francia 25-24 en un emocionante partido de la Copa Mundial de Rugby, así fue". The Guardian . 5 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  29. ^ "Las Black Ferns sorprenden a Inglaterra y ganan la Copa Mundial de Rugby por sexta vez en un emocionante partido en Eden Park". 12 de noviembre de 2022.
  30. ^ "Hollie Davidson nombrada árbitro para la final de la Copa Mundial de Rugby 2021".
  31. ^ "Dupont y Sexton nominados nuevamente a jugador mundial del año". Associated Press. 14 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  32. ^ ab "Hollie Davidson nombrada árbitro para la final de la Copa Mundial de Rugby 2021".
  33. ^ abc "Rugby World Cup: Inglaterra está 'destrozada' tras la derrota, pero se niega a culpar a la tarjeta roja de Lydia Thompson por la derrota". Sky Sports . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  34. ^ "¿La tarjeta roja hizo que Inglaterra perdiera la final de la Copa Mundial de Rugby?". Sky Sports . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  35. ^ Sands, Katie (14 de noviembre de 2022). "La selección inglesa está 'furiosa' porque el personal médico se enfrenta a preguntas sobre el incidente". WalesOnline . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  36. ^ Goile, Aaron (13 de noviembre de 2022). "Revisión del árbitro: Hollie Davidson acierta con grandes decisiones en la épica final de la Copa Mundial de Rugby". Stuff . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .