Goetheforschung (también Goethe-Forschung , literalmente "Goethe-investigación") es un término alemán originado en el siglo XIX para el Movimiento Goethe , centrado en el estudio tanto amateur como académico de la vida de Johann Wolfgang von Goethe . [1] [2] El estudio y la investigación a menudo se realizan de forma privada y se facilitan a través de sociedades Goethe como el Goethe-Institut . Estas sociedades se dedican a preservar la memoria de Goethe en la conciencia pública.
El nombre de ningún otro poeta alemán resuena tanto en la mente del público como el de Goethe, y se le tiene en una estima cercana a la que se concede a Shakespeare en el ámbito de la literatura, a Miguel Ángel en la escultura o a Beethoven en la composición musical. En el siglo XIX, Goetheforschung se asoció con entusiastas y coleccionistas no académicos como Woldemar von Biedermann , que buscaban mejora y enriquecimiento personal a través de la inmersión en la vida y obra de Goethe. En la Alemania Oriental comunista , el Goetheforschung se mantuvo como parte de la política cultural conservadora del régimen (en alemán: Kulturpolitik ) que promovía el clasicismo de Weimar como base de la herencia cultural de Alemania. En la Alemania moderna y en otros lugares, Goethe es a menudo mucho más conocido que leído.
Los investigadores incluso han prestado intensa atención incluso a las obras incidentales y no literarias de Goethe , como sus escritos científicos y su correspondencia cotidiana, como se ejemplifica en el comentario crítico a la edición completa Leopoldina de las obras de Goethe de la década de 1950. [3]