stringtranslate.com

Weichenwang

Panel informativo de Weichenwang

Weichenwang es una montaña de 988,5 m de altura (3243 pies) en el Jura de Suabia, en la ciudad de Meßstetten , distrito de Zollernalb en Baden-Württemberg , Alemania. Desde 1963 ha habido un radomo de la Bundeswehr allí, pero su uso como sitio militar es considerablemente más antiguo. Antes de que se construyera el radomo, había un puesto de escucha de radio allí. [1]

Leyendas

Wangen

Los lugares que hoy se han perdido se recuerdan en la leyenda. Una ciudad llamada "Wangen" entre Hossingen y Meßstetten ha desaparecido. [2] Una ciudad celta aún no descubierta de Pyrene fue mencionada en fuentes antiguas. La identificación de Pyrene traería un honor especial a los investigadores, ya que es la ciudad más antigua en la región del Alto Danubio conocida por fuentes escritas. [3] En 2010, se encontró evidencia más vaga en sangre antigua en la región del Alto Danubio : un virus de la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo , CCHF, que en tiempos anteriores conducía principalmente a la muerte. [4] En el sur de Alemania se cultivaba la physalis . [5] La localidad "Neu-Wangenhausen" ( Nüwenghausen ), mencionada en un documento de 1477, no podría ser otro lugar en el distrito. [6]

Los microtopónimos ( flurnames ) de la cima de la montaña "Weng" en el área de entrenamiento de Heuberg y "Wangen" junto a la instalación de radar son de uso común.

Antigüedades

Durante la construcción de una zanja de drenaje, Alfred Ludwig Oetinger, pastor de Meßstetten y Hossingen entre 1856 y 1868, descubrió un caldero de bronce y fragmentos de cerámica cerca de Weichenwang. Ante el desprecio de los trabajadores, Oetinger se apoderó de los hallazgos y los envió para su evaluación científica. Hacia 1850, la zona era un objetivo frecuente de los ladrones de tumbas. [7]

El pastor llevó a cabo entonces excavaciones sistemáticas, primero por su cuenta y más tarde por encargo de la "Staatssammlung vaterländischer Alterthümer" (Colección Estatal de Antigüedades Patrióticas). [7] Los investigadores documentaron hallazgos únicos de enterramientos de carros celtas con piezas de madera conservadas y arneses adornados con joyas. En 1869 era imposible fechar con exactitud los hallazgos. Sin pruebas, se postuló un asentamiento muy extenso, pero de corta duración, en la época de los enterramientos.

Manitas de hemmad

Una antigua historia habla de los Hemmadhäddlers , que se dice que aparecen en determinados momentos. Un valiente carretero de Tieringen conducía un carro vacío por el Weichenwang hacia Baienberg con un grupo de hombres de Hausen am Tann . A medianoche, por casualidad, invocó a los Hemmadhäddlers. Todos los pasajeros sobrevivieron al encuentro con las apariciones, pero tuvieron que cortar las correas de los asustadizos caballos y abandonar el carro atascado en el lodo profundo. [8]

El amor secreto de Schimmelreiter

Otra antigua leyenda habla de un jinete espectral montado en un caballo blanco ( Schimmelreiter ) que visitaba en secreto a su amante en el Weichenwang. Muchas veces, en los días tormentosos de otoño, se dice que se ha visto a un Schimmelreiter cabalgando hacia el Weichenwang (Heiligenwang) desde el antiguo castillo de Burtel, cerca de Hossingen, cuyos restos son visibles hoy en día. [9] En cuanto a la pareja, existía una relación registrada entre un caballero y la hija del señor del castillo, cuyas casas se dice que son los castillos de Hossingen y Tierburg. En 1898, Emil Schweizer incluyó una versión de esta historia en su artículo sobre las montañas de Balingen ( Balinger Bergen ). [9] Hay pruebas más vagas en un antiguo documento: el noble caballero Kunz adquirió un castillo en Meßstetten el 14 de julio de 1327 del señor de Bubenhofen. Es posible que el señor del castillo de Hossingen se encontrara en dificultades económicas, por lo que tuvo que empeñar su feudo al rico señor de Bubenhofen. Tal vez el Schimmelreitier fuera Kunz, del castillo de Neuentierberg, y hubiera adquirido para su amada el castillo del padre de ella en Hossingen. [10]

¿Pireno?

Pirineo (desambiguación) A mediados del siglo V a. C., el historiador griego Heródoto (libro 2.33) hizo una breve referencia de pasada a una ciudad celta llamada por los griegos "Pirineo": "Pues el Ister fluye desde la tierra de los celtas y la ciudad de Pirineo a través del mismo centro de Europa..." Dado que el área de Weichenwang está aproximadamente en la ubicación correcta y era un pequeño centro regional justo antes de esa época, es posible, pero bastante improbable, que sea el asentamiento en el área el que recibe ese nombre.

Web

Referencias

  1. ^ Holger Much: "Fledermaus in Riesenkuppel". Archivado desde el original el 2011-11-03 . Consultado el 2011-11-07 .. En: Südwest Presse , 29 de octubre de 2011.
  2. ^ Hermann Bitzer Studienrat. "Der Landkreis Balingen 1960". Amtliche Kreisbeschreibung . Statistisches Landesamt Baden Württemberg: 483.
  3. ^ Koch, John T., ed. (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica. ABC CLIO. pág. 907. ISBN 1-85109-440-7. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  4. ^ Garry Shaw (2016), "Sangre humana, órganos y un virus sorprendente detectado en cerámica antigua", Science (en alemán), doi :10.1126/science.aal0490
    Conner J. Wiktorowicz et al.: Virus de la fiebre hemorrágica, sangre humana y tejidos en vasijas mortuorias de la Edad del Hierro. En: Journal of Archaeological Science. Volumen 78, 2017, págs. 29-39, doi:10.1016/j.jas.2016.11.009 (publicado en línea desde diciembre de 2016)
  5. ^ Nördlingen
  6. ^ "La voluntad". Balingen: Landkreis Balingen. Kreisamtsblatt 27 de junio de 1936.
  7. ^ ab Alfred Ludwig Oetinger (1875). "Mitteilungen űber die Untersuchung Mehrer Reihen- und Hűgelgräber bei Meßstetten und Hossingen, DU Balingen". Schriften de Wűrttemb. Alterthumsvereins . 2 (S): 38–52.
  8. ^ Hermann Dreher, Koch. Der Hemmadhäddlar von Thieringen - A Diaringer Goaschtgschicht Albvereinsblätter 1903 325–328. Schwäbischer Albverein Stuttgart. págs. 15-10 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  9. ^ ab Emil Schweizer. "Albvereinsblätter 1/10/1898 von den Balinger Bergen". Stuttgart: Schwäbischer Albverein: 11-13. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  10. ^ Tanja Gerstenecker (24 de octubre de 2013). "Sagenumwobene Bergé". Bote de Schwarzwälder . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .


48°11′N 8°57′E / 48.183, -8.950