Después del juego y la seducción, los dos protagonistas empiezan una relación de la que Kepesh parece no poder prescindir.
La pareja se distancia cuando Consuelo intenta presentarlo a su círculo social, otra señal que Kepesh desestima.
Kepesh odia admitir que se ha enamorado; pero ya ha hecho daño en la relación sin quererlo, Consuelo no lo llama más ni vuelven a verse después del desaire.
Sin superar el tener que estar solo, sin Consuela, David Kepesh se refugia en su profesión y su relación casual con Carolyn.
Manohla Dargis: The New York Times «Insuficiente adaptación de Philip Roth.
E. Rodríguez Marchante: Diario ABC «Coixet sin duda ha presentado aquí en la Berlinale, su mejor película».