Elecciones especiales al Senado de los Estados Unidos de 2010 en Delaware
Las elecciones especiales al Senado de los Estados Unidos de 2010 en Delaware se llevaron a cabo el 2 de noviembre de 2010, al mismo tiempo que las elecciones al Senado de los Estados Unidos en otros estados, así como las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y varias elecciones estatales y locales. Fue una elección especial para llenar el escaño de Clase II del Senado de Delaware, entonces ocupado por el demócrata Ted Kaufman , un designado. El escaño había sido ocupado anteriormente por el senador con más años de servicio en el estado, el demócrata Joe Biden , quien lo dejó vacante cuando se convirtió en vicepresidente de los Estados Unidos en 2009.
Las elecciones primarias del estado se llevaron a cabo el 14 de septiembre de 2010. [1] Se creía que el representante republicano de los EE. UU. y exgobernador Mike Castle era el gran favorito para ganar tanto las primarias como las elecciones generales. [2] Sin embargo, Castle fue derrotado por Christine O'Donnell en una contienda primaria que tuvo visibilidad nacional. Durante la campaña de las elecciones generales, O'Donnell, candidata del Tea Party , atrajo la atención de los medios por hacer varias afirmaciones falsas y meteduras de pata, así como un anuncio de campaña inusual en el que negó que fuera una bruja . En las elecciones generales, O'Donnell perdió ante el candidato demócrata Chris Coons por una votación del 57% al 40%. [3] Coons prestó juramento el 15 de noviembre de 2010 y cumplió el resto del mandato que finalizaba en 2015. Este fue el primer escaño abierto en el Senado de Delaware desde 1970 , y el primero en este escaño desde 1913 .
Fondo
En la última elección de este escaño , en 2008 , el veterano demócrata Joe Biden había derrotado a la republicana Christine O'Donnell . [4] Sin embargo, Biden también fue elegido vicepresidente de los Estados Unidos en 2008 y se le exigió que renunciara al Senado por el Artículo I, Sección 6 de la Constitución de los Estados Unidos para asumir la vicepresidencia. Aunque Biden prestó juramento para un séptimo mandato a principios de enero de 2009, renunció al Senado el 15 de enero de 2009 y fue sucedido por Kaufman al día siguiente. [5]
El 24 de noviembre de 2008, después de la elección de Biden a la vicepresidencia pero antes de su renuncia, la gobernadora saliente Ruth Ann Minner anunció que nombraría al ex jefe de gabinete de Biden, un miembro de la Junta de Gobernadores de Radiodifusión llamado Ted Kaufman , como sucesor temporal de Biden. [7] Minner dijo: "Creo que Ted Kaufman cumple con todas las pruebas que establecí para este cargo. Sus opiniones políticas son cercanas a las del senador Biden, y ha acordado centrarse únicamente en hacer el trabajo del pueblo, no en buscar la reelección". [6] Biden renunció en enero de 2009; Minner nombró formalmente a Kaufman para el puesto poco después.
En abril de 2009, el representante Mike Castle declaró: "Probablemente haya más posibilidades de que me presente al Senado que a la Cámara de Representantes. [Pero] dije que hay posibilidades de que no me presente en absoluto". [8] El 6 de octubre de 2009, Castle anunció que, de hecho, se presentaría al Senado. [9] Después de su derrota en 2008 ante Biden, Christine O'Donnell había indicado que consideraría seriamente presentarse de nuevo al escaño en 2010, pidiendo a sus seguidores en su sitio web que "¡guarden el cartel de su jardín!". [10] El 12 de febrero de 2009, O'Donnell había anunciado su candidatura. [11] Reiteró que estaba en la carrera incluso después de que Castle anunciara su candidatura en octubre de 2009, [12] y lanzó formalmente su campaña el 10 de marzo de 2010. [13] En sus comentarios, O'Donnell criticó el gasto gubernamental excesivo, dijo que Castle era el republicano más liberal en la Cámara y dijo que el movimiento Tea Party y las tendencias anti-incumbentes de base estarían a su favor. [14] [15]
Cuando un informe de The News Journal en marzo de 2010 detalló las dificultades fiscales de O'Donnell, ella atribuyó los problemas a malentendidos y errores, y dijo: "Creo que el hecho de que haya luchado financieramente es lo que me hace tan simpática". [16] [17] [18] Sin embargo, sus problemas financieros se convirtieron en un punto focal de los ataques republicanos del establishment contra ella. [19]
Una encuesta de julio de 2010 de Rasmussen Reports mostró que O'Donnell superaba al candidato demócrata al Senado Chris Coons por un margen de 41 a 39 por ciento en un enfrentamiento hipotético. [20] Durante este tiempo recogió el respaldo de la Susan B. Anthony List , el Tea Party Express , que la llamó una "voz fuerte de los principios constitucionalistas conservadores", [21] y el Family Research Council . [22]
Los partidarios de O'Donnell se sintieron alentados por la victoria en las primarias de finales de agosto en Alaska del poco conocido insurgente Joe Miller , apoyado por el Tea Party, sobre la senadora republicana en ejercicio Lisa Murkowski . [19] El Tea Party Express dijo que podría gastar hasta 600.000 dólares en apoyar a O'Donnell. [19] El revuelo adicional sobre su campaña y la posibilidad de que otra figura republicana del establishment pudiera ser derrotada por un insurgente atrajo la atención nacional a la carrera. [19] [23] La misma atención también atrajo un escrutinio adicional sobre su historial y antecedentes financieros, incluida una entrevista polémica en la radio WGMD . Ella había afirmado que venció o empató con Joe Biden en dos de los tres condados del estado en su campaña de 2008. Más tarde, admitió que esto era inexacto y que había perdido los tres condados. [24] [25]
A principios de septiembre, el tono de la campaña se tornó más desagradable, y el presidente del Partido Republicano de Delaware, Tom Ross, dijo: "¿Está Christine O'Donnell realmente tan desquiciada de la realidad? ¿O es simplemente una mentirosa, cuya total falta de respeto por los votantes de Delaware la lleva a negar deliberada y repetidamente los hechos claros que rodean sus muchos fracasos personales y profesionales?" [26] Ross también dijo: "No es una candidata viable para ningún cargo en el estado de Delaware. No podría ser elegida perrera". [27] La campaña de O'Donnell generó controversia a principios de septiembre cuando una empresa de consultoría política contratada por O'Donnell publicó un video web en el que insinuaba que su oponente Castle estaba teniendo una aventura homosexual. [28] O'Donnell se distanció rápidamente de las afirmaciones, señalando que la empresa en cuestión ya no trabajaba para su campaña, aunque la forma en que negó su participación en el rumor llevó a algunos a sospechar que estaba participando intencionalmente en una campaña de susurros al repetir deliberadamente el rumor mientras lo negaba. [29] O'Donnell apareció más tarde en el programa de radio de Mark Levin , donde criticó las "tácticas poco varoniles" de Castle durante la campaña, diciendo: "esto no es un concurso de cocina, ponte tus pantalones de hombre". [30]
Kristen Murray, la directora de campaña de O'Donnell en 2008, protagonizó una llamada automática financiada por el Partido Republicano de Delaware en la que acusó a O'Donnell de malversar fondos de campaña. [31] Murray dice: "Esta es su tercera campaña para el Senado en cinco años. Como representante de O'Donnell, descubrí que vivía de donaciones de campaña, utilizándolas para el alquiler y los gastos personales, mientras dejaba a sus trabajadores sin pagar y acumulaba miles de dólares en deudas. No le preocupaban las causas conservadoras. O'Donnell solo quería ganar dinero". [31] O'Donnell negó la mayor parte de lo que dijo Murray y declaró que había despedido a Murray. [32]
A pocos días de las primarias, O'Donnell recibió el respaldo de la ex gobernadora de Alaska y candidata republicana a la vicepresidencia, Sarah Palin . [33] Unos días después, The Weekly Standard publicó nuevos detalles de la demanda por discriminación de género y despido injustificado de O'Donnell en 2005 por 6,95 millones de dólares contra su antiguo empleador, el conservador Intercollegiate Studies Institute . [34]
Castle era considerado el favorito para prevalecer en las elecciones generales. [35] [36] [37] Las encuestas que consideraban un enfrentamiento de Castle contra el demócrata Chris Coons indicaban que Castle derrotaría a Coons por un margen significativo. [38] [36] En septiembre, una encuesta de Public Policy Polling mostró que Castle lideraba a Coons por un margen de 10 puntos. [39]
Sin embargo, el 14 de septiembre, O'Donnell obtuvo una victoria inesperada sobre Castle en las primarias republicanas. [35] [40] [41] O'Donnell fue considerado mucho menos elegible en una elección general que Castle; Politico informó: "El camino hacia una toma de control del Senado por parte de los republicanos se redujo hasta el punto de desaparecer el martes por la noche, cuando la consultora de marketing Christine O'Donnell venció al representante Mike Castle en las primarias del Senado de Delaware y probablemente frustró las esperanzas del Partido Republicano de capturar el escaño en el proceso". [37]
El senador estadounidense en ejercicio Ted Kaufman optó por no presentarse a las elecciones para el resto del mandato en 2010. [43] El ex vicegobernador John Carney [44] y el fiscal general del estado Beau Biden , [45] ambos demócratas, optaron por no presentarse a las elecciones para el Senado. El ejecutivo del condado de New Castle, Chris Coons, se convirtió en el candidato del Partido Demócrata por defecto, [35] [36] ya que no enfrentó un desafío en las primarias. [40] [41]
Tras su sorpresiva victoria en las primarias republicanas, O'Donnell siguió enfrentándose a una reacción dividida de los líderes del Partido Republicano local, estatal y nacional. Castle dijo que no apoyaría a O'Donnell. [46]
El Comité Senatorial Republicano Nacional también publicó una declaración casi inmediatamente después de la victoria de O'Donnell en las primarias, afirmando que no gastarían dinero para apoyarla a ella ni a su campaña. [31] [47] Sin embargo, el senador de Texas John Cornyn , presidente del NRSC, publicó una declaración más tarde indicando que no sabía de dónde se originó la publicación dentro de su organización. Luego ofreció la donación máxima de $42,000 a su campaña; Cornyn reconoció, sin embargo, que no estaba seguro de si ella podría ganar. [48] El exgobernador de Massachusetts y futuro candidato presidencial de 2012 Mitt Romney también contribuyó a los fondos de las elecciones generales de O'Donnell. [46] Sin embargo, el ex asesor de la Casa Blanca y estratega republicano Karl Rove dijo después de la victoria primaria de O'Donnell: "Esta no es una carrera que podamos ganar". [46]
La mañana siguiente a las primarias, Public Policy Polling publicó un tuit indicando que su encuesta había determinado que los votantes de las primarias que votaron por Mike Castle apoyaron a Coons, el oponente demócrata, por encima de O'Donnell por un 44 por ciento frente a un 28 por ciento en una elección general. [49] Un informe del 16 de octubre de CNN indicó que Coons lideraba a O'Donnell por dos dígitos en las encuestas. [36]
En septiembre de 2010, el comediante Bill Maher emitió un clip de 1999 de O'Donnell [50] en el que O'Donnell dijo: "Me metí en la brujería , nunca me uní a un aquelarre ... Me juntaba con gente que hacía estas cosas... Fuimos a ver una película y luego tuvimos un pequeño picnic de medianoche en un altar satánico. Y yo no lo sabía". [50] [51] [52] [53] [54] Su admisión recibió una amplia cobertura mediática, [50] [55] y O'Donnell explicó que se había estado refiriendo a experiencias de la escuela secundaria. [56] [57] Durante su campaña para las elecciones generales, O'Donnell siguió con un anuncio de televisión en el que aparecía declarando: "No soy una bruja". Este anuncio inspiró muchas parodias en video, [58] [59] la más famosa de la comediante Kristen Wiig en Saturday Night Live . [60]
En un debate celebrado el 19 de octubre de 2010 entre Coons y O'Donnell en la Facultad de Derecho de la Universidad Widener, se habló de la separación de la Iglesia y el Estado en los Estados Unidos y de si figura explícitamente en la Constitución estadounidense . O'Donnell dijo que no; [61] después, su director de campaña dijo: "Christine O'Donnell no estaba cuestionando el concepto de separación de la Iglesia y el Estado tal como lo establecieron posteriormente los tribunales. Simplemente señaló que la frase no aparece en ninguna parte de la Constitución". (Esa frase fue leída "sustantivamente" en la Primera Enmienda en el caso Engel v. Vitale de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1962 y no aparece textualmente en la Constitución. [62] )
Después del pobre desempeño de O'Donnell, hubo un debate considerable dentro de los círculos republicanos sobre si el partido había perdido un escaño seguro en el Senado al nominarla a ella en lugar de a Castle. [89] Los pragmáticos del partido dijeron que este era el caso, señalando otras carreras en Nevada y Colorado donde los candidatos favorecidos por el Tea Party habían perdido carreras contra rivales demócratas. [90] Por su parte, O'Donnell criticó las divisiones dentro del Partido Republicano de Delaware después de su victoria en las primarias y dijo que la consiguiente falta de apoyo había llevado a su derrota. [91] [92]
^ Calendario electoral de Delaware 2010 Archivado el 17 de marzo de 2010 en Wayback Machine Comisionado de Elecciones de Delaware
^ Kraushaar, Josh (6 de octubre de 2009). "Castle entra en una gran carrera en un estado pequeño". POLITICO . Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
^ Evans, Ben; Chase, Randall (2 de noviembre de 2010). "Coons vence a O'Donnell en la carrera por el Senado de Delaware". ABC News . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ Nuckols, Ben (6 de noviembre de 2008). "Biden gana su séptimo mandato en el Senado, pero podría no ejercer". Associated Press . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ Rushing, J. Taylor (15 de enero de 2009). «Biden se despide del Senado». The Hill . Washington, DC . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ ab Montgomery, Jeff (24 de noviembre de 2008). "Minner elige a Kaufman para el escaño de Biden". Delaware News-Journal . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
^ Kornreich, Lauren (24 de noviembre de 2008). "Ex asesor de Biden elegido como reemplazo del Senado". CNN. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
^ McArdle, John (23 de abril de 2009). "Es más probable que Castle se presente al Senado que a la reelección". Roll Call .
^ "Congresista republicano de Delaware se postulará para ocupar el antiguo escaño en el Senado de Biden". Fox News. 6 de octubre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ O'Donnell, Christine. "Estimados partidarios". Christine O'Donnell para el Senado de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
^ "The Delaware Business Ledger - Newark, DE". Ledgerdelaware.com . Consultado el 14 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "O'Donnell: No abandonará el Castle". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
^ "Política de Delaware: Christine O'Donnell anunciará su candidatura a las primarias contra el representante Mike Castle para un escaño en el Senado". The News Journal . 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
^ Tucker, Jeremy (11 de marzo de 2010). "O'Donnell Announces Run Against Castle". WBOC-TV . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
^ Eichmann, Mark (10 de marzo de 2010). "O'Donnell ataca a Castle en el lanzamiento de la campaña para el Senado". WHYY-TV . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
^ Gibson, Ginger (20 de marzo de 2010). "Política de Delaware: O'Donnell enfrenta deudas de campaña y problemas de impuestos atrasados". The News Journal . Wilmington . Consultado el 25 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Been There, Vote For Me". CQ Politics . 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2010 .
^ abcd Weisman, Jonathan (30 de agosto de 2010). "Tea Party respalda a O'Donnell en Delaware". The Wall Street Journal . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
^ "Elecciones 2010: Senado de Delaware". Informes de Rasmussen . 15 de julio de 2010.
^ Catanese, David (27 de julio de 2010). "O'Donnell obtiene el respaldo del Tea Party". The Politico . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
^ "El FRC Action PAC respalda a Christine O'Donnell para el Senado" (Comunicado de prensa). Family Research Council Action PAC . 27 de julio de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010 .
^ Mascaro, Lisa (12 de septiembre de 2010). «Candidato del 'Tea Party' en Delaware sacude al Partido Republicano». Los Angeles Times . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
^ "Audio de Dan Gaffney: entrevista de Christine O'Donnell para el Senado". WGMD. 2 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ Catanese, Dan (2 de septiembre de 2010). «Christine O'Donnell juega a la defensiva en la radio». Politico . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
^ "El Partido Republicano de Delaware sugiere que el candidato al Senado del Tea Party es un 'mentiroso'". Fox News . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
^ Elliott, Philip (12 de septiembre de 2010). "El Partido Republicano intenta eliminar a un candidato respaldado por el Tea Party". NBC News . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto ]
^ Smith, Ben (1 de septiembre de 2010). "Un partidario de O'Donnell hace una acusación de sexo en la carrera de Delaware". Politico . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ "Rachel Maddow Show". MSNBC. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ Kleefeld, Eric (10 de septiembre de 2010). "O'Donnell critica las tácticas 'poco masculinas' de Castle (AUDIO)". Tpmdc.talkingpointsmemo.com . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
^ abc "¿Puede O'Donnell dar un giro hacia el centro?". The Rachel Maddow Show . MSNBC Live . 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ Steinhauer, Jennifer; Rutenberg, Jim (15 de septiembre de 2010). "Rebel Republican Marching on, With Baggage" (Los republicanos rebeldes siguen marchando con equipaje). The New York Times . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ Weigel, David (9 de septiembre de 2010). «Palin respalda a O'Donnell en Delaware». Slate . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ McCormack, John (12 de septiembre de 2010). "Christine O'Donnell, alegando 'angustia mental', solicitó 6,9 millones de dólares en una demanda por discriminación de género contra un grupo conservador". The Weekly Standard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010.
^ abc Halloran, Liz (14 de septiembre de 2010). "La sorprendente temporada de primarias llega a un final sorprendente". NPR.
^ abcd "¿Una victoria segura para Chris Coons en Delaware?". CNN.
^ ab "La pesadilla del Partido Republicano: O'Donnell se impone". Politico .
^ James, Frank (2 de noviembre de 2010). "Chris Coons derrota a Christine O'Donnell en Delaware: CNN, AP". NPR.
^ "Coons lidera, el primer estado que podría decidir el control del Senado". PublicPolicyPolling.com . 13 de septiembre de 2010.
^ abc "Estado de Delaware - Departamento de Elecciones - Estado de Delaware". elections.delaware.gov . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ ab "Resultados de las primarias de Delaware - Elecciones 2010". The New York Times .
^ Encuestas de políticas públicas
^ Brumfield, Susan (24 de noviembre de 2008). "Un veterano ayudante de Biden elegido para ocupar su escaño en el Senado". Associated Press . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
^ "John Carney". Johncarneyforcongress.com. 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ Silva, Mark (25 de enero de 2010). "Beau Biden rechaza postularse al Senado". Los Angeles Times . Consultado el 14 de junio de 2010 .
^ abc Chase, Randal (16 de septiembre de 2010). «Christine O'Donnell en el centro de atención tras su victoria en las primarias». 3 News (Nueva Zelanda). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ Wallsten, Peter y King, Neil Jr. (15 de septiembre de 2010). "Tea Party Claims Big Win". The Wall Street Journal . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ Turner, Trish (15 de septiembre de 2010). "Cornyn: los asesores del NRSC no hablan por mí: O'Donnell es la candidata republicana; no estoy segura de que pueda ganar". Fox News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
^ "Twitter PublicPolicyPolling: los votantes de las primarias de Castle apoyan" . Consultado el 28 de septiembre de 2010 , a través de Twitter.[ Se necesita una fuente no primaria ]
^ abc McGreal, Chris (20 de septiembre de 2010). «Christine O'Donnell: me dediqué a la brujería». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
^ "Christine O'Donnell practicaba la brujería". Politically Incorrect . 17 de septiembre de 2010. Consultado el 18 de abril de 2011 – vía YouTube .
^ Mooney, Alexander (18 de septiembre de 2010). "O'Donnell en 1999: me dediqué a la brujería". Political Ticker . CNN. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
^ MacAskill, Ewen (20 de septiembre de 2010). «Christine O'Donnell mantiene a los derechistas hechizados a pesar de las acusaciones de brujería». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
^ "Christine O'Donnell condenó la brujería". Políticamente incorrecto . Consultado el 5 de julio de 2011 – vía YouTube .
^ Bauder, David (1 de septiembre de 2010). "O'Reilly y Maher tienen imágenes antiguas de O'Donnell". Associated Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ Chase, Randall (19 de septiembre de 2010). "O'Donnell se burla del comentario sobre brujería". The Buffalo News. Associated Press. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
^ Stelter, Brian (19 de septiembre de 2010). "Political Cauldron Stirred by Old Video of Candidate" (Caldero político agitado por un video antiguo de un candidato). The New York Times . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
^ McGlynn, Katla (20 de octubre de 2010). "Elvira parodia el anuncio de Christine O'Donnell 'No soy una bruja'". HuffPost . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
^ Parker, Ashley (26 de octubre de 2010). «"I'm Not A Witch" — The Remix». The Ca10-2626-10 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
^ McGlynn, Katia (10 de octubre de 2010). "'SNL' hace la mejor parodia del anuncio 'Not A Witch' de Christine O'Donnell hasta el momento". HuffPost . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
^ "En realidad no es discutible". Chicago Tribune . 20 de octubre de 2010. Sección 1, página 3.
^ Shear, Michael D. (19 de octubre de 2010). "O'Donnell cuestiona la separación entre la Iglesia y el Estado". Thecaucus.blogs.nytimes.com . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ "Financiación de la campaña electoral de la Cámara de Representantes y el Senado de 2010 para Delaware". fec.gov. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
^ "Batalla por el Senado". RealClearPolitics . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Calificaciones del Senado 2010". La bola de cristal de Sabato . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Gráfico de calificaciones de la carrera: Senado". CQ Politics . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ "Elecciones 2010: Balance de poder en el Senado". Informes Rasmussen . Consultado el 30 de octubre de 2010 .
^ La mente pública de la Universidad Fairleigh Dickinson
^ Investigación de opinión de FOX News/Pulse
^ Magallanes
^ Monmouth
^ Encuesta de EE. UU./Universidad de Delaware
^ Universidad Fairleigh Dickinson
^ Universidad de Monmouth
^ Investigación 2000
^ Informes de Rasmussen
^ Informes de Rasmussen
^ Informes de Rasmussen
^ "Resultados oficiales de las elecciones - Elecciones generales - 02/11/10 - Cargos estatales por condado". Sistema electoral del estado de Delaware. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 12 de enero de 2012 .
^ "Castle: Si O'Donnell es nominado, los republicanos pierden 'automáticamente'". MSNBC. 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
^ "La victoria del Tea Party perjudica las posibilidades de los republicanos de ganar el Senado". International Business Times . 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
^ Siegel, Elyse (4 de noviembre de 2010). "Christine O'Donnell critica el 'canibalismo' del Partido Republicano por acabar con su campaña". HuffPost . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
^ "O'Donnell dice que el 'canibalismo republicano' es una de las razones de la derrota". CNN. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
Enlaces externos
Comisionado de Elecciones de Delaware
Listado oficial de candidatos Archivado el 3 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
