stringtranslate.com

Discusión:Guru Nanak

Movimiento solicitado

La siguiente discusión es una discusión archivada de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en una nueva sección de la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar la posibilidad de revisar la solicitud de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

El resultado de la solicitud de traslado fue: movido . Jenks24 ( discusión ) 12:10 23 oct 2012 (UTC) [ responder ]


Guru Nanak Dev → Guru Nanak – WP:COMMONNAME . BBCBritannica, [1] "Guru Nanak" 11.500.000 sus v/s [2] 3.290.000 visitas. Redtigerxyz Talk 10:01, 6 octubre 2012 (UTC) [ responder ]

La discusión anterior se conserva como archivo de una solicitud de traslado . No la modifique. Los comentarios posteriores se deben realizar en una nueva sección de esta página de discusión o en una revisión de traslado . No se deben realizar más modificaciones en esta sección.

Mudanza solicitada el 15 de junio de 2022

Lo que sigue es una discusión cerrada de una movida solicitada . No la modifique. Los comentarios posteriores deben hacerse en una nueva sección en la página de discusión. Los editores que deseen impugnar la decisión de cierre deben considerar una revisión de la movida después de discutirla en la página de discusión del cerrador. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.

El resultado de la solicitud de movimiento fue: No movido ( cierre no administrativo ) >>>  Extorc . talk 03:54, 22 de junio de 2022 (UTC) [ responder ]

Guru Nanak → Nanak – El título religioso sánscrito Guru es utilizado principalmente por los sikhs para referirse a Nanak, no todas las personas se refieren a él comúnmente usando el prefijo 'Guru'. Solo los sikhs consideran a Nanak como un 'gurú', de manera similar, los musulmanes consideran a Mahoma como un profeta, pero no usamos 'Profeta Mahoma' aquí en Wikipedia, simplemente tenemos a Mahoma. Los cristianos consideran a Jesús como un Cristo , aunque no tenemos a Jesucristo , simplemente tenemos a Jesús. De la misma manera, los sikhs consideran a Nanak como Guru, pero simplemente deberíamos tener Nanak, en lugar de Guru Nanak. Un argumento mucho más convincente sería WP:COMMONNAME . Los resultados de Google Ngram favorecen en gran medida a 'Nanak' sobre 'Guru Nanak'. El mucho más confiable Google Scholars muestra 48,800 resultados para Guru Nanak, mientras que 66,900 resultados mucho más grandes para Nanak. ShabberMojtaba ( (discusión) , 22:59 15 jun 2022 (UTC) Sockstrike ☿  Apaugasma ( discusión ☉ ) 15:55 5 jul 2022 (UTC) [ responder ]  

La discusión anterior está cerrada. No la modifique. Los comentarios posteriores deben realizarse en la página de discusión correspondiente. No se deben realizar más modificaciones a esta discusión.

Hermana

Nombre de la hermana Bibi Nanki ji 202.52.36.51 ( discusión ) 02:28 6 jul 2022 (UTC) [ responder ]

Naa ...
eso es cap 2001:569:52F7:3E00:9DBD:98A:7DBE:7350 (discusión) 17:20 24 jun 2024 (UTC) [ responder ]

Solicitud de edición semiprotegida el 16 de agosto de 2022

Solicito que se añada la transcripción del nombre de Guru Nanak en las escrituras nativas Gurmukhi (ਨਾਨਕ) y Shahmukhi (نانک) del idioma punjabi. Actualmente solo existe la transcripción de su nombre en la escritura latina. ThethPunjabi ( discusión ) 19:29 16 ago 2022 (UTC) [ responder ]

Parece que el término Gurmukhi se utiliza en los artículos de otros gurús. @ ThethPunjabi : ¿Cuál es tu fuente para la ortografía de Gurmukhi, para que podamos verificarlo ? — C.Fred ( discusión ) 01:13, 17 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]
La ortografía del nombre de Nanak en Gurmukhi como ਨਾਨਕ se puede confirmar con la Biblioteca Sikh en línea: https://www.srigranth.org/servlet/gurbani.dictionary?Param=%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%95/
Este sitio web se basa en el Mahan Kosh y otros diccionarios sikh/punjabi como fuentes. ThethPunjabi ( discusión ) 01:16 17 ago 2022 (UTC) [ responder ]

 Parcialmente terminado: he añadido solo el Gurmukhi, similar a los artículos de otros gurús. — C.Fred ( discusión ) 01:23, 17 de agosto de 2022 (UTC) [ responder ]

Solicitud de edición semiprotegida el 31 de agosto de 2022

Por favor, pongan (“Shri Guru” (nombre completo del Gurú) y “Ji” al final) y hagan referencia a ellos con “Ellos/ellas” en lugar de “Él/Ella”. Ya que ellos (los Gurús) son muy respetados en la historia sij y no pagarles (a los Gurús) lo que les piden puede dañar muchos sentimientos sijs. 2605:8D80:403:1BC1:BCF2:5E2B:4EC7:4244 (discusión) 03:29 31 ago 2022 (UTC) [ responder ]

 No hecho: MOS:HONORIFIC deja claro que no añadimos "Shri", "Dev Ji" ni nada parecido a los nombres. En cuanto al género de/los pronombres de Guru Nanak, tendrías que aportar pruebas de que una gran cantidad de fuentes fiables tratan al gurú como plural o utilizan el singular "ellos" para Guru Nanak. — C.Fred ( discusión ) 03:40 31 ago 2022 (UTC) [ responder ]

Solicitud de edición semiprotegida el 15 de noviembre de 2022

La fecha de nacimiento es incorrecta. Guru Nanak Dev Ji nació en Purnima del mes de Katik de 1469, que debería ser a fines de octubre o principios de noviembre de 1469. No puede ser el 15 de abril porque es el mes de Bisakh. Búsquela y cámbiela. ¡Está difundiendo información incorrecta sobre el primer gurú de Sikh! 117.243.196.216 (discusión) 02:46 15 nov 2022 (UTC) [ responder ]

 No se ha realizado: proporcione fuentes confiables que respalden el cambio que desea que se realice. Hay dos fuentes citadas en el artículo para la fecha del 15 de abril. — C.Fred ( discusión ) 02:52 15 nov 2022 (UTC) [ responder ]
La fecha que aparece en Wikipedia es engañosa y no está aprobada. "Aporto una serie de pruebas de fuentes autenticadas, entre las que se encuentran historiadores eminentemente famosos, personalidades y manuscritos sikh, que demuestran que Gurú Nanak nació en la luna llena de Kartik en Bikrami Samwat 1526, 1469 d. C. Hay pocas pruebas copiadas en panjabi de fuentes fiables, pero se intenta aclararlas en inglés.
El eminente historiador sij Dr. Trilochan Singh presenta algunas evidencias a favor de Katak Purnamashi:
La mayor prueba de Katak Purnamashi es el escrito de Bhai Gurdas Ji en Kabit Sawaiya:
੩੪੫:ਕਾਰਤਕ ਮਾਸ ਰੁਤਿ ਸਰਤ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ, ਆਠ ਜਾਮ ਸਾਠ ਘੜ ੀ ਆਜ ਤੇਰੀ ਬਾਰੀ ਹੈ। ਅਉਸਰ ਅਭੀਚ ਬਹੁ ਨਾਇਕ ਕੀ ਨਾਇਕਾ, ਰੂਪ ਗੁਣ ਜੋਬਨ ਸਿੰਗਾ ਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ। ਚਾਤਰ ਚਤਰ ਪਾਠ, ਸੇਵਕ ਸਹੇਲੀ ਸਾਠ, ਸੰਪਦਾ ਸਮਗਰੀ ਸੁਖ ਸਹ ਿਜ ਸੰਚਾਰੀ ਹੈ। ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਸੁਭ ਲਗਨ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਜੀਵਨ ਜਨਮ ਧੰਨ ਪ੍ਰੀ ਤਮ ਪਿਆਰੀ ਹੈ।
Además se refiere al 'Sakhi Pothi' de la época de Bhai Mani Singh Ji, donde aparecen las siguientes palabras con referencia a Siri Guru Teg Bahadur ji como;
ਦੀਵਾਲੀ ਕਾ ਮੇਲਾ ਆਇਆ, ਸੰਗਤਾਂ ਆਈਆਂ। ਗੁਰੂ ਜੀ ਬਚਨ ਕੀਤਾ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ ਇਥੇ ਹੋਰ ਰਹਿਣਾ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਜੀ ਕਾ ਪੂਰਣਿਮਾਂ ਕਾ ਪੁਰਬ ਕਰ ਕੇ ਚੜ੍ਹਾਂਗ ੇ। ਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਪੁਰਬ ਹੈ, ਪ੍ਰਸਾਦ ਕਰੋ, ਤਸਮਈ ਵੀ ਤੇ ​​ਕੜਾਹ ਵ ੀ। ਹੋਰ ਪੂਰੀ ਕਚਉਰੀ ਵੀ। ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਦੇ ਨੂੰ ਪੰਗਤਾਂ ਬਿਠਾ ਦਿਤੀਆਂ। ਸਿਖ, ਸਾਧ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਫਕੀਰ ਸਭਨਾਂ ਦੀਆਂ। ਪੂਰਣਿਮਾਂ ਦਾ ਜਗ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।
Era la época de celebración de Diwali, la congregación se reunió. Guruji prometió quedarse allí quince días más y ascender después de celebrar el Purnima de Guru Nanak Ji. Es el día del nacimiento de Guru, den prasad, tasmai y kadrah también. Preparen Poori, kachauri también. Las filas se colocaron cuando amaneció el día. Sikhs, Sadhs, Brahmanes, Faquires y todos estaban alineados. La celebración del Purnima se completó así.
· La escritura de Baba Binod Singh, que pertenecía a la familia de Sri Guru Angad Dev Ji y fue uno de los 5 Singhs que lideraron a Baba Banda Singh Bahadur desde Nanded, menciona que la fecha de nacimiento de Guru Nanak es Katak Purnmashi:
ਉਰਜ ਮਾਸ ਕੀ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ। ਹਰਿ ਕੀਰਤ ਸੀ ਜੌਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੀ। ਸੰਮਤ ਨੌ ਖਟ ਸਹਿਸ ਛਬੀਸਾ। ਭੈ ਅਵਤਾਰ ਪ੍ਰਗਟੇ ਜਗਦੀਸ਼ਾ।
· ਕੇਸਰ ਸਿੰਘ ਛਿੱਬਰ ਨੇ ੧੭੮੦ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਕਿ …..ਸੰਮਤ 1526 ਭਏ। ਤਬ ਬਾਬਾ ਨਾਨਕ ਸਾਹਿਬ ਜਨਮ ਲਏ। ਮਹਾਂ ਕਾਰਤਕ ਦਿਨ ਚਾਰ। ਪੁੰਨਿਆ ਰਾਤ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਲੀਨਾ ਅਵਤਾਰ।
· Además de esto, Cunningham, Mahakavi Santokh Singh, Giani Gyan Singh y muchos otros han escrito el Gurpurab de Guru Sahib sobre Katak Purnamashi. En mi opinión, la mejor prueba de esto proviene de la colección del Bardo;
“ਮਾਤਾ ਤ੍ਰਿਪਤਾ ਪਿਤਾ ਕਾਲੂ ਜੀ ਕੇ ਘਰ ਬੇਦੀ ਬੰਸ ਮੇ ਸੰ: 26 años de edad ਰਾਤ ਕੋ ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਜੀ ਕਾ ਅਵਤਾਰ ਹੂਆ….।“
(Si restamos 57 años de Samvat 1526, entonces encontramos el año inglés - (ver 1526-57 = 1469)).
· El segundo, cuarto, quinto, sexto, octavo, décimo, es decir, los siete sistemas Gur del libro impreso del Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak y el 'Gurvans Darpan Patra' del Jefe Khalsa Diwan consideran a Katak Purnamashi como el día de la encarnación de Guru Nanak Sahib. Las palabras de todas estas personas son de gran valor, pero para que nuestro argumento a favor de Katak Purnamashi sea sólido, es necesario que demos el testimonio de tres grandes hombres:
Bhai Gurdas: Ninguna persona en su sano juicio desconoce la cercanía de Bhai Gurdas, el primer escritor de Adi Bir. En sus poemas escritos en lengua Braj entre los años 344 y 348, ha descrito claramente el Katak Poornmashi como el cumpleaños de Guru Nanak Sahib. La lógica poética subyacente de las estrofas 344 y 345 es tan auténtica que incluso el autor de Kataka y Visakha está en cierta medida convencido de su veracidad:
"Si se omiten los 3 kabits anteriores del kabit 345 y el kabit 344 anterior, y se lee junto con él, entonces debe aceptarse sin duda alguna que Bhai Gurdas ji significa la encarnación de Satguru ji en estos kabits". (¿Kattak o Visakha? Página 143).
Pero unas líneas más adelante, al acusar a las tres estrofas restantes (346 a 348) del olor de los cosméticos, S: Karam Singh negó el hecho en la estrofa 345, porque si no lo hubiera hecho, podría haber sido infundado. La fanfarronería de la teoría estaba a punto de derrumbarse de inmediato.
· Baba Binod Singh: uno de los cinco seres queridos que vinieron a Punjab con el regalo de Guru Gobind Singh y vinieron a Punjab con Banda Singh Bahadur, Baba Binod Singh, un gran Gursikh, ha mencionado en su libro que Guru Sahib nació el la luna llena de Cuttack. “ਊਰਜ ​​ਮਾਸ ਕੀ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ…. . ਭੈ ਅਵਤਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਜਗਦੀਸਾ।“
· Kesar Singh Chhibber- Kesar Singh Chhibber, quien fue testigo del tío materno de Guru Gobind Singh, Bhai Mani Singh, Tara Singh, Mata Sundari y Mata Sahib Dei Ji y muchos otros Gursikhs de la época de Guru Sahib. Su testigo está igualmente autentificado como Bhai Gurdas ji, ya que era cortesano de Guru Gobind Singh ji:
En el Bansavalinama y en el Gur Parnali, se menciona el nacimiento de Guru Nanak Sahib en la luna llena del mes de Kartik. Es imposible para nosotros aceptar Vaisakh Sudi Teej como el cumpleaños de Guru Sahib ignorando las declaraciones autenticadas de nuestros antepasados ​​que vivieron en la era del último maestro humano de la religión sikh.
· Bute Shah, el historiador del período de Maharaja Ranjit Singh, dice que Guru Nanak Sahib nació en la luna llena de Kartik. Si el Gurpurab de Guru Nanak Sahib se hubiera celebrado en Vaisakh (abril) antes de 1868 d. C., Bute Shah nunca habría escrito que Guru Nanak Sahib nació en Katak Purnmashi (véase: Masti da Namazi, Universidad Punjabi, página 77).
Cortesía: - Harinder Singh Mehbub
(ਸਹਿਜੇ ਰਚਿਓ ਖਾਲਸਾ ਵਿੱਚੋਂ) AS Randhawa ( discusión ) 06:05, 27 de septiembre de 2024 (UTC) [ respuesta ]

Se agregó información incorrecta sobre el “mes de nacimiento”

La fecha de nacimiento es incorrecta. Guru Nanak dev ji nació el Katak di puneya, 1469, que debería ser a fines de octubre o principios de noviembre. No puede ser el 15 de abril porque es el mes de Bisakh. Por favor, búsquelo y cámbielo. ¡Está difundiendo información incorrecta sobre el primer gurú de Sikh! 117.243.196.216 (discusión) 02:46 15 nov 2022 (UTC) 2601:646:8801:7030:CDE5:B508:EB5F:88D6 (discusión) 17:00 7 abr 2023 (UTC) [ responder ]

Hola,
¿Puedes proporcionar una fuente verificable para tu afirmación sobre el mes de nacimiento incorrecto? AnyBurro9312 ( discusión ) 08:43 30 jul 2024 (UTC) [ responder ]

Se agregó mes de nacimiento incorrecto

El Katak di Pooranmashi solía aparecer en los meses de noviembre, no en abril. Corregir. 2601:646:8801:7030:CDE5:B508:EB5F:88D6 (discusión) 17:02 7 abr 2023 (UTC) [ responder ]

Hola,
¿Puedes proporcionar una fuente verificable para tu afirmación sobre el mes de nacimiento incorrecto? AnyBurro9312 ( discusión ) 17:44 5 mar 2024 (UTC) [ responder ]

NOMBRE EQUIVOCADO

Tiene que ser GAYANI N.° 1 EN VEZ DEL PRIMER GURU GURU NANAK DEV. Consideren humildemente esta solicitud para que podamos vengarnos en esta era de guerra materialista. Este es un artículo forzado, motivado positivamente y fuertemente influenciado para los lectores. Gayani N.° 1 es todo lo que la gente necesita saber en este momento. 103.41.25.231 (discusión) 20:37 2 dic 2023 (UTC) [ responder ]

Lo siento, ¿cuál es tu pregunta sobre este artículo? AnyBurro9312 ( discusión ) 08:43 30 jul 2024 (UTC) [ responder ]

Corrección de la fecha de nacimiento de Guru Nanak Dev Ji

Guru Nanak Dev Ji nació en noviembre, no en abril. Mithi Dundh jag chanan hoa. Por favor proporcione información correcta. 2001:D08:2062:3132:D911:7D60:236:1CFD (discusión) 07:15, 10 de marzo de 2024 (UTC) [ respuesta ]

Hola,
¿Puedes proporcionar una fuente verificable para tu afirmación sobre el mes de nacimiento incorrecto? AnyBurro9312 ( discusión ) 08:41 30 jul 2024 (UTC) [ responder ]
¿Puede proporcionarnos una evidencia autenticada de que Guru Nanak nació en abril?
Esta es una fecha falsa y no autenticada sino introducida por algunos críticos.
Los manuscritos sijs, Bhai Gurdas, escritor de Guru Granth Sahib, también mencionan el nacimiento en noviembre. Se pueden proporcionar todas las pruebas que desee, pero por favor, proporcione su afirmación a través de cualquier fuente autenticada. 103.70.163.109 (discusión) 03:57 27 sep 2024 (UTC) [ responder ]

Gurú Nanak también es conocido como Jacob

Para el Samrathan Guru Nanak es conocido como Sychar Jacob (https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Guru_Nanak/Jacob%27s_Well) 199.7.157.109 ( discusión ) 17:46 22 oct 2024 (UTC) [ responder ]