stringtranslate.com

Dinastía Zagwe

La dinastía Zagwe ( amárico : ዛጔ መንግሥት ) fue una monarquía agaw medieval que gobernó las partes del norte de Etiopía y Eritrea . Los agaw son un grupo étnico cusítico nativo de las tierras altas del norte de Etiopía y la vecina Eritrea . [6] Gobernó grandes partes del territorio desde aproximadamente 1137 hasta 1270 d. C., cuando el último rey zagwe, Za-Ilmaknun, fue asesinado en batalla por las fuerzas del rey amhara Yekuno Amlak . Los zagwe son más famosos por su rey Gebre Meskel Lalibela , a quien se le atribuye haber ordenado la construcción de las iglesias monolíticas excavadas en la roca de Lalibela .

Se cree que el nombre "Zagwe" deriva de la antigua frase ge'ez Ze- Agaw , que significa "de los Agaw", en referencia al Mara Tekle Haymanot, el fundador de la dinastía. [7] Este término no aparece en fuentes contemporáneas, ni en documentos indígenas ni en relatos de observadores extranjeros. [8]

David Buxton ha afirmado que las áreas bajo el gobierno directo de los reyes Zagwe, aparte del centro de poder en Lasta , "probablemente abarcaban las tierras altas de la Eritrea moderna , Tigray , Wag y Bete Amhara y de allí hacia el oeste hacia el lago Tana ( Begemder )". [9] A diferencia de la práctica de los gobernantes posteriores de Etiopía, Taddesse Tamrat sostiene que bajo la dinastía Zagwe el orden de sucesión era el de hermano sucediendo a hermano como rey, basado en las leyes Agaw de herencia .

Historia

Según una tradición, alrededor de 960, la reina Gudit destruyó los restos del reino de Aksum , lo que provocó un cambio en su centro de poder temporal que más tarde se reagrupó más al sur. Durante 40 años gobernó lo que quedaba del reino, y finalmente pasó el trono a sus descendientes, y Mara se casó con la hija del último rey de Aksum, Dil Na'od . Según otros relatos tradicionales etíopes, el último de su dinastía fue derrocado por Mara Takla Haymanot en 1137. [10] Aún más, según otra tradición, Mara nació en la provincia de Lasta , que era su base de poder. Originalmente general de Dil Na'od, cuya hija Masoba Warq se convirtió en su esposa, Mara derrocó a su suegro para fundar la nueva dinastía. [10] James Bruce , por otro lado, presenta otra tradición de que Dil Na'od fue derrocado por Gudit , y que Mara Takla Haymanot (a quien Bruce llama "Takla Haymanot") era una prima de Gudit que la sucedió después de varios de su propia familia. [11]

Iglesia de San Jorge, Lalibela, construida durante el reinado del rey Gebre Mesqel Lalibela

Tres inscripciones descubiertas en Axum mencionan los nombres de dos reyes, Dabra Ferem y su hijo Hasani Dan'el, que eran cristianos pero no están registrados en las listas de reinados etíopes . [12] La primera inscripción cuenta cómo Hasani Dan'el atacó a las tribus rebeldes en Kassala y afirma que conquistó treinta pueblos. [12] La segunda inscripción cuenta cómo la gente de Welkait se rebeló y asoló Axum , y en respuesta se llevó una gran cantidad de ganado y otros animales. [12] Dan'el luego fue al país de los mayas y tomó 10,000 ovejas y 3,000 vacas. [13] La tercera inscripción cuenta cómo Dan'el fue a Axum después de sus campañas para ser reconocido como rey y encarceló al viejo rey. [13] Es difícil fechar los reinados de estos reyes, pero probablemente ocurrió a principios del siglo X cuando el poder de la línea salomónica estaba en declive. [14] Enno Littmann teorizó que estos reyes fueron precursores de la dinastía Zagwe y EA Wallis Budge creía que incluso podrían haber fundado la línea Zagwe. [13]

Mural del siglo XII que muestra el bautismo de Jesucristo . Iglesia Yemrahana Krestos , Lalibela.

El período Zagwe todavía está envuelto en misterio; incluso el número de reyes de esta dinastía es objeto de controversia. Algunas fuentes (como la Crónica de París y los manuscritos Bruce 88, 91 y 93) dan los nombres de once reyes que gobernaron durante 354 años; otras (entre ellas el libro que Pedro Páez y Manuel de Almeida vieron en Axum ) enumeran solo cinco que gobernaron durante 143 años. [15] Paul B. Henze informa de la existencia de al menos una lista que contiene 16 nombres. [16]

Cruz procesional de Lasta . Aunque no está fechada, al igual que otras cruces de formas similares, suele asociarse con la dinastía Zagwe. [17]

Según Carlo Conti Rossini , la duración más corta de esta dinastía es la más probable. Sostiene que una carta recibida por el patriarca de Alejandría Juan V poco antes de 1150 de un monarca etíope anónimo, en la que se le pide al patriarca un nuevo abuna porque el titular del cargo actual era demasiado viejo, era de Mara Takla Haymanot, que quería que el abuna fuera reemplazado porque no respaldaba la nueva dinastía. [18]

El misterio de la dinastía Zagwe es quizás más oscuro en torno a su reemplazo por la dinastía salomónica bajo Yekuno Amlak. El nombre del último rey Zagwe se ha perdido: las crónicas y tradiciones orales supervivientes dan su nombre como Za-Ilmaknun , que es claramente un seudónimo (Taddesse Tamrat lo traduce como "El Desconocido, el Oculto"), empleado poco después de su reinado por los victoriosos gobernantes salomónicos en un acto de damnatio memoriae . Taddesse Tamrat cree que este último gobernante fue en realidad Yetbarak . El final de los Zagwe llegó cuando Yekuno Amlak , que nunca afirmó personalmente ser descendiente de Dil Na'od o del rey Salomón, y actuando bajo la guía de San Tekle Haymanot o San Iyasus Mo'a , persiguió al último rey de los Zagwe y lo mató en la Batalla de Ansata . [19]

Título real

Copia del siglo XVIII de la concesión de tierras del rey Tatadim (siglo XII) conservada en la iglesia de Ura Masqal.

En sus concesiones de tierras de 1204 y 1225, Lalibela se autodenominó negus ("rey"), que era el título tradicional de los reyes etíopes. Además de negus , también se autodenominó hasani , que significa tanto "tutor", "nodriza" o "consejero". Este título apareció por primera vez en un relato del siglo X de Ibn Hawqal que describe a un rey etíope anónimo, pero también aparece en dos inscripciones de Ge'ez sin fecha y en la concesión de tierras del rey Tantawedem en c. 1030. Las concesiones de tierras de Lalibela son la última vez que se asocia el hasani con el rey. En el reinado de Amda Seyon en la primera mitad del siglo XIV se utilizó para designar a un gobernador provincial. [20]

Al igual que los reyes de Aksum que los precedieron, los reyes Zagwe llevaban tres nombres: un nombre de bautismo, un nombre de reinado y, finalmente, el apellido. [21]

Relaciones exteriores

Un manuscrito Ge'ez fragmentario descubierto en el Monasterio egipcio de San Antonio que data de 1160-1265.
Placa que muestra un león, iglesia de Yemrahana Krestos. Fabricada originalmente en el suroeste de la India. [22]

A diferencia de Aksum, los zagwe eran prácticamente desconocidos para las potencias contemporáneas del Mediterráneo. Las únicas relaciones regulares parecen haber sido mantenidas con Egipto y Jerusalén. [23] Aunque a menudo se afirma que su presencia fue de considerable antigüedad, es solo en los siglos XI y XII cuando se atestigua firmemente que los etíopes vivieron en Egipto. [24] Un raro testimonio de su presencia durante el reinado de los zagwe es un manuscrito fragmentario escrito en ge'ez que fue descubierto recientemente en el Monasterio de San Antonio , que data de mediados del siglo XII a mediados del siglo XIII. [24]

Las primeras fuentes que confirman la existencia de una comunidad etíope en Jerusalén datan de la segunda mitad del siglo XIII. [25] Sin embargo, es probable que los etíopes ya hubieran vivido allí antes. A finales del siglo XII, el conocimiento que tenía el rey Lalibela de la ciudad fue suficiente para haberle inspirado durante la expansión de su capital, adoptando la forma, las atribuciones y los topónimos de Jerusalén. [26]

islam

Friso de una mezquita del siglo XI reutilizado como arco en el interior de la iglesia de Wukro Chirkos en Tigray . Litografía de William Simpson , 1868.

Según la tradición musulmana, los compañeros del Profeta vivieron brevemente en Etiopía en 622 después de ser exiliados de La Meca en la Primera Hégira . Sin embargo, no hay evidencia arqueológica de esto. [27] Sin embargo, hay evidencia de una comunidad musulmana [a] en el este de Tigray durante el período Zagwe, posiblemente siendo chiítas dependiendo del patrocinio fatimí. [28] Las estelas funerarias árabes descubiertas cerca de Qwiha confirman la presencia de un asentamiento musulmán entre el siglo X y XII, aunque su paradero aún no está claro. [27] Excavaciones recientes en la cercana Bilet encontraron un cementerio musulmán en uso desde finales del siglo X hasta mediados del siglo XIII, aunque la mayoría de las lápidas datan del siglo XI. Las nisbas de los difuntos sugieren vínculos con Egipto, la Península Arábiga e incluso Irán. Otro cementerio islámico fue encontrado en Arra, 30 km al sur, y fue utilizado entre mediados del siglo XII y mediados del siglo XIV, y la mayoría de las lápidas datan del siglo XIII. [30] Un friso ahora roto con una inscripción cúfica almacenado en la iglesia de Wukro Chirkos probablemente data de la segunda mitad del siglo XI y puede haber sido originalmente de una mezquita, tal vez patrocinada por el califato fatimí . [31] La comunidad musulmana de Tigray declinó a partir del siglo XII debido al colapso de los fatimíes y, si hay que creer en la concesión de tierras por parte del rey Tantawedem, su desposesión por parte de los zagwe. [32]

Lista de reyes

Las crónicas y los manuscritos que han sobrevivido muestran variaciones en el número de reyes y la duración de sus reinados. Hay tres versiones principales de la línea Zagwe registradas, conocidas como listas «cortas», «largas» y «más largas». [33]

Lista corta

La lista de ejemplo registrada por Pedro Páez contiene 5 nombres.

Fechas aproximadas: c. 1179–1270 (141 años).

Lista larga

La siguiente lista de ejemplo registrada por Carlo Conti Rossini contiene 11 nombres. [33] Esta versión de la dinastía Zagwe se registró en la lista de reinado de 1922 .

Fechas aproximadas: c. 916–1270 (354 años).

Lista más larga

Esta lista contiene 16 nombres. [33]

Fechas aproximadas: c. 937–1270 (333 años).

Véase también

Notas

  1. ^ Se ha propuesto que estaban bajo la influencia del Sultanato de Dahlak . [28] La hagiografía mucho más tardía de San Marqorewos, que vivió alrededor del año 1400, menciona a un rey musulmán en el condado cercano que podría haber vivido durante el reinado del rey Lalibela. [29]

Referencias

  1. ^ Taddesse, Tamrat (1977). "Etiopía, el Mar Rojo y el Cuerno". La historia de Cambridge de África: Volumen 3 (PDF) .
  2. ^ Mohammad Hassan, Los Oromo de Etiopía , p. 3
  3. ^ Demeke, Girma A. (2014). El origen del amárico . The Red Sea Press. pág. 53. ISBN 978-1-56902-379-2.OCLC 824502290  .
  4. ^ Edward Ullendorff , Los etíopes , Oxford University Press, 1960
  5. ^ Falola, Toyin (2002). Acontecimientos clave en la historia africana: una guía de referencia . Greenwood Publishing Group. pág. xv. ISBN 978-0313313233.
  6. ^ Enciclopedia concisa de idiomas del mundo. Elsevier. 6 de abril de 2010. ISBN 9780080877754. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  7. ^ Oliver, Roland (1982). Historia de África según Cambridge: desde c. 1600 hasta c. 1790. Vol. 1. Cambridge University Press . pág. 112.
  8. Marie Laure Derat (2020): "Antes de las Salomónidas: Crisis, Renacimiento y el surgimiento de la dinastía Zagwe (siglos VII-XIII)" en A Companion to Medieval Ethiopia and Eritrea . Brill. pág. 47
  9. ^ Buxton, David (1970). Los abisinios . Nueva York: Praeger. pág. 44. ISBN. 0-500-02070-1.
  10. ^ ab Taddesse Tamrat (1972). Iglesia y Estado en Etiopía . Oxford: Prensa de Clarendon . págs. 53–64. ISBN 0-19-821671-8.
  11. ^ Bruce, Viajes para descubrir la fuente del Nilo (edición de 1805), vol. 2, págs. 451–453
  12. ^ abc Budge, EA Wallis (1928). Una historia de Etiopía: Nubia y Abisinia (volumen I). Londres: Methuen & Co. pág. 276.
  13. ^ abc Budge, EA Wallis (1928). Una historia de Etiopía: Nubia y Abisinia (volumen I). Londres: Methuen & Co. pág. 277.
  14. ^ Budge, EA Wallis (1928). Una historia de Etiopía: Nubia y Abisinia (volumen I). Londres: Methuen & Co., págs. 276-277.
  15. ^ Huntingford, GWB (1965). "'La riqueza de los reyes' y el final de la dinastía Zāguē". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 28 (1): 8. doi :10.1017/S0041977X00056731. JSTOR  611706. S2CID  161195803.
  16. ^ Henze, Paul (2000). Capas del tiempo . Nueva York: Palgave. p. 50 n.19.
  17. ^ Chojnacki, Estanislao (2005). "Wandgemäldem Ikonen, Manuskripte, Kreuze und anderes liturgisches Gerät". En Walter Raunig (ed.). Das christliche Äthiopien. Geschichte – Architektur – Kunst . Schnell y Steiner. págs. 236-237.
  18. ^ Taddesse Tamrat (1972). Iglesia y Estado en Etiopía . Oxford: Prensa de Clarendon . págs. 56 y siguientes. ISBN 0-19-821671-8.
  19. ^ Huntingford 1965, pág. 2
  20. Marie Laure Derat (2020): “Antes de las Salomónidas: Crisis, Renacimiento y el surgimiento de la dinastía Zagwe (siglos VII-XIII)” en “A Companion to Medieval Ethiopia and Eritrea”. Brill. pp. 38–39
  21. Marie-Laure Derat (2010): "La dinastía Zagwe (siglos XI-XIII) y el rey Yemrehanna Krestos", Annales d'Ethiopie , 25 , pág. 171
  22. ^ Flood, Finbarr Barry; Fricke, Beate (2023). Tales Things Tell: Material Histories of Early Globalisms (Cuentos que las cosas cuentan: Historias materiales de los globalismos tempranos ). Universidad de Princeton. pág. 179.
  23. ^ Bausi, Alessandro (2017). "Los zagwe" en Etiopía: historia, cultura y desafíos , pág. 108
  24. ^ ab El-Antony, p. Máximo; Ciego, Jesper (2016). "Un fragmento de manuscrito etíope temprano (siglos XII-XIII) del monasterio de San Antonio (Egipto)", Aethiopica , 19, págs.
  25. ^ van Donzel, E. (1999). "¿Había etíopes en Jerusalén en la época de la conquista de Saladino en 1187?". Oriente y Occidente en los Estados cruzados: contexto, contactos y enfrentamientos II . Lovaina: Peeters. ISBN 90-429-1287-1.
  26. ^ Phillipson, David W. (2018). "Jerusalén y la Iglesia etíope. La evidencia de Roha (Lalibela)". Tumba y templo: reimaginando los edificios sagrados de Jerusalén . Woodbridge: Boydell Press. págs. 261–266. ISBN 978-1-78327-280-8.
  27. ^ ab Loiseau, Julien et al. (2021): "Bilet y el mundo en general: nuevos conocimientos sobre la arqueología del Islam en Tigray" Antiquity 95, 509
  28. ^ ab Muehlbauer, Mikael (2021): "De la piedra al polvo: la vida del friso con inscripciones cúficas de Wuqro Cherqos en Tigray, Etiopía" Muqarnas 38, 10
  29. ^ Derat, Marie-Laure (2020): "L'affaire des mosquées. Interacciones entre le vizirat fatimide, le patriarcat d'Alexandrie et les royaumes chrétiens d'Éthiopie et de Nubie à la fin du xie siècle" Médiévales 79, 27– 28
  30. ^ Loiseau, Julien et al. (2021): "Bilet y el mundo en general: nuevos conocimientos sobre la arqueología del Islam en Tigray" Antiquity 95, 523–525
  31. ^ Muehlbauer, Mikael (2021): "De la piedra al polvo: la vida del friso con inscripciones cúficas de Wuqro Cherqos en Tigray, Etiopía" Muqarnas 38, 15
  32. ^ Muehlbauer, Mikael (2021): "De la piedra al polvo: la vida del friso con inscripciones cúficas de Wuqro Cherqos en Tigray, Etiopía" Muqarnas 38, 17
  33. ^ abcde Sellassie, Sergew Hable (1972). Historia antigua y medieval de Etiopía hasta 1270 . Addis Abeba . págs. 240-241.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Lectura adicional

Enlaces externos

  1. ^ Muehlbauer, Mikael (2023). "Un "Constantino" africano en el siglo XII: la arquitectura de la dinastía Zagwe temprana y la autoridad episcopal egipcia". Gesta . 62 (2): 127–152. doi :10.1086/725791.