stringtranslate.com

Digital

Digitalis lútea
Dedalera común rosada con abeja

Digitalis ( / ˌ d ɪ ɪ ˈ t l ɪ s / [2] o / ˌ d ɪ ɪ ˈ t æ l ɪ s / [3] ) es un género de aproximadamente 20 especies de plantas herbáceas perennes, arbustos y bienales , comúnmente llamadas dedaleras .

Digitalis es originaria de Europa, Asia occidental y el noroeste de África. Las flores tienen forma tubular, se producen en una espiga alta y varían de color según la especie, desde púrpura hasta rosa, blanco y amarillo. El nombre deriva de la palabra latina para "dedo". [4] El género se ubicaba tradicionalmente en la familia de las escrofularias, Scrophulariaceae , pero la investigación filogenética llevó a los taxonomistas a trasladarlo a Veronicaceae en 2001. [5] Un trabajo filogenético más reciente lo ha ubicado en la familia Plantaginaceae, mucho más amplia .

La especie más conocida es la dedalera común, Digitalis purpurea . Esta planta bienal se cultiva a menudo como planta ornamental debido a sus flores vivaces, que varían en color desde varios tonos púrpura hasta el rosa y el blanco puro. Las flores también pueden presentar varias marcas y manchas. Otras especies dignas de jardín incluyen D. ferruginea , D. grandiflora , D. lutea y D. parviflora . [6]

El término digital también se utiliza para las preparaciones farmacológicas que contienen glucósidos cardíacos , en particular uno llamado digoxina , extraído de varias plantas de este género. La dedalera tiene usos medicinales, pero también es muy tóxica para los humanos y otros animales, y su consumo puede incluso provocar la muerte. [7]

Etimología

Dibujo a pluma y tinta marrón de una dedalera en flor
Hendrik Goltzius, Una dedalera en flor, 1592, National Gallery of Art , NGA 94900

El epíteto genérico Digitalis proviene del latín digitus (dedo). [8] Leonhart Fuchs inventó por primera vez el nombre de esta planta en su libro de 1542 De historia stirpium commentarii insignes ( Comentarios notables sobre la historia de las plantas ), basado en el nombre vernáculo alemán Fingerhut , [9] [10] que se traduce literalmente como 'sombrero de dedo', pero en realidad significa 'dedal'.

El nombre se registra en inglés antiguo como 'foxes glofe/glofa' o 'fox's glove'. [11] Con el tiempo, los mitos populares oscurecieron los orígenes literales del nombre, insinuando que los zorros usaban las flores en sus patas para silenciar sus movimientos mientras cazaban sigilosamente a sus presas. Las laderas boscosas donde los zorros hacían sus guaridas a menudo estaban cubiertas de flores tóxicas. Algunos de los nombres más amenazantes, como "witch's glove", hacen referencia a la toxicidad de la planta. [10]

Henry Fox Talbot (1847) propuso "folks' glove", donde "folk" significa hada. De manera similar, RCA Prior (1863) sugirió una etimología de "foxes-glew", que significa "música de hadas". Sin embargo, ninguna de estas sugerencias explica la forma inglesa antigua foxes glofa . [11]

Taxonomía

Especies

La Flora Europaea reconoció originalmente una serie de especies que ahora se consideran sinónimos de Digitalis purpurea u otras: D. dubia , D. leucophaea , D. micrantha y D. trojana . [12] En 2017, Plants of the World Online reconoce las siguientes 27 especies (y una serie de híbridos): [1]

Híbridos

Sistemática

La primera monografía completa sobre este género fue escrita por Lindley en 1821. Incluyó dos secciones, una sección Isoplexis que incluía dos especies y la sección principal Digitalis con tres subsecciones, incluidas 2Y especies, varias de las cuales ahora se consideran sinónimos o híbridos. [13]

En la última monografía completa del género en 1965, Werner clasificó las 19 especies reconocidas en cinco secciones (cuatro especies de Macaronesia estaban separadas en el género Isoplexis en ese momento): [15] [16] [17]

En su libro de 2000 sobre Digitalis , Luckner y Wichtl continuaron defendiendo la clasificación de Werner de las 19 especies, [17] [16] [18] pero los estudios moleculares sobre la filogenia del género publicados en 2004 encontraron que aunque cuatro de las secciones de Werner estaban respaldadas por la genética, la sección Tubiflorae era polifilética , y que las especies D. lutea y D. viridiflora deberían ubicarse en la sección Grandiflorae . [19] Este estudio, así como varios otros estudios publicados en esa época, reunió al género Isoplexis con Digitalis , aumentando el número de especies a 23. [16] [19]

Peter Hadland Davis , un experto en la flora de Turquía , había utilizado una circunscripción diferente a la de Werner en sus trabajos y reconoció ocho especies en el país. Un estudio filogenético molecular de 2016 sobre las relaciones de las especies turcas en la sección Globiflorae tuvo como objetivo reconciliar esta discrepancia, encontrando que la clasificación propuesta por Davis era en gran medida correcta: Globiflorae contenía como especies distintas a D. cariensis , D. ferruginea , D. lamarckii , D. lanata y D. nervosa , y D. trojana estaba subsumida en el rango infraespecífico como D. lanata subsp. trojana . Este estudio enumeró 23 especies: D. transiens , D. cedretorum , D. ikarica y D. fuscescens no fueron mencionadas. D. parviflora y D. subalpina no fueron analizadas en este estudio, [14] pero el estudio de 2004 encontró estas dos especies situadas dentro de la sección Globiflorae . [19]

Ecología

Una mancha de Digitalis purpurea en Seattle

Las larvas de la polilla carlino de la dedalera consumen las flores de la dedalera común para alimentarse. Otras especies de lepidópteros comen las hojas, incluida la dedalera amarilla menor . [20] La forma de las flores de la dedalera la hace especialmente atractiva para las abejas de lengua larga, como el abejorro común . Las flores brillantes atraen a la abeja, que se posa en el labio inferior de la flor antes de trepar por el tubo. Esto significa que es probable que la abeja deje caer cualquier polen que pueda haber recolectado de otras dedaleras, lo que facilita la propagación. [21]

Usos

Usos históricos

Nicholas Culpeper incluyó la dedalera en su guía de medicina herbaria de 1652, The English Physician . Citó su uso para curar heridas (tanto recientes como antiguas), como purgante, para el "mal del rey" ( linfadenitis cervical micobacteriana ), para "la enfermedad de las caídas" ( epilepsia ) y para "una cabeza con costras". [22] No hay evidencia empírica de estas afirmaciones, y no se utiliza para estas afecciones en la medicina moderna, solo para disminuir la frecuencia cardíaca excesiva en ciertas circunstancias y/o fortalecer la contracción del músculo cardíaco en la insuficiencia cardíaca. [23]

Usos medicinales

La digital es un ejemplo de fármaco derivado de una planta que antiguamente utilizaban los herbolarios ; estos últimos han abandonado en gran medida su uso debido a su estrecho índice terapéutico y a la dificultad de determinar la cantidad de fármaco activo en las preparaciones a base de hierbas. Una vez que se comprendió la utilidad de la digital para regular el pulso humano, se empleó para diversos fines, incluido el tratamiento de la epilepsia y otros trastornos convulsivos, que ahora se consideran tratamientos inadecuados.

Un grupo de medicamentos extraídos de las plantas dedalera se llaman digitalina . El uso del extracto de D. purpurea que contiene glucósidos cardíacos para el tratamiento de enfermedades cardíacas fue descrito por primera vez en la literatura médica de habla inglesa por William Withering , en 1785, [24] [25] [26] lo que se considera el comienzo de la terapéutica moderna. En la medicina contemporánea, la digital (generalmente digoxina ) se obtiene de D. lanata . [27] [28] Se utiliza para aumentar la contractilidad cardíaca (es un inótropo positivo ) y como agente antiarrítmico para controlar la frecuencia cardíaca, particularmente en la fibrilación auricular irregular (y a menudo rápida) . Por lo tanto, la digital se prescribe a menudo a pacientes con fibrilación auricular, especialmente si se les ha diagnosticado insuficiencia cardíaca congestiva . La digoxina fue aprobada para la insuficiencia cardíaca en 1998 bajo las regulaciones actuales por la Administración de Alimentos y Medicamentos sobre la base de un estudio prospectivo, aleatorizado y ensayos clínicos. También se aprobó para el control de la frecuencia de respuesta ventricular en pacientes con fibrilación auricular. Las directrices del Colegio Americano de Cardiología/Asociación Americana del Corazón recomiendan digoxina para la insuficiencia cardíaca crónica sintomática en pacientes con función sistólica reducida, preservación de la función sistólica y/o control de la frecuencia en fibrilación auricular con una respuesta ventricular rápida. Las directrices de la Sociedad de Insuficiencia Cardíaca de Estados Unidos para la insuficiencia cardíaca proporcionan recomendaciones similares. A pesar de su aprobación relativamente reciente por la Administración de Alimentos y Medicamentos y las recomendaciones de las directrices, el uso terapéutico de digoxina está disminuyendo en pacientes con insuficiencia cardíaca, probablemente como resultado de varios factores. El factor principal es la introducción más reciente de varios fármacos que, según estudios controlados aleatorizados, han demostrado mejorar los resultados en la insuficiencia cardíaca. [29] Las preocupaciones de seguridad con respecto a un vínculo propuesto entre la terapia con digoxina y el aumento de la mortalidad observado en estudios observacionales pueden haber contribuido a la disminución del uso terapéutico de digoxina, sin embargo, una revisión sistemática de 75 estudios que incluyeron cuatro millones de años-paciente de seguimiento de pacientes mostró que en estudios controlados aleatorizados diseñados adecuadamente, la mortalidad no fue mayor en los pacientes que recibieron digoxina que en los que recibieron placebo. [30]

La gente gitana usa la dedalera para tratar el eczema. [31]

Variaciones

Digitalis purpurea: violeta claro

Un grupo de compuestos farmacológicamente activos se extraen principalmente de las hojas del segundo año de crecimiento, y en forma pura se conocen por nombres químicos comunes, como digitoxina o digoxina , o por nombres comerciales como Crystodigin y Lanoxin, respectivamente. Los dos fármacos difieren en que la digoxina tiene un grupo hidroxilo adicional en la posición C-3 en el anillo B (adyacente al pentano). Esto da como resultado que la digoxina tenga una vida media de aproximadamente un día (y que aumente con la función renal deteriorada), mientras que la de la digitoxina es de aproximadamente 7 días y no se ve afectada por la función renal. Ambas moléculas incluyen una lactona y un azúcar de triple repetición llamado glucósido .

Mecanismo de acción

La digital actúa inhibiendo la ATPasa de sodio-potasio . Esto produce un aumento de la concentración intracelular de iones de sodio y, por lo tanto, una disminución del gradiente de concentración a través de la membrana celular. Este aumento del sodio intracelular hace que el intercambiador de Na/Ca invierta el potencial, es decir, la transición de bombear sodio hacia la célula a cambio de bombear calcio hacia afuera de la célula, a bombear sodio hacia afuera de la célula a cambio de bombear calcio hacia adentro de la célula. Esto conduce a un aumento de la concentración de calcio citoplasmático, lo que mejora la contractilidad cardíaca. [32] En condiciones fisiológicas normales, el calcio citoplasmático utilizado en las contracciones cardíacas se origina en el retículo sarcoplásmico , un orgánulo intracelular que almacena calcio. Los recién nacidos humanos, algunos animales y los pacientes con insuficiencia cardíaca crónica carecen de un retículo sarcoplásmico bien desarrollado y en pleno funcionamiento y deben depender del intercambiador de Na/Ca para proporcionar todo o la mayoría del calcio citoplasmático necesario para la contracción cardíaca. Para que esto ocurra, el sodio citoplasmático debe superar su concentración típica para favorecer una inversión del potencial, lo que ocurre de forma natural en los recién nacidos humanos y en algunos animales principalmente a través de una frecuencia cardíaca elevada; en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica, ocurre mediante la administración de digitalis. Como resultado del aumento de la contractilidad, aumenta el volumen sistólico . En última instancia, el digitalis aumenta el gasto cardíaco (gasto cardíaco = volumen sistólico x frecuencia cardíaca). Este es el mecanismo que hace que este fármaco sea un tratamiento popular para la insuficiencia cardíaca congestiva, que se caracteriza por un bajo gasto cardíaco.

La digital también tiene un efecto vagal sobre el sistema nervioso parasimpático y se puede utilizar para disminuir la frecuencia ventricular durante la fibrilación auricular (a menos que haya una vía accesoria , en cuyo caso puede aumentar paradójicamente la frecuencia cardíaca). [33] La dependencia del efecto vagal significa que la digital no es eficaz cuando un paciente tiene un alto impulso del sistema nervioso simpático , que es el caso de las personas gravemente enfermas, y también durante el ejercicio. [34] [35]

Sondas moleculares

La digoxigenina (DIG) es un esteroide que se encuentra en las flores y hojas de las especies de Digitalis y se extrae de D. lanata . La digoxigenina se puede utilizar como sonda molecular para detectar ARNm in situ y marcar ADN, ARN y oligonucleótidos . [36] Se puede unir fácilmente a nucleótidos como la uridina mediante modificaciones químicas. Las moléculas de DIG a menudo se unen a nucleótidos; la uridina marcada con DIG se puede incorporar al ARN mediante transcripción in vitro . Una vez que se produce la hibridación , el ARN con el DIG-U incorporado se puede detectar con anticuerpos anti-DIG conjugados con fosfatasa alcalina . Para revelar las transcripciones hibridadas, se puede utilizar un cromógeno que reacciona con la fosfatasa alcalina para producir un precipitado coloreado. [ cita requerida ]

Toxicidad

Dibujos de Digitalis purpurea de Franz Köhler

Según la especie, la planta digital puede contener varios glicósidos cardíacos y esteroides letales, tanto fisiológicos como químicos. Por ello, se le han dado varios nombres más siniestros: campanas de muerto y guantes de bruja. Las toxinas se pueden absorber a través de la piel [37] o por ingestión.

La intoxicación por digitálicos, conocida como digitalismo , resulta de una sobredosis de digitálicos y puede causar efectos gastrointestinales, cardíacos y neurológicos. Los primeros incluyen pérdida de apetito, náuseas, vómitos y diarrea; los síntomas cardíacos incluyen taquicardia y bradicardia (cualquiera de las cuales, si es lo suficientemente grave, puede provocar síncope , ver más abajo); y los efectos neurológicos incluyen fatiga, delirio y, raramente, xantopsia (visión ictérica o amarilla). [38] [39] [40] Otros efectos oculotóxicos de los digitálicos incluyen visión borrosa generalizada, así como la aparición de contornos borrosos ("halos"). [41] Otras cosas mencionadas son pupilas dilatadas, babeo, debilidad, colapso, convulsiones e incluso la muerte.

La intoxicación por digitálicos puede causar una inhibición indirecta del nódulo auriculoventricular a través de un efecto directo sobre el núcleo vagal . Esto produce bradicardia (disminución de la frecuencia cardíaca) o, si es lo suficientemente grave, bloqueo cardíaco . El efecto directo de los glucósidos cardíacos sobre las células del músculo cardíaco es aumentar la contracción de las células, tanto en fuerza como en frecuencia, lo que tiende a producir taquicardia (aumento de la frecuencia cardíaca), dependiendo de la dosis, la condición del corazón y la química predominante de la sangre (específicamente cualquiera de: potasio bajo, calcio alto y magnesio bajo). [42] La cardioversión eléctrica (para "dar un shock" al corazón) generalmente no está indicada en la fibrilación ventricular en la toxicidad de digitálicos, ya que puede hacer que la alteración del ritmo sea más complicada o sostenida. [43] [44] Además, el fármaco clásico de elección para la fibrilación ventricular en situaciones de emergencia, [45] amiodarona , puede empeorar la arritmia causada por digitálicos, por lo tanto, el fármaco de segunda elección, la lidocaína, se usa con más frecuencia. [46] La toxicidad leve se trata suspendiendo la medicación y tomando medidas generales de apoyo; la toxicidad grave se trata con fragmentos de anticuerpos antidigoxina .

Toda la planta es tóxica (incluidas las raíces y las semillas). La mortalidad es poco frecuente, pero existen informes de casos. La mayoría de las exposiciones a la planta se producen en niños menores de seis años y suelen ser involuntarias y no conllevan una toxicidad significativa asociada. La toxicidad más grave se produce con la ingestión intencionada por parte de adolescentes y adultos. [47]

En algunos casos, la gente ha confundido la dedalera con la relativamente inofensiva planta de consuelda ( Symphytum ), que a veces se usa para preparar té, con consecuencias fatales. Otros accidentes fatales involucran a niños que bebieron el agua de un jarrón que contenía plantas de digitalis. [48] El secado no reduce la toxicidad de la planta. La planta es tóxica para los animales, incluidas todas las clases de ganado y aves de corral, así como para felinos y caninos.

En la cultura popular

Según especulaciones de 1981, el "Período Amarillo" de Vincent van Gogh pudo haber sido influenciado por la digital, porque había sido propuesta como terapia para controlar la epilepsia en esa época, y hay dos pinturas del artista donde está presente la planta. [49] Otros estudios inmediatamente cuestionaron esto: hay una gran cantidad de otras posibles explicaciones para la elección de paleta de van Gogh, [50] [51] no hay evidencia de que a van Gogh alguna vez se le haya administrado el medicamento o que su médico se lo haya recetado, fue examinado y no tuvo xantopsia , y en sus muchas cartas de la época deja en claro que simplemente le gustaba usar el color amarillo, [51] [52] [53] pero ha seguido siendo una teoría popular. [54]

Referencias

  1. ^ ab "Digitalis Tourn. ex L." Plantas del mundo en línea . Real Jardín Botánico de Kew . 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Diccionario Oxford de inglés : "Digital"
  3. ^ "Digital". Dictionary.com .
  4. ^ "Definición de DIGITALIS". www.merriam-webster.com . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  5. ^ Olmstead, RG; de Pamphilis, CW; Wolfe, AD; Young, ND; Elisons, WJ; Reeves, PA (2001). "Desintegración de las Scrophulariaceae". American Journal of Botany . 88 (2): 348–361. doi : 10.2307/2657024 . JSTOR  2657024. PMID  11222255 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  6. ^ Brickell, Christopher, ed. (2008). Enciclopedia de plantas de jardín de la Royal Horticultural Society AZ . Dorling Kindersley. pág. 377. ISBN 9781405332965.
  7. ^ Trust, Woodland (7 de enero de 2020). «Dedalera y otras plantas venenosas». Woodland Trust . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  8. ^ Hollman, A (septiembre de 1985). "Plantas y glucósidos cardíacos". British Heart Journal . 54 (3): 258–261. doi :10.1136/hrt.54.3.258. PMC 481893 . PMID  4041297. 
  9. ^ Fuchs, Leonhart (1542). De historia Stirpium commentarii insignes (en latín). Basilea: In officina Isingriniana. págs. 892–893. Apellauimus autem Digitalem, alludentes ad germanicam nomenclaturam...
  10. ^ ab Klingaman, Gerald (17 de mayo de 2002). "Planta de la semana: dedalera". División de Agricultura del Sistema Universitario de Arkansas . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. ^ ab Liberman, Anatoly (10 de noviembre de 2010). "Etimólogos en guerra con una flor: la dedalera". OUPblog . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2015 . En resumen, dedalera significa dedalera, y este hecho inquietante debe aceptarse.
  12. ^ "Flora Europaea: Lista de especies de Digitalis".
  13. ^ ab Lindley, John (1821). Digitalium monographia: sistens historiam botanicam generis, tabulis omnium specierum hactenus cognitarum illustratam ut plurimum confectis ad icones (en latín). Londres: Arthur Taylor para JH Bohte. págs. 1–27. doi :10.5962/bhl.title.160067.
  14. ^ ab Eker, İsmail; Yücesan, Buhara; Sameeullah, Muhammad; Welß, Walter; Müller-Uri, Frieder; Gürel, Ekrem; Kreis, Wolfgang (enero de 2016). "Filogenia de especies de Anatolia (Turquía) en la secta Digitalis Globiflorae (Plantaginaceae)" (PDF) . Phytotaxa . 244 (3): 263. doi :10.11646/phytotaxa.244.3.3. ISSN  1179-3163. S2CID  87777389. Archivado (PDF) del original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Werner, Klaus (1965). "Taxonomie und Phylogenie der Gattungen Isoplexis (Lindl.) Benth. und Digitalis L.". Repertorio Feddes (en alemán). 70 (1–3): 109–135. doi :10.1002/feder.19650700106.
  16. ^ abc Kreis, Wolfgang (2017). "Revisitando las dedaleras (Digitalis)". Planta Medica . 83 (12–13): 962–976. doi : 10.1055/s-0043-111240 . PMID  28561136.
  17. ^ ab Wichtl, Max (2001). "Digitalis L. -Fingerhut (Scrophulariaceae) - un gran Arzneipflanzengattung". Stapfia (en alemán). 75 (164): 89–100 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  18. ^ Luckner, M.; Wichtl, Max (2000).Digitalis : Geschichte, Biologie, Chemie, Physiologie, Molekularbiologie, medizinische Anwendung. Handbuch für Ärzte, Apotheker und andere Naturwissenschaftler (en alemán). Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft. ISBN 3-8047-1705-5.
  19. ^ abc Bräuchler, C.; Meimberg, H.; Heubl, G. (2004). "Filogenia molecular de los géneros Digitalis L. e Isoplexis (Lindley) Loudon (Veronicaceae) basada en secuencias ITS y trnL-F". Sistemática de plantas y evolución . 248 (1–4): 111–128. doi :10.1007/s00606-004-0145-z. S2CID  25480255.
  20. ^ Robinson, GS; Ackery, PR; Kitching, IJ; Beccaloni, GW; Hernández, LM (2010). "Digitalis". HOSTS – A Database of the World's Lepidopteran Hostplants . Museo de Historia Natural, Londres . doi :10.5519/havt50xw . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Trust, Woodland. «Dedalera (Digitalis purpurea) - Plantas británicas». Woodland Trust . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  22. ^ Culpeper, Nicholas (1652). The English Physician, Etc (1.ª ed.). Londres: William Bentley. pp. 97–98 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  23. ^ "BNF (solo disponible en el Reino Unido)". NICE . BMJ & Pharmaceutical Press . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  24. ^ Withering, William (1785). Un relato sobre la dedalera y algunos de sus usos medicinales. Birmingham, Inglaterra: M. Swinney.
  25. ^ Goldthorp, WO (2009). "Clásicos médicos: un relato de la dedalera y algunos de sus usos medicinales por William Withering, publicado en 1785". British Medical Journal . 338 : b2189. doi :10.1136/bmj.b2189. S2CID  72429441.
  26. ^ Simpson, Beryl Brintnall; Ogorzaly, Molly Coner (2001). Botánica económica (3.ª ed.). Boston: Mc Graw Hill. pág. 529. ISBN 9780072909388.
  27. ^ Hollman, A. (abril de 1996). "Medicamentos para la fibrilación auricular. La digoxina procede de Digitalis lanata". BMJ (Clinical Research Ed.) . 312 (7035): 912. doi :10.1136/bmj.312.7035.912. PMC 2350584 . PMID  8611904. 
  28. ^ Weisse, Allen B. (enero de 2010). "¿Una cariñosa despedida de la dedalera? El declive en el uso de la digital". Journal of Cardiac Failure . 16 (1): 45–48. doi : 10.1016/j.cardfail.2009.08.001 . PMID  20123317.
  29. ^ Anónimo. "Medicamentos utilizados para tratar la insuficiencia cardíaca". www.heart.org . Asociación Estadounidense del Corazón . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  30. ^ Ziff, Oliver J.; Lane, Deirdre A.; Samra, Monica; Griffith, Michael; Kirchhof, Paulus; Lip, Gregory YH; Steeds, Richard P.; Townend, Jonathan; Kotecha, Dipak (30 de agosto de 2015). "Seguridad y eficacia de la digoxina: revisión sistemática y metanálisis de datos de ensayos observacionales y controlados". British Medical Journal . 351 : h4451. doi :10.1136/bmj.h4451. PMC 4553205 . PMID  26321114. S2CID  9995597. 
  31. ^ Watts, DC (2 de mayo de 2007). Diccionario de conocimientos sobre plantas. Elsevier. pág. 129. ISBN 978-0-08-054602-5.
  32. ^ Akera, Tai; Brody, Theodore M. (1985). "El ion sodio y las acciones cardíacas de la digital". Tendencias en Ciencias Farmacológicas . 6 : 296–298. doi :10.1016/0165-6147(85)90136-1.
  33. ^ Fuster, Valentín; Rydén, Lars E.; Asinger, Richard W.; Cannom, David S.; Crijns, Harry J.; Frye, Robert L.; Halperin, Jonathan L.; Kay, G. Neal; Klein, Werner W.; Levy, Samuel; McNamara, Robert L.; Prystowsky, Eric N.; Wann, L. Samuel; Wyse, D. George; Gibbons, Raymond J.; Antman, Elliott M.; Alpert, José S.; Faxon, David P.; Fuster, Valentín; Gregoratos, Gabriel; Hiratzka, Loren F.; Jacobs, Alice K.; Russell, Richard O.; Smith, Sidney C.; Klein, Werner W.; Alonso-García, Ángeles; Blomström-Lundqvist, Carina; de Backer, Guy; Más plano, Marco; Hradec, Jaromir; Oto, Ali; Parkhomenko, Alexander; Silber, Sigmund; Torbicki, Adam (23 de octubre de 2001). "Directrices ACC/AHA/ESC para el tratamiento de pacientes con fibrilación auricular: resumen ejecutivo. Informe del grupo de trabajo del Colegio Estadounidense de Cardiología/Asociación Estadounidense del Corazón sobre Guías de práctica y Comité de la Sociedad Europea de Cardiología para Guías de práctica y Conferencias de políticas (Comité para desarrollar guías para el manejo de pacientes con fibrilación auricular) desarrolladas en colaboración con la Sociedad Norteamericana de Estimulación y Electrofisiología". Circulation . 104 (17): 2118–2150. doi : 10.1161/circ.104.17.2118 . ISSN  0009-7322. PMID  11673357.
  34. ^ Watanabe, August M. (1 de mayo de 1985). "Digital y el sistema nervioso autónomo". Revista del Colegio Americano de Cardiología . 5 (5): 35A–42A. doi : 10.1016/S0735-1097(85)80461-7 . ISSN  0735-1097. PMID  3886751.
  35. ^ Tonkon, MJ; Lee, G.; DeMaria, AN; Miller, RR; Mason, DT (diciembre de 1977). "Efectos de la digital en el electrocardiograma de ejercicio en sujetos adultos normales". Chest . 72 (6): 714–718. doi :10.1378/chest.72.6.714. ISSN  0012-3692. PMID  923306.
  36. ^ Glick, Bernard R. (4 de mayo de 2018). Métodos en biología molecular y biotecnología vegetal. CRC Press. pág. 183. ISBN 978-1-351-09139-8.
  37. ^ "DEDALERÍA GRIEGA". Departamento de Agricultura de Minnesota . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  38. ^ Lewis, Robert Alan (1998). Diccionario Lewis de Toxicología . CRC Press. pág. 387. ISBN 978-1-56670-223-2Los síntomas pueden incluir trastornos y dolor gastrointestinal, dolor de cabeza intenso, náuseas, vómitos, diarrea, pulso irregular y visión amarilla .
  39. ^ "Toxicidad de la digoxina". RCEMLearning . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  40. ^ Renard, D; Rubli, E; Voide, N; Borruat, FX; Rothuizen, LE (23 de agosto de 2015). "Espectro de toxicidad ocular inducida por digoxina: informe de un caso y revisión de la literatura". BMC Research Notes . 8 : 368. doi : 10.1186/s13104-015-1367-6 . PMC 4546820 . PMID  26298392. 
  41. ^ Goldfrank, LW (2006). Emergencias toxicológicas de Goldfrank (8.ª ed.). Nueva York: McGraw-Hill.
  42. ^ Rehman, Rameez; Dawson, Andrew H.; Hai, Ofek (2022). "Toxicidad de la digital". StatPearls . StatPearls Publishing. PMID  29083729 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  43. ^ Abou-Donia, Mohamed (2015). Toxicología de los mamíferos . John Wiley & Sons. pág. 631. ISBN 9781118683316.
  44. ^ Fuster, Valentín; Rydén, Lars E.; Cannom, David S.; Crijns, Harry J.; Curtis, Anne B.; Ellenbogen, Kenneth A.; Halperin, Jonathan L.; Le Heuzey, Jean-Yves; Kay, G. Neal; Lowe, James E.; Olsson, S. Bertil; Prystowsky, Eric N.; Tamargo, Juan Luis; Wann, Samuel (agosto de 2006). "Directrices ACC/AHA/ESC 2006 para el tratamiento de pacientes con fibrilación auricular: resumen ejecutivo". Revista del Colegio Americano de Cardiología . 48 (4): 861. doi : 10.1016/j.jacc.2006.07.009 . PMID  16904574. S2CID  8975477.
  45. ^ "Consejo Europeo de Reanimación".[ verificación necesaria ]
  46. ^ Lee Lopez, Orchid (2011). Back to Basics: Critical Care Transport Certification Review . Xlibris Corporation. pág. 290. ISBN 9781456862749.
  47. ^ "Intoxicación por plantas de glucósidos cardíacos: referencia de Medscape" . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  48. ^ Anónimo. "Notas sobre envenenamiento: Digitalis purpura". Sistema canadiense de información sobre plantas venenosas . Servicio Canadiense de Información sobre Biodiversidad. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  49. ^ Lee, TC (20 de febrero de 1981). "La visión de Van Gogh. ¿ Intoxicación por digital ?". JAMA . 245 (7): 727–729. doi :10.1001/jama.1981.03310320049025. PMID  7007674.
  50. ^ Lanthony, P. (octubre de 1989). "[Xantopsia de Van Gogh]". Bulletin des Sociétés d'Ophtalmologie Française (en francés). 89 (10): 1133-1134. PMID  2695267.
  51. ^ ab Arnold, Wilfred Niels; Loftus, Loretta S. (1 de septiembre de 1991). «Xanthopsia and van Gogh's yellow pallete» (PDF) . Eye . 5 (5): 503–510. doi : 10.1038/eye.1991.93 . PMID  1794418. S2CID  26723081. Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Gruener, Anna (julio de 2013). «La visión amarilla de Vincent van Gogh». British Journal of General Practice . 63 (612): 370–371. doi :10.3399/bjgp13X669266. PMC 3693787 . PMID  23834871 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 . 
  53. ^ Voskuil, Piet (octubre de 2020). "Vincent van Gogh y su enfermedad. Una reflexión sobre un ejercicio diagnóstico póstumo". Epilepsia y comportamiento . 111 (107258): 107258. doi :10.1016/j.yebeh.2020.107258. PMID  32629415. S2CID  220323719.
  54. ^ Harkup, Kathryn (10 de agosto de 2017). "Todo era amarillo: ¿afectó la digital a la forma en que Van Gogh veía el mundo?". The Guardian (Reino Unido) . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos