stringtranslate.com

Reforma agraria en Sudáfrica

La reforma agraria en Sudáfrica es la promesa de "restitución de tierras" para empoderar a los trabajadores agrícolas (que ahora tienen la oportunidad de convertirse en agricultores) y reducir la desigualdad . Esto también se refiere a aspectos como la propiedad, posiblemente negocios de propiedad blanca. [1] Los defensores argumentan que permitirá que las personas previamente desempleadas participen en la economía y mejoren el crecimiento económico del país. [2] También se relaciona con la restitución en forma de solución de reclamos de tierras de personas que fueron expulsadas ​​a la fuerza de sus hogares en áreas urbanas que fueron declaradas blancas, por la Ley de Áreas de Grupo segregacionista del gobierno del apartheid : [3] tales áreas incluyen Sophiatown , Fietas , Cato Manor , District Six y Greyville ; así como la restitución para las personas desalojadas por la fuerza de las tierras rurales debido a las políticas del apartheid.

Sin embargo, muchos sudafricanos y comentaristas extranjeros también han expresado su alarma por los fracasos de la política de redistribución, habiendo fracasado alrededor del 50% de los proyectos de reforma agraria. [4]

Detalles

El proceso de reforma agraria se centró en tres áreas: restitución, reforma de la tenencia de la tierra y redistribución de la tierra. [5] [6] La restitución, la compensación (monetaria) del gobierno a las personas que habían sido expulsadas por la fuerza, ha sido muy poco exitosa, y la política ha virado ahora hacia la redistribución con tenencia segura de la tierra. La reforma de la tenencia de la tierra es un sistema que reconoce el derecho de las personas a poseer tierras y, por lo tanto, a controlarlas.

La redistribución es el componente más importante de la reforma agraria en Sudáfrica. [7] Inicialmente, el gobierno (comprador voluntario) compraba la tierra a sus propietarios (vendedores voluntarios) y la redistribuía para mantener la confianza pública en el mercado de tierras. [5]

En 2000, el gobierno sudafricano decidió revisar y cambiar el proceso de redistribución y tenencia de la tierra por un proceso de planificación más descentralizado y basado en áreas. La idea es tener planes de desarrollo integrados locales en 48 distritos. Se espera que esto signifique una mayor participación comunitaria y una mayor redistribución, pero este sistema también plantea diversas preocupaciones y desafíos. [8]

Entre ellas se incluye el uso de terceros, agentes acreditados por el Estado y que deben rendir cuentas al gobierno. El resultado ha sido que las élites terratenientes locales dominan el sistema en muchas de estas zonas. El gobierno aún espera que con "una mejor identificación y selección de los beneficiarios, una mejor planificación de la tierra y, en última instancia, una mayor productividad de la tierra adquirida..." [7] el proceso de reforma agraria comenzará a avanzar más rápido. [8]

A principios de 2006, el gobierno del CNA anunció que comenzaría a expropiar tierras, pero según el principal comisionado de reclamaciones de tierras del país, Tozi Gwanya, a diferencia de lo que ocurre en Zimbabwe, habrá una compensación para aquellos cuyas tierras sean expropiadas, "pero debe ser una cantidad justa, no sumas infladas". [9]

En Sudáfrica, el principal modelo de reforma agraria implementado se basó en el enfoque de reforma agraria impulsada por el mercado (MLAR, por sus siglas en inglés). Dentro de la MLAR, el modelo de asociación estratégica (SP, por sus siglas en inglés) se implementó en siete comunidades reclamantes en Levubu, en la provincia de Limpopo. El modelo SP se implementó entre 2005 y 2008 y terminó en un fiasco que condujo a la creación de conflictos entre varias partes interesadas. [10]

El 1 de septiembre de 2010, el Departamento de Desarrollo Rural y Reforma Agraria puso en marcha el Cuerpo Nacional de Servicio para la Juventud Rural (NARYSEC) con el fin de proporcionar y reclutar a jóvenes rurales, específicamente dependientes de veteranos militares de entre 18 y 25 años, para que desarrollen sus habilidades y para que presten servicio a sus comunidades mediante un programa de capacitación de 24 meses en bases militares sudafricanas. [11]

En 2012, Reuters escribió sobre un granjero negro que estaba trabajando en una tierra que el gobierno había quitado a su anterior propietario blanco como parte de la reforma agraria del país. Según Reuters, la tierra ahora era propiedad del gobierno, no del granjero negro. El granjero negro dijo que debido a esto, no podía usar la tierra como garantía para obtener un préstamo de un banco. [12]

El 20 de diciembre de 2017, el gobierno encabezado por el Congreso Nacional Africano anunció en la 54ª Conferencia Nacional que intentaría modificar la Sección 25 de la Constitución sudafricana relativa a los derechos de propiedad para implementar la expropiación de tierras sin compensación (EWC). En la conferencia, se aprobó una resolución para otorgar la propiedad de las tierras tradicionales a las respectivas comunidades, alrededor del 13% del país, generalmente registradas en fideicomisos como el Ingonyama Trust bajo el nombre de los líderes tradicionales de las respectivas comunidades. [13]

En febrero de 2018, el Parlamento de Sudáfrica aprobó una moción para revisar la cláusula de propiedad de la constitución, para permitir la expropiación de tierras, en interés público, sin compensación, [14] [15] [16] que fue ampliamente apoyada dentro del partido gobernante de Sudáfrica con el argumento de que la tierra fue confiscada originalmente por blancos sin una compensación justa. [17] Los funcionarios sudafricanos afirman que las reformas agrarias serán diferentes de las de Zimbabwe en que el plan de Sudáfrica es "constitucional" y "sujeto a las leyes y la constitución", a diferencia del proceso de Zimbabwe, que fue supervisado por Robert Mugabe . [18] Sin embargo, el proceso en Zimbabwe también se llevó a cabo mediante una enmienda constitucional, firmada como ley el 12 de septiembre de 2005, que nacionalizó las tierras agrícolas adquiridas a través del proceso de "vía rápida" y privó a los propietarios originales del derecho a impugnar en los tribunales la decisión del gobierno de expropiar sus tierras. [19]

En agosto de 2018, el gobierno sudafricano inició el proceso de expropiación de dos tierras agrícolas propiedad de blancos mediante la presentación de documentos que buscaban adquirir las granjas a través de un dominio eminente por una décima parte de su valor estimado, que, en un caso, se basa en el valor posible cuando la granja se convierta en una finca ecológica. [20] Según una auditoría gubernamental de 2017, el 72 por ciento de las tierras agrícolas privadas del país son propiedad de personas blancas, que representan el 9 por ciento de la población. [21]

Informe de la Comisión Financiera y Fiscal de 2016

En 2016, el gobierno sudafricano ha invertido más de 60 mil millones de rands en proyectos de reforma agraria desde 1994. A pesar de esta inversión, el programa de reforma agraria no ha estimulado el desarrollo en las áreas rurales seleccionadas. Un informe de la Comisión Financiera y Fiscal del Gobierno sudafricano muestra que la reforma agraria como mecanismo para el desarrollo agrícola y la creación de empleo ha fracasado. Una encuesta realizada por la comisión en la provincia de Limpopo , KwaZulu-Natal y el Cabo Oriental encontró que la mayoría de las granjas de la reforma agraria muestran poca o ninguna actividad agrícola, los beneficiarios de la reforma agraria ganan poco o ningún ingreso y la mayoría de esos beneficiarios buscan trabajo en granjas comerciales circundantes en lugar de cultivar activamente su propia tierra. Si la agricultura se lleva a cabo en granjas de la reforma agraria, estas granjas operan por debajo de su potencial agrícola completo y se utilizan principalmente para la agricultura de subsistencia . En promedio, la producción agrícola había disminuido en un 79% desde la conversión a la reforma agraria. En las tres provincias encuestadas, las pérdidas de empleo promediaron el 84%, y KwaZulu-Natal sufrió una hemorragia de empleos del 94%. [22] [23]

Para mejorar los impactos de la reforma agraria, la FFC recomendó reordenar las prioridades de financiación para proporcionar a los beneficiarios de la tierra la infraestructura y la capacitación adecuadas, alentar a los municipios a apoyar a los agricultores mediante descuentos y exenciones arancelarias, y consolidar la financiación de subvenciones para la reforma agraria en un único programa dirigido por el Departamento de Agricultura, Silvicultura y Pesca . [24]

Reforma de 2019

En octubre de 2019, el Parlamento comenzó a debatir reformas constitucionales que permitirían la confiscación no compensada de tierras privadas. El Congreso Nacional Africano ha establecido un compromiso con la redistribución de tierras en su manifiesto. Se espera que la redacción exacta de la propuesta se conozca en marzo de 2020. [25] En febrero de 2020, el presidente Cyril Ramaphosa dijo que el gobierno tiene la intención de acelerar la redistribución de tierras en 2020. Ramaphosa indicó que la redistribución de tierras era importante para reparar la injusticia de la Ley de Tierras de los Nativos de 1913. [26]

El 19 de febrero de 2020 , el Secretario de Estado de Estados Unidos , Mike Pompeo , afirmó desde Adís Abeba que la distribución de tierras sin compensación sería desastrosa para Sudáfrica y su pueblo. [26]

Véase también

Notas

  1. ^ Keefer, Philip; Knack, Stephen (2002). "Polarización, política y derechos de propiedad: vínculos entre desigualdad y crecimiento". Public Choice . 111 (1/2): 127–154. doi :10.1023/A:1015168000336. S2CID  9467286.
  2. ^ Torstensson, Johan (mayo de 1994). "Derechos de propiedad y crecimiento económico: un estudio empírico". Kyklos . 47 (2): 231–247. doi :10.1111/j.1467-6435.1994.tb02257.x.
  3. ^ Kloppers, Hj; Pienaar, Gj (29 de agosto de 2014). "El contexto histórico de la reforma agraria en Sudáfrica y las políticas iniciales". Potchefstroom Electronic Law Journal/Potchefstroomse Elektroniese Regsblad . 17 (2): 676. doi : 10.4314/pelj.v17i2.03 . hdl : 10394/10934 . Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 – vía African Journals Online.
  4. ^ ECS (20 de junio de 2013). «Semillas de cambio» . The Economist . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  5. ^ ab Deininger, Klaus (abril de 1999). "Cómo lograr que la reforma agraria negociada funcione: experiencia inicial en Colombia, Brasil y Sudáfrica". Desarrollo Mundial . 27 (4): 651–672. doi :10.1016/S0305-750X(99)00023-6. S2CID  8513670.
  6. ^ Moseley, William G.; Mccusker, Brent (1 de julio de 2008). "Combatir el fuego con una taza de té rota: un análisis comparativo del programa de redistribución de tierras de Sudáfrica". Geographical Review . 98 (3): 322–338. Bibcode :2008GeoRv..98..322M. doi :10.1111/j.1931-0846.2008.tb00304.x. S2CID  144232937.
  7. ^ ab Lahiff, Edward (julio de 2008). Reforma agraria en Sudáfrica: Informe de situación 2008 (PDF) . Programa de Estudios Agrarios y de la Tierra. pág. 42. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2019.
  8. ^ ab Hall, Ruth (23 de abril de 2008), "Descentralización en la redistribución de tierras en Sudáfrica", Presentación en el taller regional de la PLAAS sobre la reforma agraria desde abajo. Descentralización de la reforma agraria en el sur de África , Centro de conferencias Kopanong, Kempton Park, Johannesburgo: Programa de estudios agrarios y sobre tierras
  9. ^ "SA land expropriation to start soon" (La expropiación de tierras en Sudáfrica comenzará pronto). Mail & Guardian Online . 7 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2006. Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  10. ^ Basu, Soutrik (2016). "Comunidad, conflicto y tierra: exploración del modelo de asociación estratégica para la restitución de tierras en Sudáfrica". Revista de Desarrollo Internacional . 28 (5): 733–748. doi :10.1002/jid.3150.
  11. ^ "Antecedentes de NARYSEC". Departamento de Desarrollo Rural y Reforma Agraria . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019.
  12. ^ La solución a la tierra del apartheid en Sudáfrica se marchita en los campos, Reuters, 24 de abril de 2012, Archivo
  13. ^ Merten, Marianne (21 de diciembre de 2017). "#ANCdecides2017: La expropiación de tierras sin compensación hace su entrada triunfal". Daily Maverick . Archivado desde el original el 26 de julio de 2022.
  14. ^ Pather, Ra'eesa. "Primer paso hacia la expropiación de tierras sin compensación". The M&G Online . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  15. ^ "La Asamblea Nacional otorga al Comité de Revisión de la Constitución el mandato de revisar la Sección 25 de la Constitución" (Comunicado de prensa).
  16. ^ Actas de la Asamblea Nacional. N° 3 de 2018 , 27 de febrero de 2018
  17. ^ "Sudáfrica vota a favor de confiscar tierras a los agricultores blancos". The Independent . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  18. ^ Head, Tom (1 de marzo de 2018). "Expropiación de tierras: por qué Sudáfrica no se convertirá en un "segundo Zimbabue"". The South African . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  19. ^ "El presidente de Zimbabue convierte en ley polémicas enmiendas constitucionales". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  20. ^ Eybers, Johan (19 de agosto de 2018). "Disputa tras la expropiación de una granja autorizada por el estado". City Press .
  21. ^ "Sudáfrica comienza a confiscar granjas propiedad de blancos". The Washington Times .
  22. ^ Dawood, Ghalieb (30 de septiembre de 2016). "Las granjas de reforma agraria no producen". Business Day Live . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  23. ^ Dawood, Ghalieb (2016). Programa Nacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural (Policy Brief 3) (Informe). Comisión Financiera y Fiscal. Archivado desde el original el 2017-05-22 . Consultado el 2018-08-23 .
  24. ^ https://cisp.cachefly.net/assets/articles/attachments/69841_2016_policy_brief_3_national_land_reform_programme_and_rural_development.pdf [ URL simple PDF ]
  25. ^ El panel de reforma agraria de Sudáfrica recomienda confiscaciones sin pago en determinadas circunstancias Reuters Business News, 28 de julio de 2019, consultado el 19 de febrero de 2020
  26. ^ ab Elias Meseret (19 de febrero de 2020). "Pompeo dice que las confiscaciones de tierras en Sudáfrica serían 'desastrosas'". AP .

Referencias

Enlaces externos