stringtranslate.com

Judy Hoback Miller

Judith Hoback Miller (nacida el 10 de mayo de 1937) [1] actuó como fuente de investigación en el escándalo de Watergate en 1972 durante la presidencia de Richard Nixon . Trabajó como contadora del Comité para la Reelección del Presidente . [2]

Vida personal

Miller nació en Pensilvania, hija de Lois (née Litchfield, 1899-1955) y Charles Luther Graham (1895-1951). Su padre era entrenador de atletismo en la Universidad de West Chester, cuya piscina lleva su nombre. [3] Había servido en la Primera Guerra Mundial y está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington con su madre. Tiene una hermana, Ross Graham, y un hermano, David Graham (fallecido en 2013). [4]

Miller se casó y tuvo una hija, Kelly, con su primer marido, James Hoback (1938-1970), quien murió de un ataque cardíaco. En 1984, se casó con Grover Miller, propietario de la firma H&M Marketing, para la que trabajó como contable. Miller está jubilada y vive en Florida con su segundo marido. Su hija es maestra. [5] [6]

Watergate

Miller (en aquel entonces Hoback) trabajaba como contable en la campaña de reelección de Richard Nixon en 1972 cuando Bob Woodward y Carl Bernstein se pusieron en contacto con ella para pedirle información. Woodward ha declarado que ella era tan importante como Garganta Profunda a la hora de desvelar el escándalo Watergate porque sabía adónde iba el dinero y de quién provenía. [7]

Hoback fue una de las pocas personas que habló libremente con Woodward y Bernstein, permitiéndoles ir a su casa, aunque declaró que estaba "bastante nerviosa y asustada" y que estaba "frustrada porque la verdad no salía a la luz". Había notificado al FBI y sentía que no estaban manejando la investigación adecuadamente. [8] Reveló a Woodward y Bernstein que se habían destruido pruebas de mala conducta financiera y que algunos de los miembros del comité, incluidos G. Gordon Liddy y Jeb Stuart Magruder , estaban recibiendo pagos de un fondo secreto. Esta información hizo avanzar la investigación que llevó a la renuncia de Richard Nixon como presidente de los Estados Unidos. [9] [10]

Representación en los medios

En la película de 1976 Todos los hombres del presidente , la actriz Jane Alexander interpretó a Hoback, a quien se hace referencia como "La Contadora" en el guion. Alexander se reunió con Hoback para prepararse para el papel, y la producción alquiló la antigua casa de Hoback para las escenas de su personaje con Bernstein, interpretado por Dustin Hoffman . Algunos historiadores [¿ quiénes? ] han criticado la película por restar importancia al papel de Hoback en el escándalo. Alexander fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación. [11]

En la miniserie de televisión de 2022 Gaslit , Hoback, interpretada por la actriz Marin Ireland , aparece más extensamente a través de la investigación inicial del FBI sobre el robo, comenzando con una entrevista de dos agentes interrumpida por el abogado de la Casa Blanca de Nixon, John Dean, tan pronto como ella menciona haber trabajado para Liddy. En una reunión posterior a medianoche en una cena a solas con los agentes, Hoback relata en detalle las principales figuras criminales de la operación y sus actividades, así como un ejemplo particular de las extrañas visiones del mundo de Liddy .

Hoback contó su historia por primera vez en televisión en el especial de CBS News de 1992 Watergate: The Secret Story , presentado por Mike Wallace y que marcaba los 20 años del robo de Watergate. [12]

Referencias

  1. ^ Registro público de Judy Hoback, consultado el 2 de agosto de 2015
  2. ^ El contable era Watergate Fuente consultada el 8-2-2015
  3. ^ Charles Graham en West Chester, consultado el 8 de febrero de 2015
  4. ^ Obituario de David Graham, consultado el 2 de agosto de 2015
  5. ^ Las mujeres de Watergate, consultado el 8-2-2015
  6. ^ Secretos del FBI, consultado el 8-2-2015
  7. ^ Woodward resta importancia a Deepthroat, consultado el 8-2-2015
  8. ^ Entrevista a Judy Hoback Miller, consultada el 8-2-2015
  9. ^ Historia de Watergate, consultado el 8-2-2015
  10. ^ Watergate, El escándalo, consultado el 8-2-2015
  11. ^ Watergate revisitado, consultado el 8-2-2015
  12. ^ Watergate: La historia secreta YouTube (transmitido originalmente por CBS)