stringtranslate.com

Wonsan

Wonsan ( pronunciación coreana: [wʌn.san] ), anteriormente conocida como Wonsanjin (元山津), es una ciudad portuaria y base naval ubicada en la provincia de Kangwon , Corea del Norte , a lo largo del lado oriental de la península de Corea, en el mar de Japón y la capital provincial. El puerto fue inaugurado por las fuerzas de ocupación japonesas en 1880. Antes de la Guerra de Corea de 1950-1953 , estaba dentro de la jurisdicción de la entonces provincia de Hamgyong del Sur , y durante la guerra, fue el lugar del Bloqueo de Wonsan . La población de la ciudad se estimó en 329.207 en 2013. Entre las personas notables de Wonsan se incluyen Kim Ki-nam , diplomático y ex vicepresidente del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea .

En 2013, se anunció que Wonsan se convertiría en un destino de verano con complejos turísticos y entretenimiento. [1] Habiendo pasado sus años de infancia allí, Kim Jong Un ha expresado un interés significativo en el desarrollo de la región, con la construcción de nueva infraestructura como el Aeropuerto de Kalma , un aeropuerto internacional civil de doble uso y campo de pruebas militares . Se ha establecido una corporación estatal, la Corporación de Desarrollo de la Zona de Wonsan, con estudios de viabilidad para una amplia variedad de hoteles y desarrollo comercial e industrial. [2]

Nombre

Wonsan también ha sido conocido como Yonghunghang, Yuanshan en chino, Genzan o Gensan en japonés y Puerto Lazareva o Puerto Lazarev en ruso.

Geografía

Wonsan tiene una superficie de 269 kilómetros cuadrados (104 millas cuadradas). Se encuentra en la provincia de Kangwon, en la parte más occidental del mar de Japón y en el extremo oriental del cuello de la península de Corea. El monte Changdok (Changdok-san) y el monte Nap'al (Nap'al-san) se encuentran al oeste de la ciudad. Más de 20 pequeñas islas flanquean la zona costera inmediata de Wonsan, incluidas la isla Hwangt'o y la isla Ryo. Wonsan se considera un excelente lugar portuario natural. El monte Kŭmgang se encuentra cerca de Wonsan.

Divisiones administrativas

Wonsan sirve como centro administrativo de la provincia de Kangwon.

La ciudad de Wonsan (Wonsan-si) está dividida en 45 tong (barrios) y 14 ri (aldeas):

Clima

La ciudad tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dwa ). [3]

Historia

Mapa de Port Lazaref

Historia antigua

En el área de Chungpyongdong (ahora ascendida a ri), donde se encontró cerámica, se encontraron evidencias de que los humanos vivieron en la zona durante el Neolítico y la Edad del Bronce . La zona se llamaba Eo eul mae (於乙買) y condado de Chonjung (泉井郡), cuando estaba bajo el gobierno de Goguryeo , y se convirtió en el condado de Jungchon (井泉郡) después de que se incorporó al reino de Silla en 681. Después de que Taejo de Goryeo conquistara la región, la región pasó a llamarse Yongju (湧州), donde fue gobernada por un administrador de defensa especial. El área fue renombrada nuevamente como Uiju (宜州), y se construyó una fortaleza en 1108. De 1258 a 1356, fue parte de las prefecturas de Ssangseong . [5]

Historia moderna

Bombardeo de Wonsan por parte de Estados Unidos durante la Guerra de Corea

En 1854, el Imperio ruso inspeccionó la zona y la encontró muy deseable. [6]

Wonsan abrió sus puertas como puerto comercial en 1880. Su nombre original era Wonsanjin (元山津), pero también se lo conocía con el nombre ruso de Puerto Lazarev (Lazaref). Bajo el dominio japonés (1910-1945) se lo llamó Gensan (元山). En 1914 se inauguraron las líneas ferroviarias de P'yongwon y Kyongwon , que conectaban la ciudad con P'yongyang (entonces conocida como Heijo) y Seúl (entonces Keijo o Kyongsong). De esta manera, la ciudad se convirtió gradualmente en un centro de distribución de productos del este. Bajo la ocupación japonesa, la ciudad se industrializó fuertemente y sirvió como un punto importante en la distribución del comercio entre Corea y el Japón continental . [ cita requerida ]

Estatuas de Kim Il Sung y Kim Jong Il en Wonsan

Después de que estallara la Guerra de Corea , fue capturada por tropas estadounidenses y surcoreanas el 10 de octubre de 1950 durante su avance hacia el norte. Cuando se marcharon antes del contraataque chino , la ciudad cayó bajo control chino el 9 de diciembre de 1950. Fue bombardeada intensamente por las Naciones Unidas en el Bloqueo de Wonsan durante la Guerra de Corea . [7] Según la historia oficial de la Marina de los EE. UU., Wonsan estuvo bajo asedio y bombardeo continuos por parte de la marina estadounidense desde marzo de 1951 hasta el 27 de julio de 1953, lo que lo convirtió en el asedio más largo en la historia naval estadounidense moderna. Al final de la guerra, la ciudad era un enorme cascarón. [8]

Reurbanización del centro de la ciudad

En 2015, Kim Jong Un anunció planes para una remodelación del centro de la ciudad por valor de 582 millones de dólares, que será demolido y reconstruido en su totalidad. Se espera que se construya un hotel de cinco estrellas, un centro financiero internacional de Wonsan de 17 pisos y una sala de exposiciones por valor de 9,6 millones de dólares. [9]

Kim Jong Un mantiene un complejo privado en Wonsan que incluye un palacio con varias casas de huéspedes, un puerto con un cobertizo para botes, una playa y una pista de carreras de caballos. [10]

Fronteras provinciales

Wonsan solía estar en Hamgyong del Sur , pero cuando se rediseñaron las fronteras provinciales en 1946, se unió a la mitad norte de Kangwon (que se había dividido en el paralelo 38 norte en una zona bajo control soviético en el norte y una de control estadounidense en el sur en 1945) y se convirtió en su capital, ya que las capitales tradicionales de Kangwon, Wonju (1395-1895) y Ch'unch'on (desde 1896), estaban ambas al sur del paralelo 38 y al sur de la Línea de Demarcación Militar que reemplazó al paralelo 38 como frontera en 1953.

Alimento

Debido a que es una ciudad costera, en Wonsan se consumen comúnmente mariscos.

Wonsan es conocido por sus numerosas delicias locales de mariscos, incluido el arroz hervido con carne de almejas, una especialidad de la provincia de Kangwon.

Economía

Wonsan tiene una fábrica de procesamiento de productos acuáticos, un astillero, una empresa química, una fábrica de cemento, así como la Planta de Material Rodante 4 de Junio , que es una de las fábricas de material rodante ferroviario más grandes de la RPDC. [11] La Zona Turística Internacional Wonsan-Mt. Kumgang, anunciada en 2014, estaba destinada a convertirse en un centro de inversión en Corea del Norte. La propuesta de inversión, titulada "Desarrollo Integrado de Jung-dong", tiene como objetivo construir 4 bloques de apartamentos de 30 pisos y 6 bloques de apartamentos de 21 pisos para alquilar en los distritos n.º 1 y n.º 2. La propuesta incluye alrededor de 2000 apartamentos con 3 o 4 salas de estar. El área está desarrollada principalmente para inversores extranjeros y está adyacente a complejos de "trabajo de oficina", incluido un edificio financiero internacional, un edificio de oficinas de arrendamiento y restaurantes especializados en cocina internacional. El plan también incluye un complejo financiero internacional, que anteriormente se denominaba "centro de servicios financieros", pero que ha sido rebautizado como "complejo financiero".

El 15 de julio de 2016, la KCNA anunció [12] que la zona de Kalma, situada en la costa este central de Corea, se convertirá en un centro turístico. La zona cuenta con un complejo turístico de playa de cuatro kilómetros de largo, no muy lejos de lugares tan pintorescos como el monte Kumgang, el lago Sijung, Chongsokjong y la laguna Samil y la estación de esquí Masikryong.

Durante los años siguientes siguió siendo un proyecto prioritario hasta 2020, cuando se paralizaron por completo las obras. La mayor parte de las obras ya están realizadas y se espera que se complete y abra al turismo cuando el país vuelva a abrir sus fronteras. Por la noche, la ciudad es luminosa y está bien iluminada, al igual que Pyongyang.

Transporte

Carretera y ferrocarril

El distrito de Wonsan-si cuenta con varias estaciones en la línea Kangwon del Ferrocarril Estatal de Corea , incluido un ramal al puerto ; también está conectado a la red nacional de carreteras y es la terminal de la autopista turística P'yongyang-Wonsan y la autopista Wonsan-Kŭmgangsan.

Tránsito urbano

En Wonsan está en funcionamiento actualmente un sistema de trolebuses con dos líneas. [13] El sistema se inauguró el 8 de septiembre de 1988, desde la estación de Wonsan hasta Changchon-dong. [13] En 2020, se estaban construyendo tres nuevas líneas de trolebuses en la ciudad, cuyo objetivo es reducir la cantidad de vehículos propulsados ​​por combustibles fósiles y prevenir la contaminación del aire, [14] y se inauguró un depósito cubierto. Antes de eso, los vehículos se estacionaban en el circuito occidental. Los servicios se interrumpían a menudo durante este tiempo. [13] Se planeó que las nuevas líneas funcionaran desde Changchon-dong hasta la estación de Kalma , hasta Songdowon y hasta Myongsasimiri-dong. [15] Sin embargo, NK News informó incorrectamente al insinuar que recién se estaba reactivando, [16] mientras que, de hecho, se habían entregado nuevos trolebuses Chollima-321 desde 2019. [13] En 2020, se completó la extensión de Changchon-dong a la estación Kalma, mientras que en 2021, se inauguró una línea completamente nueva y los trolebuses comenzaron a circular hasta Songdowon, desde Changchon-dong. [17]

También se está construyendo una línea de tranvía, que será construida por la Fábrica de Locomotoras Eléctricas Kim Chong-t'ae . [18] Los tranvías serán vehículos de vía estrecha. [19] Esto fue después de que Kim Jong Un enfatizara la necesidad de una línea de tranvía en el área del complejo turístico. [20] La línea se completó el 24 de noviembre de 2020, aunque el servicio de pasajeros no ha comenzado debido al estado incompleto del resto del complejo turístico. [13]

Aire

La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Wonsan ( IATA : WON), de doble propósito, militar y civil, equipado con pistas dobles 01/19 y 15/33. Las imágenes de Google Earth de julio y agosto de 2014 indicaron que se estaba llevando a cabo una importante expansión, incluida la construcción de dos nuevas pistas. [21] También hay una pista de aterrizaje subterránea de la fuerza aérea que atraviesa una montaña, cerca de Wonsan. [22] [23] [24] El primer espectáculo aéreo público de Corea del Norte, el Festival Aéreo Internacional de la Amistad de Wonsan , se celebró en el Aeropuerto de Wonsan en septiembre de 2016. [25]

Mar

Wonsan también era la terminal del ferry Mangyongbong-92 que operaba entre Wonsan y Niigata , que era la única conexión directa entre Japón y Corea del Norte. Este servicio se canceló en 2006 cuando Japón prohibió los barcos norcoreanos. [26]

Medios de comunicación

Wonsan tiene al menos un periódico provincial.

La Estación Central de Radiodifusión de Corea mantiene un transmisor de onda media de 250 kilovatios que transmite en AM de 882 kHz.

Educación

Wonsan es sede de la Universidad Songdowon, la Universidad Kŭmgang, la Universidad Tonghae, la Universidad de Economía Jong Jun Thaek, la Universidad de Medicina de Wonsan, la Universidad de Ingeniería Jo Gun Sil, la Primera Universidad de Educación de Wonsan, la Universidad Ri Su Dok y la Academia de Patrulla Marítima, la escuela de formación de oficiales comisionados de la Armada Popular de Corea.

Deportes

La ciudad es sede del Unp'asan Sports Club , un club de fútbol que juega en el DPR Korea First Class Sports Group , la principal liga de Corea del Norte.

Turismo

Wonsan ha sido durante mucho tiempo un destino turístico popular tanto para coreanos como para visitantes internacionales. [ cita requerida ] Las atracciones incluyen la playa de Songdowon, el sitio del Campamento de la Unión Internacional de Niños de Songdowon, que mantiene el agua excepcionalmente clara y limpia. Los pinos abundan en el área circundante y ha sido designada como punto turístico nacional. La cercana península de Kalma contará con un nuevo hotel y una zona de baño. [27]

Zona turística especial de Wonsan

La Zona Turística Especial de Wonsan, anunciada en 2014, abarcará más de 400 kilómetros cuadrados y contará con 40 reliquias históricas, 10 playas de arena, 680 atracciones turísticas, cuatro manantiales de agua mineral y varios balnearios y lagos naturales. Como parte de este desarrollo, en 2016 se construyó la estación de esquí de Masikryong . Está previsto construir un campo de golf de 123 millones de dólares fuera de la ciudad. [28]

canción downon

Songdowon es un lugar pintoresco junto al Mar de Japón, a 3 km al noroeste del centro de Wonsan.

El nombre de Songdowon proviene del hecho de que, cuando se mira hacia abajo desde un lugar alto, los pinos parecen olas. Songdowon es un lugar pintoresco del Mar de Japón que ha sido ampliamente conocido desde la antigüedad, donde las olas azules claras del Mar de Japón, el campo de arena blanca que se extiende a lo largo de la orilla del mar, el espeso bosque de pinos a lo largo del campo de arena y las flores de diente de león en flor armonizan entre sí, creando una reminiscencia de una imagen.

Songdowon está organizado como un gran parque de atracciones en un área de aproximadamente 500 hectáreas que se divide en aproximadamente 10 áreas escénicas, como el área de playa, el área turística de Jangdoksan y el área de bosque de pinos.

Myongsasibri

Myongsasibri es un lugar pintoresco en la costa sureste de la península de Karma en Wonsan.

La duna de arena de la península de Kalma que se extiende hasta la bahía de Wonsan tiene cuatro millas de largo. El nombre Myongsasibri proviene de un famoso campo de arena con una longitud de 10 ri (4 km). Está a unos 7 km del puerto pesquero de Namdaechon (Anbyon). El ancho del campo de arena es de 0,7 km en la parte estrecha y 1,3 km en la parte ancha.

Templo de Sokwangsa

El templo Sokwangsa es un templo de finales de las dinastías Koryo-Joson. En 1386, al final de la dinastía Koryo, se construyó el primer Ungjinjon y, después, durante la dinastía Joson se construyeron más de 50 edificios grandes y pequeños. El templo Sokwangsa es un valioso patrimonio cultural que muestra las excelentes habilidades arquitectónicas de la Corea feudal.

Campamento infantil internacional de Songdowon

El campamento internacional para niños Songdowon, situado en Wonsan, es un campamento de verano que acoge anualmente a unos 400 niños internacionales. El campamento ha sido objeto de importantes reformas en 2014, aumentando su capacidad máxima a 1200 niños. El campamento ofrece diversas actividades, entre ellas un parque acuático, un campo de fútbol y una amplia zona de playa privada. El exterior del campamento cuenta con dormitorios, edificios recreativos, un gimnasio, un acuario donde los campistas pueden aprender sobre la flora y la fauna, la historia de las aves y una sala de exposición de animales disecados. El campamento también cuenta con una sala de prácticas de cocina bien equipada para que los campistas puedan aprender a cocinar diversos alimentos por su cuenta. Los principales eventos del campamento incluyen intercambios culturales entre países, donde los estudiantes interpretan canciones y bailes culturalmente relevantes.

Otras clases que se ofrecen en el campamento incluyen cocina, navegación, fútbol, ​​diversas clases educativas, campamentos, videojuegos y otros deportes. El costo del campamento para niños internacionales es de aproximadamente $300 USD por semana.

Lago Sijung

Es un lago a orillas del mar en la carretera Wonsan-Mt. Kumgang. Es un lugar ideal para disfrutar de excursiones por el mar, excursiones por el lago y excursiones terapéuticas al mismo tiempo. El lago Sijung era originalmente una pequeña laguna en las orillas del Mar de Japón, pero estaba bloqueado con arena. Ahora es un hermoso lago con una superficie de 2,94 km2 y una circunferencia de 11,8 km, y está registrado como monumento natural. Hay 7 islas en el lago, y en particular, el fondo está cubierto de Gamthang de alta calidad, una forma tradicional de tratamiento a base de barro. Hay sanatorios y lugares de descanso para experimentar Gamthang. El lago Sijung tiene una playa de arena blanca en el Mar de Japón.

Sitio panorámico de Sinphyong-Kumgang

El sitio escénico Sinphyong-Kumgang está ubicado en la cordillera Ahobiryong que se extiende hasta la región central de Corea.

Su desarrollo comenzó en diciembre de 2009 y se completó en cuatro años.

Se encuentra a 124 kilómetros de Pyongyang y la superficie total del sitio es de 1.820 hectáreas.

El sitio panorámico Sinphyong-Kumgang cuenta con un total de 70 atracciones, entre las que se incluyen Okryudaegol, Namgang Chongsokjong, Tanphunggol, el valle de la cascada Kumgang, la cueva Tohwa y Nounphogol. Los visitantes de este lugar aprecian el paisaje natural único de primavera, verano, otoño e invierno.

Cataratas de Ullim

Las cataratas Ullim, de 75 metros de altura, son unas de las más famosas de Corea. Su nombre se debe al sonido que hace la cascada, que sacude el valle y llega lejos.

El agua de la cascada se origina en las montañas Masikryong y caen entre 20 y 25 metros cúbicos de agua por segundo en medio de un acantilado escarpado. Debajo de la cascada hay un estanque de 1,5 metros de profundidad y 30 metros de radio.

Es un lugar privilegiado de recreación cultural.

Otros lugares pintorescos famosos cerca de Wonsan incluyen Chongsokchon y el monte Kŭmgang . La iglesia alemana es la antigua iglesia de la abadía de Tokwon , que ahora utiliza la Universidad de Agricultura de Wonsan.

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ Ryall, Julian (27 de junio de 2013). «El líder norcoreano Kim Jong-un ordena la creación del primer balneario del país». The Daily Telegraph . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  2. ^ Park, Ju-Min; Pearson, James (10 de octubre de 2017). «Informe especial: En el palacio de verano de Kim Jong Un, la diversión se encuentra con las armas». Reuters . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  3. ^ "Clima de Wonsan: temperatura media, tiempo por mes, promedios meteorológicos de Wonsan". Climate-Data.org . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "Informe de 30 años de observaciones meteorológicas en Corea del Norte (1991 ~ 2020)" (PDF) (en coreano). Administración Meteorológica de Corea. págs. 216, 312 y 344. Archivado (PDF) del original el 29 de enero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  5. ^ "원산시". Enciclopedia de la cultura coreana .
  6. ^ Zvetina, Edmund J. (1952). Interés e intervención de la Rusia imperial en Corea, 1860-1903 (tesis de maestría). Universidad Loyola de Chicago. pág. 23.
  7. ^ "Puerto marítimo clave de Wonsan antes del inicio de la guerra; gravemente dañado por los ataques aéreos y marítimos de la ONU". New York Times . 30 de junio de 1951 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  8. ^ Halliday, Jon; Cumings, Bruce (1988). Corea, la guerra desconocida . Nueva York: Pantheon Books. pág. 157.
  9. ^ "Wonsan: donde el turismo se encuentra con los tanques". Reuters .
  10. ^ "Satellitenfotos deuten auf Abstecher en Luxusanwesen am Meer hin". Der Spiegel (en alemán). 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  11. ^ Kokubu, Hayato (2007). 将軍様の鉄道 (Shōgun-sama no Tetsudō). Tokio. pag. 130. ISBN 978-4-10-303731-6
  12. ^ "Zona turística costera de Wonsan-Kalma". Observatorio de la economía de Corea del Norte . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  13. ^ abcde "Wonsan". transphoto.org . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "El transporte público se vuelve ecológico en Wonsan". The Pyongyang Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .URL alternativa
  15. ^ 록화보도 원산시에 무궤도전차사업소가 새로 건설되였다. El precio es muy alto(en coreano). 2020-12-27 . Consultado el 2020-12-30 .
  16. ^ "Corea del Norte promociona nuevos trolebuses eléctricos antes del debut masivo en un resort de playa". NK News . 2020-12-29 . Consultado el 2020-12-30 .
  17. ^ "로동신문". rodong.rep.kp . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  18. ^ "Tranvía en construcción en balneario norcoreano". Railway Gazette International . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Se lanzará un servicio de tranvía en un complejo turístico". The Pyongyang Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "Examinando el enfoque de Kim sobre la construcción: Proyecto Wonsan". 38 North . 2020-10-16 . Consultado el 2020-11-17 .
  21. ^ "El aeropuerto de Wonsan está en proceso de renovación y ampliación". NK News . 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  22. ^ Mizokami, Kyle (6 de mayo de 2017). "La estrategia secreta de Corea del Norte en una guerra con Estados Unidos: pasar a la clandestinidad". The National Interest .
  23. ^ "Las pistas Thunderbird de Corea del Norte". googlesightseeing.com . 19 de mayo de 2008.
  24. ^ "La base aérea subterránea de Corea del Norte, Bond-Villain, está cerca de completarse". freekorea.us . 8 de marzo de 2013.
  25. ^ "Corea del Norte exhibe aviones de combate en su primer espectáculo aéreo internacional". International Business Times . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  26. ^ "La prohibición de los transbordadores cambia el rumbo del contrabando coreano". The Washington Times. 16 de octubre de 2006. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  27. ^ "GIRA DE LOS JUEGOS DE AGOSTO". YOUNG PIONEER TOURS. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  28. ^ Park, Ju-min; Pearson, James (10 de octubre de 2017). "En el retiro de verano de Kim Jong Un, la diversión se encuentra con las armas". Reuters .
  29. ^ Vyas, Utpal (2010). El poder blando en las relaciones entre Japón y China: relaciones estatales, subestatales y no estatales. Oxon: Routledge. pág. 107. ISBN 978-1-136-85896-3.
  30. «Secretaría de Relaciones Exteriores - Gobierno - gob.mx» (PDF) . www.sre.gob.mx. ​Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  31. ^ "Kim Jong Il mantiene conversaciones en la tercera cumbre con Putin durante su gira por la región del Lejano Oriente de Rusia". Corea del Pueblo . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016.

Lectura adicional

Enlaces externos